Sairbeen: Pakistani meme game is strong, but can memes change your life? - BBC URDU

خبر اچھی ہو یا بری، اس پر پاکستانی میمز نہ بنائیں ایسا آج کل کم ہی ہوتا ہے۔ پاکستانی میمز بنانے اور خود پر بے ساختہ ہنسنے میں کمال رکھتے ہیں جس کی پاکستان کے پڑوسیوں کے علاوہ دنیا بھر کے ممالک داد دیتے ہیں۔ میمز نے بعض لوگوں کی تو زندگی ہی بدل دی ہیں۔ تو کیا میمز کے ذریعے آپ بھی اپنی زندگی بدل سکتے ہیں؟
میزبان: عالیہ نازکی
رپورٹر: عمر دراز ننگیانہ
فلمنگ: فرقان الٰہی، زبیر صلاح الدین اور محمد عتیق
پروڈکشن ٹیم: جاوید سومرو، خالد کرامت، فاران رفیع اور خدیجہ عارف
#Memes #Pakistan #PakistaniMemeGame #PawriHoRahiHai #Dananeer #KarachiKhatmal #AhmerNaqvi #MahwishBhatti #Mahobilli #Memes
CLICK HERE to subscribe to BBC Urdu:
bbc.in/1GsJCMR

[@SiachenVillageVlogs]

سیاچن گلیشیر کے آخری گاؤں سے آپ تمام پاکستانیوں کومیرا پیار بھرا سلام ہمارے گاؤں میں ہال ہی میں انٹرنیٹ کی سہولت آئی ہے سیاچن گلیشیر میں چھپی حیرت انگیز خوبصورتی کو دنیا تک پہنچانے میں آپ تمام بہن بھائی میری مدد کریں۔ اللہ پاک آپ تمام بہن بھائیوں کو سلامت رکھے آمین ...!

[@sohailmazhar10]

بس بھی کر دے پگلے جہاں دیکھو آپ کے انٹرنیٹ کی خبر پڑھنے کو ملتی ھے اس سے بہتر تھا کہ آپ کا انٹرنیٹ نہ ہوتا 😂😂😂

[@adnantariq3586]

Good

[@Badshah-un2mp]

مجھے فخر ہے کہ ع جیسی بیوی ملی ۔۔۔۔۔جو ممیمم سمجھتی ہے۔۔۔😆😆😆

[@azmatirfan6964]

میم بنانے کےلیے نہ صرف بزلہ سنج بلکہ حاضر دماغ ہونا بھی ضروری ہے ۔ اور پاکستانیوں میں یہ دونوں صلاحیتیں بدرجہ اتم موجود ہیں ۔

[@NajeebZehri-gm6zz]

انگلیش سیکھنا

[@KashanArtist]

Meem is the Art Form. Developed by public for express their emotions. The soft power of Pakistani people.

[@pascalwager4544]

Good memes are just like good jokes and interestingly they are also very similar to Urdu poetry and can also resemble Greco-Roman epigrams. There is often a setup followed by the punch-line with a twist of some sort. Similes, ironies, puns and other rhetorical devices are also heavily utilized.

[@Badshah-un2mp]

شکریہ ۔۔۔میم

[@TalhaUmarr]

😂😂😂😂

[@BilalAhmad755]

عالمي وبا سے جوج نہیں رہا ۔۔۔ بلکہ نبرد آزما ہے ۔۔۔ یہ آپ اردو بول رہی ہیں ہندی نہیں ۔۔۔۔

[@naziazafar6212]

True 😌❤️

[@diyprojects7421]

She indian pretended to be Pakistani

[@abdulhaseebarain1021]

I was thinking same

[@shobi2642]

میرے خیال میں اردو کا مطلب ہی لشکری زبان ہے

[@aswankhan6619]

@@shobi2642 لشکری کا اب یہ مطلب بھی نہیں کسی بھی لفظ کو اردو میں داخل کر لیا جائے ۔۔۔

[@Rizwan-Ali]

I guess when a nation’s problem comes down to memes no one cares about the actual problem. Yes, it's a good stress release for the ordinary people but for those who really need to change things, it’s just a few seconds of laughing and moving on. Some serious and urgent problems we left to memes and instead of working toward it.

