Беларуская мова несапраўдная і тая ж руская, але з памылкамі?

[@torba_baradzeda]

Дык а на якой мове размаўляць?🤔

[@Войт-е6ъ]

На вайшнорскай

[@Alex-iy4hu]

Я дома размаўляю толькі па-беларуску. На працы патрабуюць інш мовы (англійскую ды чэшскую). Дзеці мае таксама ад нараджэння выхоўваюцца па-беларуску. Я асабіста лічу, што беларуская мова гэта наш скарб.

[@Russian_Belarus]

@@Alex-iy4hu згодзен )))

[@VychavalnikSiabie]

У Беларусі й на беларускай ды ў асалоду

[@Uladzimir_Karmushkin]

Беларуская перадусім!

[@wladb8623]

Дзякуй за папулярызацыю беларускай мовы! Мы вам вельмі ўдзячныя! Не спыняйцеся! Калі ласка, зрабіце выпуск пра розніцу паміж рускай і расейскай мовамі!

[@torba_baradzeda]

З вашай падтрымкай і дапамогай не спынімся)

[@СветланаАдамчук]

Дзякуй, ўсё больш людзей у нашай краіне спрабуюць размаўляць на роднай мове. На жаль, цяжкавата, бо слоўнікавы запас невялікі, але галоўнае -пачаць.

[@torba_baradzeda]

Каб быў слоўнікавы запас патрэбна шмат літаратуры чытаць

[@vadzimami]

Спадзяюся, што буду прадстаўніком новай беларускай моладзевай інтэлігенцыі. Усё залежыць ад нас😌

[@torba_baradzeda]

Цалкам згодны!

[@Laduk_]

вывучайце клясычны правапіс! Асабіста рэкамэндую.

[@azov-ht4qq]

Дзякуй вялікі за цікавы выпуск на вельмі актуальную тэму пра нашу мову

[@torba_baradzeda]

Гэта тэма будзе заўжды актуальная - родная мова і любоў да спадчыны.

[@Counter-Strike-m8x]

Нажаль Беларусь цалкам русіфікаваная, а беларуская мова, культура, літаратура, і гісторыя проста знішчаюцца і выцесняюцца з краіны. Беларусь знішчаюць як нацыянальную дзяржаву, а Беларусаў як самастойную і асобную нацыю.😢. Але я веру што мы здолім ўсё перажыць і перамагчы! Жыве Беларусь

[@vozh_voice]

так памерла, што кожны дзень з'яўляецца самы разнастайны кантэнт у самых розных каналах інфармацыі, ад прафесіяналаў і аматараў. Прычым ад аматараў, здаецца, больш :) Жывы будзем, не памром.

[@torba_baradzeda]

Так і ёсць - недачакаюцца

[@Войт-е6ъ]

Вельмі цікава. Я размаўляю як можу а пішу тарашкевіцай. Лічу, што кожны павінен размаўляць так, як ён можа. Я прыхільнік "Абы-як, абы не расейскай"

[@torba_baradzeda]

І такое мае права на жыццё)

[@Олег-Истина]

наша мова - наша зброя. жыве беларусь!

[@stanzhuravl4485]

Коли я був в Австралії, то відвідав білорусів Аделаїди. Там розмовляють білоруською мовою і навіть є білоруська церква на рідній мові.

[@mashakulakevich]

Дзякуй за відэа!

[@АльгердГедымінавіч]

Дзякуй за выпуск

[@WladimirMaschagiraw]

Дзякуй за прыгажосьць мовы.

[@blablacrazy955]

"Я ‒ беларус, мая родная мова ‒ беларуская".

[@torba_baradzeda]

І тым ганарусь!

[@Laduk_]

Вітаю, пераходзьце на тарашкевіцу, хоць можа й ня хочацца, але гэта й ёсьць сапраўдная мова! І як мінімум таму, што вядомы русыфіцыйны характар існаваньня наркамаўкі.

[@torba_baradzeda]

Да гэтага трэба прайсці пэўны шлях)

[@Laduk_]

@@torba_baradzeda Магу толькі пажадаць посьпехаў у ім👍🏻

[@GYDRA801]

Учу прекрасный язык в том числе по вашим видео❤

[@torba_baradzeda]

О, то мы не дарма займаемся справай)

[@Russian_Belarus]

Ух ты які выпуск! А я як раз пра гэта ўсё хацеў гугліць сёння)))

[@torba_baradzeda]

Шаноўнаму спадарству на карысць)

[@Russian_Belarus]

@@torba_baradzeda ВЕЛЬМІ ДЗЯКУЮ!!!

