Best Mistake (tradução) // Ariana Grande, Big Sean

MINHAS REDES SOCIAIS:
twitter: @thnewflop ou @bouncxbitch
instagram: @bouncxbitch
----------------------------------------------------------------
ESSA MÚSICA É PERFEITA, ENTÃO DÁ STREAM:
Spotify - open.spotify.c...
Apple Music - / my-everything-deluxe
CRÉDITOS DA TRADUÇÃO: www.vagalume.c... & www.letras.mus...
TODOS OS DIREITOS E CRÉDITOS DA MÚSICA, PERTENCEM À:
© 2014 Republic Records, a division of UMG Recordings, Inc.
℗ 2014 Republic Records, a division of UMG Recordings, Inc.

[@lyricsofptoda]

SE QUISER APRENDER COMO EU FAÇO OS VÍDEOS DE TRADUÇÃO, SE INSCREVE NESSE CANAL: kzbin.info/door/SwrMMAB79wu6I5pHDWhg5A

[@unidentifieduser..]

Nunca supero a beleza da Ariana de cabelo cacheado no clipe de let me love you.

[@sivaldosivaldo2009]

Sim ela tava linda

[@alinejanuario741]

" casal humano se você não fosse uma deusa " Aaaaaaaaaa 😍

[@nomepraque6719]

as fotos iguais k

[@alinejanuario741]

Simmmmm, que legal :)

[@jbks________.3070]

Perfeito , a ariana é perfeita .

[@planetaaliceparameninasgom7044]

best mistake é minha fav da ari! A batida a letra o feat é TUDO perfeito :)

[@gegeeziin]

"Casal humano exceto você, você é uma deusa"

[@luanolliverx]

essa é uma das músicas que eu fiquei viciado quando o álbum foi lançado ❤️

[@giuliasantos8549]

PAI ETERNO QUE PERFEIÇÃO

[@trinityluana5868]

cadê os arianators? 🖤☁️

[@millybloom]

Aquiiii

[@soseiquenadasei2156]

Aqui aaaaaa

[@estermanuelle6977]

Opa roi Letícia

[@wagnereloy4043]

Presente

[@victor6044]

Presente

[@anne8863]

Melhor canal de traduções ❤️

[@lyricsofptoda]

obrigado anjo ❤️

[@gentleboyi]

como faz pra parar de olhar pra ela e ver a letra ?

[@flor28859]

Esse vídeo de fundo tá perfeitooo (E a tradução tbm)

[@lyricsofptoda]

kkkkkkkkk obrigado ❤️

[@sunnysun9279]

✨Letra✨ How soon do we forget, how we felt? Dealing with emotions, that never left Playing with the hand that we were dealt, in this game Maybe I'm the sinner, and you're the saint Gotta stop pretending, what we ain't Why we pointing fingers, anyway? When we're the same Break up Make up Total waste of time Can we please make up our minds And stop acting like we're blind? 'Cause if the water dries up and the moon stops shining Stars fall, and the world goes blind, boy You know, I'll be savin' my love for you, for you 'Cause you're the best mistake I've ever made But we hold on, hold on There's no pot of gold in the rainbows we chase But we hold on, hold on I guess time's wasting, tick tocking, lip locking How can we keep the feelings fresh, how do we zip lock it? Wear your heart up on your sleeves so watch out for pickpockets I guess to go the distance we might need to pit stop it Hold up, I know love could be a beach with no shore I done count to ten, lost my temper, and went back to four I know sometimes it's hard to realize I'm the man that you need I had a dream we branched out started a family tree And I feel like that everything we do is overdue You ask why I love your mom so much 'cause she's a older you I wish that you were happy I guess that's the one thing I should be providing Ain't no number twos, we both ones of ones and we the oddest Couple only humans 'cept you, you a goddess Only lying to you when I lie you down, just being honest When you start as friends it's hard to say you're never going back If I'm not the one then I'm the best mistake you ever had Break up Make up Total waste of time Can we please make up our minds? And stop acting like we're blind 'Cause if the water dries up and the moon stops shining Stars fall, and the world goes blind boy You know, I'll be savin' my love for you, for you 'Cause you're the best mistake I've ever made But we hold on, hold on There's no pot of gold in the rainbows we chase But we hold on, hold on You're, you're, you're, you're Mmm, I'll be savin' my love for you, for you You're, you're, you're, you're Mmm, I'll be savin' my love for you, for you

[@isabelloucorreia]

🙌🙌

[@esterventorim8143]

Talvez poucas pessoas perceberam mas essa música já era uma despedida

[@giuliasantos8549]

VI ARIANA GRANDE E VIM CORRENDOOOO amo teu canal ❤ Faz mais 😌😏

[@lyricsofptoda]

kkkkkkk obrigado anjo ❤️

[@sunshine-dl7qq]

Aaa essa msc é tudoo 💗

[@heloisateixeira6536]

Os seus vídeos legendando as músicas da ariana são OS MELHORES ! ❤️😍

[@lyricsofptoda]

obrigado ❤️

[@biebersoxygen]

MDSSS MUITO OBG POR ISSO 💕💕💕💕💕 (pedindo dnv só p relembrar: faz de regret in your tears da nicki minaj pfvr)

[@palomacruzz7]

