"Ben Bir Tek Adam Sevdim" Lyrics +Translated to English & Arabic .

Рет қаралды 3,093,527

Күн бұрын

#RanyaTamene
#AşkLaftanAnlamaz #Hercai
#حب_لا_يفهم_من_الكلام #زهرة_الثالوث
⬇⬇⬇⬇⬇⬇⬇⬇⬇⬇⬇⬇⬇⬇⬇⬇
أعتذر عن الخطأ التالي في الاغنية :
Sorry for this mistake in the video:
Ben bir tek adam sevdim
I loved one man
أحببت رجلا واحدا
Ben bir tek kadın sevdim
I loved one woman
أحببت امرأة واحدة

Пікірлер: 738

@RanyaTamene 3 жыл бұрын

I'm sorry for the mistake in 1:30 and 3:40 I didn't pay attention to it. آسفة على الخطأ الغير متعمد في الدقيقة 1:30 و 3:40. The correct translation is as below: Ben bir tek kadın sevdim I loved one woman أحببت إمرأة واحدة

@noursahli9389 3 жыл бұрын

اي

@user-xw3qx5mg8g 2 жыл бұрын

@@noursahli9389 اغ،في ٥

@mustafaozucelik910 2 жыл бұрын

Thank's. 💐

@nurbagularsaryy1915 2 жыл бұрын

FARSCA CEVİRİMİ BU ACABA

@fatemadawood8515 5 жыл бұрын

كانها فعلا صُنعت للمشهد الاخير من زهرة الثالوث💜😍😍

@sofiyayusuf6115 5 жыл бұрын

fatema dawood 👋🇺🇿

@justesrra3077 5 жыл бұрын

من يا حلقة

@hindaelle2690 5 жыл бұрын

@@justesrra3077 3

@yaverqocayev5635 Жыл бұрын

Asny❤️❤️🎵🔪🎂🎂🎤🚔

@Hanan_95 5 жыл бұрын

مسلسل زهرة الثالوث حرك قلبي وانا اتابعه فيه شعور غريب من زمااااان ماحسيت فيه يخلي قلبي يدق بشكل جميل ❤❤💔

@4xf.9 3 жыл бұрын

الاغاني التركية احساس نادر 🥺💞 تحياتي من العراق ملاحظة جاي من مسلسل زهرة الثالوث 😊

@purehaytaian1983 5 жыл бұрын

Hercai i love this beautiful story ,i admire each and every person who participated in this series ,what an incredible job you have been doing it is unreal i will always be your number fan.

@hindaelle2690 5 жыл бұрын

hercaiiiiii reyan ve meran💗💗💗😭😭😭😭😭😭😭

@sija6341 5 жыл бұрын

زهرة الثالوث 🌹♥️

@silatulip 5 жыл бұрын

اسمع الاغنية واتخيل مشهد ريان وميران لما حاولت ريان الانتحار من الجسر 😍😍😍😍😍🌸😟مسلسل رائع

@user-op9br7bz2v 4 жыл бұрын

1pm nozü اي والله

@fatikerlouf8062 4 жыл бұрын

نعم تخيلتها

@yasminee8228 4 жыл бұрын

و الله نفس الشيء الحلقة 3😭❤

@ZZZ-gt3zy 3 жыл бұрын

اني كمت ابجي من شفت هذا المشهد وعيون ميران ممليه دموع

@user-xl5yh9ix7u 3 жыл бұрын

اني هم

@moumoloho7088 5 жыл бұрын

نهاية الحلقة روعة + اغنية اكثر من روعة = مسلسل زهرة الثالوث الحلقة 3😍😍😍🤩🤩🤩

@attlaltoma8150 5 жыл бұрын

من اجمل واحلى واروع مسلسل زهرة الثالوث. اجمل ثنائي

@radiorabel2440 5 жыл бұрын

Ben bir tek adam sevdim o da sensin, o da sensin.....