[@7995800]

Вялiкi дзякуй!

[@torba_baradzeda]

Калі ласка

[@СтараліцьвінзСтаралітвы]

У новай Беларусі трэба будзе абавязкова пазбавіцца русіфікацыі нашай краіны, і правесці беларусізацыю. У нас зараз на ўсю краіну нават адна, двзьве беларускамоўныя школы, і ўсё, ды ў нас у Беларусі ўсё на расейскай мове, гэта жах😞

[@torba_baradzeda]

А пашпарт які прыгожы прапанавалі бачылі?

[@AlexVolod]

Много сельских школ белорускоязычные. Я с 1986 по 1997 год учился в такой школе и сейчас она осталась белорусской. Насильственную белорусизацию предлагаете? А как быть с Полесьем, Брестчиной? Там отродясь люди не разговаривали на белорусской мове (в современном ее виде, ни на "наркомовке" и тем более "тарашкевице", это вообще чуждый для нас говор. Ведь за основу белорусской мовы взяты гаворки минщины...

[@СтараліцьвінзСтаралітвы]

@@AlexVolod у вёсках школы ўжо перавялі на расейскую мову навучання, з кожным годам беларускіх школ ўсё менш і менш. Якраз такі на Палессі заўсёды раней размаўлялі на беларускай мове, ці на беларуска-ўкраінскай, але ніяк не на расейскай мове.

[@СергейБудай-ц7е]

Дзякуй! Дзякуй! Дзякуй! Наша Вы дараженькая!

[@torba_baradzeda]

Калі ласка

[@СергейБудай-ц7е]

Ганаруся, што мы - Беларусы!

[@АндрейКовалёв-я9о]

Вельмі цікава.Дзякуй!!!

[@anymoredarians]

Пра 3 алфавіты і пра 2 правапісы ведаю і гэта вельмі крута,такога нідзе няма. А вось як гучала мова раней вельмі цікава 😍

[@antsinhush]

Дзякуй вялікі! Статуты ВКЛ на нашай мове падмуркам еўрапейскай дэмакратыі, шкада толькі што Еўропа пра гэта не ведае 😔 Дзякуй за вашую працу! Напэўна калісьці і ютуб будзе лічыцца з беларускай мовай 😉

[@torba_baradzeda]

Спадзяемся на гэта

[@Siabarsurjozny]

Вялікі дзякуй

[@torba_baradzeda]

Калі ласка

[@LitvinGrodno]

Усе 23 гады свайго жыцця размаўляю па-беларуску, я нарадзіўся ў сям'і гісторыкаў, і беларускіх нацыяналістаў. Вельмі чакаю таго часу калі Беларусь стане сапраўды нацыянальнай беларускай.

[@torba_baradzeda]

Прыйдзе такі час, спадзявацца будзем што скора

[@ddddd175]

BWLORUSIJU SOZDAL DEDUSHKA LENIN

[@LitvinGrodno]

@@ddddd175 Летуву стварыў Сталін

[@SiarheiSiamashka]

Тарашкевіца - правілы *правапісу* і на вымаўленне не ўплываюць. Напрыклад, словы "свята" (наркамаўка) і "сьвята" (тарашкевіца) вымаўляюцца аднолькава. Але на 6:08 усе словы замежныя/запазычаныя і з імі ёсць нюансы. Параўнайце: Ґазэта клясычнага Лёндону. (тарашкевіца) Gazeta klasyčnaha Londonu. (беларуская лацінка) Gazeta klasycznego Londynu. (пераклад на польскую мову з дапамогай Google Translate) У падручніку Тарашкевіча (яго можна знайсці на Беларускай Палічцы) на адной з апошніх старонак напісана, што даўно запазычаныя словы пішуцца і вымаўляюцца адпаведна правілам фанетыкі беларускай мовы. Але нядаўна запазычаныя словы пішуцца без адрозненняў ад мовы арыгінала. Таму ангельскае слова "London" таксама пісалася па-беларуску як "London" (калі яго перавесці з лацінкі ў кірыліцу, то атрымліваецца "Лёндон"). Беларуская літара *L* мяккая, а літара *Ł* - цвёрдая. У 1918 годзе гэтыя словы былі "нядаўна запазычанымі". Але сёння яны запазычаны больш, чым стагоддзе назад! Асабіста я не думаю, што старажытнае вымаўленне гэтых словаў з'яўляецца сапраўды абавязковым у сучаснай тарашкевіцы. Але людзі гавораць так, як ім падабаецца. Галоўнае тое, што ўсе ўсіх разумеюць. У наркамаўцы родны склон слова Лондан пішацца з канчаткам "a": Газета класічнага Лондана.

