☆ [번역👌] 세이코+시무라켄 예능콩트 몇가지 모음 ☆

No video

☆ [번역👌] 세이코+시무라켄 예능콩트 몇가지 모음 ☆

Рет қаралды 139,597

Poco_Salon뽀꼬살롱

Күн бұрын

Пікірлер: 140

@poco_salon333 Жыл бұрын

개인적으로 친분이 남다른 세이코였을텐데 코로나로 시무라켄상 돌아가셨을때 너무너무 슬펐을거같아요😢 추억여행차 함께했던 콩트몇개 가져와보았습니다. 번역은 늘그렇듯 완벽하지는 않지만 최대한 파파고를 괴롭혀서 해보았으니 즐겁게 감상해주세요😁😂영어자막 번역한 영상들도있으니 참고해주세용! 0:00 (1) 4:10 (2) 7:23 (3) 12:14 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 14:51 (4) 18:01 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 18:45ㅋㄱㅋㅋㅋㅋㅋ 20:56 ~21:15 ㅋㅋㅋ 21:16 다갈색의머메이드 24:07 (5) 25:46 (6) 27:19 (7) 29:40 (8) 34:45 (9) 35:47 비밀의화원 38:38 자막없는버전 추가영상

@SeikoAkinaKorea Жыл бұрын

아무래도 쇼와시대 분들 나이들이 많이드셔서 당시 18세 세이코짱도 60이 넘었으니 아무쪼록 다들 오래오래 행복하시길 :)

@poco_salon333 Жыл бұрын

@@SeikoAkinaKorea ㅠㅠ맞아요ㅠ 다들 정정하게 오래 활동해주셨음 좋겠다는..😭

@user-rp8ch9nr4h Жыл бұрын

아??? 어디서 많이 들오봤다 했는데 그 유명한 시무라 켄이 저분?????와 가수 레전드와 개그 레전드네요...... 세이코 목소리도 연기도 너무 귀엽다능 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ그리고 자살소재로 한 콩트 웃으면 안되는데 너무 웃겨요...ㅠ 뭔가 블랙코미디도 많이했군요 일본..

@user-rp8ch9nr4h Жыл бұрын

세이코 표정 옆에 하트 임티 넘 귀엽..

@user-hbtotenhumchick 10 ай бұрын

귀한영상 땡큐입니다 시무라켄 최고의 개그맨이였죠

@user-pl5wl1vv8u Жыл бұрын

와! 저도 시무라와의 꽁트장면은 젬있어서 한참을 참아봤었죠. 세이코의 능글맞은 귀여움과 시무라의 코믹한 연기가 어우러져 너무 재밌게 봤었던 기억이 .... 뽀꼬님께서 이렇게 한데 모아주시니 너무 좋네요. 감사합니다. 번역까지 해주셔서 더 좋네요.😂😂😂

@poco_salon333 Жыл бұрын

오랜만에 오셨네요😃맞아요. 둘의 케미가 진짜👍👍재밌게 봐주셨다니 뿌듯합니당 ㅎㅎ일본어실력을 좀더 길러서 더 완벽히 번역해보도록 할게요 아직 맘에안들어요 🤣 시청해주셔서 감사해요!

@dawnisnear2022 8 ай бұрын

1984年から大人へのイメージチェンジ戦略でお笑い番組に出演しなくなりました。聖子さんの希望ではなく、事務所の方針だったのでしょう

@user-pl5wl1vv8u 4 ай бұрын

정말 오래간만에 보는데도 재밌네요. 세이코는 너무 사랑스럽고 능청스러운 연기가 발군이네요. ㅎㅎㅎ😊😊😊😊

@user-eq1jz3yd6u 2 ай бұрын

聖子ちゃん何をやっても超絶可愛い

@user-dj6nq7ct2r Ай бұрын

凄い❕ UPして下さってありがとうございました🎉

@poco_salon333 Ай бұрын

🤗🤗🤗❤️

@user-lt6dt3zb4e Ай бұрын

本人がすごく楽しんでやってるのが伝わってくる

@user-qo9bs2ed4e Ай бұрын

노래도 잘하고 연기도 잘하셨네 ㄷㄷㄷ 저런 개그까지 잘하는거면 지능도 높으시고... 육각형 인간 ㄷㄷㄷ

@user-bv7fr3qt8s 6 ай бұрын

생전에 시무라상이 다시 호흡 맞춰서 개그하고 싶은 연예인으로 꼽은게 세이코라더라구요. 생긴건 귀여운데 개그감 좋고.... 그당시는 저런것도 잘하는것이 커리어적으로 도움되는 시절이라... 세이코는 타고난 연예인인듯