@jaco13481 5 жыл бұрын

I just wonder those 77 people who didn't like this beautiful song, I think they don't have hearing and voice skills or they don't understand music at all , amazing song love from Canada💗

@ibraarancibia7066 4 жыл бұрын

Gulnara Aslanova I am with you!!! This song is absolutely beautiful....the music and lyrics full all meaning...I get goosebumps every time I listen to it. I love duets...Selami a Burcu are just awesome. Have the song in my Herçai playlist I say Turkish performers are the best!!! In love with turkish music...greetings from Ontario, Canada🇨🇦❤️❤️🤗

@rufinacagapebabao9313 4 жыл бұрын

@@ibraarancibia7066 indeed ..i love too turkish drama and series..especially the songs..gosh..its touch to my heart.!😍

@amirataam9457 4 жыл бұрын

I’m with you 👍 but maybe they complain about the translation or something wrong not the song 🤗

@erajsheikh1685 4 жыл бұрын

I don't speak turkish but I translate this song and this is actually amazing❤️

@fifielfa2996 5 жыл бұрын

ميران و ريان تحفة 😥😥😥💝

@mimozademolli4095 5 жыл бұрын

Hercai brought me here🙏🏻😍

@alfonsoruiz9098 7 жыл бұрын

Sen uyurken Hasretin dökülür gecelerden Sokaklara Gelir yüreğime çöker Her gün başka bir pencerede Sensizliğim yollarına bakar Ve boynunu büker Ben bir tek adam (kadın) sevdim O da sensin, o da sensin Ben bir tek sende yandım Alevlendim, delilendim Ben bu sevdayı Yemin bildim, söz bildim Ben bu sevdayı kutsal bildim

@anaramemmedova342 5 жыл бұрын

Bu mahnida ( ben bir tek adam sevdim) ora daha cox (bir tek kadin sevdim) yaraşir

@melekmelek187 4 жыл бұрын

Harika

@zarazwain2232 5 жыл бұрын

Hercaiiiiiiiii series.... Top Top Top.... Love it ❤️❤️😭 Greetings from Los Angeles ❤️

@queenqueen3755 3 жыл бұрын

أغنية رااائعة وجميلة جدا ⁦♥️⁩ وزادت روعتها مع ميران وريان⁦❤️⁩ جاية من المسلسل الأسطوري زهرة الثالوث⁦❣️⁩

@basirahseff1993 5 жыл бұрын

amazing song I play it over and over miran ♡♡reyyan (hercai)

@linabougadida185 5 жыл бұрын

Hercai 😍😍❤️

@ruya5398 5 жыл бұрын

Hercai😢❤

@lonyyaman4245 5 жыл бұрын

Hercai😭❤️

@sousouranimi477 5 жыл бұрын

زهرت الثالوث العشق😍😍😍😰

@oumaimamiri7870 5 жыл бұрын

Muzik Hercai 3 Bolum

@dilnoza2168 5 жыл бұрын

Yes 😭😭😭😭😭

@eymencolak3480 5 жыл бұрын

Evet 3 bolum

@mexfi6509 5 жыл бұрын

30 ilin mahnisidi

@bebynyulia6330 3 жыл бұрын

Evet şarkı çok güzel

@khadidja620 5 жыл бұрын

Who comes from the third episod of #hercai ??... #reymir💞💞💞

@ilknurgumus4270 4 жыл бұрын

3 episod

@lamaaljuhani1744 5 жыл бұрын

حبيت الاغنية صراحة جميلة مرا وبالاكثر على ميران وريان

@user-op9br7bz2v 4 жыл бұрын

Lama Aljuhani ايوووووووه

@blerinavrapi5600 5 жыл бұрын

Muzika e #hercai wow I am so in love with this series 👏👏❤️❤️🇦🇱🇦🇱

@sweetjul9262 6 жыл бұрын

ohh I Love this song even my children they love it.. I'm the one of the biggest fan of Ask Laftan Anlamaz 😘😘😘😍 from Philippines

@user-db4jo6im5b 5 жыл бұрын

زهرة الثالوث ♥

@sahninesouad8069 Жыл бұрын

Les meilleures chansons Turk j'adore énormément merçi beaucoup pour ce merveilleux partage 🌹

@yaverqocayev5635 Жыл бұрын

Asny🎂🎵🎤💍🍼🔪📱📞

@yaverqocayev5635 Жыл бұрын

Asny🎤💍🔪🍼🍼🍼🎂

@arglatifa4287 5 жыл бұрын

زهرة الثالوث اكثر من رائع

@meme-no8zb 5 жыл бұрын

اوف المسلسل دمار كلش عجبتني عيوني ورمت من البجي 😍😓😓

@imaima9943 5 жыл бұрын

أغاني لمسلسل روعة وأبطال كثير حلوين شكرا لمخرج المسلسل وكل من ساهم في نجاحه

@queenqueen3755 3 жыл бұрын

Hercai ❤️

@hayatuzan3212 5 жыл бұрын

Hercai fan from Pakistan

@annroberts5850 5 жыл бұрын

This is so beautiful I absolutely love it. Makes me want to cry it is just so lovely.

