Bendirman feat. Fahmi Riahi - Allah Ysemhek (Official Music Video) | بندير مان - الله يسامحك

Bendirman feat. Fahmi Riahi - Allah Ysemhek (Official Music Video) | بندير مان - الله يسامحك
Subscribe here: / @bayrem2661
Composition & Lyrics: Bendirman
Album: Cha3bi
Music: Ruch
Direction Musicale: Sami ben said
Mix: Sami Maatougi
Guitar: Khalil Saibi
Bass: Zied Lakoud
Keyboard: Sami Ben Said
Actors:
Lydia Lhote Lazaar
Nasreddine Ben Maati
Cadreurs:
Sofiene Mekni
Alaeddine Larbi (The Vmaker)
Ghassen Chiba
Montage: Hafedh Laaridhi
Timelapses: Alaeddine Larbi (The Vmaker)
Assistante de Production: Asma Moussa
Superviseur Artistique: Nasreddine Ben Maati
Réalisation: Ghassen Chiba
Production: Kafichanta
Connect with Bayrem Kilani on social media:
/ bayrem_kilani
/ bayremkilani
/ bayrem.kilani
© Digital Distribution: @ChabakaOfficial
/ chabaka.music
#Bayrem
#Fahmi_Riahi
#Allah_Ysemhek
#الله_يسامحك

[@foufafoufa282]

شكون مزال يسمع فيها في 2024??

[@Sereine08]

ماكش وحدك ❤️

[@nurspacegirl]

Me

[@MissaBig]

كلنا 🤍😁🎶

[@hammamidhouha8003]

Ene 💕💕💕💕

[@chhtony1190]

C'est tellement bon que j'ai envie d'apprendre l'arabe. Ouep. J'commence maintenant ciao !

[@cy_megumi]

Hahahah this is the tunisian accent lei è totalmente diffirente di arabic lingua

[@ninapark4342]

@@cy_megumi how is that different from Arabic? Irks literally 99% Arabic. We can be Tunisian and speak Arabic you know…

[@cy_megumi]

@@ninapark4342 yeah I know but our accent is a little complicated idk

[@bilelkhazri6208]

I m here i can help

[@bilelkhazri6208]

@@cy_megumi hata ken keno chyet3almo jafalthom

[@benkacemmarouene6160]

بكل بساطة هاذي هيا الروح التونسية من غير تبلبيز و تلكيز ، صحة بيرم و فهمي.

[@saifeddinenefzi5059]

Bravooooo hakka twensa baldia chnwa ynajmo ya3mlo..

[@siwarmsakni5206]

J'ai trop adoré les acteurs, pas de faux ongles, pas de faux cils, pas de maquillage flagrant, pas de fausses conceptions de la vie de couple... J'ai trop aimé franchement!!

[@wennesbennaya6982]

same here, they are adorable

[@juliabenahmed1788]

ياااااااا كليب تونسي محلاه من الأول للآخر ياا i can'tt believe it it's finally happening بجاه ربي كثرولنا مالفن هذا راني مخي تعوج ماللي نرا فيه تحت مسمى الفن جاني كرمب في مخي

[@chihebhdhili8405]

Chkoun mazel yasma3 feha 💓💓

[@maramyakoubi4642]

انااا

[@inconnuinconnu2246]

اناااااا

[@sassousassou3492]

Moi

[@mehdimahfoudhi2675]

Mazel hhhh

[@mohamedmns]

شكون مزال يسمعها 2023 ؟؟؟؟

[@jawdi1363]

👍👍👍

[@amona11vic]

2023/11/25

[@mallekhelmi7158]

29/11/2023

[@sabrinastar8090]

2024 ❤❤❤

[@boussettayosr250]

2024

[@ranimsadeq]

proud of such an amazing tunisian artist ,,finally someone who understands real music. good job and move on!