@gurin_hamster 6 ай бұрын

素敵な映像ありがとうございます！今見ても凄く面白いコントで笑いっぱなしでした😂

@jun-navie Ай бұрын

세이코 연기 상당히 잘하네

@katok8278 Жыл бұрын

아주 아주 좋아하는 세이코 짱의 개그 신😁! 업해 주셔서 정말로 고맙습니다🙇😀

@poco_salon333 Жыл бұрын

아고 시청해주셔서 제가 더 감사드려요!! 2탄도 조만간업로드예정입니당ㅎㅎ😊

@hwitaekim3135 7 ай бұрын

세이코 팬 입니다. 귀한 영상이네요. 고맙습니다.#^

@poco_salon333 7 ай бұрын

시청 감사드려요 ~ 새로운 영상도 곧 업로드할 예정이에요!:)새해복많이 받으세요🤗🤗

@애처롭다 Ай бұрын

일본콩트도 재밌네요~ 일본 꼭 한번가보고 싶습니당😊😊

@Yume-k7s Ай бұрын

너무 재밌고 번역까지 센스있으셔요.. 혹시 이런 세이코 예능을 밥친구로 보고싶은데 2탄 올리실 생각 있으실까요?

@poco_salon333 Ай бұрын

저도 밥먹으면서 보려고 하나더 준비중이에욬ㅋㅋ파파고와 열심히 씨름중입니다.🤣 시청감사드려요!!

@Yume-k7s Ай бұрын

@@poco_salon333 ㅋㅋㅋㅋ 항상 좋은 영상 올려주셔서 감사합니다! 세이코 예능 모음 2 기대하겠습니다☺

@pinokolion 3 ай бұрын

しむけん、大昔の女性の仕草が本当に上手！今の女性は絶対出来ない。

@tsuyoshiyanagi7919 Жыл бұрын

ありがとう。。聖子コント全集で保存版ですね^^

@poco_salon333 Жыл бұрын

視聴していただき、こちらこそありがとうございます。😊度々遊びに来てください!!

@SeikoAkinaKorea Жыл бұрын

귀요미 세이코짱 깜찍발랄 코믹 연기 데쑤네~ 💕

@poco_salon333 Жыл бұрын

얏바리 소~~~데쑤네♡ㅋㅋㅋ

@konta8844 8 ай бұрын

こりゃ～笑うしかないね。本当に面白かった。

@user-em8cw3wf7j Ай бұрын

세이코 귀여웡 ❤

@user-lm6qu4lr3o Жыл бұрын

80년대 일본 콩트 너무 잼있네요 세이코와 했던 콩트 처럼 시무라상은 반짝빛나는 별이 되어있을거에요..!

@poco_salon333 Жыл бұрын

그쵸 참 여러모로 앞서나간 저시절일본 ㅋㅋ 그러게요 너무 황망하게 떠나셨지만 좋은곳에 계실거라믿어요😊

@user-zn9wi6pl4k Жыл бұрын

動画の最後のコントで、ひろみ命って書いてあるの可愛いですね❤❤

@poco_salon333 Жыл бұрын

あ、そうですね🤣🤣視聴ありがとうございます~~!:)

@user-lk6yy2qu8s 3 ай бұрын

絵？日記帳に書いている場面ですか？よく見えません。

@gudrl1021 Жыл бұрын

너무 잘 보고 있습니다.. 정말 감사합니다.

