포르투갈어는 좀 널널하게 배우겠습니다 못해도 이해 부탁 찡긋 Music by MOZART - Wait Out Here - thmatc.co/?l=B46F0670 Insta @kyu.joe
Пікірлер: 395
@jtomeel Жыл бұрын
나는 브라질 출신이고 주로 상파울루에서 많은 강도가 있으므로 더 조심해야합니다 도난이 많지 않은 다른 도시도 있습니다:)
@JuanElFlacodeAndrea2 күн бұрын
사망을 주의하십시오
@gyjung4982 жыл бұрын
이형 또 시작임 ㅋㅋ 전세계가 다 자기동네임. ㅋㅋ 남여노소가 다 친철하게 대하는 큐 ㅋㅋ 대단한 재산입니다. 멋져요
@fnown62392 жыл бұрын
ㄹㅇㅋㅋ
@rukl73712 жыл бұрын
총맞을거같음..
@mjjm8312 жыл бұрын
전세계가 자기동네 ㅁㅊㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@user-qj9nv2mm4u9 ай бұрын
뭐아
@avel97642 жыл бұрын
이분은 문화를 진심으로 존중할줄 아는구나.
@EJSHIN-fj7si2 жыл бұрын
배우려는모습 너무 존경 스러워요~!
@esterhan8602 жыл бұрын
브라질에 살고있는 사람으로 뜨랑낄로님 영상 보는내내 맘 졸이면서 봤네요 리오랑 상파울 뿐아니라 어느 도시든지 파벨라는 엄청 위험한곳인데 아무일 없이 영상찍으신거 진짜 운이 좋으신듯..아마 그사람들도 뜨랑낄로님 인상이 좋아서 봐주신듯..ㅋ.ㅋ 덕분에 잘 몰랐던곳사정도 알게되서 흥미롭네요! 무사히 영상 잘 찍고 여행 잘 마치시길요~~
@Mo_oD872 жыл бұрын
뜨랑님은 진짜 모든 나라가 고향같으심 ㅋㅋㅋㅋ 만나는 사람마다 고향친구처럼 대화하는게 너무 신기함
@turisflora51292 жыл бұрын
It was great to meet you and welcome you to Brazil, Kyu! Hope you have a good time here and I'm really looking forward to watching more of your videos in Brazil and elsewhere in the world! Wish you good luck on your journey! 🇧🇷👋🏼
@sangjoolee24332 жыл бұрын
thank you so much for your hospitality to our friend Kyu!
@turisflora51292 жыл бұрын
@@sangjoolee2433 It was our pleasure! It's really nice to see the community Kyu has created here on KZbin! Let's travel! 🌍
@benkim20162 жыл бұрын
todo legal!! Muito bon!!
@rhkddbs78111112 жыл бұрын
늦게봣지만 참 브라질사람들도 친절하고 쌈바쌈바하네요 ㅋㅋ 보는동안 행복합니다
@user-qu8bv7jc2n2 жыл бұрын
구독자들 한번씩만 봐줘도 영상조회 팍팍올라가는데 ~ 뜨랑낄로처럼 리얼영상 보기힘듬 어떠한 힘든조건에도 해처나가는거보면 역시 최고~~~
@hottuna77002 жыл бұрын
엄청 편안하게 즐겨볼수 있는 영상 혼자 있고 싶을때 보면 전 개인적으로 밝은 기운을 받는거 같아서 너무 조아요 😊 8
@bradchun5195 Жыл бұрын
언어천재 형님!!!
@tone_and_manner Жыл бұрын
브라질~~ 심리적으로 너무 먼나라엿는데.. 뜨랑덕분에!!! 저희 외삼촌네 가족들이 이민가서 뿌리를 내린곳이라.. 집중하면서 봣어요~~
@sunnysonny49142 жыл бұрын
자꾸 노파심에 얘기하는데 저녁에 절대 나가지 마셈..... 스너프 필름 대부분이 브라질 아님 멕시코에서 생산됨. 나가지 말라면 그냥 안 나가면 됨. 객기 부리면 = 사망인 데가 바로 브라질.
@baeybia2 жыл бұрын
Estoy tratando estudiar español también! 현지 언어를 배우려는 형님 보면서 많이 배웁니다!
@dearmumin Жыл бұрын
치안이 저렇게 안좋은 나라에서도 밝고 흥이 많은 브라질인들보면 뭔가 모르게 기분이 좋네요ㅎㅎㅎ
@marinagazzani985911 ай бұрын
Eu sou brasileira, Moro em São Paulo. Trabalho em uma das regiões mais perigosas. Realmente tem que tomar bastante cuidado. O segredo para não ser roubado e manter uma boa sintonia com o lugar é justamente ser gentil com as pessoas. Quanto mais pessoas você conhecer e ser gentil, sorrir e conversar, menos perigo vai ter. É bem comum as pessoas de são paulo estarem sempre em alerta, mas ainda sim vão ser muito amigáveis. Eu sempre ando na rua com cara de brava, mas se alguém me para e pede alguma informação eu sempre solto um sorriso simpático. Foi legal ler o seu comentário.