[@karimbensklimen8385]

vu

[@rayhannekh7346]

Ranim Ayeb you meant keep on

[@ikramchaouachi7856]

Ranim Ayeb

[@studiokalti3615]

[@benyahyanoura1937]

زج حمذ

[@alaayari6391]

Paroles : الله يسامحك و يغفرلك مالقلب أنا ندعيلك،مالقلب أنا ندعيلك نغزرلك ، وإنت في حضني خليلك ، وإنت في حضني خليلك لله يسامحك ويدلك ،لله يسامحك ويدلك ،يا تايهة في سبيلك ،يا تايهة في سبيلك كنت عروقي و أنا دمك، كنت دواء و أنا سمك كنتي سكراتي و روح حكاياتي ، صباحي و ضلام الليل كنت الي منك، عاشق نستنا كنت السكرة و أنا كنت الثملة، في خيالك نذوق الويل كنت كلام فالحب و معانيه، حلفتي عوام لا عمرك تغدر بيا نار الهُوا حرقت الي بيني و بينك قلتي مريض ما عاد يصلح بيا لله يسامحك ويدلك ،لله يسامحك ويدلك ،يا تايهة في سبيلك يا تايهة في سبيلك كنت الشيطان و أنا بسمله، كنت الباب و أنا الفلة كنت الورقة و أنا أقلام الزينة، صغير و إنت الحلوة فالفترينة يا ملك الموت و أنا الروح، يا ضحكة و أنا الدمع ينوح كنت السكرة و أنا كنت الثملة، في خيالك نذوق الويل نتمنا ليك الموت كي تمشي لغيري، ما تفرح و ما تهنا كان بيا ما تزها ليك ليام كان في خيري، هكا ولا خلي تفنا الدنيا لله يسامحك ويدلك ،لله يسامحك ويدلك ،يا تايهة في سبيلك يا تايهة في سبيلك الله يسامحني بكيتك ، نتمنا المَولا يمحي ذنوبي لله يسامحني جافيتك ، نتمنا من حبي لا إتوبي أمان أمان أمان ~~ أمان أمان أمان ~~

[@YosrGhedira]

Ala Ayari Yar7am weldiik

[@dhohaayed5023]

Ala Ayari merci 😍

[@marwaghazouani1488]

مالقلب أنا ندعيلك،مالقلب أنا ندعيلك بعين الندامة أنا نغزرلك

[@aa-ki1nv]

très touchante ❤❤

[@sofienejelassi6933]

Rabii ifadhlek y'al kho

[@mayramirouu]

أول مرة نعلق على حاجة تونسية في اليوتوب بصراحة روعة رجعولنا شوية أمل في الفن في تونس

[@mimijouini8014]

Amira Achouri هذا تواضع كبير منك

[@slikfreak6429]

@@mimijouini8014 😂😂😂😂😂

[@slikfreak6429]

@@mimijouini8014 fakitha men fommi

[@mokhtarsoltani1609]

Bayen fik ma3ndk hata fekra al fn lebnin tounssi...

[@fs24616624]

ghneya ettir chmeta fi baya zardi

[@amineakermi2388]

😂😂

[@naswimbneaziza7862]

اول غناية تستحق المليون vu

[@hbibpublique5983]

يعطيها الصحة الطفلة لي في الكليب زادة مش كل يوم نلقاو طفلة تعرف تمثل تظهر في كليب ، و محلاها من فوق

[@isaactaleb2981]

حتى هي بنت المرسى و قرطاج

[@dhia12a]

awel mara t3jbnk 8neya tounsiya #great_job_bro 👍

[@mariemzouari7051]

❤❤❤❤❤❤❤❤💋💋💋💋💋💋💋❤

[@fouzaiemna6665]

محلاهم اللي امثلو فالكليب. ياسر professionnel. برافو فتوق الكليب

[@Truth_Seeker431]

Ye ftou9a :)

[@balkissabid4550]

الغناية طايرة و ياسر مؤثرة و تمس و الكليب كيفكيف طاير .. يعطيك الصحة بنديرمان برافووو

[@samer8431]

كنتي عروقي وانا دمك كنتي دوا وانا سمك كنتي سكراتي روح حكاياتي صباحي و ظلام الليل ❤❤

[@souhaibz]

:'(

[@ikghamikgham4641]

❤❤❤❤

[@omargharbi1207]

à la vie, à l'amour, à la mort, en passant par des chansons comme celle-ci, si belle... vraiment une merveilleuse chanson !! Je kiff avec des paroles de oufff 😍, je n'arrête même pas de l'écouter en boucle .. From Germany 🎶🎵💒 😎💞Nt💞

[@SGStructuralModeling]

Bonjour, Pourriez vous m'indiquer où trouver la traduction je ne connais pas l'arabe. Merci

[@estellehld3241]

@@SGStructuralModeling bonjour aver vous trouver la traduction svp ?