[@sarakhan-gq6mf]

Or maybe we have a great sense of humour and maybe it's one of the reason that we are such a resilient nation.

[@Rizwan-Ali]

@@sarakhan-gq6mf true May be, but this the reason our every problem is brushed under the carpet of ‘humor and resilient nation’ instead solving it. Resilience is a good thing to have but it should be build on technical social and economic foundation not on 3 second humor. Hope you got my point.

[@wasifmehmood85]

@@Rizwan-Ali agreed 👍

[@khanjee1491]

Bht acha lagta he jab international sata per Pakistanio ki tarif hoti he umair Khan from Karachi

[@pakkhakii5595]

Proud to be the most humorous, happy and relaxed Nation on the Planet. 🇵🇰❤️

[@abhirakhanhi8461]

😊❤💞💚🇵🇰

[@Hadi5656]

So proud to be a Pakistani

[@antimatterabbasi4689]

gando mazak ban rhy ho chutiyu

[@Hadi5656]

@@antimatterabbasi4689 Tum jese chutiyon ka mazaq banate hain Hum

[@shamshadkhan9463]

Pakistani memes duniya mein sab achi Hoti mujhay dekh kar stress dour ho jatay hey

[@sadiakhalid1959]

Aap ka Urdu accent bohat acha lagta hai mujay. Any tips?

[@Badshah-un2mp]

ہم بھی وہیں تک تم بھی وہیں تک۔۔۔اب نہ کوئی آواز نہ کوئ دستک۔۔۔💘😭

[@DANISHALI-bl9qx]

Pakistani humesha tafreh me lge rhte hai.. inko dunya ki or mehngai ki koi tension nhe rhti. Hum to jang me BHI Chaton p char Kar dekhte hai.. me Karachi say HON to tofan Ka khatra Hota hai hum Karachi wale samandar p pohach jate hai..👏👏❤️🇵🇰🇵🇰

[@KK-qx5ys]

"jooj" is a Hindi word. In Urdu we say "nabrad aazma"

[@aryanhassan4659]

Urdu is ab Indian language anyways...

[@justarandomdude6910]

@@aryanhassan4659 Urdu was discovered before India was even made .. It was a language spoken throughout Indian subcontinent before Freedom that includes pak

[@nixenvines007]

@@justarandomdude6910 😂😂😂😂😂😂

[@scorpian9863]

@@justarandomdude6910 check history then u find urdu originated in UP in today's india which is a mixture of hindi and persian

[@pascalwager4544]

And joojhna is an Urdu word very commonly used in Pakistan too. You learned a new word today and instead of being happy, you are trying to fight it.

[@waqaswaqas6320]

Proud to be pakistani ...💓💓💋💋

[@syedmansub]

I agree with Turkish Diplomat that it's a soft strength.

[@muhammadafzaljhanwla3600]

محترمہ عالیہ صاحبہ مالک آ پ کو ہمیشہ سلامت رکھیں اور عزت والی زندگی سے نوازے آمین

[@ShivaniKumari-fi4kf]

In india, it's a huge hit

[@lastranger]

TEH ENTIRE SHOW IS 10 OUT OF 10..GOOD BBC URDU TEAM..

[@azamnaeem786]

Memes r a way to convey serious problems, which r difficult to change, in a humourous manner

[@ij6696]

Due to the joke and fun culture of Punjabis, Pakistani memes become the best in the world

[@hamzamehmood1976]

That's exactly what comes into my mind. Specially Faisalabad

[@AABraun]

not really... don't underestimate other people

[@footballworld2023]

bik gaye ha gorment and Anday wala burger isnt punjabi...i think theres more humour in the streets of Karachi then anywhere in Pakistan like Umar Sharif, Moin Akhtar...but overall we have a good sense of humour as a nation which is a good thing