[@uladzislaumickewich5495]

На дадзеным этапе трэба падтрымоўваць любую беларускую гаворку, нават і трасянку, бо яна яшчэ зьяўляецца пасведчаннем таго, што ты яшчэ належыш да беларусаў. Горш калі ўжо гаворыш,, на правільно русском языке,, І нават без беларускага акцэнту. Хлопцы не жаніцеся на расейка. Для нашай нацыі ў гэтым няма нічога добрага

[@ВасилийСкобля]

Язык не только средство передачи информации, но и душа народа: есть родной язык - есть народ, нет родного языка - нет народа. Исчезновение белорусского языка было бы большой потерей для Мировой культуры. Известный русский советский писатель Константин Паустовский сказал: «По отношению каждого человека к своему языку можно совершенно точно судить не только о его культурном уровне, но и о его гражданской ценности. Истинная любовь к своей стране немыслима без любви к своему языку. Человек, равнодушный к своему языку, - дикарь. Он вредоносен по самой своей сути, потому что его безразличие к языку объясняется полнейшим безразличием к прошлому, настоящему и будущему своего народа». Болгары более 500 лет были под турецким игом, но сохранили родной язык. Чехи, долгое время жившие под Австрией, потеряли свой родной язык и почти все разговаривали на немецком. В начале 19-го века чешские интеллектуалы по крупицам собирали сведения о своём потерянном родном языке и восстановили его. И теперь все чехи разговаривают на родном чешском языке. До недавнего времени евреи разговаривали на языке идиш (вариант немецкого языка), но они вспомнили, что 2000 лет назад разговаривали на иврите и восстановили свой древний язык и теперь все евреи в Израиле разговаривают на иврите. Многие белорусские демократы, выступающие за национальное возрождение белорусов, считают, что на процесс белорусизации во всех сферах жизни общества необходимы десятилетия. Но то не так. Вот яркий пример быстрой и эффективной белорусизации в 20-е годы прошлого века. В 1925 году в Белорусском государственном университете (БГУ) было всего два преподавателя, знающих белорусский язык, и лишь 40% студентов считали себя белорусами. Перед преподавателями и студентами университета было жёстко поставлено условие: выучить белорусский язык или попрощаться с работой или учебой. Всего за несколько лет школьная программа, высшее образование, словари, научная лексика, Белорусская академия наук, госаппарат были переведены на белорусский язык. В 1929 году в БССР осталась всего одна чисто русскоязычная газета и ни одного журнала. В 94% школ обучение было на белорусском языке. Сам я родился в белорусской деревне, но учился в городской русскоязычной школе. Белорусскую литературу в старших классах преподавала нам учительница, которая была родом из России, из очень интеллигентной семьи. Перед самой войной она закончила школу и приехала в Беларусь к родственникам. Грянула война, она не смогла выехать к себе на родину и вынуждена была скитаться в оккупированной немцами Беларуси. После долгих мытарств она оказалась в партизанском отряде. Она была хрупкой девушкой и не могла выполнять тяжелую физическую работу, как местные сельские девчата. Поэтому, ей поручили учить детей в партизанской школе. Вспоминать о своей жизни в партизанском отряде она не любила. Видимо потому, что у партизанского движения не женское лицо: голод, холод, гибель людей, озлобленная нецензурная брань, отсутствие элементарных бытовых удобств, к которым она привыкла в городе. Все это было тяжело переносить девчонке, воспитанной в уютной, деликатной, интеллигентной среде. После войны она закончила педагогический институт по специальности: белорусский язык и литература. Она всей душой полюбила язык и литературу белорусского народа, была знакома со многими белорусскими писателями, на работе и дома всегда разговаривала только по-белорусски. Эта мягкая, очень добрая, интеллигентная учительница не могла держать дисциплину в классе и мы, ее ученики, баловались на ее уроках. Тогда она, чтобы привить нам любовь к своему предмету, на своих уроках стала читать нам вслух лучшие произведения белорусской литературы, которые были столь интересны, что в классе стояла гробовая тишина, прерываемая громким смехом при чтении смешных эпизодов из комедий. Это дало нам намного больше пользы, чем преподавание белорусской литературы по существовавшим тогда методикам. Янка Купала, Якуб Колас, Кандрат Крапива, Василь Быков, Алесь Адамович, Владимир Короткевич, Рыгор Бородулин, Нил Гилевич по художественным достоинствам своего наследия стоят рядом с самыми знаменитыми русскими и европейскими писателями и потами. Лучшие стихи Пятруся Бровки ничем не хуже стихов русских поэтов-шестидесятников. Комедия “Кто смеется последним” Кандрата Крапивы гораздо смешнее и интереснее комедии “Ревизор” Н.В.Гоголя. Поэма Якуба Коласа “Новая земля” более интересна и более значима для белорусов, чем поэма А.С.Пушкина “Евгений Онегин” для русских. Басни Кандрата Крапивы более интересны, чем басни Ивана Крылова. А чего стоят гимн белорусов “А хто там ідзе…” Янки Купалы, комедия Дунина - Марцинкевича “Пинская шляхта”, стихотворение Максима Богдановича “Погоня”, знаменитая поэма Константина Вереницына “Тарас на Парнасе”, повести о Великой Отечественной войне Василя Быкова и многие другие произведения белорусской литературы! Надо белорусам брать пример с болгар, чехов, евреев, сделать белорусский язык доминирующим во всех сферах жизни и стать достойной европейской нацией, а не оставаться пророссийским быдлом. Василий Скобля