[@mjjunior4562]

bravooo دخت باش لقيتها 😃

[@kaisita4803]

zaara madiha kifek😂😂😂😂

[@asmasol3352]

zaara madiha ana ki 2ayast mnha kherjtli wa7dha hhh

[@mjjunior4562]

Asma Sol rit maw ma fhmtch alch ma tatl3ich awl ma tlawej aliha

[@asmasol3352]

Hhhhhhhhhh kyna khod3a hhhh

[@chtiouisalma1332]

7ata ena c'est la même chose ! yesser 3ijbitni

[@oumaymabenyounes1885]

موزيكا بنينة كلمات على الجرح كليب يفتق أصل الممثلين يهبلو محسيتهمش يمثلو الغناية لتوة إدور في مخي بربي كثرولنا من الغنايات والكليبات الطيارة والخدمة المزيانة

[@ghassenferchichi7331]

exactlyyy

[@riadhbelkacem1991]

Oumayma Ben younes الزيارة

[@arfaouimabrouk7805]

kol chy yedawa5

[@ridhabougotaya1298]

kzbin.info/www/bejne/nZquf6CKrLJgi5Y

[@ridhabougotaya1298]

kzbin.info/www/bejne/nZquf6CKrLJgiw

[@chikhaouinesrine875]

صحيح غناية كتشفتها مخر برشا ... روعة و الله براسك كل يوم نسمعها و نعاودها

[@eyaeya3626]

Kifek admet 3leha

[@chikhaouinesrine875]

Tunisian Mentality و الله و راس اختي ههه

[@AshrafNabil]

الله ع جمال الكلمات واللحن والغناء .. تحية من مصر لحبايبي في تونس

[@benzaghdaneabir6152]

كنت الشيطان و أنا بسمله، كنت الباب و أنا الفلة كنت الورقة و أنا أقلام الزينة، صغير و إنت الحلوة فالفترينة يا ملك الموت و أنا الروح، يا ضحكة و أنا الدمع ينوح كنت السكرة و أنا كنت الثملة، في خيالك نذوق الويل

[@adhambalaazi7264]

Benzaghdane Abir 😘❤

[@foodjungle1234]

Benzaghdane Abir

[@Medfit-wd7vx]

Benzaghdane Abir aa

[@DALI2010ish]

netmana lik lmout ki temchi lghiri ma tefrah w nehta ken bia

[@jonathankores4767]

Bednya 4onya

[@PINACOLADATN]

الدنيا عمرها ما كانت عادلة.... تحب و متحبكش و تحبك و متحبهاش و تخونك و تصونك و تبكي و تضحك و تفرح.... تصاور و ميساجات يبقاو في الماضي... حاجة واقفة ما تسوى شي... الدنيا خايبة... الفرحة عمرها ماكانت فلوس عمرها ماكانت عيشة... الفرحة حب في كتب و قصة تعيشها بينك و بين روحك لين تموت و تساءل روحك علاش دنيا هكا خايبة و تفهم انو لازمك تخبي في قلبك و توري الضحكة على وجهك باش يقولو اش يهم.... لا العيب في الراجل و لا في المرا... العيب في الزمان الغدار.