[@SadaqatAli-ei5rd]

recist comment we all together make pakistan great

[@shehrbano8483]

ہم پاکستانی لوگوں کی ایک مشکل یہ بھی ہے کہ ہم ایک مکمل جُملہ اُردو میں نہیں بول پاتے، پہلے اُردو زبان کی تشریح یہ کی جاتی تھی کہ اس میں فارسی، عربی، سنسکرت اور تُرکی زبان کے الفاظ شامل ہیں۔۔۔ اب اس کو بدل کر یوں تشریح کرنی چاہئیے کہ ، "اُردو (انگریزوں کی وفاداری میں) اب انگریزی کی ہی ایک شاخ ہے جس میں کہیں کہیں اُردو کے الفاظ بھی شامل ہو جاتے ہیں".

[@bluemotion4111]

My most fav ones , aunti gov , momin saqib , and you guys missed the legend 'uncle majboor' 😜

[@muhammadafzaljhanwla3600]

زبردست

[@siyasimaza5893]

Pakistani memes 🤣🤣😂🤣 other level 🤣 Link Dekho

[@beautifulworld4940]

I like the style of communication of alya nazki😊

[@mbilal2822]

عالیہ نازکی ! آپ لوگوں کا شکریہ , بی بی سی گزشتہ سو سالوں سے اپنی مثال نہیں رکھتی آپ کی موضوعات ڈھونڈ نے کا عمل مجھے حیران کر دیتا ہے _ بی بی سی والوں ذہین اور ویژن رکھنے والے لوگوں کے روپ میں جنم لینے کا شکریہ _

[@zahraali8808]

Aap ka lehja mujy bahot pasand hy.bahot hi achcha padty hy👌👌👌👌👌

[@hamzain2000]

It is request to BBC please let this meme process unstructured and not consider it as business and money making material.

[@maroofmaroof5241]

اردو زبان میں یوج رہا ھے کہنا ٹھیک نہیں ھے اردو والوں نے ابھی اس لفظ کو اپنایا نہیں ویسے بی بی سی اردو مجھے پسند ھے شکریہ بی بی سی اردو؛ میم پر بات کرنا اچھا بھی تھا اور ضروری بھی۔

[@youtubeshorts7373]

جوجھ اردو لفظ ہے

[@pascalwager4544]

Yes, it is a **common** Urdu word spoken in both India and Pakistan

[@umairshoaibchauhan1218]

کافی الفاظ ایسے ہیں جن کا شائد اردو ترجمہ نہ ملے جیسے لفظ کال ہے موبائل کال موبائل فون سم اس طرح نئ ایجاد کردہ بہت ساری چیزیں اور ان کے نام جو کہ دیگر زبانوں میں ہیں تو ہم اردو میں بھی وہی بولیں گے اور ویسے ہی لکھیں گے اردو ایک لشکری زبان ہے، اور شائد اس کی اساس سنسکرت ہے ہندی میں سنسکرت کا کافی استعمال ہے اس طرح دنیا کی ساری زبانیں ایک دوسرے سے میل کھانے والے الفاظ رکھتی ہیں جیسے پیٹر،فادر،پدر ،پتا، باپ، پیو، باپو، پاپا، ابا وغیرہ وغیرہ

[@AsmattKhan]

Hahaha ajkal bilawal ki mem : kanpey taang gai 😂😂😂😂 Jab barish ata hai tu pani ata hai 😂😂😂👍

[@aahmiii6378]

That's what u call content 😭🔥

[@SadaqatAli-ei5rd]

Alia ur voice is too soft ,sweet and melodious❤❤💞

[@رہروانِراہِفنا]

بی بی سی ہمیشہ کی طرح آپ کو گمراہ کر رہا ہے کہ آپ بس میم ہی بناؤں یہ بہت لیاقت والا کام ہے۔ میں تجھ کو بتاتا ہوں تقدیر امم کیا ہے شمشیر و سناں اول طاؤس و رباب آخر

[@multanivibes809]

Ap ku is gumrah kun channel ko daikh rae hain?

