Рет қаралды 6,604
Từng yêu nhau, từng là của nhau thật lâu
Đến sau cùng chẳng thể có nhau bạc đầu
#TangPhuc #TruongThaoNhi #chilakhongcungnhau #maylangthang #mayinthenest #nhachoaloiviet
Đây là ca khúc mang màu sắc ngôn tình, nội dung tả về một buổi xem phim của chàng trai và sau đó là những suy nghĩ đầy nội tâm của chàng trai về duyên phận, về tình cảm của chàng trai với cô gái. Thời không sai lệch có những câu từ cũng rất thú vị, ví dụ như: “Em đón gió đêm, làn gió mà anh cũng từng đón. Như vậy có được tính chúng ta ôm nhau không?” Và cũng có những câu từ như ẩn chứa thông điệp, kiểu như số mệnh không thể dùng trò chơi để quyết định, hay “Giống như một đứa trẻ lưu ban không biết lượng sức mình. Không thể hoàn thành sứ mệnh đề tên trên bảng vàng”, “Cuối cùng cũng biến thành hư vô”... Ngay chính tiêu đề Thời không sai lệch (“thời” ở đây hàm ý là thời gian và không gian, vì thế) cũng là một thông điệp cho người nghe tự khám phá.
Với Chỉ là không cùng nhau qua phần đặt lời của Huỳnh Quốc Huy và thể hiện của Tăng Phúc cùng Trương Thảo Nhi có sự khác biệt. Trước tiên là phần ca từ. Bóng dáng của câu chuyện xuất phát từ buổi xem phim đã biến mất. Thế giới nội tâm trong ca từ vẫn còn, nhưng cái giá trị nhất của ca khúc gốc là nhiều suy tư mang chất triết lý được lồng vào lời ca ở phiên bản Việt này đã biến mất. Đổi lại, những ca từ được xây dựng theo đúng mô-típ tình yêu khá phổ biến trong ca khúc Việt đại chúng dành cho giới trẻ hiện nay, chẳng hạn: “Chiều hôm ấy có mưa rơi nhẹ vương mi ai/ Con đường ngỡ bước chung đôi bây giờ chia hai...”, “Từng yêu nhau từng là của nhau thật lâu/ Đến sau cùng chẳng thể có nhau bạc đầu...”.
~~~
Tăng Phúc - Trương Thảo Nhi HÀNH TRÌNH đi lên từ CA SĨ 1 HIT và HIỆN TƯỢNG COVER nhờ CLKCN
---
Bật mí bí mật là kênh giải trí cập nhật những tin tức, video hot của hậu trường showbiz.
Đừng quên subscribe kênh để theo dõi những tin tức nóng hổi nhé!
Đăng ký kênh: goo.gl/NzqVLm