ＣＨＹＮＡ - Because Of You

[@Judgement75]

1988年，時任滾石唱片製作部經理的沈光遠，在為新人趙傳製作首張專輯“我很醜可是我很溫柔”時，在香港結識了Donald及Chyna，並且一直有許多合作而成為很好的朋友，1991年，當Donald向沈光遠提出Chyna想復出的想法，沈光遠立即想到友善的狗旗下一直想組合唱團的Sarah，沈光遠提議Chyna與Sarah合作出版中文專輯，雙方一拍即合，經過一年多的創作、排練、錄製等工作，1992年終於以全新的面貌在台灣登陸，發行了他們的首張專輯。 Donald Ashley 有亞洲鼓王」的美譽，在組成Chyna之前，他是Ram Band的一員，Ram Band雖是香港樂隊，但成員之中只有Don與吉他手Peter Ng屬華人，後來Ram Band的主音Jun過世，Band也就解散。之後Don替夏韶聲的樂隊「Visa Band」鼓手替工，認識了當時Visa Band的成員黃良昇、蘇德華與單立文，四人在1983年組成新Band，由Don取名為「Chyna」，其意思就是中國也有搖滾樂。（初成立時的訪問） Chyna的第一張唱片《There is Rock & Roll In China》，推出後打入美國Billboard排行榜，一首〈Within You'll Remain〉是Chyna名曲，被翻唱成六種語言，其中包括徐小鳳的〈一臉紅霞〉。Chyna打出名堂以後，Don與另外三位成員出現分歧而分道揚鑣，離開Chyna的三人後來組成「Blue Jeans」。而Don找回了Peter Ng合作，隨後推出Chyna的第二張唱片《Back Together》，繼續打入Billboard排行榜；1988年Chyna出版了他們最滿意的唱片《灰色都市》，唱片裡有超過十分鐘的Drum Solo，中文歌詞更找來了林夕，可惜因政治題材太敏感而遭電台禁播。在現在提起八十年代中後期的香港Band熱潮中，Chyna反而較少被提起。 Don Ashley也與許多香港主流歌手合作過，包括徐小鳳、譚詠麟、張學友與關淑怡等等。可能因為葉廣權監製的穿針引線，他替Shirley作曲、編曲過幾首頗知名的歌曲，如曾奪得年度十大勁歌金曲的〈愛恨纏綿〉，以及〈夜夜求上帝〉與〈又再見面〉等，最神工鬼斧的莫過於他為Shirley改編的〈忘記他〉。他也曾與台灣的趙傳、黃品源及剛澤斌等合作。南方之星〈真夏の果実〉這首被港台歌手翻唱再翻唱的歌曲，台灣這邊當年剛澤斌搶得先機的一首國語版〈你在他鄉〉，正是Don所編曲。 Chyna的首張國語唱片《答案》在1992年3月推出，這次重組成員除了Don與新的女主唱崔元姝外，還有香港知名製作人Richard Yuen等。1992年當時，台灣主流樂壇的樂隊風氣並不興盛，但唱片公司下了重本，該年五月為Chyna一連舉辦了十場中型演唱會演出，唱片的銷量不俗，據報載賣了四白金。 過了兩年，Chyna在台灣的第二張唱片卻又難產，官方說 ​​法是「團員召集不易，彼此對音樂理念又有不同的想法」，實際上就是Don跟Richard Yuen鬧翻，Richard Yuen要求成為Chyna團長，又開始頻繁的接外務，這正是Don所不喜（當年Don與Blue Jeans三人的分歧，據說也是三人的外務太多），而Don也因此被告上法庭，被禁止以Chyna之名工作三年，「Chyna」這個樂隊名字也從此在台灣銷聲匿跡，後來在台灣只有女主音崔元姝發行過個人唱片。

[@PorcelainShow]

太詳細了，謝謝你。

[@ggyy1231000]

謝謝🙏

[@hao0222]

感謝你！解答了我三十多年來的疑問~

[@劉琳琳-i9h]

很懷念的一首歌曲

[@ff5811]

大學時回家都要經過這個天橋 這首歌持續撼動我的心靈 已經30年了

[@kevinjkd111053]

這首好久了 我也找好久好久了 感謝分享👍

[@倪冬梅]

這首歌的雋永任何時候任何人都會得到感動和溫暖

[@田進椿]

暈乎！~主唱崔元姝是高雄人啦！

[@peichenwei5293]

這是我學生時代非常喜歡的一首歌......如今再聽，依舊動人。

[@MaiSchneeNonne]

今晚想聽這首，dear doris ah-hsueh

[@su400]

有買這張卡帶，當時是流行歌壇的非主流風格，聲音也是，那個沙啞到幾乎破音的嗓音現在聽起來還是充滿生命力，可惜好像只有發一張專輯，要是放在20年後的今天肯定很紅！

[@古德林-i4v]

生命力 +1

[@張致偉-n4g]

快30年了，他們的歌走的太前面了

[@leoyu1070]

Chyna 係 Bluejean 前身

[@ggyy1231000]

這張卡帶我還在⋯⋯

[@andy180andy520]

這張是我最懷念的專輯！

[@田進椿]

無論如何，這首歌曲已經是台灣搖滾樂的經典之作！…

[@bensonHuan]

好懷念這個團喔~~

[@白宗岳]

好懷念喔,非常喜歡的專輯.

[@天空-m1l]

我不覺得音色是屬沙啞型的，很悅耳啊！記得是一個冬至湯圓還是麥當勞的廣告，配這首歌感覺很誠懇。

[@桑潁潁]

我好喜歡這首歌 印象中應該是羅慧夫基金會主題曲 我歌唱比賽也唱過這首歌 好聽又正向

[@fingerfivetw]

好另人懷念

[@nelsontutw]

多謝上傳

[@PorcelainShow]

不客氣，聽歌愉悅。

[@hans_product]

RIP Donald Ashley...

[@7220302]

這首歌是當時公益廣告的歌 印象深刻

[@桑潁潁]

羅慧夫基金會

[@gwktan]

RIP!

[@天震-l7e]

好可惜，台灣少見唱搖滾的女歌手，就沒再繼續發片了。

[@陳燕苓-n2j]

可是為何發一張，就沒了呢？

[@B9703121]

因為團員各有各的工作，每個人價值觀不一樣。唐納的要求很高，主唱崔小姐不想離開她的高雄老家，其他的團員每天的行程都很滿，後來就沒有組團了。

[@earnest588]

可惜了，懷念 CHYNA

[@無名氏-h1w]

不對!主唱崔元姝,台灣人.

[@B9703121]

住我家附近，高雄人。

[@無名氏-h1w]

+瘋面仔 她有臉書嗎？有機會的話可以加個朋友，或許歲月催人老，那份感動是永遠存在於內心的！

[@terenovoskar2552]

原來是台灣人，我還以為是在台灣長大的韓國人。^^|||

[@rice121714]

以前我家有卡帶。

[@scottiehung2012]

謝謝上傳者,很好聽! 沒記錯的話 ＣＨＹＮＡ 主唱是位韓國籍 歌手.

[@ryuandw]

不是哦，她(崔元姝)只是名字聽起來像韓國名字，實際上她是我們中華民國國籍的高雄人唷

[@7220302]

​@@ryuandw 而且他還是高雄人

[@ประภาพรรณพากเพียร]

#ให้น้องรานีหมอหลิวนะ

[@田進椿]

暈乎！~主唱崔元姝是高雄人啦！