@mosemith9 ай бұрын
지역마다 다르다고 했는데도 못알아듣고 위험한 동네로 만들어버리네;;; 영상에선 카메라 조심해라밖에 없는디?? 그건 유럽도 미국도 다 마찬가지임
@킵초게2 жыл бұрын
주변의 착한 분들 덕분에 보면서 미소가 절로 지어지네요^^
@해피히피2 жыл бұрын
포르투갈어 엄청 능숙해보이시는데요..? 와....소리가 절로 나옴ㅎ 말씀도 진짜 정말 정돈된 느낌으로 잘 하신다. 목소리까지 좋음... 잘 보고 갑니다~!
@HYUNSOO_are_u_eating_again2 жыл бұрын
진짜;; 온세상사람들이랑 다 친구 먹을라고 이형 멋있엉!!❤️❤️
@herosgate55232 жыл бұрын
뜨랑낄로 같은 사람이 잘되길 바란다. 자기 소신 철학이 있는 사람이고 그걸 얘기할수 있는 사람 멋있는 사람
@condombottle2 жыл бұрын
브라질 매력의 나라인듯 멕시코와는 또 다른 ㅋ 난 스페인어랑 포르투갈아가 거의 똑같아서 언어는 문제가 없을줄 알았는데 의외네요 ㅋㅋ 역시 여행은 부딪히고 보면서 봐야 배우는게 더 많은듯 ㅋㅋ
@snfcu10992 жыл бұрын
콘돔보틀.. ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
@10dollars_korea Жыл бұрын
ㅋㅋㅋㅋ
@user-vq9tt9lr2w10 ай бұрын
뜨랑낄로님 잘보고있고 부러워하는 상선선장입니다 지금 브라질 리오그란데에 들어가는중인데 브라질에서 먹어볼만한것들이 뭐가잏을까요??ㅎ
@SeanPabloYoutube2 жыл бұрын
awesome video. Loved it
@aaaaaab6312 жыл бұрын
브라질 시리즈도 너무 기대됩니다!
@calafatekwon21202 жыл бұрын
브라질분들 친절하죠 !
@user-gw1jb9np2o2 жыл бұрын
뜨랑낄로님. 오늘 영상 최고로 좋았습니다. 익숙한 언어를 사용하는 나라에서는 보지 못했던 (의사 소통이 안돼서 불편해하는, 주위의 도움을 받는) 순간들을 보니 새로워 보여요. 열심히 배우시는 모습에 자극받고 갑니다. 더 나아지는 다음 영상 기다릴게요😄
@chefminQ2 жыл бұрын
아니 뜨랑낄로님 애써 심은 머리가 다 어디갔나요 ㅠㅠ 브라질, 조심하시고 항상 건강하십쇼!! 영상 잘 보고있습니다~
콜롬비아는 남미치고 양호한편임 다른 것보다 콜롬비아 사람들 진짜 친절함 여행 다녀온 사람들이 공통적으로 하는 말이라 긴가민가 했는데 진짜로 친절했음
@vivienne80972 жыл бұрын
브라질 여행 한달 갔었는데 내가 왜 여기를 왔을까 하고 겁나 후회 하고 공포에 질렸다가 왔어요. 재미는 있었어요 ㅋㅋㅋ
@medellin41472 жыл бұрын
@@user-wz9ku7nh9n 마약쟁이가 관광객을 왜 괴롭히겠어요. 어느 나라건 먹고살기 힘들 때 강도같은 범죄가 일어나는거죠. 콜롬비아는 물가가 안정되어 있어요.
@user-qx2tn7bw7e Жыл бұрын
브라질이라서 그런거봐요 스페인-포르투갈은 의사소통 거의 다 되용
@lsd3mm2 жыл бұрын
몸 조심히 안전하게 여행 잘 하시길 바랍니다 :) 뜨랑낄로 화이팅!
@hhhhh6112 жыл бұрын
딱 채널의 방향성이 오늘 이 영상 같습니다 개 잼있음 ㅋㅋㅋㅋ
@sophie-gm6ho2 жыл бұрын
오늘 영상도 잘 봤습니다 ㅎㅎㅎㅎㅎ 언어 배우시는 모습 재밌어요 ㅎㅎㅎ 항상 안전여행하세요🙏🏻
@coreanormal2 жыл бұрын
하... 진짜 브라질 너무 그립네요ㅜㅜ... 밖에서 폰 조심하시고 혹시 assalto가 있어 위협당하는 상황이 오면 그냥 줘버리세요! Rio de Janeiro 가시면 Arpoador에서의 석양 추천드립니다 :) vamos !