[@torba_baradzeda]

За тое і змагаемся

[@Russian_Belarus]

Дарэчы! Цікавая і смешная гісторыя майго суседа (з супольнага жыцця) які нядаўна быў у Мінску. Яму трэба было адшукаць станцыю ў метро " октябрская", аднак ён та мовы не ведае))) У падрахунку сусед каля некалькі дзясяткаў хвілін патраціў пакуль пазнаў як гэта перакладаецца і куды трэба ісці)))

[@torba_baradzeda]

Оооо))) А каб яму хто сказаў, што свайму сабаку мые пыску ))

[@Russian_Belarus]

@@torba_baradzeda я б тады смехам перабіў яго расказ, пакуль ён бы распавядаў гісторыю з гэтым жартам ад беларуса)))

[@Russian_Belarus]

@@torba_baradzeda а яшчэ ёсць фраза "выконвай хуткасны рэжым". Аўтамабілісты ведаюць яе добра, але толькі беларускія )))

[@РаисаГорбунова-ц2в]

Надоели уже со своей пыской. какой-то недалёкий юмор. Я плохо знаю белорусский язык, но с такой помощью, как ваша, у меня нет шансов. Неужели никто не работает над усовершенствованием белорусского языка? Зачем этот плЯн, клЯс и т.д. Я не встечала литературы на белорусском языке с использованием Тарашкевицы, хотя, когда говорят сьвет, а не свет, мне нравится.@@torba_baradzeda

[@Russian_Belarus]

9:51 У паўсядзённасці я размаўляю па рускі, так як: 1) Я па бацьку рускі (дваранскага паходжання з сваім гербам) 2) Жыву у Расіі (ў Цверы вучуся, а жыву у Пітере) 3) Практычна ўсе маі сябры і каханная не ведаюць беларускую мову У Цверы вельмі вельмі складана адшукаць людзей, якія б ведалі мову. За гэты год я пабачыў у жывую толькі... 3 чалавека. І то, доўга мы не маглі размаўляць з-за часу Але я беларус па маці, і ня хочу забываць матчыну мову (дарэчы, у меня гэта фраза гуляе іншамі краскамі) . Пагэтаму соц. сеці ў дапамогу + 1/7 частку (~3 гады) я пражыў у Палессі, у вёске гдзе размаўляюць толькі на трасянка. Гэта канешна не чыстая мова, але лепш чым руская ў беларусі))) Пагэтаму вельмі дзякую за такі кантэнт !!! Ён вельмі вельмі дапамагае праводзіць час з карысцю + мову чуць

[@torba_baradzeda]

Ого які лёс)

[@Russian_Belarus]

@@torba_baradzeda ага))) а гэта яшчэ кароткі расказ бяз цікавых падробнасцей. Ну, у вас і так багата працы

[@Smolensk_1914]

Ехай у Смаленччыну, у нас здзеся есць гаманящяе на Смаленцкам дыялекте(я гэтаму есць прямер), а як ведаяца Смалецки гоман гэта ,часць Беларуска мовы.

