BEHM - Sinä lähdet, minä jään (Virallinen musiikkivideo)

  Рет қаралды 677,023

Warner Music Finland

Warner Music Finland

Күн бұрын

Пікірлер: 182
@WMFinland
@WMFinland Жыл бұрын
Kuuntele BEHMin koko uutuusalbumi Spotifyssa: open.spotify.com/album/4NJkTWOSCA5b4I7HwgNuwK
@arturharutyunyan7722
@arturharutyunyan7722 Жыл бұрын
1:37
@jariruuttu
@jariruuttu Жыл бұрын
Yes, niin lähdenkin, enkä ikinä takas tuu, True...😊😊😊
@arturharutyunyan7722
@arturharutyunyan7722 Жыл бұрын
​@@jariruuttu..Tulen aina takaisin, nainen ei ole minun maailmastani, hän on viisumilla...❤😊❤😊😊😊
@VisaKantola
@VisaKantola 4 ай бұрын
❤hieno juttu kaunis sooloilija
@Sari-vz3vw
@Sari-vz3vw 2 ай бұрын
Todella koskettavat sanat . Mun rakkaalla ystävällä on syöpä josta ei selvii....😭... itkettää vaan....
@H3nezz90
@H3nezz90 Жыл бұрын
Varmasti omistettu osaksi yllättäen lähteneelle Mikille. Upea ääni kuten aina ja vain murto-osa artisteista sanottaa itse laulut ❤
@santtu2788
@santtu2788 Жыл бұрын
Behm esitti biisiä keikoillaan jo ennen mikin kuolemaa eli alunperin näin ei ole tarkoitettu mutta toki tämä sai nyt ihan uuden merkityksen
@dianinacrain246
@dianinacrain246 Жыл бұрын
in fact. Biisi on sovitettu ja omistettu Mikille. t. Mikin ystävä
@dianinacrain246
@dianinacrain246 Жыл бұрын
Alasdin dipshit
@Milzg5dn
@Milzg5dn 10 ай бұрын
​@@dianinacrain246 osanotot ❤️‍🩹❤
@dianinacrain246
@dianinacrain246 10 ай бұрын
@jukkapaavola-oo5zv
@jukkapaavola-oo5zv Жыл бұрын
tosi kauniit jäähyväiset kerran rakkaalle,rakkaus jatkuu muistoissa
@toniriikonen7298
@toniriikonen7298 8 ай бұрын
Elämä vie aina ne kovimmat liian aikaisin ❤
@heliroiha445
@heliroiha445 Жыл бұрын
Voi Behm miten kaunista! Tästä tuli surun klassikkobiisi! Kiitos!🌌❤
@mielenkiintoista...
@mielenkiintoista... Жыл бұрын
@katariinarannanjarvi8565
@katariinarannanjarvi8565 Жыл бұрын
Kaunis laulu,liian monta menettänyt lyhyen ajan sisällä,vuosi sitten meillä meni vauva hoitovirheen takia 😭 tää on herkkä kappale,tuli itku.
@annikanystrom1033
@annikanystrom1033 Жыл бұрын
@sarilinko1811
@sarilinko1811 Жыл бұрын
🙏❤️✨
@saturantanen4227
@saturantanen4227 Жыл бұрын
@heinivehmas6291
@heinivehmas6291 11 ай бұрын
@tompike82
@tompike82 9 ай бұрын
@mariaj2993
@mariaj2993 Жыл бұрын
No huh! ❤😢 Loppupuolella meni kylmät väreet koko ajan. Tämä on Taidetta!
@jkk3752
@jkk3752 Ай бұрын
Äitini lähti 59-vuotiaana syövän seurauksena. Pari vuotta ennen kuolemaa vierailimme yhdessä bengtskärin majakalla ja vietimme mukavan päivän. Joten arvatakkin saattaa että kappale koskettaa 🥲 Kiinnostavinta kappaleessa on kuitenkin mielestäni lopun mahtipontisuus. Se tuntuu kuin selviytymistaistelulta, joka alkaa menetyksen jälkeen ❤ ja antaa voimaa.
@markusautio5159
@markusautio5159 Жыл бұрын
Maaginen ja traaginen.😢Bengtskär luo oikeat puitteet laululle ja laulun sanoille. Upea.❤❤RIP Miki.