@shkwon65562 жыл бұрын
저기로 주재원 부임하면 회사에서 방탄차 지급합니다. 현재 한국 대기업들 그렇게 하고 있어요. 그정도입니다. 횡단보도에 정차해 있음 권총이 옆에서 쑥 들어와서 돈가져 가는 곳. 와이셔츠 가슴에 그럴때 대비해 늘 돈을 넣어두고 다니고 강도도 그걸 달라고 하는거고. 여튼 일상인 동네라고 들었습니다 (주재원 하던 선배로 부터 ㅎㅎㅎ)
@user-iu4hu5ve1t2 жыл бұрын
꼭 그렇지는 않았어요 ㅜㅜ
@hubline22522 жыл бұрын
맞아요 그렇게 사는 사람은 그렇게 살고 평범하게 사는 사람들은 평범하게 살고 주재원들 .............
@minko26642 жыл бұрын
1.출장 갔을때 현지 대리점 사장님이 지갑을 두개 챙기라고.. ㅎㅎ 2. 밤에 차들이 신호등 무시하고 달리길래(서행) 왜 그러냐고 했더니 갑자기 밖에서 무장강도들이 들이댄다고.. 3.대리점 사장님 사무실도 한달전에 무장괴한들한테 털렸다고.. 4.현지 주재원선배는 봉헤찌로에 분식먹으로 갔다가 가드한테 총맞아 죽은 강도 사체를 봤다고.. 일주일 출장갔는데 딱 하루 밤외출 허락받았네요. 가보시면 딱 느끼실겁니다. "아!!! 안나가야겠다"라고.. 상파울로 모든 빌딩에 낙서(?)된 거슬 보면 "아 여기가 고담시티구나"라고 ㅋㅋ 우리 주재원도 방탄차 지급합니다.
@user-fw3fl5fz4w2 жыл бұрын
일본에서 회사생활중인데 브라질 주재원 한 분들이 들려준 경험담들이랑 다 겹치는 내용들이네요ㅠㅜ
@jungmoonlee30012 жыл бұрын
브라질 여행기도 기대하겠습니다. 영상 감사합니다.
@user-ee7xm8us3s2 жыл бұрын
언어와 치안과의 싸움이라니... ㄷㄷㄷ 무사기원 바라겠습니다!
@june0757 Жыл бұрын
브라질에서 가게, 호텔, 병원, 경찰서등말고 일반인한테 스페인어로 말하면 통하나요?
@후하후2 жыл бұрын
이게 진짜 뜨랑낄로지 뜨랑낄로다운 영상이 시작된다!
@damdamingg2 жыл бұрын
진짜 대단하신분!!
@yoon-27462 жыл бұрын
브라질 앞으로가 기대되는 오늘1편!! 텐션도 좋아지신거 같고 화이팅 뜨랑낄로
@Taty471242 жыл бұрын
Cuidado com câmera celular na rua aqui no Brasil vc podi falar Esponhol brasileiro intender.
@sign63532 жыл бұрын
브라질편 이제 보기시작했는데 넘 햄볶아요
@koreanguyjung2 жыл бұрын
O espanhol e o português são semelhantes que você poderá aprender facilmente :) boa viagem e tem cuidado 👍 밑에 배운 표현들 정리해 놓았습니다 8:35 De onde você é? 8:39 Eu sou da Coreia do Sul. 8:57 Vou a São Paulo 9:07 Você pode me falar 9:11 Eu posso 9:13 Você pode 9:32 Quanto custa? 9:35 É muito caro 9:41 Como se diz isso em português? 9:48 Qual nome? 9:50 Meu nome é 10:04 O quê você recomenda?
@COOKCOOK3082 жыл бұрын
마지막 몇 초를 보면서 많은 느낌이 드네요 아무쪼록 재미있는 씨리즈가 될 것 같아 기대됩니다
@sunakim9712 жыл бұрын
머리 심은곳이 제법 자연스러워졌네요😆
@user-lo1wj2bo4s2 жыл бұрын
안녕~~ adeus~~~
@bluesanta212 жыл бұрын
멋지네요. 잘 봤습니다. 몸 조심하시고.
@user-ti9mj9vo1k Жыл бұрын
포르투갈에서도 스페인어쓰면 싫어하는것과 마찬가지로 브라질에서도 스페인어하면 브라질사람들이 정말 싫어한다고 합니다!!
@marinagazzani985911 ай бұрын
nós brasileiros não odiamos quando um gringo fala espanhol. sempre tratamos todas as pessoas bem independente da sua forma de linguagem.