@lugagishnerr7374 5 жыл бұрын

Thank you thank you for translating this beautiful song into English I had a feeling the words were touching but oh my God you left me speechless I'm a romantic at heart thank you thank you thank you

@RanyaTamene 5 жыл бұрын

Aww! Most welcome honey . Thanks for watching♥♥♥

@juliapostarenko8712 5 жыл бұрын

Супер песня, мурашки по телу

@lordlord2183 5 жыл бұрын

hercai😍😍😍😍😍😍

@dilnoza2168 5 жыл бұрын

Hercai 3rd episode 😭😭😭😭😭😭😭😭

@essyk.464 5 жыл бұрын

Cha Eun-Woo where are you from

@dilnoza2168 5 жыл бұрын

@@essyk.464 TJK

@looooohhhuuui 5 жыл бұрын

كنت حاسة انو انا الوحيدة في هذا المسلسل الي هو زهرة الثالوث لما شعلت الاغنية طلع العالم جاية عشان المسلسل😂😂😂😂😂😂🥰🥰المسلسل رووووووووووووووووووووووووووعة😍😍😍🥰😍😍😍😍😍😍🥰🤩😀

@yya3590 3 жыл бұрын

صح يجنن والله ⁦♥️⁩

@looooohhhuuui 5 жыл бұрын

ماشاء الله مليون واحد تقريبا جاي من مسلسل زهرة الثالوث حتى انا جاية منو

@nihelmalti8264 3 ай бұрын

انا ما بعرف بالمسلسل و بحياتي ما شفته

@palomam.7317 4 жыл бұрын

Preciosa canción,cuanto mas la escucho mas preciosa me parece. Les felicito

@yaverqocayev5635 Жыл бұрын

Asny❤😂💍🎤🍼🎂🎵🔪🔪👰🏼

@fatimaabdulrasol2156 5 жыл бұрын

Hercaaaiii 🥺🥺🥺🥺❤️❤️❤️❤️❤️❤️

@MariamMoharram 5 жыл бұрын

Fatima Abdulrasol .

@somadeniz5155 5 жыл бұрын

Sen uyurken Hasretin dökülür gecelerden Sokaklara Gelir yüreğime çöker Gelir yüreğime çöker Her gün başka bir pencerede Sensizliğim yollarına bakar Ve boynunu büker Her gün başka bir pencerede Sensizliğim yollarına bakar Ve boynunu büker Ben bir tek kadın sevdim O da sensin, o da sensin Ben bir tek sende yandım Alevlendim, delilendim Ben bir tek adam sevdim O da sensin, o da sensin Ben bir tek sende yandım Alevlendim, delilendim Ben bu sevdayı yemin bildim, söz bildim Ben bu sevdayı kutsal bildim Sen uyurken Hasretin dökülür gecelerden Sokaklara Gelir yüreğime çöker Gelir yüreğime çöker Her gün başka bir pencerede Sensizliğim yollarına bakar Ve boynunu büker Her gün başka bir pencerede Sensizliğim yollarına bakar Ve boynunu büker Ben bir tek kadın sevdim O da sensin, o da sensin Ben bir tek sende yandım Alevlendim, delilendim Ben bir tek adam sevdim O da sensin, o da sensin Ben bir tek sende yandım Alevlendim, delilendim Ben bu sevdayı yemin bildim, söz bildim Ben bu sevdayı kutsal bildim Ben bu sevdayı yemin bildim, söz bildim Ben bu sevdayı kutsal bildim

@melekmelek187 4 жыл бұрын

Ne buya chok guzal olmush Ezbirlamishsan

@jihaneabouchahine2101 Жыл бұрын

شكرا على كتابة كلمات الاغنية

@mariachadia1613 5 жыл бұрын

زهرة التالوت روعة😍😍

@yya3590 3 жыл бұрын

الأغنية على مشهد ريان وميران في الجسر كثيير حلووة ⁦♥️⁩

@mumtazabdulaziz5806 6 жыл бұрын

am somali girl and i like turkish song so much ❤❤

@sanashaikh5886 6 жыл бұрын

My Dream is Nothing Without You me to

@juweiria8241 5 жыл бұрын

Somali meel walba waa jogtaaa lol... salaam dadkeygow😂❤

@Raaha-dn4cn 5 жыл бұрын

@@juweiria8241 waa kaa qaadNy cadeey

@Ss-xz7ns 5 жыл бұрын

Any fans for HERCAI?