[@darf_mkf6979]

Woow❤️❤️

[@fayrouzbensalem1643]

Merci

[@MsYouvic]

ترتاح زادة كيف ماتخبيش برشا و تلقى شكون يواسيك و الزمان ماشي بينا و الا بلاش ابكي على القلوب و طمع النفس الامارة بالسوء

[@benchiekhfoued8829]

كلام حلو واووو ❤️

[@jendoubighaieth2514]

ز

[@medusa2257]

كليب طااااير... إلى الجحيم عايشة عطية

[@saddoudsalah1462]

Hhhhhhh

[@sejirshibouni2171]

shitttttt ahhahahahahaahaaa

[@ademaa1612]

hobi nit3arfou

[@rawiraoudha1360]

yosr barkia chemdakhal Aïcha attia lol

[@skeskallel6863]

Adem AA ahoo bdaa el taal7iiss 9aaleek 7obi hhhhhhh mosstawayeet !👊👊😂

[@mounabenmahmoud6371]

الواحد تالمون فدّ من الانحطاط في الأغاني التونسية ماعادش يصدق كي يشوف حاجة مزيانة كي هذه ... برافو حاجة نساتنا شوية في التلوث السمعي البصري الي كثر في المدة الأخرا .. 👏👏👏👍

[@smoutfiras1060]

ملا غنا تسمعو فيه تو هاذي غناية؟؟

[@nihelzantour6421]

3andi se3a w eni nasma3 fel ghneya wn3awed .. chapeau bas lel klem , lel clip wlel laswat lbnina ..inchalah dima nasm3ou hajet tounsia ki hekka khtr layamet eli t3adew rina 3jab rabi lkol fel ghné lhabet .. Fahmi Riahi

[@medbechir8132]

Lkolna ndourou ndourou w narj3ou w kolwehed 3andou 9essa m3a track hedha ❤

[@marwa4277]

بية الزردي موتي بغيضك قتلو ماحسيتش..طايرة لغناية 💟

[@bassemmarocino]

....

[@marwa4277]

marroki 404 film ؟!

[@bassemmarocino]

inti wel 8onya zouz 3al ma7lkom hh

[@marwa4277]

marroki 404 film هههههه يحلي ايامك

[@bassemmarocino]

هههههههههههه

[@chaymakortli5985]

8neya mahleha 😍 clip mahleh w couple mahleh w ya3ref ymathel 😍😍 on dirait couple bilha9 j'adooooore 5edma mahleha bravo

[@Sereine08]

أربعة سنين نسمع فيها 💚 كل مرة تقولش عليها المرة الأولى.

[@Sereine08]

ستة سنين و مازال نسمع فيها ❤❤

[@omarkouki2475]

shoutout to everyone hearing this in 2023 and still waiting for the part 3

[@achrafahmed7364]

الله يسامح و يغفرلك . من القلب انا ندعيلك من القلب انا ندعيلك احسن اغنية تونسية برافووو 🇩🇿🇩🇿 تحية جزائرية

[@ghadarhouma.8697]

نورمال تبقي fan بيها ل 2022 ❤️

[@Emna_naturals]

حتى بعد الوقت هذا الكل الغناية تهببببلللللل نموت عليها، مل يوم لازم نسمعها برشا مرات 💞 الأولاد أبدعتوا برافو 👌🏼👍🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼

[@medsalimmejri6016]

اول مرة تعجبني غناية من النوع هذا برافوو خدمة و كلمات و كليب و ممثلين كل شئ متكامل

[@yousraaouifi8456]

J'adoore ! This kind of music is so soft, so deep, please make more of it Bendirman, much love from Morocco

[@ghadanjoumi3995]

#1 des tendances chmeta fi baya zardi , nismaa feha en boucle ena w sahbeti , ghneya tayaara ♥♥♥

[@badrikhouloud8900]

قمة الشماتة هههه

[@tak9190]

this song has been on repeat since day one! can't get enough of this masterpiece

[@issrabelhejamoe5067]

الكلمات طياارة و التصوير مش نرمال بلحق اول مرة نحس كليب تونسي خادمين عليه مش نرمال بلحق و الممثلين طيارة كليب يجنن و الله مش نرمال 😍😍😍😍😍

[@saidolfa5253]

something immortal even the actors performance is magical good job

[@titoulilou5917]

ليا سنين متشبثة بالأغاني القديمة شوي خاطر ماعادش تلقي حاجة تجلبك تحسها بالحق ، اول مرة نرجع نتغرم بحاجة جديدة براااافو بندير مان علي الكلمات ابدعت بأتم معني الكلمة و فهمي الرياحي مللة احساس و صوت برافووووو والله👏👏👏