[@AlexVolod]

На Полесье трасянкой💩 не разговаривают. Трасянка - это минск, Могилёв и Витебск

[@Russian_Belarus]

@@AlexVolod советую пабываць у Сінску, Бывальках і іншых вёсак Лоеўскага района)))

[@Russian_Belarus]

8:38 маі сябры з Расіі, калі былі ў Мінску чулі мову, но вельмі рэдка

[@Uladzimir_Karmushkin]

З беларусамі выключна па-беларуску. У выключных момантах ужываю расейскую (з рускамоўнымі іншаземцамі), але без задавальнення

[@Russian_Belarus]

4:15 Даўно зроблена

[@VychavalnikSiabie]

Вядома беларускай, але пытанечка наконт альфабэту габрэяў беларускіх, мне чомусь падавалася, што там мы гэтаксама мелі свой варыянт пісьма

[@torba_baradzeda]

Трэба значыцца пашукаць такую інфармацыю

[@Войт-е6ъ]

Ў паўсядзённасьці размаўляю на расейскай - бо зараз жыву на расеі, але я ўжо дастаткова гатовы як толькі так сразу перайсьці на беларускую (калі павярнуся дадому)

[@torba_baradzeda]

Ну калі мы за мяжу выязджаем, то лепей валодаць і размаўляць на мове той краіны куда накіраваліся.

[@Войт-е6ъ]

@@torba_baradzeda гэта ў нацыянальных дзяржавах так. Ў расеі можна ўвогуле не размаўляць на расейскай - напрыклад ў нацыянальных рэспубліках. Калі б была аўтаномія беларусаў ў расеі, я думаю, што можна было б і размаўляць толькі на беларускай)))

[@АленаПалейка]

Шаноўная Торба Барадзеда, здзіўлена і засмучана падачай на ютубе гэтага роліка... Каго вы хочаце завабіць гэткім загалоўкам і застаўкай - толькі адштурхоўваеце ... А змест, дарэчы, годны... Чаму вы выбралі гэткі спосаб прасоўвання кантэнту на ютубе - здаецца ж маладая і крэатыўная каманда...

[@torba_baradzeda]

Вы былі здзіўлены і засмучаны, але вы паглядзелі. Так, гэта досыць правакатыўнае сцьверджанне. Па дадзеных аналітыцы гэты ролік мае лепшыя паказнікі па націсканні на мініяцюру на ўсім канале. Хто на такую націскае? Актыўныя людзі, якія не згодны са сцьверджаннем, якое выказваецца. Тыя, хто гатовы спрачаца, гатовы рабіць усё для прасоўвання беларускай мовы. Тыя, каго мы і хочам бачыць на сваім канеле.

[@АленаПалейка]

@@torba_baradzeda Дзіўнае абмежаванне аўдыторыі. Атрымліваецца, што гэты кантэнт для тых, хто ўсе і без вас ведае... а прыйдзе паспрачацца ... Хм, а дзе папулярызацыя? Канешне, ёсць - вы сваім загалоўкам і візуалам застаўкі транслюеце і падмацоўваеце негатыўны стэрэатып, які потым паспяхова разбураеце ў сваім роліку... Большасць чытае толькі загалоўкі і мелькам вокам гляне візуал - і далей-далей і так ясна ж мова памерла...

[@nowar89]

Пра Полацк не забыли?))

[@torba_baradzeda]

Ні пра адзін горад не забылі)

[@kyronsan1658]

Українською, але білоруська мені дуже подобається.

[@laddzia]

Да клясычнай мовы трэба будзе вярнуцца. Мабыць ня цалкам узору 18га году, але шмат чаго.