@katjaruotsalo7698
@katjaruotsalo7698 Жыл бұрын
Sanoista kuulee kenelle omistettu ❤❤❤❤❤
@anukataja6805
@anukataja6805 Жыл бұрын
💔😢Kaunis kappale ja video. Itkin kun kuuntelin ja katsoin videota❤Musiikin voima,sanat ja laulu. Laulun Lahja. Kiitos. Moneen vuoteen en pystynyt kuuntelemaan musiikkia. Taas olen löytänyt musiikista sen, että sillä on merkitystä.
@tarjasepponen-ie9el
@tarjasepponen-ie9el 9 ай бұрын
Miki poikaystävä B: Miljoonat katsoo , jos Satasen Suomen Lapsien - Pieni apu
@tarjasepponen-ie9el
@tarjasepponen-ie9el 8 ай бұрын
❤❤
@elsihuovinen168
@elsihuovinen168 11 ай бұрын
Sydäntä riipaisevan kaunis😢
@saijakoivunen560
@saijakoivunen560 Жыл бұрын
Kaunis sun ääni ja laulut ❤️ Oma isä tehnyt itsemurhan ja 3 ystävää, tämä laulu koskettaa .Ihanat sanat 😭❤️
@mischa857
@mischa857 Жыл бұрын
🤍🙏
@jutuovi
@jutuovi Жыл бұрын
🙏❤
@tarjasepponen-ie9el
@tarjasepponen-ie9el 9 ай бұрын
@petehossaphotography
@petehossaphotography Жыл бұрын
Mikä tulkinta, mikä biisi, ihan järjettömän kova biisi..BEHM on tässä kyllä yks parhaista.
@turinturambar3592
@turinturambar3592 11 ай бұрын
Tulkinta mistä?
@KristiinaKanerva
@KristiinaKanerva 7 ай бұрын
Tätä kuunnellessa itkien muistelen poikaani joka kuoli 18.5 2024 R.i.p 💔🪽🎶 Tää on super herkkä ja kaunis !
@petehossaphotography
@petehossaphotography 7 ай бұрын
Osanottoni ❤
@markoh3106
@markoh3106 4 ай бұрын
Alkuperäinen artisti ei tulkitse omia kappaleitaan; kun lauletaan toisen kappaleita, voidaan puhua tulkinnasta. Vrt. kun tulkki kääntää tulkittavan puhetta, on hänen versionsa tulkinta ja tulkittavan puhe alkuperäinen.
@minnalahtinen7187
@minnalahtinen7187 7 ай бұрын
Kaikki parhaimmat ja hyväluonteisimmat lähtevät liian aikaisin...kova ikävä❤❤
@tommimansikkamaki4685
@tommimansikkamaki4685 Жыл бұрын
Todella koskettava ja herkkä kappale ❤
@Diegomusiikki
@Diegomusiikki 7 ай бұрын
Toi yks nousu tos lopus on jotain hulluu mitä jengi ei ees tajuu ❤️❤️😍😍
@mariheinonen4508
@mariheinonen4508 Жыл бұрын
Kauniit ja koskettavat sanat 😔,sai muistamaan Rakkaan ihmisen jonka menetin lähes 7v.sitten parantumattomaan sairauteen.Ikävä❤
@jesusleon9731
@jesusleon9731 Жыл бұрын
What can I say simply an amazing song!!!! Love you Behm
@lammasklaabu5278
@lammasklaabu5278 Жыл бұрын
Istut viereen alle kuun Se aamun tieltä raahautuu Ja sanot Ei koskaan täällä nää korentoja lentävän Älä lähde vielä, jää (Älä lähde vielä, jää, älä) Mitä pelkäät, katso silmiin Pelkään, että karkaat pilviin Ja jos ei muisto meistä pääsekään Mukaasi, vaan häviää Kun sinä lähdet, minä jään Sinä lähdet, minä jään Vaan jos ei päivä päätykään Ei huomiselle mitään jää Jos vain voisimmekin ymmärtää Kuinka aikaa määrätään Sinä lähdet, minä jään Sinä lähdet, minä jään Aurinko meitä suutelee Kuin hyvästelläkseen Ja se ei toista päästä sylistään Toisen laskee hämärään Sinä lähdet, minä jään Sinä lähdet, minä jään Istun alla auringon Se ilman sua on valoton Kunnes olalleni laskeutuu Korento näin hahmottuu Et viereltäni lähdekään Sinä lähdet, minä jään
@0RawWasHere0
@0RawWasHere0 Жыл бұрын
Todella kaunis ja koskettava kappale, mahtavaa että musiikkkivideo tuli kylkeen kanssa :)
@sonjalindeman7013
@sonjalindeman7013 8 ай бұрын
Todella koskettava biisi! Tämä on taideteos!! ❤
@maxisrael
@maxisrael Жыл бұрын
I adore all her songs, they're so soft and delicate at least in vibe, 'cause i don't get anything she says haha. Love from Mexico.