Suas edições são perfeitas, com a Ariana então... Amo d+ ❤️🦋🤩

[@maya_msey]

umas das melhores músicas dela

[@wesleymattos2040]

ESSA MÚSICA É MUITO LINDA 😍

[@coffee_gy]

virou umas de minhas favs dela

[@onlypinksz]

uma das minhas favoritas 🤧🤧🤧🤧

[@washingtonluisbarbosa5383]

Verdade pode acreditar um acerto e que os outros pensam não sabem de Muitas coisas 💕

[@helensilvadearaujo1826]

EU AMO SEU CANALLLLLLLLLL🐱🐱💕

[@mgarcia7877]

Que perfeitoo🖤

[@lolocamz5335]

Hino desse ♥️

[@raimundomaia4435]

Adoro esta música 😍

[@carolpelts]

A vibe desse videoo

[@lyricsofptoda]

gostou? 💖

[@marce1056]

amo essa

[@raimundomaia4435]

Te amo muito 💕

[@raimundomaia4435]

Claro que sim

[@raimundomaia4435]

Te amo muito 😍❤️ já podia ser alguém na vida só para te conhecer

[@thawanycrysthyne439]

vc é o melhor erro que já cometi

[@mariaduda3464]

maravilhosooooo

[@moon5422]

Nessa música a voz do Big tá parecendo do Asap rocky

[@rafaellaramos7444]

💜💜💜💜💜💜💜💜💜😓

[@MaiaMaia-hc3dl]

Ariana tens razão

[@nowunited2041]

❤❤❤

[@MaiaMaia-hc3dl]

Aqui era quando se dava valores

[@MaiaMaia-hc3dl]

Se não for contigo e com outras

[@deborabarbosabarbosa6855]

2022 🥲😪

[@Mackenzie-vb3yz]

Ariana Grande, you are beautiful and very cute. My love, I asked in this song Motivate, you ask what my motivation is, it's the best possible. My cutie, Ariana, you know that I'm in a romantic relationship, I need some time to define myself. Ariana Grande, I won't be a hypocrite, you're beautiful, intelligent and you know what you want because you've been struggling to have a relationship with me for months. As a woman, your songs even get me excited, but let's let time tell what will happen. I'm in a phase of several changes in my life and I want a serious romantic relationship, I don't just want sex, I want a partner with me, that is, a long-lasting romantic relationship. Are you willing to have a relationship like that? Or what I felt more is chemistry and a desire to love each other? Not that I'll make love, I'll make love a lot and whoever it is I'll have a lot of pleasure with. I ask you for a week to define some things and if you say yes, I'll accept starting a relationship, but it will have to be assumed on TV and digital media. Everyone will know that we're together. But wait for my answer until next Sunday at the latest. In the meantime, let's exchange messages and send me your songs on Spotify. I love listening to your songs, my cutie. Ariana Grande, my love, as the song says 🎸 Quit says I want to be in your arms and says I can't give up on you 4 times. It's not worth giving up, just wait until next Sunday when I'll give you a decision. Yes, there is a chance, it will depend on the decisions that my girlfriend and I make. Thank you, Ariana Grande, my love, for your affection 🥰 🥰 🥰 and your persistence in wanting to be in a relationship with me. Kisses 💋💋💋

[@pedromartinxss]

essa musica me fode demais

[@user-xg2me8eo6u]

A mina dedicou essa música pra min e eu julgandokkkk

[@_felipio1735]

"Mas nos seguramos" essa frase ficou tão sem sentido

[@lyricsofptoda]

Pior que ficou mesmo, mas eu tentei pesquisar alguma expressão pra colocar no lugar... E como sempre tem as pessoas que preferem o literal, pra n ficar cagando aq no comentário, eu preferi deixar dessa forma. ❤️

[@juliansa0110]

Eu entendo, "hold on" pode ter diversos significados, mas interpreto, que ela quis dizer, "nos aguentamos" "persistimos" ou "suportamos".

[@caldeirao3177]

Faz sentido sim, a música fala que ele foi o melhor erro dela mas eles se seguram, dando a entender que não aproveitaram o relacionamento e por isso é o melhor erro.

[@Salemzinha]

A frase “nos seguramos” funciona como “seguramos esse relacionamento”, ou seja, apesar de todas as complicações e dificuldades do relacionamento, eles conseguem segurar o relacionamento, que seria “manter” e “aguentar”.

[@chemistly7321]

Faz sentido, de dizer que eles seguraram o relacionamento, aguentaram, persistiram no relacionamento

[@ludmilasousa455]

Eu sou cadelinha dessa musica

[@traduzxx__6513]

esse cara que canta cm ela é um dos seus ex, né?

[@annacaroline4953]

sim

[@mateusbernardes2979]

Posso fazer um pedido um tanto inusitado? Ok, vai lá Faz a letra de “A camisa e o botão” da Claudia Leitte? Essa música é tão perfeita 2:55 kzbin.info/www/bejne/o4Tbepl8i5Jgr5I Tem também “sorri, sou rei” Claudia Leitte feat. Natiruts, as duas músicas são muito perfeitas, você que sabe a qual fazer. Obrigado 😍😍😍

[@mateusbernardes2979]

@Raffa Lima jurou. A com CL é a maior versão

[@adryandouglas1425]

💜💜

[@marcosalves249]

❤❤❤