[@dhahriboussaid2550]

awel mara te3jbni haja fi tounes bekhlef el rap good job bayrem nshallah dima l9odem 💚💚💛

[@raniabejaoui7261]

براافو ياا بندرمان حاجا اول مراا نسمعها في تونس كل يوم نسمع فاها عالقل 10مرااة اداء اقاع موزيكى صوت الصورة برسمي مش نرماال نشاله تعمل ما خير😍😍😍😙😙😙

[@user-es2ty7dm4k]

شكون جاي من أمور جدية و الله دخت باش لقيتها 😊😊😊 محلاها 😍 تهبل 😘

[@redstarrazi4210]

plot=10/10 sound quality=10/10 video quality=10/10 acting=10/10 lyrics=10/10 melodies=10/10 artists=10/10 perfect clip as the clips of Sting or Coldplay

[@hamdaouimayssa8891]

yesser ma7leha goneya w 3jebni bendir man f oumour jedia ki 9al ndemt 3al 3arek f les plateaux w niveau etaya7.BRAVO

[@ayabenkhalifa6265]

0:00 , in case you want to listen again. This song is AMAZING.

[@oumaymaamri8855]

Oh la la !! Les regards de l'acteur waww très expressifs j'ai adoré ❤❤❤

[@steedcasgraphics5988]

وآلله عاوتها أكثر من10 مرّات شكون كيفي؟

[@montahaghbada9659]

غناية عالمية الكلمات روعة فهمي و بيرم يعطيهم الصحة و المخرج بصراحة عالمي

[@jooz1283]

reviving this piece of art every time the pain comes back

[@mohamedkhalilayari2056]

same bro, same.

[@Ysfob]

@@mohamedkhalilayari2056 Same

[@henidhia8028]

same

[@molkahassen3252]

انا حتي لتواي ديما نسمعها تهبل الغناية ٠

[@lifestyle_with_hiba9324]

هايلة هذ الغنية تكتل 😍 و شكرا للشخص الي دارها و خلانا نعرفوها #cigusta تحية للتوانسا ❤😍

[@ousmanwefa2476]

one of the best Tunisian songs I have heard. very cool and nice.

[@sofienamri6943]

2019 الغناية المخدومة مليح عمرها ما تموت و تتنسا

[@dhia-hakhamouda4660]

taaml aleha kif wlh

[@Majda84]

OMG i can't get over those lyrics :O

[@mehditrabelsi7240]

رغملي منسمعش غنا تونسي اما كلمة الحق تتقال اول مرا نرا فنان تونسي عمل حاجا تصلح

[@miraagerbi5734]

vrt paroles w clip yfat9ou bravo bendir men & fahmi riahi Netmana lik lmout ki temchi l4iri matafra7 w matahna Ken biya Matazha lik layem Ken fi 5iri haka wala 5alli tafna eddnya ...allah yssem7hek w ydelek .paroles 9wey ltawa fi mo5i 💗

[@ghayaazouzzi6815]

This at 3:50 Am A reminder maybe one day *A*

[@amiramahjoub4265]

J'adore👍 bravo bendirman et fehmi riahi ... bonne continuation ❤

[@mahdihmm3453]

2023 and still listing to this amazing song ❤ we miss u bendirman

[@ranim1091]

still my fvr tunisian song

[@ranim3758]

فماش جزء ثاني!؟ 😱💗😍😥

[@minouchinwi8733]

Ranim Rani fama ba3ed roumdhan enchallah

[@mariemmariem2740]

Haw fama hbat lberah

[@meftahiyounes]

قتلتها في قلبي هذا سر لكليب

[@baydadaddou5096]

En boucle nasma3..... kol kelma tadhrabni fi 9albi ... bravo... 5edma raw3a

[@habyybaa8565]

J'arrive pas à arrêter de l'écouter en bouclee 😍😍😍😍😍😍 💖💖💖 BRAVOOOO

[@crazyemilie24]

أخيرا خدمه باهيه في تونس ❤ can't stop hitting the replay botton

[@eloise8133]

perfection! .. this is a masterpiece! .. the music video .. the melody .. especially the lyrics and the instrumental , it took me far away from reality! .. hasilou bravo .. it's great to see some amazing people like you guys , taking tunisian music to such an advanced level and moving forward with it .. away from the daily trash we witness .. mille mercis!

