Бела Руденко "Синя ніч за Дніпром" Kyiv 1968 СУБТИТРИ

Бела Руденко, українська пісня "Синя ніч за Дніпром", автори: Борис Буєвський - Тамара Коломієць, супровід: симфонічний оркестр України, диригент Стефан Турчак. Запис: Київ, 1968
Bela Rudenko, ukrainian song "Blue night over Dnipro river", with symphonic orchestra of Ukraine under conduction of S.Turchak. Recorded in Kyiv, 1968

[@oleksiiostrovskiu4106]

Неперевершено! Незабути ніколи спів Бели Руденко!

[@moidryzi]

Соловейко так співає! Дуже чистий, яскравий голос! Чудове виконання!❤

[@user-dh9jh1rw9h]

Одна з найталановитіших націй світу- українці. Шедевральний твір і виконання, а яка неймовірна колоратура. Дуже талановито.❤️

[@user-fl9bv9qz7s]

Геніальна співачка світового виміру!!!!!

[@user-ft5yn8ck6z]

Який чудовий голос. Моя мама дуже любила спів Бели Руденко. Тепер розумію чому.

[@ViktorOstafeychuk]

послухайте ще її "якби я вміла вишивать"

[@user-ri2hr4tj9k]

Вперше чую цю пісню.Прекрасне майстерне виконання + чудова пісня. ❤❤Автору дуже вдячна за відео.Світла память Беллі Руденко.🙏

[@user-ro8jc9nl9b]

❤❤ Дякую.ПРЕКРАСНЕ виконання гарної пісні. Душа і серце радіють від таких творів, це дійсно мистецтво. Сподобалось.❤❤

[@user-ns8zz6gk6c]

Шановний пане Вiкторе! Дякую, дякую, щиро дякую!!! Це просто свято! Вокал, оркестр, музика - все на висоті! Який чудовий твір! Жаль, що Белочка сама цього не чує! Дякую Вам за Вашу безцінну працю!!!

[@user-ek3zd7ry2n]

Ніколи не чула цієї пісні. Винятковий голос. Дякую.

[@s.rusiecki]

Щось неймовірне! Це абсолютно авторська річ - і музика, і виконання. Дужа самобутність.

[@krasynska]

Які голоси були... неймовірно!!!🎉

[@kalinkovitsky]

Спасибо, Виктор! Первый раз слышу эту песню. Непростая, причудливая мелодия. Сложная для исполнения. Первый раз вижу эту запись. Как всегда, блестяще!

[@ViktorOstafeychuk]

і навіть арфа звучить. цей твір був написаний Буєвським спеціально для Бели. Буєвський був серйозним композитором, писав різні речі, в тому числі і симфонічну музику

[@HappyHolidayUA]

Мороз по шкірі від цього виконання. Дякую, гарну справу робите!

[@user-np3yx6ht1c]

Шикарний голос! Бравісімо!!!

[@user-fg9sp9qy8y]

Прекрасный голос! Как серебряный ручей!

[@andriylisovskyy7796]

Одна з яскравих представниць одеської вокальної школи.

[@ViktorOstafeychuk]

так. і тим вона принципово відрізняється від Мірошниченко, яка була представницею київської вокальної школи. Зараз ця різниця вже розмита.

[@user-of6zj9pv1p]

Пробачте)... ніякої школи одеської не існувало ніколи, так само як будь-якої иншої, окрім як за назвою одного певного викладача. Але й при цьому навіть у тієї ж самої знаменитої Ольги Благовидової усі її відомі учні не мали подібности певної вокальної школи: найбільш професіональний її вихованець з погляду оптимальности постановки голосу - Олександр Ворошило, жалко, втратив з часом гарну форму, а всі инші співали переважно як Бог, так би мовити, на душу положить, наприклад, сильноголоса Шемчук; а от Руденко Б. мала дуже красиву співочу природу голосу, і викладач їй не зашкодив; справжньою вокальною поторочею і незрозумілим викладацьким браком був Огренич - чоловік з багатим матеріялом природним, але з катастрофічними вокальними вадами. Як Благовидова могла таке допустити??? незрозуміло. НЕ судіть мене суворо за цю мою репліку, в правду якої мало хто тут повірить🙂...

