Бенедикт Камбербэтч и Том Холланд о стрингах и мемах

Перевод и озвучка Silence Place
silence.place
Перевела: Каролина Шаллер
Озвучили: Inoy, Дмитрий Штальберг, Rudoshka
Поддержать нас денежкой: www.donationalerts.ru/r/silencep
Copyright disclaimer: I do NOT own this video nor the image featured in the video. All rights belong to it's rightful owner/owner's. No copyright infringement intended.
Original video: • 'I did not see the tho...

[@nastya3422-]

"Не мы такие, жизнь такая. Пока дело не доходит до мемчиков" ©Цитаты великих людей

[@loidabear]

"Не мы такие,жизнь такая.Покв дело не доходит до мемчиков" ○Цитаты великих людей

[@user-xq6ec3rn1g]

"Нет, но это было бы идеально для любителей слэш фанфиков" А Беня в теме))

[@goldenwitcher3050]

Бенедикта и Мартина постоянно заебывают с этим.Мартин к этому очень негативно относится,в отличие от Бенедикта

[@WiaS_Apple]

@@goldenwitcher3050 Мартин? Негативно? Рил?

[@Ula.La.911]

Очень сложно не знать об этом, если ты Шерлок)

[@nastya3422-]

@@WiaS_Apple Мартина частенько все бесит😂

[@martini2925]

@@goldenwitcher3050 простите, кто такой Мартин? 🤔

[@anadarcy]

Журналист: Это правда, что вы встретились с Томом, когда на нём были стринги? Б: Whaaaaat? 😂😂😂😂😂😂

[@shondi6330]

...я это представила себе. Как мне теперь это развидеть?...

[@user-dl3si8jj6n]

Дело было вечером, Бенедикта Камбербэтчило :-)

[@user-cj5ve3nv4m]

Блин, я не контролирую фантазии

[@user-vl5sn6cj9o]

Да как можно придираться к себе, если ты Том

[@user-vg8pw7ve9o]

Мария Дорофеева 😂вот вот

[@reyrus1226]

Когда лягушка во рту и не к такому придерешься(0((

[@MiningRush]

ещё и если паровозик

[@tofu2374]

У тебя 666 лаков. Просто знай))

[@Ezart9]

Если ты человек - ты иногда можешь придираться к себе

[@mansurhalilov9235]

Бенедикту так голос переводчика подходит, и стиль разговора!

[@gxglad]

Mansur Halilov голос похожий поэтому😂

[@katybreny4734]

У тебя 666 лайков, просто знай))))

[@user-hy2sk2qj7o]

Бенедикт как смысл жизни „ Не мы такие жизнь такая «

[@honkhonk3789]

"пока все не доходит до мемчиков"😅

[@yoshikage2566]

Стрендж восхитителен. То есть Камбербэтч.

[@PeterParker-rg4sz]

То есть Шерлок

[@beto4ka119]

Тоесть Мистер Доктор

[@user-ho6fo9ei3p]

То есть колдун)

[@7iPhen]

а ведущая дура пздц, поздравляет с войной, на которой их убъют

[@zinit1530]

то есть камбервотч

[@embnumzero]

Камбертбэтч читает слэш-фанфики? Он ШиПпЕр?!?!?!?!?!?!?!? (сейчас все шипперы мира замерли) Чёрт, я же теперь не усну.

[@vency8416]

Жора Путь то что он о них знает не значит, что он читает их.

[@reyrus1226]

Ну например Я знаю что есть порно, но я его не смотрю, смекаешь?

[@flowersunflower8068]

Боже интересно он читал слеш фанфик по Шерлоку

[@Rinkiddo]

А я не втыкаю че такое шипер)

[@rigerka1111]

Он Шерлок

[@user-kl1bo5tc2n]

А по моему, именно эти ЛЯГУШКИ во рту Тома Холланда как раз и делает его до ужаса милым и няшным😍😍😍😘😘😘😘 это как его фишка. Обожаю его бозенькииии😗😗😚😚😚

[@kurokuro123]

Прям течешь

[@templarko]

Крутой, блин, пацан... (?)