@HMKosta
@HMKosta Жыл бұрын
"You go, I stay..."
@jesusleon9731
@jesusleon9731 Жыл бұрын
No pensé que hubiera más fans de Behm en México!!!!
@maxisrael
@maxisrael Жыл бұрын
para un país de 130 millones de personas te aseguro que hay bastantitos, yo escucho musica finlandesa desde hace como 17 años pero pues no es como que lo voy gritando en la calle sabes hahah saludos paisa@@jesusleon9731
@garad123456
@garad123456 Жыл бұрын
Donde escuchaste sobre la :)@@jesusleon9731
@caritatiilikainen5571
@caritatiilikainen5571 10 күн бұрын
Huh huh, järkyttävän koskettava ja puhutteleva ❤️😘
@ICuoreCaldoI
@ICuoreCaldoI Жыл бұрын
Niin kaunis, niin surullinen… 😢 Rita, rakastan sinua ♥️
@kritiksharma2937
@kritiksharma2937 Жыл бұрын
Hämmästyttävä video. Rakkautta Intiasta. Jatka samaan malliin 👏👏
@Kaija58
@Kaija58 Жыл бұрын
❤Pyhäinpäivän aattona, terkut taivaaseen kaikki pois menneet rakkaaat❤
@rkhazelett3036
@rkhazelett3036 Жыл бұрын
Amazing song. Kaunista!!
@tarjasepponen-ie9el
@tarjasepponen-ie9el 9 ай бұрын
Elämä on kakkaa ,pitää selvitä jotenkin Rakkaudella ❤❤❤😢😢😢😢😢
@nelsonariel7886
@nelsonariel7886 Жыл бұрын
Rakastan sitä! Terveisiä Ecuadorista!
@tarjasepponen-ie9el
@tarjasepponen-ie9el 11 ай бұрын
Niin , ikävä on , kuin nuori päätti itse ❤Huh
@ninamajalahti2123
@ninamajalahti2123 Жыл бұрын
Ihana❤paljon voimia sinulle❤❤❤❤
@MikeEdward1974
@MikeEdward1974 Жыл бұрын
Tämä biisi on todella koskettava ja tuntuu, että sydän pakahtuu tätä kuunnellessa.
@5mrgl
@5mrgl 3 ай бұрын
Ihan, kuin ois sama vahva energia, kuin Within Tempatationin "Memories" kanssa. ❤
@El-Cairo
@El-Cairo Жыл бұрын
Greetings from Argentina
@T3meee
@T3meee Жыл бұрын
Hieno ja koskettava biisi.
@virpipiispanen5728
@virpipiispanen5728 Жыл бұрын
Todella koskettavaa kuultavaa!❤
@MikeEdward1974
@MikeEdward1974 Жыл бұрын
Tämä biisi on todella koskettava ja tuntuu, että sydän pakahtuu tätä kuunnellessa.
@MikeEdward1974
@MikeEdward1974 Жыл бұрын
rakastan musiikkia niin paljon, hyvä ystäväni.
@villealeksitamminen
@villealeksitamminen Жыл бұрын
Todella kaunis video 😁
@VirpiKemppainen
@VirpiKemppainen Жыл бұрын
Kaunis video, musiikki. Taideteos.
@marjalouhi4276
@marjalouhi4276 Жыл бұрын
Musiikin lisäksi ihana visualisointi ❤
@susankoskinen7420
@susankoskinen7420 Жыл бұрын
Taidetta, uskomaton!