[@TheFridaythe10]

Bhai wapis fb p jao waha bht scope h apka

[@sabamultani895]

Wah bhi ab tou bbc ,bbc hi hy yaqeen ni hora .etni achi achi reports ow bho Pakistan aur Pakistaniou k liye,SubhanAllah Alhamdulilah MashaAllah

[@Badshah-un2mp]

اِدھر سے۔۔۔۔۔پکڑا 😂اودھر سے جکڑاا😜😜😜😜😜

[@navkaur1747]

Daneer has a father who is too influential

[@arslantariq116]

Exactly what I was thinking about. Her father is in Army.

[@safinarana1974]

Thats why now she is a soldier🤣

[@hustleratia]

I guess everyone has a memer in them it just depends on situation... when everything goes out of control then what else should be done?

[@syedaali9193]

Awesome

[@Hasan-rd5sm]

7:48 thats how you become social media expert by using 4 fingers claw to use instagram 😂

[@Ashutosh24fps]

Here for Bobbywood! ❤️

[@asifhayat1606]

Memes are electronic version of Newspaper cartoon.

[@LALGULAB_lal_gulab]

پاکستان ذندہ آباد

[@pascalwager4544]

Very nice sentiment... now... please note zinda starts with letter zey instead of the letter zal that you spelled it with... also, the last word is baad and not aabaad, so get rid of first alif with mad and you are good

[@Badshah-un2mp]

وووو۔۔۔۔ڈارلنگ

[@TheWandererimran]

آنٹی گورمٹ سب سے برجستہ اور بہترین میم ہے جس کا دور دور تک کوئی مقابلہ نہیں ۔ اور ہاں اس ویڈیو میں دکھائے جانے والا ایکسپریس نیوز کے رپورٹر کے پیچھے کھڑے شخص کے برجستہ جملے یا جگت کا تو الگ ہی لیول ہے۔

[@janikhan9568]

Memes r a hip in Pak because people r strictly "sheeples" type. They follow one fashion, one thing, one line so blindly that it reaches epidemic levels. Bhaijan "not coming slow".. or chino pants on everyone everywhere..sheep culture is evident.

[@cyberdyn1]

Right for sure

[@Pakistan03]

Survey for public of Pakistan 1-like for presidential system 2-coment for parliamentary system

[@mastermom4118]

Love the way u speak .The old ptv style accent.

[@cookingwithrabab50]

آچھا پروگرام

[@Badshah-un2mp]

صبح وخیر۔۔۔ڈارلنگ

[@uncensoredtv6486]

Birlent work BBC unique content and the way newscasters describe really admireabel graphics editing every thing is in wonderfull ❤

[@qamarahmad1168]

الحمداللہ؟؟؟؟؟؟

[@missroy7964]

But I love "Maro mujhe maaro".... 😀❤️🇮🇳

[@ibrahimsamejothechef831]

ماشاءاللّٰه 👍👍👍👍👍👌👌👌

[@zainabrija6094]

Maho😍

[@TalhAKhAn-kd6px]

Crush miss Aliya nazki🖤

[@yildrimyildrim2103]

یہ ولاگ سن کر میرا من بھی اردو میں میمز بنانے کا یوج رہا ہے 😁

[@akhterhasan6058]

MashAllah karen

[@uaeahmedali7723]

Salam stay happy where you are I adore you more, that's why you are more educated According to Siyani, when a person gets more training, then he you get so much out If you go and see, then he forgets his position. my sister till today Didn't even put a scarf on the head any specific reason would you like to share with me This life is still life, a person has to die

[@mahamT38]

?????

[@mahamT38]

Even if she would wear, she wouldn’t owe you an explanation

[@zakaullah1263]

This is the level of bbc

[@sciencewala2299]

How the reporter always cool and calm ....

[@qasimali4821]

Your voice make me sleepy it's beautiful ❤️

[@entertainmentplusstories9752]

Zaberdst....