[@brokenwings3638]

Том такой милашка, видимо он всем при первой встречи говорил : "Я новый человек паук! " 😂

[@user-ur5rg6vv7y]

По мойму два британца просто держутся друг за друга в этом голливудском угаре хотя кто знает

[@playerusss]

"Это не мы такие это жизнь такая" "Я много знаю о том, как мало я знаю" ©Бенедикт Камбербэтч

[@user-sy2vg1lr1c]

Не совру, если скажу, что их интервью в вашей озвучке и переводе раз по пять смотрю) друзьям ещё скидываю- хотят они этого или нет)))

[@malkalitva9565]

Леся Ткачук +

[@templarko]

Друзья смотрят только хорошее видео, да? ;)

[@xX_kAziLoPa_Xx]

@@templarko нет

[@user-vg8pw7ve9o]

Мне бы так ехать на такси и встретить Шерлока!

[@ilqarilqar6138]

Арина * Ааааааааааа конечно

[@user-mq6ho8oo3i]

Похожи на сына и папу) Милашечки ,боже:>

[@darialay3460]

Eleonor :3 а мне напоминают двух кузенов😂 которые приехали к общему деду(Дауни) в гости 😂😛

[@whol3lottamood]

Brendarik Cumpelcrunch and Tom Niderland?

[@reyrus1226]

Я забыл шо за юмор такой, объясните пожалуйста

[@ladec4539]

Netherland*

[@lyakhovetsolesya2811]

DESERTIR THE DESPAIR'S CLUB Tom Hohland

[@xX_kAziLoPa_Xx]

Боже, БЕСИТЕ!

[@MmmyrrrKa]

Этот Том такой какой-то добрый и человечный. Очень приятный актёр

[@nickkokhan1421]

Озвучка Бенедикта просто бесподобна, спасибо

[@user-qh6tx4is2q]

Так мило что Беня всегда вместе с ним на интервью как большой папочка ))))

[@user-dl3si8jj6n]

А я вижу в них братьев. Они практически как братья :)

[@sadjuliy9469]

Он знает, что такое слэш фанфики!!!!!! АААААА! /я ни в коем случае не слэшер, просто у меня очень много таких знакомых/ Восхитительное интервью, прекрасные и веселые актеры)

[@dinvin9022]

слэш фанфики)00

[@lesoktyan9238]

Шипперы его прекрасно понимают!)

[@user-qu1xl5mh3o]

Таймкод?

[@morgan4686]

3:10

[@user-rl4yn3vh9s]

Пусть кто-то только попробует обидеть их ,им ппц

[@kikosawa]

За Бена и Тома стреляю в упор, сучки

[@shondi6330]

Те кто бомбят на нового актера человека паука я пишу, что Том подписал контракт на 6 фильмов с ним, долго еще бомбить на Тома им....

[@shondi6330]

@Гыыы Утка, бомбят на него в основном те, кто живет только прошлым....

[@reyrus1226]

@@shondi6330 он лучший из всех пауков, первый лично мне вообще не нравится, а второй какой-то такой... Мимо пропустила его даже, толком не смотрела фильмов с ним. А Том . Он же. Лучший. Боже

[@shondi6330]

@@reyrus1226 +++ Но первый мне тоже нравится, но он больше на мужика, нежели на школьника похож, поэтому я предпочитаю Тома в роли ЧП)

[@bibudidabudi7049]

Озвучка просто божественная. Интервью этих двух парней самые крутые. Спасибо за качественный контент!

[@reketir12345]

Вот он годный контент! Респект Отличный перевод Молодцы, ребят ;)

[@MrCat538]

Меня одного смущает, что на интервью с такими знаменитыми звездами используют древние микрофоны с такими проводами еще?? :)

[@stanandrew7743]

Чтобы не спиздили.

[@user-ql2cv5fi4s]

Не мы такие , жизнь такая

[@user-rl3gd8xq6r]

@@user-ql2cv5fi4s только пока дело не доходит до мемчиков

[@adeleko1320]

Та ну Том с этой лягухой ты уникален , господи та ты же красавчик , чего компликсуем?) ТА ТЫ ЖЕ САМО СОВЕРШЕНСТВО!!!НЯШКАААА

[@Irene-ep1fo]

Только приснилось,что встретила Бенедикта,а тут наткнулась на очень классное видео с ним❤❤❤❤

[@user-sy2vg1lr1c]

Спасибо большое)) Какие ж у них клевые интервью

[@leonellapushkareva3064]

Бен знает что такое слэш фанфики?😂😂, Ты вырос в моих глазах

[@kristinamyronenko3043]

Как всегда прекрасная озвучка. Спасибо

[@user-uy5nk8ux5j]

Смотришь такой всё ещё под впечатлением от войны бесконечности слышишь фразу поздравляю вас с войной бесконечности.............................................................................. . (((((

[@user-zd5un9hj5f]

Почему у тебя на аватарке массонский знак?