@amirataam9457 5 жыл бұрын

S ims all who listened yesterday and today because of episode 3 hercai 💔

@kafadar-jm3eu 5 жыл бұрын

HERCA i

@farahissa2904 5 жыл бұрын

Me ❤️

@ssssssssssss345 5 жыл бұрын

S ims benim

@shaistaakhtar4241 5 жыл бұрын

yes..and my friend @shenny

@chaimawasime9192 5 жыл бұрын

احلى شي في زهرة الثالوث ميران وريان وابن عمه

@amelchachou6941 5 жыл бұрын

مسلسل زهرة الثالوث 😍

@lames18 5 жыл бұрын

زهره الثالوث عششششق❤💔☹

@ChaCha-gs8re 5 жыл бұрын

لي جا من مسلسل زهرة الثالوث يدير جام 😍😍

@wejdan6104 3 жыл бұрын

انا جيتك بعد سنتين 🦦

@user-ls4qv3fg5r 5 жыл бұрын

O kadar her insanın içinde çektiği bir sevgi yarasi bu

@user-rv6sp2mr6q 4 жыл бұрын

Assalomu aleykum xammaga xayrli kun Uzbekistonliklarga va butun dunyoga salomlaaaaar qõshiq juda zur ekan👍👍👍Turkiya qõshiqlari zorde

@manar2231 5 жыл бұрын

Hercai 😭😭😭🖤

@media8791 5 жыл бұрын

اجمل اغنيه يذوب قلبي

@taphaben4576 5 жыл бұрын

💔💔💔💔زهرة الثالوث

@yya3590 3 жыл бұрын

This song made for miran and reyyan ❣️ HERCAI❣️

@attlaltoma8150 5 жыл бұрын

Soooooooo amazing beautiful show number 1

@belkalevian4563 2 жыл бұрын

l can listen to this song 100 times a day and forever💝💝💝💝💝💝💝💝

@zainbmastafa475 4 жыл бұрын

هاذي الأغنية في مسلسل الحب لا يفهم الكلام حياة ومراد في مشهد عندما منع اخو حياة ان تتزوج مراد وهربت وقابلته في الليل ❤️وبعدين اخوها عرف أنوا همة متزوجين وامها موافقة 🌹روحوا شوفوا المسلسل كلش حلو

@zainbmastafa475 4 жыл бұрын

الحب لا يفهم الكلام ❤️❤️❤️كلش حلووووو

@aliazerbaycanlalibeyli1186 5 жыл бұрын

Gözəl ifa...................................

@israabashir2476 4 жыл бұрын

Greetings to all Azerbaijani people .. warmest people ever 😊 🇦🇿🇦🇿🇦🇿 Sağ ol

@fjorentinafjori9393 3 жыл бұрын

Hercai love from Albania 🇦🇱🇦🇱😍⭐

@sugarbear7077 5 жыл бұрын

Who’s here after Hercai?! ❤️💕

@yya3590 3 жыл бұрын

Me💓

@bebynyulia6330 3 жыл бұрын

ben

@faizasalih7969 5 жыл бұрын

Herci dan gelanlare 😘😍👋

@dilnoza2168 5 жыл бұрын

Yes I'm here😭😭😭😭

@user-is6gw5tc1g 5 жыл бұрын

Ben de وانا ايضا

@salmakedd3212 5 жыл бұрын

Gelenlere*

@amelamel3824 5 жыл бұрын

مين جاي من زهرة الثالوث وعم ينتظر زهرة الثالوث الموسم الثاني 👍😘😘👍👍

@martina4285 5 жыл бұрын

También vine por hercai, me encantó la canción. Ojalá más adelante la encuentre con subtítulos en español. 👍

@elif141 5 жыл бұрын

I dont understand anything but ❤️from turkey🇹🇷 loll

@liliamejia4436 5 жыл бұрын

Igual yo🤗

@MrSeikoNet 5 жыл бұрын

Ne diyor 😂😂😂🤦

@arefashionista 4 жыл бұрын

Ada she’s just talking about hercai dizi and wanting more subed songs

@user-bu6ob7ir9i 5 жыл бұрын

اتخبل مشاعريه

@khansanas8074 5 жыл бұрын

This is a beautiful song 😍❤️😭👌👏🎵 it touches anders warms your heart.