@poco_salon333 Жыл бұрын

시청해주셔서 저도 감사해요!!곧 새로운영상도 올릴예정이에요 또 들러주세요😊😊

@user-pb2nw3hd3b Жыл бұрын

5:33 담배피는거 신기하다 ㅎㅎㅎ

@poco_salon333 Жыл бұрын

저시절은 방송에서의 라이브 흡연이 가능했던 시기라 아주 여기저기서 ㅋㅋ지금은 상상도 못할일이지용 ㅋㅋ 시청감사합니다~~!!

@qoekfqn 7 ай бұрын

잠안오는밤 소중히 만들어주신 자막 덕에 오늘 이거 보면서 잠들어야겠네요. 1년만에 다시 한번 감사드립니다.

@poco_salon333 3 ай бұрын

아고 저야말로 감사드려요! 빠른시일내 새로운 영상들도 업로드 해보도록 하겠습니다😂 감사해요!:)

@user-ge5um3io5i 3 ай бұрын

見てが大好きですこのコント最高（笑）😊

@user-ge5um3io5i 2 ай бұрын

私も、ミテが大好きです😊

@kimhoyoung.q Ай бұрын

힘들 땐.... 하늘의 별의 봐야지. 지칠 땐 하늘의 태양을 봐야지~~!!!

@dearfriend2011 10 ай бұрын

大きなラジカセ懐かしいですね😊

@poco_salon333 10 ай бұрын

そうです。最近も持ち歩きたい😁😁昔のものが好きです。視聴ありがとうございます😊

@banu8667 2 күн бұрын

동작그만도 그렇고 일본 콩트도 그렇고 옛날 개그가 훨씬 더 재밌는건 왜 일까요 🤔소재 고갈 때문인가..TV앞에서 온 가족이 웃으며 저런 콩트를 봤다고 생각하니 저 시대가 참 낭만적이고 좋았던 것 같기도 하고 지금의 편리함을 생각하면 또 지금이 좋은 것 같고 여러가지 생각이 드네요. 근데 확실한건 미래에는 세이코씨처럼 전 국민에게 사랑받는 다재다능한 가수는 나오기 매우 힘들 것 같아요.

@user-hr1dj9gp2l 3 ай бұрын

映像ありがとうございます🙇😊

@peeko8421 Жыл бұрын

40年前を思い出す　貴重な番組有難う

@poco_salon333 Жыл бұрын

思い出の旅になったなんて嬉しいです。😊こちらこそ視聴してくださってありがとうございます！！👍

@user-we2ue3oh4s 8 ай бұрын

40년 전이라고 믿을수 없다 마치 2000년대 초반같아

@koreansMANsei Ай бұрын

한국에는 일본의 전성기 시절을 그리워하는 친일파 한국인들이 많습니다

@user-nf6yt6rv9g Ай бұрын

2024년에 이걸 다시 보게 될줄이야~~ 하니가 대단하긴 대단하네❤😂

@user-zh9dz1nt1e Ай бұрын

연기도 굉장하다. 의왼데??

@user-hh5lk5gi9n Ай бұрын

한국 코미디역사의아버지 시무라켄 😂😂

@Blackhwani Ай бұрын

아.. 지금보니 코로나때 돌아가신분이구나...

@starsong5054 Ай бұрын

한국 옛날 코미디의 원천

@user-ig4xy2fq3v Ай бұрын

우리나라 중국이 베낀다고 뭐라 할게 없는게, 우리나라 일본 코미디 많이 가져다 썼습니다. 거의 도용 수준으로

@overkill6403 24 күн бұрын

@@user-ig4xy2fq3v 일본도 미국 영국 독일 거 베낀 거 많죠

@user-vd1vz2yi6q 27 күн бұрын

겁나 웃기내 ㅎㅎㅎ 능청스럽게 연기도 잘하고 저별을봐요 ~ ㅋㅋ

@darakbangenglish Ай бұрын

When I look at old TV shows, I feel that each country has a similar sentiment of the era, because there are many programs that reflect the social atmosphere and culture of that time, and it's interesting to see common sensibilities and trends when I look at programs from other countries of the same era.