@tarjasepponen-ie9el
@tarjasepponen-ie9el 5 ай бұрын
Asian JOKA TIES. Ymmärsi, ON ❤ ❤❤❤
@sinikkalanden1694
@sinikkalanden1694 Жыл бұрын
Kaunis ja surullinen , ihan huippu biisi😢
@Cutelessboss
@Cutelessboss 10 ай бұрын
Uusi biisi ❤ ja aivan ihana taas ❤ jokainen on lähellä sydäntä ❤ love you so much ❤
@tarjasepponen-ie9el
@tarjasepponen-ie9el Жыл бұрын
Hän ennen Mikin- yhdessä teki Biisiä . MIKI POIS JA BELH ; ❤
@Cutelessboss
@Cutelessboss Жыл бұрын
Olet behm ainutlaatuinen ja kaunis... 🧚‍♀️🧚‍♀️🧚‍♀️🧚‍♀️🧚‍♀️🧚‍♀️🧚‍♀️🧚‍♀️🧚‍♀️🧚‍♀️🧚‍♀️🧚‍♀️🧚‍♀️🧚‍♀️ Tykkään tästäkin biisistä!!!!! ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
@minnalahtinen7187
@minnalahtinen7187 7 ай бұрын
❤niin kaunista! Hieno laulaja!❤
@kolobokkolobkov-gw4oq
@kolobokkolobkov-gw4oq Жыл бұрын
Kaunis laulu ❤
@harririipinen8411
@harririipinen8411 Жыл бұрын
Täytyy sanoa että olen enemmän kasari fani, mutta nyt oli kyllä todella kaunis kappale itkun puolelle meni täällä ja kosketti.
@shvl1
@shvl1 Жыл бұрын
Kôige parem soome laulja 💪
@hmietti
@hmietti 5 ай бұрын
Bengtskärin majakka. Portaikossa näkyvät rokamat ovat seurausta majakan taistelusta jossa majakan torniin paenneet Suomalaiset nakkelivat käsikranaatteja ylös pyrkivien ryssien niskaan. Suomalaiset taistelijat ajoivat ryssät pois majakkasaarelta.
@mirvamartikainen2045
@mirvamartikainen2045 9 ай бұрын
Samoin oli myöskin menettäessäni ex-kihlattuni 4.8.2013,59-vuotiaana,hän lähti,minä vielä jäin😥❤️!
@mirvamartikainen2045
@mirvamartikainen2045 9 ай бұрын
Osanottoni tosi kovasti menettäessäsi Mikin,Behm😥❤️!
@merlekivistik7827
@merlekivistik7827 4 ай бұрын
Kyllä mul silmät märät jos kuuntelen tätä piisi. 😢
@petehossaphotography
@petehossaphotography Жыл бұрын
Oi, tää on vaan niin kaunis! Super😍❤❤
@Alex_Tanūnas
@Alex_Tanūnas Жыл бұрын
Olet paras!
@ketuttaako4689
@ketuttaako4689 Жыл бұрын
Meni soittolistalle 😊
@gabbrielviera
@gabbrielviera Жыл бұрын
love her!!
@みや-h1s
@みや-h1s 11 ай бұрын
Japani kasvot leijona kaikille Laitan sen sisään Henkilö, joka kirjoittaa romaaneja ja jolla on leijonakasvot = KORE Niiden nimi on KORE KORE:n voima He KORE KORE on legenda, ihmisen vallankumous, legenda, legenda Se on totta, laitoin siihen leijonakasvot.
@tuulakoivurova9322
@tuulakoivurova9322 10 ай бұрын
Upea kappale!
@Alexj22
@Alexj22 Жыл бұрын
Hieno majakka.
@HMKosta
@HMKosta Жыл бұрын
Bengtskärin majakka…
@jannepitkanen281
@jannepitkanen281 Ай бұрын
Haluan ❤
@siwess
@siwess 10 ай бұрын
Nice. I'm using transtaror, 2nd WOW.