[@ViktorOstafeychuk]

@@user-of6zj9pv1p ваша думка щодо Огренича розходиться з думкою спеціалістів, які спрямували Огренича до Ла Скала на стажерування не за красиві очі, а за чудовий голос ))

[@user-of6zj9pv1p]

@@ViktorOstafeychuk я знав вашу одповідь). Ми ж не знаємо його стану голосу в той час. Окрім того, природа його щедро обдарувала. А голос його на записах зі страхітливим гортанним здавлюванням - так, як велося, співали непрофесіонали. Такого ступеня гортанне здавлювання - річ нечаста в академі.така вада як чути з записів- породжує все гидке що чути в його голосі. Ось щоб порівняти наведу приклад з укр мови. Ви вжили вираз "зізнатися в коханні".це дослівне мавпування з рос язика.якби українецьносій з минулого ще недавнього почув таке він би розсмівся. І не тільки тому що такого виразу в укрмові не було а й тому що слово зізнаватися -це те саме що в рос. Сознаваться. Втім, теперішні попсуй-хвілологи вживають і таке і набагато смішніше. От ви колись казали що по-укр дириґент, а на таких дириґентів,реґіонів тощо українці непідавстрійські плювалися од гидоти, а вчителі шкіл прохали міносвіти не знущатися з учнів , коли скрипник одержав розпорядження годити в правописі галичанам. В мові і в співі все залежить од ступеня обізнаности і харизми. Он чечилія бартолі на що вже кривляка з найгидкішою в світі постановкою голосу, а й та має славу хорошу.

[@sociopath9708]

Неймовірний твір. У виконанні Белочки-буря чуття

[@Panda-fv8ex]

Завдяки цій пісні занурилась у спогади про юність,київську оперу і Беллу,яка співала в багатьох операх.

[@ViktorOstafeychuk]

її український варіант імені пишеться з одним "л". Друге "л" з"явилося тоді, коли вона почала виїздити на гастролі за кордон і пояснюється тим, що італійською "белла" - це прекрасна. А її так назвала її тітка, яка дуже любила Лермонтова. Сама Бела про це і розповідала. В угорців є те ж таке ім"я і воно, як не дивно, чоловічого роду.

[@user-ns8zz6gk6c]

@@ViktorOstafeychuk Бела Барток?

[@user-nh4eo1bs8o]

Спасибо за видео!Прекрасная певица,голос волшебный,эталон исполнения !🙏💐

[@DiSSa254]

Тепер таких немає

[@user-iv5qq9lx8p]

ФАНТАСТИЧНИЙ СПІВ! Я В ШОЦІ! ЧОМУ Я РАНІШЕ НЕ ЧУЛА ЦЮ НЕЙМОВІРНУ СПІВАЧКУ?❤❤❤

[@user-ns8zz6gk6c]

Обов'язково ще послухайте на каналі "Бела Руденко" (тільки не на каналі "ГТРФ") її концерт 1961 року. Інженер Анатолій Лукогорський зміг відновити дивовижне стереозвучання, що максимально наближене до тембру голосу великої співачки.

[@user-ro9kj8cn9u]

Браво!

[@user-jj2mv5sr7x]

Пречудова пісня ❤❤❤

[@dploid3820]

спасибо, что поделились забытым, прошлым, оперным... профессиональным.

[@valkiria576]

СПАСИБО ❤😁❤❤❤❤❤

[@user-bo7rm8jl2q]

Божественно!!ДИВА!!Каллас одтыхает!!!!!!

[@user-bt7mc3pp7k]

Нельзя сравнивать с Каллас.Разные школы: итальянская и украинская.Разная фонетика,традиции,мелодика.

[@anzhelachumak5175]

Гарна співачка. Не всі виїжджали до москви, залишались: Руденко, Кочерга, Солов'яненко, Ціпола, Ковтун, Таякіна...

[@oleksiykravchuk9582]

Це щось неймовірне. Це колоратурне сопрано + фальцет?

[@ViktorOstafeychuk]

це нота фа третьої октави. Для колоратурного сопрано - нічого надзвичайного. Мірошниченко легко брала ля

[@andriylisovskyy7796]

Її педагогом була видатна О.М.Благовидова.

[@user-ns8zz6gk6c]

Тільки маленьке питання про рік запису. Диктор Белочку представляє як лауреата Державної премії, а вона отримала її в 1971 роцi...