@user-ig4xy2fq3v Ай бұрын

시무라켄 얼굴이 배동성 닮았는데

@user-jg9km3ih7m 22 күн бұрын

かわいい！

@user-yj1hy9ic6f 3 ай бұрын

夢で逢えたら　聖子ちゃんのラジオ思い出す

@yangmichael1521 Ай бұрын

노래할때 목소리 참 좋네요

@user-ov6iw7ho2v Ай бұрын

재밌네요

@brad5313 Жыл бұрын

시무라상은 얼굴만 마주봐도 웃길듯 ㅋㅋㅋㅋ

@poco_salon333 Жыл бұрын

ㅋㅋㅋㄲㄲㄱㅋㅋㅋ그러니까요 보기만해도 터져서 진행불가🤣케미가 너무좋았었죠ㅠㅠ

@user-tb5se4bg6j Ай бұрын

7:30 이 에피는 지금봐도 재밌네 ㅋㅋㅋ 미떼

@sonickang5756 Ай бұрын

와우!! 이런 영상이!;; 희귀영상을!😮 링크 띄웠습니다!😅

@user-bj3nz6dh5m Жыл бұрын

저 머리...천국의 키스에서 한 머리다...!!!

@Tamgusanghwal Ай бұрын

18:98 seiro gan --> 한국 소화제 "정로환" 약병 디자인 똑같음

@user-qx8jd7qm4u Жыл бұрын

오 ... 예능에서 담배를 피우네.. 신기하다... ㅋㅋ 우리도 지하철역에서 담배피우던때가 있었으니..

@poco_salon333 Жыл бұрын

저시절에는 아마 우리나라도 흡연방송이 가능했었을거에요 시대적인 흐름은 다비슷한가봐요 ㅎㅎ 시청감사드려요!🙂

@kaosis876 9 ай бұрын

로미오와쥴리엣 여배우도 토크쇼에서 담배폈고 8090년대 울나라 예능에서도 할머니가 스튜디오안에서 담배피는게 그대로 송출되더군요

@user-hh5lk5gi9n Ай бұрын

할머니가 퀴즈방송중에 문제틀리고 담배피는영상있습니다 검색해보세요 지금은상상도못하죠😂😂

@user-ju8jr1zr4n Ай бұрын

재미나게봤어요.❤나카모리 아키나팬입니다.

@poco_salon333 Ай бұрын

@@user-ju8jr1zr4n 🤗❤️❤️

@user-xc9yz9rv6n Ай бұрын

面白い！

@user-eb1bs1mz1j Жыл бұрын

志村さんも本領発揮できない聖子という生き物😂 ヒュールリラーヒュールリラー

@poco_salon333 Жыл бұрын

😂😂😂 二人の呼吸が本当にいいですね。視聴ありがとうございます😊

@user-hu1jl2zw1t Ай бұрын

와~~최소 40여년전 이겠네... 시무라켄 젊었다 ㅋ

@user-tp2sx5it3i 25 күн бұрын

이경규는 바보다. 저 시무라 켄이 일본의 이경규인데 이경규 본인이 그걸 모르기 때문이다.

@user-xc9yz9rv6n Ай бұрын

最高に面白い！

@user-tg4rw2zc2l 3 ай бұрын

聖子さんて、、、不思議😂こっち側❔😂

@reyt4838 Ай бұрын

親に遺書を書いて先立つコントを聖子ちゃんがやるのか…

@junerahm6128 26 күн бұрын

감사합니다 옜날에 비디오로 빌려서 세이코의 데뷔때부터 보던 사람입니다 그떈 왜색문화라고해서 일본tv나 음악듣던것을 적대시하고 또 법적으로 금지시켰지요 레츠고양즈 나 7시 전원집합? 같은프로 그리고 묘조나 헤이본 긴따이에가 같은 잡지를 사서보던 기억이 납니다 놀랍게도 일본어를 몰랐는데도 대충 재미있게 봤는데 이건 해석도 보니 더 재미있군요 더많은 기록들 (세이코가 아니여도) 이와사끼히로미나 사까끼바라 이꾸애 이시노 마꼬등 70년대 후반 아이돌들도 좋은노래 와 재미있는거 많습니다 좋은 자료 감사합니다