[@Sandra-rj3ls]

О Боже, это шикарно. Спасибо за озвучку!!

[@user-wz8ne6sp6m]

супер перевод и озвучка, спасибо ребята

[@-faqq9035]

5:12 мне показалось Том сказал "провода"))

[@nekitkat1873]

Как это расслышать...? :"].

[@user-rl3gd8xq6r]

Может он только сейчас увидел провод у микрофона и удачно это казал но все услышали "правда?!"

[@mansurhalilov9235]

Озвучка вышка! Молодцы ребята! Слушаю и кайфую! Спасибо вам! Удачи!

[@jellybelly9518]

спасибо за перевод!!

[@user-uy9lb5el2f]

Это замечательно! Буквально сегодня наткнулся и не могу оторваться))) Спасибо

[@aliska8]

Бенечка 🥰 обожаю его именно в этой озвучке 😻 спасибо 😉

[@ruslman]

Хоть и смотрю в оригинале, но ваш перевод восхитителен, молодцы!)

[@Sol23733]

Руслан Макаров Заипали выпендрежники

[@frbeast1400]

Батлистпо_батл оф_зомби Battledomir228 не плачь

[@KarycHD]

Ваша озвучка Шикарна!)) Кто-то просто читает, а кто-то делает это с выражением! Это вы))

[@keha5580]

забот полон рот (::::::::::::::::

[@ilyaanokhin9512]

Больше Бернарда и тома!

[@esenia_nik]

спасибо большое)

[@raeven_r]

Всегда вместе на интервью 🖤🖤🖤

[@user-xg3uk7dp8y]

Как они постоянно случайно встречаются? Как так?

[@user-nr9di3gp9l]

Хах том постоянно пьёт воду на всех встречах

[@user-ec4yo4rq2g]

Это анти-спойлерное зелье😏😁

[@user-om2vy8zf5e]

Мои любимые милашки♡♡♡

[@Anflay]

4:53 понял отсылку.

[@reyrus1226]

А для тех кто не понял не найдется тех, кто хочет объяснить? ":^

[@painerit]

@@reyrus1226 про него же мемили, что лягушка во рту а тут говорят забот полон рот

[@polinapawuk]

@@painerit блин я про отсос подумала, и думаю пора перестать сидеть на фикбуке

[@PolinaKrylova2001]

Обожаю их

[@user-yn9qj9rx6w]

Когда Бенедикт сказал: я много знаю о том как мало я знаю, я чуть не подавалась батончиком

[@user-vk1bl4fz2s]

Я один заметил, как Том смачно мацает подошву своей обуви? И да, озвучка шикарна

[@user-vd1dl8xz4i]

А бажаю тебя том ти такой класний😁😍

[@Onaspliticefloe]

Когда Бэн сказал про слэш фанфики, у меня глаза на лоб полезли 🤣

[@thrrthrwrlds1361]

Не мы такие, жизнь такая, пока дело не доходит до мемчиков.Беня дело говорит

[@gutssevaaa1310]

О бооооожеее

[@nastushkau_u]

КРУТО🤩🤩🤩Том видел Шерлока в действии🤩🤩🤩

[@JohnDoe-zt5kh]

Этот голос оооооооочень подходит Бенедикту. Идеальный голос для Бени😸✊

[@user-uc2ii5xn7r]

Ееееееее бойййййййй

[@thatperson9835]

Насчет странных вещей о которых много знаешь. Я, например, когда досматриваю фильм, сериал или дочитываю книгу, всегда ищу биографии людей - узнаю об их жизни, достижениях, семье и кол-во прожитых лет.Кому-то это может показаться скучным, но я просто обожаю это! Поэтому я знаю многое о людях, чем-то меня задевших (в хорошем смысле).

[@lokilis1429]

Я тоже

[@user-dn4go6yb4t]

Доктор мистер Стрендж)))

[@assassin8919]

4:37 Хотелось бы услышать как он говорит "Бенедикт".👀

[@raditabulgucheva2736]

Оскар в студию за дубляж Камбербитча!!!!

[@sanyaslife6938]

Люблю их обоих

[@MJ-py7ml]

"Не мы такие, а жизнь такая"

[@oblivion2711]

Какие-то у них мемы не мемные🤔

[@sofiandolga]

O B L I V I O N у них суть мемов в том,чтобы они были смешными.а у нас в популярной картинке.