[@ViktorOstafeychuk]

дата аудіозапису. Тут вона співає під фонограму. Для мене було важливо вказати, що тут симфонічний оркестр і ним керує Турчак. Існує два записи, інший на два роки раніший, з естрадно симфонічним оркестром.

[@user-ns8zz6gk6c]

@@ViktorOstafeychuk дякую! зрозумiв!

[@19chief53]

👍🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦

[@user-th1lr6yi7e]

Чудова співачка,пам'ятаю цю пісню у її виконанні.Нажаль залишила Україну і померла у москві

[@user-ns8zz6gk6c]

Так склалися її сімейні обставини. Але до останніх днів життя вона із любов'ю згадувала Київ. Тоді Москва була столицею не тiльки Росії, а й усього Радянського Союзу...І Мірошниченко, і Ципола співали як гастролери у Большому театрі. Солов'яненко я чув у "Євгенії Онєгіні", "Садко", "Борисі Годунові"... Як і Тулегенова, і Войтес i Бієшу... Адже то був Великий театр не росії, а СРСР.

[@svetsic]

А ви чули про українського баса Сергія Задворного з Харкова? Його карʼєра починалася феєрично, він виграв декілька міжнародних конкурсів. Навчався у Одесі і в Італії у 80і роки 20 сторіччя. Співав на кращих сценах світу - Ла Скала, Париж, Нью Йорк. Але потім він захворів і помер молодим. Це одна з його пісень kzbin.info/www/bejne/nGeWdIqpjbRnorMsi=1zkPOJ3ADjv35Y7j

[@ViktorOstafeychuk]

оцей, який росії у коханні зізнається? kzbin.info/www/bejne/i5PQi4B4rLN-q80

[@anatologija]

чи відомо де можна знайти ноти цього твору, саме цю редакцію?

[@ViktorOstafeychuk]

складне питання. відповіді в мене нема

[@user-mk7oq7xo4d]

Голос хороший, але чому всі оперні співаки співають мовби у роті картоплю катають. От у Діани Петриненко всі слова чути чомусь.

[@ViktorOstafeychuk]

тому що у Петриненко типовий звук - горловий. В опері її не було б чутно за оркестром

[@user-mk7oq7xo4d]

@@ViktorOstafeychuk Не пишіть нісенітниці, вона могла б співати в опері, але тоді там були Мірошніченко і Чавдар. Всі оперні співаки так співають, картоплею в роті.

[@user-ns8zz6gk6c]

@@user-mk7oq7xo4d Не кажіть дурниці. Вона могла, звичайно, співати оперні арії, але "за звучанням голосу" справді була більш камерна співачка. Петриненко - великий майстер вокалу, але зазвучати по-справжньому на оперній сцені вона не змогла б, саме через особливості свого голосу. І ні до чого тут Чавдар чи Мірошниченко. Куделя, наприклад, не була " народною СРСР " , але ж співала і з ними.

[@ViktorOstafeychuk]

@@user-mk7oq7xo4d могла, але звук її голосу би губився за оркестром. Для того, щоби звук йшов у зал через оркестр і досягав не тільки партеру, але і гальорки, потрбний опір звуку на головний резонатор, чого Петриненко не робила. У запису вона звучала чудово і у залі філармонії під рояль. Але оперна сцена вимагає більш сильного звучання

[@ViktorOstafeychuk]

@@user-ns8zz6gk6c вона і співала оперні арії під запис і у малому залі консерваторії. Але на великій оперній сцені не співала ніколи і не випадково. Після цього відео буде відео Петриненко теж з твором Буєвського і різниця буде очевидною Я сам дуже люблю Петриненко, але оперною зіркою вона б стати не змогла

[@goshasmartson]

💛💙💖🌾🌻🌼🏵️🌸💮🌺🍒🇺🇦

[@zorizori8737]

Мордор не дарма постійно вважав українську культуру і людей "нацистськими". Адже органічність і краса українського виринала у всіх сферах регулярно. Як не намагались феномен українства знищити ще із 19 століття, нічого не вийшло. Навіть українські комуністи намагались впроваджувати українське в Україні. І це після війни, голодоморів .... Нормальна історична оцінка цього вища, людей, подій ... ще попереду.

[@ViktorOstafeychuk]

українське пробивалось через спротив імперії як рослина пробивається через асфальт. Це м"яка сила, яку не спинити.