[@yasmine4250]

7 5:11 5:12 😅 5:18 5:23

[@yasmine4250]

7 5:11 5:12 😅 5:18 5:23

[@yasmine4250]

P7

[@ameniissa4658]

حاسة روحي نتفرج في فيلم كامل موش مجرد كليب 😍 برافو غناء و كلمات و تمثيل و اخراج أكثر من رائع برافووو 👍👍

[@samargharsalli5860]

idk why nab9a narj3lha lghneya kol periode :')

[@lb6516]

Samar Gharsalli :')

[@BJHamdi]

j’arrête pas de l"écouter depuis 2 ou 3 demains chez moi au bureau en publique , un grand bravo pour le recherche au niveau des paroles chapeau bendirman , Mixage orgasmic, mouzika d'un autre monde, Fahmi Riahi ta voix c'est la (peice of havean) fi mouzikttii pour le video le clip un grand bravo l ness il kol lness kol petite remarque : 0.59 s bech todkhol il mouzika c'est un peut long , 0.59 bruitage w musique du fond exagéré chwaya ,

[@mimichocolat8916]

bravo d'une algérienne 🇩🇿 luv it

[@selinaydas1813]

Mimi Chocolat est ce que tu pourrais me dire ça parle de quoi sltp ?

[@meryamboughaleb2229]

Selin Aydas elle a trahit son amant et il parle de sa souffrance sans elle

[@burakozcivit1077]

Selin Aydas mais non il a des problèmes psychologiques le mec, il se doute de tous ! d ailleurs dans la chonson il dit qu elle lui avait dit qu il etait malade et qu il n est pas fait pour elle, et il l a tué puisqu il croyait qu elle le trompé

[@selinaydas1813]

bh merci pour ces 2 réponses hein 😊

[@barhoumix1]

Mimi Chocolat

[@amirteraouii1749]

تي هبطنا جديد اا بيرم عندي عام و انا كل يوم ندخل الشان نتفرج في نفس غنايات ؟؟؟؟؟

[@ferielbenabdellatif5927]

Tt court c trop agreable . Mille fois entendu w jamais 9la9t mnha liiike it so much ❤❤❤

[@lobna4036]

صباح وعشية و لييل نسمع فهاد الأغنية حبيتها لحد الإدمااان تحية خالصة من المغرب

[@nejib2573]

Happy that I can still find the REAL ARTISTS in the tunisian music industry ... well done Bayrem and Fahmi really proud to listen to you guys

[@marwajomaa7935]

Bravoooo fahmi une très belle voix.. Une très magnifique chanson.. Bravo pour les acteurs.. On dirait des amoureux

[@gharbiasma7064]

listening to this song on repeat again and again .... love love

[@intellmaladive]

magnifique chanson 😍😍 bisou D'Algérie à mes amis tunisiens

[@Emna_naturals]

This song is addictive! Can't stop listening since this morning 💖💖💖 Bravo lawled 👍🏼👍🏼👍🏼

[@azizbousshmine6330]

yeah it s been 5 years and i can t get over it such a masterpiece

[@kriptonyte9479]

من فضلك احتاج الى اغاني أخرى مثل هذه....