[@cherrywood7470]

gorozhanin Для тебя нет, для них да.

[@Sol23733]

gorozhanin ставь лайк,если пришло оповещение что тебе поставили лайк;)))))апхахдмдузужсблмааза Сорри,я даун.

[@dianache3639]

Да, они немного по другому на это смотрят , мне кажется

[@julcohen6218]

O B L I V I O N а мне с лягухой оч понравился

[@lunares_aether]

"Это было бы идеально для любителей слеш фанфиков" о да, как один из таких людей, подтверждаю

[@plohoy_parnish6581]

Бля они крутые

[@helgaskylark]

Классно Бенедикт отмазался, что вообще ничего не знает)))

[@user-es8kl1he3f]

Музычка в конце - ours samplus - blue bird

[@user-jz9bz9vg8c]

*Ушла пересматривать конец 1 серии последнего сезона в Шерлока, чтобы узнать, когда они познакомились*

[@sayyno]

То, как фанаты Тома разносят хейтеров то ещё зрелище😂

[@jj99922]

Ребят, а вы не собираетесь озвучивать сериалы или фильмы? У вас это великолепно получается)

[@user-bx9mn6bt4u]

Какие они классные!! Том такой милый💋💋💋

[@yan_mayskiy]

Мне нравится этот интервьюер

[@_leman_9089]

В тихом омуте Биннедикты Кембербетчатся

[@user-dl3si8jj6n]

Тоже обзор Икотики на сериал "Шерлок" смотрели? Там в обзоре на третий сезон есть эпичная фраза: "Дело было вечером, Бенедикта Камбербэтчило"

[@zorinxix-bawa_akula]

4:36 Бенедикт! Бенедикт! Эйй, Бенедикт!!

[@user-jr7zi1nj9g]

Пожалуйста можете побольше роликов с Себастьяном Стэном ))

[@nadushagrusha]

БЕНЕДИКТ ЗНАЕТ,ЧТО ТАКОЕ ФАНФИКИ.СЛЭШ ФАНФИКИ🌝о май гад.

[@jesse49230]

Везёт Тому, в свои года он уже практически всемирно известный актёр

[@allfreacksmeout]

Aa, Бен знает слэш)0о0о

[@lior_asteri]

Лягушка и выдра

[@arrrcon]

Беня попутно интерьфью бросает смешные звуки

[@fel1ks352]

Том😍😍😍

[@ysklr]

Бенедикт - лайк. Том - коммент.

[@dubarina]

ЧАААЙ!!!!ЧАЙ МОЙ КУМИИР,! Я ХОЧУ БЫТЬ,ЧАЕМ!!!!!!!!!11!!11!!

[@karinabegieva6158]

Смотрела только из-за Тома💗

[@ayanohatake8606]

ОМАГАААААД..... Шипперы вперёд)

[@snailfrommars3072]

Девочки. Он сказал в 1 серии ПОСЛЕДНЕГО сезона. Мы уходим. Ми энд май брокен харт.

[@user-wo6fk7mq5h]

На летних каникулах я иногда говорю по англиски только ради того что бы я хоть как то могла понимать Тома

[@dayaaaaaa8096]

Боже Том такой милашка🥺😍

[@shows3396]

Почему Том выглядит таким грустным на моменте со "стрингами" типо он не заметил *досада*😂

[@lalalalalalaev9315]

Забот полон рот))))))))

[@lalalalalalaev9315]

поздравляю с войной))))))))

[@nastya3422-]

Ор

[@user-rr3fp6uf9h]

В этом интервью Кабеникт Бамбербэтч с забавным голосом

[@san-chous1413]

6:40 похоже я слишком рано постарела...

[@roleytr138]

4:22

[@tofu2374]

*Журналист* есть ли у вас какие нибудь необычные увлечения? У меня например это акулы *Том и Бен* увлечения? Давайте поговорим об акулах

[@user-hm3kx4ki1y]

Эта "лягушка" делает его очень милым

[@ilqarilqar6138]

Хватит их шиперить Аааааа Бенедикт мооой

[@dionis8ua]

Смисле последнего сезона а 5???!!!😭😭😭😭😭беняяяяяяяяяяяяя

[@starbutterflysign]

представляю вам дауна:

[@lubitelmyziki2642]

3:04