[@asimahmed5302]

👍👍👍👍👍👍👍👍👍

[@khanwashere264]

B B C STANDS FOR, BAKWAAS BAND CARO, IS THE BIGGEST MEME ITSELF

[@AftabAhmad-dp1tp]

مریم اورنگزیب کی میمز بہت زبردست ہے

[@lastranger]

hahaha.. we know it the FORMULA.. any way anchor has great style and voice.. plus beautiful in black.

[@adilktk8727]

❤️❤️❤️❤️❤️

[@mohsingul245]

Also Member of members

[@ria72]

I love you Alia nazki I just want to be an anchor like u. U have soo good style of speaking. Hope so one day I will meet you Inshallah ❣❣

[@tajammulxheikh5946]

kismat m likhi hoti hai😜 allah ne dananeer ki kismat mai actress banna likha tha😄

[@mohammedfarooq3711]

Mubarak ho Pakistani kom memes main aagay hay,ab Chand pay b Chali jaye gi

[@fyi-tk4mr]

My fav meme is 'manhoos aadmi'😂

[@9940427]

Dr Salman wali ?

[@farrukhgwadarwala]

بس ایک مہینہ بعد یہ ویڈیو بناتے تو کانپیں ٹانگ رہی ہیں کا کانٹینٹ بھی مل جاتا

[@pendudesi7231]

Pawri girl is mostly famous in Pakistan and all world 🌎

[@bablushorter2736]

Nice

[@fasihaider4534]

Proud to be Memer :)

[@wajahatsaeed9602]

We should be serious to problems.

[@uaeahmedali7723]

Whether a person has to die or have two hands and two feet to go to his God, he came empty handed and will go empty handed. you tell me what will you answer i will get it done

[@ambreenzareen7295]

Pakistani stage dramas trained this nation to be meemers

[@faheemakbar1281]

جوج رہا؟سیربین سے یہ توقع نہیں تھی. خیر انسان ہونے کے ناطے غلطی ہو سکتی ہے.

[@pascalwager4544]

Joojh is a very*common* Urdu word spoken in both India and Pakistan.

[@mahmed4743]

Ap ki meme bi achi hay

[@fatimirza8501]

Mam problems life ka part hai ager ap chill hain to problems bhi easy hijate hain Is lye mame chill kerte hain

[@Badshah-un2mp]

م سے بہتر ع ۔۔۔۔۔😹

[@shahmohammad4850]

Nabard azma bhi farsi ka lafz hy Sekron hindi alfaz mustaqil tor pr urdu zaban ka balke punjabi ka bhi hissa hn for eg urdu or pujabi mn lafz opaey(اوپاے)hy means solution to barae mhrbani urdu ko itna mehdood mat kren jo ek wasee zaban hy or yhi iski khubsurti hy agar مطالعہ wasee hoga to esi complaints nhi hongi

[@sajidsahib3816]

Pakistan's humor sense has no match.

[@askerman3]

Memes can impact on election also.

[@muhammadsiraj5537]

Program pasand ni aya, Ap pasand ayee hain! Bell icon ni click karna, Ghar ki ghantee bajanee hai!

[@syeadmushtaqhussainshah74]

Just like mona leza

[@artwithmariya7267]

😱😱😱😱😍😍😍

[@saadriaz3492]

🇵🇰 🛫

[@ZeenathKauser]

🙋🏻🥺

[@MusaKhan-vj1dv]

What is the meaning of sarbeen ???

[@mansoorahmed3582]

Please try to use ri8 urdu words ok.. Like Sara fatima says MAZAKH.. but it is MAZAQ 🙄

[@Badshah-un2mp]

میم سے ۔۔۔۔ملاقات ۔۔۔کب ہوگی آپکے ساتھ۔۔۔

[@sanwalabbasi2741]

Daro us waqt se jab tumhari ban jaegi meme 😂 . Yeh social media hai yahan phonk phonk kai qadam rakhna ...!

[@अखण्डभारतहमारालक्ष्य]

ये meme India की वज से फेमस हुवे है

[@hamzamehmood1976]

Not because of India. India always follows a viral meme

[@stonekhanwazir1choudhry641]

I know am famous in my village in mountains 😋