@KaurisPirjo
@KaurisPirjo Жыл бұрын
niin kaunista
@VisaKantola
@VisaKantola 5 ай бұрын
🎉tsemii viita Aho Sami!! Missä Susu ja??? Laajalle hommiin meetkö;❤🎉😢😅😮😮😮😮😮
@kirsi.n1530
@kirsi.n1530 Жыл бұрын
Koskettava ja tunteikas 💜💜
@Ruthl3zzz
@Ruthl3zzz Жыл бұрын
Upee 🙏💯
@paiviholma7872
@paiviholma7872 Жыл бұрын
Ihana biisi😊
@doomdoomtv316
@doomdoomtv316 Жыл бұрын
This is nice. Very soothing. Anyone got the translation for this? I don't know Finnish (yet)
@pistemutaagio
@pistemutaagio 10 ай бұрын
Kummitäti 21.2.2022 ja mummo 25.2.2022... I miss you 😭💔
@vapaaunelma
@vapaaunelma Жыл бұрын
Ihana, niin herkkää😍
@sircep8696
@sircep8696 Жыл бұрын
Kiitos
@СуровыйДровосек
@СуровыйДровосек Жыл бұрын
Чингисхан спросил своих нойонов: -Что есть счастье? -Отвечали: Белгутай Наше счастье -на полном скаку, На следу уходящих волков, Вынув лук и припав на луку, Быстролетных спускать соколов. И следить, как, кружа, сокола Остановят стремительный бег, И услышать, как свистнет стрела, Волчью кровь выпуская на снег. Хайду Черным соболем мой малахай оторочен, Мой расшитый халат из персидской парчи. Черный панцирь с насечкой и легок, и прочен, И из стали дамасской ножи и мечи. И когда между юрт пролетает по склону Иноходец кипчакский, сравнимый с волной, -Расступитесь и дайте дорогу нойону, - Весь народ говорит и любуется мной. Шики-Хутуху Коней отбивал я и верным их роздал, Я много добычи в Китае достал; Но где та добыча, то ведомо звездам - С коней и добычи я счастлив не стал. Но ныне стою я при счастье на страже, Я длинное к юрте приставил копье - В ней карие очи моей Намсарайджаб, В ней черные косы, в ней счастье мое. Мухули Я вижу, как бродят в степях табуны, Как облаку горные кедры равны, Как чистой водою струится река, Как легкие ноги несут сайгака. И видя, как высятся горы мои, И видя, как вниз ниспадают ручьи, Как звери блуждают в просторе степей, Я счастлив в привольной отчизне моей. Угедей Наши кони как ветер, наши девы красивы, Широки наши степи и привольны луга. Но ведь кони устанут, девы станут ревнивы И привольные степи заметает пурга. Мне другая утеха -позабыв про ненастье, Сев с моими друзьями перед ярким огнем, Наши чаши наполнить неизменчивым счастьем, Нашим счастьем единым -искрометным вином. Елюй-Гудай Я прежде стремился к боям и победам, Но вечно душа оставалась пуста. Путь к истине стал мне нечаянно ведом, И ныне я вижу, что жизнь -суета. Китайские древние, пыльные томы Храню наяву я и вижу во сне. Им истина -вечное счастье -знакома, В них истина, счастье любезное мне. Джебе Съедает время славные дела И погребает в глубине курганов. И счастье только в том, что слава их Не знает с нашей памятью разлуки. Так, слыша весть о подвигах чужих, Я знаю: о моих услышат внуки. Субутай Дороги мне были везде широки - В ущельях Кавказа, у Желтой реки, В Голодной пустыне, в сибирских лесах И в самых глубоких тангутских снегах. Что хану хотелось, он мог приказать, - И все добывала послушная рать, Повсюду мое доставало копье. И светел был хан мой -вот счастье мое. Чингисхан Нет! Счастье, нойоны, неведомо вам. Но тайну я эту открою: Врага босиком повести по камням, Добыв его с легкого боя; Смотреть, как огонь пробежал по стенам, Как плачут и мечутся вдовы, Как жены бросаются к милым мужьям, Напрасно срывая оковы; И видеть мужей затуманенный взор ( Их цепь обвивает стальная) , Играя на их дочерей и сестер, И с жен их одежды срывая. А после, врагу наступивши на грудь, В последние вслушаться стоны
@marjorasanen6840
@marjorasanen6840 Жыл бұрын
Kaunis ❤️
@raulhinkkuri5478
@raulhinkkuri5478 Жыл бұрын
hyvä biisi 😀😃😄🥰😍🤩
@janistenvall180
@janistenvall180 Ай бұрын
mahtava
@martinghosthunter5802
@martinghosthunter5802 Жыл бұрын
Om möjligt finns det en svensk översättning, så att svenskar kan förstå låtens text
@tarjasepponen-ie9el
@tarjasepponen-ie9el 9 ай бұрын
Behn: Miki Liukkonen ❤😢
@SeppoHirvilampi
@SeppoHirvilampi Жыл бұрын
Elämä...❤❤❤❤
@lunakey2033
@lunakey2033 Жыл бұрын
Kaunis❤
@vovkaputka
@vovkaputka Жыл бұрын
Love from Russia!
