[English translation 英訳] I'm going out on a short trip; don't come searching for me. I want to heal my tired mind and body away from the city. To forget all the nonsense and go to a beautiful place far away. Once upon a time, there was a princess who reached out her hand to a wounded and suffering catfish... I'm really happy. For now, I want to spend my days with you, that are as smooth and crystal-clear as plain white porcelain. I'm really happy. I want to always protect the town that you are living in. Whenever I think about that, I seem like a messenger. I won't be returning just yet; don't come searching for me. Everyone has something that they don't want to be seen by others. Even after doing a factory reset, I tear up thinking about the town without me. When the secret was exposed, the catfish dove deep into the water, unable to meet Princess Toyotama anymore. "In the loneliness and through the sleepless nights, your smooth and crystal-clear soul stood by my side instead." I'm really happy. I want the town to be there forever. That's what I keep thinking of whenever I'm returning home.