Beata Hlavenková - Žena

Album SNĚ ►www.supraphonl....
Beata Hlavenková - music/lyrics/vocals/piano/synths
Oskar Török - trumpet
MUSIC VIDEO designed, created and animated by Kateřina Kosová.
Mix - Lukáš Martinek
Master - Matouš Godík
Produced by Beata Hlavenková, Patrick Karpentski
Recorded at Czechmate Studio and Sono Records
Žena/Woman song is featured on album SNĚ
Album Sně available on CD and Vinyl.
www.beatahlavenkova.com
www.animalmusic.cz
www.minorityrecords.com
© Beata Hlavenková, Petr Ostrouchov (Animal Music)
2019
/ hlavenkovabeata
/ beatahlavenkova
/ katerina.k.o.s
eshop.beatahla...
www.animalmusi...
www.minorityre...
ŽENA
Kolem dokola jde
žena s párem koní
jedním silným
druhým slabým -
ten slabý bere dech
Klopýtá tiše
nevnímá pohledy
nechce tvý rady
Točí se
spirálou okouzlena
neřeší cíl
netrpí hlady
Napájí koně
sebe pak taky
smutkem i radostí
Je sama sebou
má všechno
je vědomá
je tady
horoucí
WOMAN
BEATA HLAVENKOVÁ
(translated by David Vichnar & Stephan Delbos)
She walks all around
a woman with a pair of horses
one strong
the other weak -
the weak catches its breath
Tottering silently
ignoring glances
refusing your advice
She turns
transfixed in a spiral
heeding no goal
feeling no hunger
She leads horses to water
drinks beside them
of grief and joy
She is herself
has everything
is conscious
she’s here
and burning

[@MaschaCZ]

🥰🥰🥰

[@drahomirafeberova1825]

❤

[@albart5765]

puštěno, poslechnuto, učarováno! kliknuto na link, objednáno, zaplaceno, staženo....vše během cca 20 min. Takovou sílu má tahle muzika :-) Děkuju paní Hlavenkové i všem zúčastněným!

[@beatahlavenkova7791]

Děkuji velice

[@Jahodova100]

Až mi běhá mráz po zádech, je to skvělé.

[@ivaraw]

moc krásné...písen i videoklip

[@Mir149]

Krásné Beato, jako vždy!

[@davidjedlicka3935]

love it..skvost!!

[@thobzek]

Prostě Nádhera!!!

[@michalkoran3824]

Nádhera

[@mariestypkova4906]

Nádhera.

[@aperson4051]

Beautiful

[@martinmark5100]

Krásne...

[@bazantovasilvia705]

Krásné, chceme víc a víc :-)

[@petrasusko7957]

Nádhera!

[@alexanderschaeffer60]

uzasne

[@barasedlarova679]

Skvělé, dámy! :-)

[@adammorkus]

❤️