@hbpark300m 5 ай бұрын

귀엽네요 그 때의 성자누님은

@user-qg3yv9fp7k Ай бұрын

うわ！喉に悪そう目の前のタバコ、、、今じゃありえん、、

@user-eu7li6iy4x Ай бұрын

◇昔なんか職員室明けたら天上付近たばこの煙で曇ってた時代だから。

@dondecasa2617 Ай бұрын

방송중 담배를…. 저 와중에 노래를 해야하다니 담배 연기 드링킹

@ST-rf4lr 3 ай бұрын

コントだけど、泣ける

@margo2jp Ай бұрын

어휴 시무라겡이 저렇게 젊었어

@user-zs4zp1wx4m Жыл бұрын

약 42년전 코메디인가?

@poco_salon333 Жыл бұрын

그렇죠?!ㅎㅎ시청 감사드려요~~😉😉

@rmcdgoodaka 9 ай бұрын

나이스

@poco_salon333 9 ай бұрын

시청 감사드려요~~~😉😊

@user-cu6vd7pm8v 6 ай бұрын

송전성자❤

@0508toya 26 күн бұрын

우주최강의 희극인 코로나 때문에...💧

@田所浩二-y4k Жыл бұрын

あれ？聖子ちゃん髪型変わってる？昔の髪型が好きだ

@poco_salon333 10 ай бұрын

聖子のすべてのスタイルを愛しています。😉視聴ありがとうございます😊😊

@user-kp4lr4dr1f 4 ай бұрын

聖子は途中からショートになりましたよ😊 聖子がショートにした途端、他のアイドルもショートになりました。聖子カットが一般の人に流行ったように、ショートも流行しました。

@user-oy2tc1gm3l Ай бұрын

21:18 부터 나오는 노래 제목 아시는 분

@poco_salon333 Ай бұрын

@@user-oy2tc1gm3l 마츠다세이코의 다갈색의 머메이드 입니다.🤗🤗

@toyoishihara Жыл бұрын

歌手の前でタバコって、時代やね

@poco_salon333 Жыл бұрын

あの時代は可能でした。今は想像もできないこと🤣🤣視聴ありがとうございます！！

@mcsfsc Жыл бұрын

잘 보고 갑니다. 그런데 38:35 부터는 번역이 없네요. ^^

@poco_salon333 Жыл бұрын

아 네네 그래서 공지댓글타임라인에 자막없는부분 표시해놨어요ㅎㅎ 번역불가거나 해도 이상하게 나와서 생략했습니당😅 시청감사드려요!!^^

@user-yw2rl3df5l 2 ай бұрын

배동성이. 달맛네

@jinsung9068 Ай бұрын

하니 보고 온사람

@bn8ds Ай бұрын

ありがとうございます！”　こちらによって、貴重な映像に巡り会えて幸せです。

@user-eg5we1fp9q 29 күн бұрын

懐かしい😂 レオナルド熊🐻さんが懐かしい。定番のギャグ😂

@0508toya 26 күн бұрын

시무리켄 보고싶다.🙏

@NaNnaaaaaaaaa Ай бұрын

역시 일본 개그는 최고

@TV-ul4ek 3 ай бұрын

꽁트가 일본 거 였네

@user-bx2vb4zt2e Ай бұрын

성자이모 젊었을때 하니랑 많이 닮았네

@jinhookim1938 Ай бұрын

결혼을... 엄마가 하는 거였냐.., ㅋ

@notapart 3 ай бұрын

26:00 song?

@zaqxsq Ай бұрын

시무라 켄. 배동성 닮았네.

@girlcatify 26 күн бұрын

도대체 어느부분이 웃긴거지... 30분간 보다가 한글 적습니다. 시무라켄 코로나때 돌아가신걸로 아는데 전설의 계그맨이라고 나오더라고요. 기대하고 봤는데 그냥 중간중간 지들끼리 웃고 NG내고 하는게 뭐가 웃긴지 모르겠네요. 하긴 요즘 우리나라 예능 프로도 지들끼리 선후배따지면서 웃으면서 시간 다 보내더라고요. 그런면에서 앞서간 꽁트라고 해야하나... 잘 봤습니다.