@remasali5801 5 жыл бұрын

جاية من مسلسل زهرة الثالوث😭💕

@ihabharti 4 жыл бұрын

We mosalsal hayat we murat

@Noraya_fatehi. 3 жыл бұрын

انا كمان💔😭

@Widad_165 2 жыл бұрын

انا كمان😊😊😂

@ErwinIsTheHumanity. 2 жыл бұрын

أتوقع كلنا🤣🤣.

@sarasroa7266 4 жыл бұрын

اسمع الاغنيه واتخيل مشهد حياه ومراد من واحد يحجي ويه ثاني عتلفون وراها يلتقون ويحضنون بعض 😭💞😩

@shpatopascual.2462 3 жыл бұрын

Toda la razón, pienso igual que tu😫💞😭 KBOOM KBOOM💣💣🧨

@hedilesahin4400 4 жыл бұрын

ya böyle şarkılar nasıl güzel çook seviyorum bu şarkıyı 💜💛

@haneen692 5 жыл бұрын

زهره الثالوث💘💘

@zazapim3870 4 жыл бұрын

Je vous remercie Mrs les traducteurs pour cette belle chanson et ce beau duel entre deux grands chanteurs j'avais bcp aimer cette chanson sans connaitre les paroles car les chanteurs ont des voix émouvantes de ma part je leur souhaite bcp de succès dans leurs futurs avenir Inchallah.👍👍👍👍💖💖💖

@soukainaalouach460 5 жыл бұрын

زهرة الثالوت فخامة

@angelicafinlaycovacevich8921 4 жыл бұрын

Thanks so much for the translation of this beauriful song. I listen it almost every day. Have a nice weekend.

@maryam_2i 5 жыл бұрын

من زهرة الثالوث 😥❤❤😭

@jassi8789 3 жыл бұрын

First time I listened in Aşk Laftan Anlamaz ❤️ can't explain how much I love that series nd this song 🎶💙 thank you for the translation 😊🤗

@yaverqocayev5635 Жыл бұрын

Asny💍💍🎤🧖🏼🎂🎂🎵😒

@yaverqocayev5635 Жыл бұрын

Asny😪😪🎵🎵🎂🍼🔪

@nihadblh223 5 жыл бұрын

Ben bir tek adam sevdim o da sensin 💙

@user-yb1ko1ns9u 5 жыл бұрын

الي جاي من مسلسل زهرة الثالوث حالياً لايك 😧💔

@rainaalnoor4423 5 жыл бұрын

صار ساعه ادور عليهه 😂

@user-rk4qi9ce6w 5 жыл бұрын

شبعت بجي وجيت

@hagermohamed7228 5 жыл бұрын

انا

@jasminkh6052 5 жыл бұрын

😭💔✋✋

@taphaben4576 5 жыл бұрын

ما شاء الله علا السرعة فكرت حالي اول وحدة هههههههه لقيتكم هون كمان 😢😢😢😢😢💔

@maryamaabdulaziz7483 5 жыл бұрын

من مسلسل زهرة الثالوث

@nicolemorris7026 Жыл бұрын

I fell in love with this song.....çok güzel ❤

@queenqueen3755 3 жыл бұрын

كنت مفكرة انو انا الوحيدة يلي اجيت من زهرة الثالوث لقيت أغلب الكومنتات منهم ....فخامة الثالوث 👏💪💥

@deborasiqueira.oficial 4 жыл бұрын

Amo demais essa música. Conheci ela através do casal Murat & Hayat.

@user-sr7nl3xe7i 2 жыл бұрын

الله

@yaverqocayev5635 Жыл бұрын

Asny❤😂💍🍼🔪🎵🎂🧖🏼🎤👰🏼 0:41

@yaverqocayev5635 Жыл бұрын

Asny🔪💍🎤🎵🍼🎂🇦🇿📱❤️‍🔥💍

@user-dp2vl3mx5y 4 жыл бұрын

وكأنو الاغنية انعملت لمشهد انتحار ريان من زهرة الثالوث .... المسلسل اعجبني كثيرا في اختيار الاغاني يضعها في مكانها تماما مثل اغنية احببتك كثيرا في مشهد اعتذار ميران من ريان

@yya3590 3 жыл бұрын

صحيح ....كثيير لابقة عليهم ⁦💖