[@Russian_Belarus]

7:14 Ну... не зусім. Данная літара ёсць у алтайскай і ўзбекскай мове, нр адзначае другі гук. А ... па-мойму у польскай мове ёсць такі гук, но ён па іншаму адзначаецца П.с. не памятаю гдзе точна, па-мойму ў Польшчы

[@torba_baradzeda]

У нас пра гэтую літару ёсць цэлы выпуск)) Дадзеныя дакладныя. Ведаем і пра алтайскую мову і пра узбекскую. На гэты момант менавіта такая літара ёсць толькі ў беларускай мове. Не гук, а літара і ёю карыстаюцца ў дзяржаўных дакументах.

[@Russian_Belarus]

@@torba_baradzeda цікава

[@Олег-Истина]

размауляюць не на беларускай мове а МОВАЮ!

[@torba_baradzeda]

Падручнікі друкуюць на беларускай мове, пішуць людзі на беларускай мове, кажуць людзі на беларускай мове, але магчыма вы маеце рацыю, бо я маю дрэнную адукацыю) Калі спасылку на правапіс гэтага выраза дасцё, то буду вельмі ўдзячны. Век жыві - век вучыся.

[@Олег-Истина]

@@torba_baradzeda так. падручнiкi НА мове. а размауляюць - МОВАЮ

[@torba_baradzeda]

@@Олег-Истина www.google.by/search?q=%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BC%D0%B0%D1%9E%D0%BB%D1%8F%D0%B5%D0%BC+%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B9+%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8E&sca_esv=563180349&sxsrf=AB5stBi-JgBmW23IZkrObGeQO78HxoCL2w%3A1694031674107&ei=Ot_4ZOqTBrnOwPAP5-uS2AM&ved=0ahUKEwjqmLHh55aBAxU5JxAIHee1BDsQ4dUDCA8&oq=%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BC%D0%B0%D1%9E%D0%BB%D1%8F%D0%B5%D0%BC+%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B9+%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8E&gs_lp=Egxnd3Mtd2l6LXNlcnAiNNGA0LDQt9C80LDRntC70Y_QtdC8INCx0LXQu9Cw0YDRg9GB0LrQsNC5INC80L7QstCw0Y5IAFAAWABwAHgAkAEAmAEAoAEAqgEAuAEMyAEA4gMEGAAgQQ&sclient=gws-wiz-serp 0 вынікаў

[@виталийклыгач-п1я]

Я родился в Минске и живу здесь 52 года, и ни в детском садике , ни в школе, ни в институте никто не говорил на белорусском....

[@torba_baradzeda]

kzbin.info/www/bejne/nnLUZompqNt0gpI

[@НиколайПожиленко]

Более того, шановная ведущая тоже говорит на русском, к тому же с московским произношением и интонацией, только используя иные слова. Но это не другой язык, это "глокая куздра". Так строятся все условные языки.

[@vintvint7575]

Сорамна прызнацца, але за апошнія 20 гадоў, я амаль забыў усю беларускую мову. Як так атрымалася не разумею, але некаторыя словы не адразу зразумею і перакладу, сорамна.

[@torba_baradzeda]

Проста праз тое, што не карысталіся, такое здараецца. Гэта сумна, але выправіма)) Спадывайце беларускамоўны кантэнт і з цягам часу прыгадаеце)

[@Анна-н5ъ2г]

Каб парауноуваць трэба знаць и итальянскую фрацузкую и т д

[@born.slippa]

Гэта заўсёды памылка, рабіць высновы на асабістым досведзе, але я літаральна толькі некалькі разоў за жыццё чуў беларускую ад сеньёраў, больш старых людьзей. Звычайна менавіта моладзь, як я, да яе імкнецца

[@torba_baradzeda]

Так і ёсць і гэта добра

[@Russian_Belarus]

Вельмі добра калі моладзь імкнецца да матчынай мовы!!!

[@anymoredarians]

У мене неколі не узнікала думка што наша мова штучна ці эта які жаргон але расейцы вераць у гэта яны мне самі сказалі . А мне як тая хто гаворыць на мове заўжды расейцы кажуць што я фашыстка ,але мне нават падабаецца 😀 толькі куды знікае братцы беларусы? Мы ніколі не былі іміі

[@torba_baradzeda]

А якія яны цудоўныя каменты пішуць да ролікаў ммммм

[@anymoredarians]

@@xod4ee_davay_xod4ee што ? Для чого ?