[@hamdihajer5942]

Bravo ghneya mezyena yeser, wehed twahech lfan ndhif ba3d aka tallaweth sam3i w lbassari mtaa lboteya w amthelha

[@yacinblanco4403]

I couldn't stop watching this video... Neither to listen to this amazing song... Great and beautiful job.. Thank you guys for the PIECE OF ART

[@weldbled902]

الغناية هذي عندها goût ekher surtout كيف الواحد يبدى يسوق فاليل ويسمعها

[@hananekaleche5950]

tout ce que peut comporter ce morceau me foue la boule au ventre, le clipe ainsi que les parole, le rythme la mélodie le touuut me bouleverse! franchement chapeau! jdr

[@messaoudimen7780]

Super star... You are the future of music in Tunisia

[@dangmoss3392]

ghnaya mliha bzf bzf clipe ndif wmlih wles paroles aussi mlah mn dzair keep up kho 💪

[@amenyounes7867]

hayla , harika ,amazing , superbe , bonne continuation :)

[@saharakacha7791]

نتمنى ليك الموت كي تمشي لغيري ما تفرح وما تهنى كان بيا ما تزها ليك الايام كان بيا ........ big up clip yesser 7lou 😍

[@zinebmicha2624]

اول مرة نسمعها صوت الله يبارك و الكلمات...😍👏👏👏

[@imenbouthaaleb808]

such a good song and the rythm is so soft and sweet makes me feel the story good job 😍😍😍

[@ridhabougotaya1298]

kzbin.info/www/bejne/nZquf6CKrLJgi5Y

[@alinguirofficiel]

l8onnaya bel 3arby so mech lazem t commenti be anglais

[@AsmaKmL]

#روعة *والي عمل لكليب ينجم يعمل فيلم عالمي* ♡ ♡ ♡ ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡

[@talelhamdi6555]

كلمات حلوة.....تحيا تونس و فرجها على اهلنا في تطاوين

[@naderbk9508]

ربي معاك بندر مان و إنشاء الله نزيد نشوف جديدك خدمتك ياسر حلوة

[@ziedmakki6536]

5edma masaretch fy tounes bravo !

[@kb-tu2kf]

Traduction française des paroles : Dieu te pardonne et te fasse grâce Du fond du coeur je t'appelle (x2) Je te te vois sur les genoux de ton amant Sur les genoux de ton amant Dieu te pardonne et te fasse grâce Toi qui as perdu ton chemin Tu étais mes veines, j'étais ton sang Tu étais l'antidote, j'étais le poison Tu étais mon euphorie et l'âme de mon histoire Mon matins et les ténèbres de ma nuit Je t'adorais et t'attendais Tu étais l'ivresse et moi la gueule de bois (?) Dans ton imaginaire je souffrais mille morts Tu étais une avalanche de mots sur l'amour et ses sens Des années durant tu as juré que jamais tu ne me trahirais Mais une passion ardente a brûlé ce qu'il y avait entre toi et moi Tu as dit ''il est malade, je ne veux plus de lui'' Dieu te pardonne et te guide (x2) parce que tu as perdu ton chemin (x2) Tu étais le diable et j'invoquais le Nom de Dieu Tu étais la porte et moi le verrou (?) Tu étais le papier et moi des crayons de couleur J'étais l'enfant regardant la belle dans la vitrine Tu es désormais comme l'ange de la mort venu chercher mon âme Toi qui souris pendant que je pleure Tu étais l'ivresse et moi la gueule de bois Mais je souhaite ta mort quand tu vas vers un autre Je veux que tu n'aies de joie et de paix qu'avec moi Que les jours ne te sourient que quand j'ouvre la main et te donne Qu'il en soit ainsi ou que sombre le monde Dieu te pardonne toi qui as perdu ton chemin Que Dieu me pardonne, je t'ai fait pleurer

[@lindadida6509]

Merci beaucoup 😊😊😊😊😊

[@kb-tu2kf]

Avec plaisir

[@yhanandardor1739]

Khaled Boukhris

[@lindadida6509]

Khaled tu pourrais aussi me traduire ma n'samhek de bendirman stpp si c'est pas trop te demander

[@kb-tu2kf]

@@lindadida6509 : Oui, avec plaisir. A bientôt.

[@layachihabibel-rahmane6055]

كل دقيقة و كل ثانية في الاغنية هاذي فيها ذكرى متتنساش

[@issamyousfi7469]

كلام ملام كلام قياس والي يفهم يداس.. حر في فكرك تتقهر كي ما تلقى كان البحر يسمعك ويتستر..

[@mounaismaili8315]

5edma yesser mezyena . I can't stop listening 😅❤❤