@yasminbordest6828
@yasminbordest6828 5 ай бұрын
Amooooo❤❤❤❤❤
@tuijaelokivi3226
@tuijaelokivi3226 Жыл бұрын
😢❤
@MikeEdward1974
@MikeEdward1974 Жыл бұрын
Tämä biisi on todella koskettava ja tuntuu, että sydän pakahtuu tätä kuunnellessa.
@WMFinland
@WMFinland Жыл бұрын
WARNER'S WEEKLY PICK: Erika Vikman - Elizabeth Taylor kzbin.info/www/bejne/aH3RlZ2oqpuGe9ksi=Lo01Z1TMOy6Q0_sx
@nea6488
@nea6488 Жыл бұрын
Ihana.
@maarneeld
@maarneeld Жыл бұрын
hyvä vidi
@Toni-xv2bm
@Toni-xv2bm Жыл бұрын
Bengtsärin majakalla?
@MikeEdward1974
@MikeEdward1974 Жыл бұрын
Tämä biisi on todella koskettava ja tuntuu, että sydän pakahtuu tätä kuunnellessa.
@katikekki4223
@katikekki4223 Жыл бұрын
🖤🖤🖤♥️♥️♥️🥺😭✨️
@EllaMatinaho
@EllaMatinaho 9 ай бұрын
Jäin leskeksi n. 2 vuotta sitten, nahdoton ikävä😢
@kirsiperatalo712
@kirsiperatalo712 11 ай бұрын
otan osaa suruusi
@miramulari7579
@miramulari7579 10 ай бұрын
Mielestäni suomen paras naisartisti.
@kaide67
@kaide67 Жыл бұрын
🔥
@minnalahtinen7187
@minnalahtinen7187 7 ай бұрын
❤❤❤❤❤
@sonjalindeman7013
@sonjalindeman7013 10 ай бұрын
😭😭❤️❤️
@josefjosef8112
@josefjosef8112 Жыл бұрын
🇵🇱❤🇫🇮🤟
@millapasanen2045
@millapasanen2045 Жыл бұрын
❤❤❤
@PetraJuu
@PetraJuu Жыл бұрын
@satusalonen5233
@satusalonen5233 Жыл бұрын
💔
@seonsemmosta
@seonsemmosta Жыл бұрын
Sakke Aaltoahan nämä biisit tarttis.
@TimoHelminen-s5x
@TimoHelminen-s5x 4 ай бұрын
😢
@newnuu6448
@newnuu6448 Жыл бұрын
Minkä ihmeen takia tämän videon ääni on miksattu monoksi?
@tapiola61
@tapiola61 Жыл бұрын
Todellakin, tajusin vasta kuunneltuani kuulokkeilla. Olin kuvitellut kaunista stereomaisemaa, mut.... Upea biisi ja video olisi ansainnut muuta kuin monon, joka voi olla jokin tyylikysymys.
BEHM - Sata vuotta (Virallinen musiikkivideo)
3:37
Warner Music Finland
Рет қаралды 2,3 МЛН
BEHM - Sinä lähdet, minä jään (Audiovideo)
4:45
Warner Music Finland
Рет қаралды 106 М.
Wednesday VS Enid: Who is The Best Mommy? #shorts
0:14
Troom Oki Toki
Рет қаралды 50 МЛН
Sinä lähdet minä jään - BEHM | Emma Gaala 2024
4:44
Jenni Vartiainen
3:12
Mika Lumpola
Рет қаралды 539
Haloo Helsinki! - Piilotan mun kyyneleet
4:36
Haloo Helsinki! Official
Рет қаралды 3,1 МЛН
SANNI - Roomaan (Virallinen musiikkivideo)
3:09
sannivirallinen
Рет қаралды 55 М.
SANNI - Eliniänodote (Audiovideo)
3:37
sannivirallinen
Рет қаралды 54 М.