[@Russian_Belarus]

Ну... у вас былі знаёмыя з Расіі, а я жыў ~17 лет і жіву цяпер. Ёсць тут людзі якія таксама думаюць, што гэта дыялект, але далёка не ўсе так думаюць

[@Anonimchiik320]

Нарэшце я бачу сапраўдны беларускі кантэнт без палітыкі русафобіі

[@Войт-е6ъ]

Зараз такі час, што "русафобія" - ґрунт.

[@prakopchyk]

А што дрэннага ў русафобіі?🤨🤔

[@Anonimchiik320]

Ну да маразма ў гэтым не трэба даходзіць

[@Войт-е6ъ]

@@Anonimchiik320 а яго й няма

[@Anonimchiik320]

У некоторых ён есць

[@Ivas_prus]

Сам гавару па-беларуску, пішу тарашкевіцай, але заўсёды заклікаю прыхільнікаў розных правапісаў адмовіцца ад спрэчак

[@ingemarsmit4840]

А что до 14 века беларусы размовляли не на самостойной мове ? Язык Полоцкого княжества лингвистами признается как северо старо беларуский.

[@torba_baradzeda]

Мабыць раней нехта размаўляў, ды зафіксацаць было няма каму)

[@ingemarsmit4840]

@@torba_baradzeda Так в 14 веке мы себя беларусами не называли, а письменность была в наших княжествах до этого. Просто статуты ВКЛ стали популярнее.

[@AlexVolod]

Интересно какими это лингвистами? В мировой историографии даже термина "старобелорусский язык" нет. Это выдуманное название в конце 20 века. Украинцы это называют "староукраинская мова"... Скорина же напечатанную библию назвал "Библия руская"... Эта мова в те времена называлась "руская" и никакого отношения к исключительно к московии она не имела. И полезно и почетно было знать не "старабеларускую/стараукраинскую мову", а именно русскую. Отчасти в те времена она могла выступать как лингва франка в восточной Европе

[@ingemarsmit4840]

@@AlexVolod Академик АН Республики Летува Зинкявичус утверждает, что канцелярский язык ВКЛ претерпевал изменения. Если в XIV-XV веках он был основан на диалектах северо-волынских и южно-беларуских земель, то с середины XV века сложился письменный язык на диалектах уже полосы от Бреста до Новогрудка, а к середине XVI века его заменил язык центральной полосы от Минска до Вильни, который и принято считать «старобеларуским». Примерно тоже писал лингвист Норвежский Станг. Не нужно везде придумывать и сувать руССкость...

[@stsor]

сучасная моладзь - прагматычнае пакаленне, яно не будзе карыстацца тым, што не прыносіць пэўнай карысці, калі і так усе разумеюць расейскую

[@РаисаГорбунова-ц2в]

трасянка звучит очень грубо, в ней теряется красота белорусского языка.

[@sembear1529]

Не згодзен, ва ўзбекскай мове таксама ёсць літара "Ў"

[@torba_baradzeda]

У сучасным няма. Зараз яна замененя на Oʻ oʻ з 1995 году. Вы ж не кажаце, што ў рускай мове `ёсць літара Ѣ

[@sembear1529]

@@torba_baradzeda калі так глядзець тады вы маеце рацыю

[@Russian_Belarus]

​@@torba_baradzedaя быў у гэтым годзе ў Узбекістане (Самарканде) і там яна ёсць

[@dobrohotstvo]

"Во времена ВКЛ старо-белорусская мова была официальной мовой Украины". А в каком году была образована Украина как государство? Где в документах или на картах была Украина во времена ВКЛ? Или я что-то путаю?

[@torba_baradzeda]

У краіне

[@Russian_Belarus]

Была сказана "у краіне". Гэта перакладаецца на рускую мову як " в стране/местности/государстве/краю" (у данным разе у значэнне "страны")

[@dobrohotstvo]

@@Russian_Belarus Понятно. Спасибо за пояснения ))

[@ОлегРой-к2е]

Украины и украинцев тогда не могло существовало, ведь самым первым жителем на земле была русская обезьяна с георгиевской ленточкой.

[@ВиталийМельник-й5ы]

Спалился, нацик.

[@Vitovt-iw6ki]

Статутам ВКЛ все сказано, а на какой мове именно в то время балакала ОРДА.