@myvlog95532 жыл бұрын
이 형 한달새에 폭삭 늙었네 ㄷㄷ
@polyglotk5931 Жыл бұрын
브라질 10번 넘게 갔다왔는데 거기 사람들 친절하고 우호적임. 스페인어 써도 알아 들음. 반면 다른 남미국가에서 포루투갈어 안 통했음.
@user-ed9ki7ww4l2 жыл бұрын
언어 능력자 부러워요!!
@user-sn2nk5ul1k2 жыл бұрын
요상하게 라는 표현 웃김~~ㅋ 따뜻한나라가서 좋아요 한국은 겨울속으로 가는데~~찍는다고 수고만땅
@EsterSoaresCamara-pl6wg9 күн бұрын
E eu querendo ir pra coreia😅
@999feelare42 жыл бұрын
잠깐 비친 브라질거리의 노숙자?(맞나요? ^^;;)차림의 사람들만 봐도 저같은 쫄보는 맘편히 못돌아다닐 것 같아요 덜덜덜 ㅋㅋ 전에 남미여행할때 브라질은 무서워서 안갔었는데 뜨랑낄로님 덕에 브라질의 면면을 잘 볼 수 있을 것 같아요~ 무사히 좋은 경험 많이 만드시길요~^^
@medellin41472 жыл бұрын
전 친구나 가족이랑 다니다가 처음으로 혼자간 곳이 브라질이었음ㅋㅋ 혼자서 브라질 다녀오고나니 다른국가는 ㅈㅂ수준임ㅋ
@user-pv7jk3tm7c2 жыл бұрын
저랑 반대네요 …ㅋㅋㅋ 저는 전세계 어디를 가도 의사소통이 안되는 여행을 하는뎈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 가끔 편해도 좋을거같다는 생각이드네요…ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 가끔 펀하기위해 회화공부좀 하렵니다…ㅋ
@dongheeYoo2 жыл бұрын
브라질하나까 패밀리김 유튜버 생각이 나네요 브라질 영상은 그쪽으로 많이봤는데 친절한 사람들도 정말 많더라구요
@Football_Fan693 Жыл бұрын
다른거 몇개만 배우면 되겠네요. 거의 똑같네여
@vanquish27682 жыл бұрын
모발이식 실패 한듯.. 제 주변에도 외국에서 살짝 싸다고 하고와선 부작용있는사람도있고.. 실패 하는경우도 .. 한국서 유명한대서 제돈 주고 하는게 좋습니다.. 저도 3천모 가을에 심을려고합니다
@factorymw2 жыл бұрын
포르투갈 친구 제가 스페인어로 말하면 대충 알아듣던데 그냥 그친구가 스페인어 할 줄 아는거였고만요 ㅎㅎ 잘 보고갑니다
@acewtf9032 жыл бұрын
브라질 사람 엄청 친절함
@feverpitchxx Жыл бұрын
포르투갈어는 스페인어 처럼 거의 알파벳 처럼 읽히는게 적어서 포르투갈어 구사자가 스페인어 쉽게 알아 듣지만, 스페인어 구사자가 포르투갈어 알아 듣기는 힘듬.... 특히 포르투갈어에 기본적인 지식 알파벳 읽는 지식 같은거 아예 없는거면..
혼자 걸어 다니지 말라고 하는 데는 다 이유가 있습니다. 사람 많고 번화가라고 하여 안전한 곳이 아니지요. 번화가에 혼자 걸어가다 보면 누군가 친한 친구처럼 어깨를 감싸며 뭔가로 옆구리를 살짝 찌릅니다. 총입니다. 총을 쥔 손을 옷 속에 넣고 있어서 주변에 지나다니는 사람들한테는 보이지도 않습니다. 그래서 혼자 다닐 때는 특히 더 조심해야 합니다. 그래서 길에 다닐 때는 털려도 될 만큼만 가지고 다니는 게 좋습니다. 이렇게 말하면 생활하기 어려울 정도로 굉장히 위험한 것처럼 보이겠지만 그렇지는 않습니다. 지역 편차가 심하기는 하지만 일반적으로 생활하는데 크게 위험할 정도는 아닙니다. 그렇지만 어느 정도 조심할 필요는 있겠지요. 이상 제 주관적 의견이었습니다.
@야굴2 жыл бұрын
건강하고 안전하게 재밌는 기록 보여주세요 ~
@T.GreyPhantom2 жыл бұрын
금방 적응할거같은 스페인어는 모국어로 쓰는 사람이겠죠 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷ 한국어를 배운 미국인이 제주도 가서 제주방언 쓰는 사람 만나면 ㄷㄷㄷㄷㄷ
@calafatekwon21202 жыл бұрын
오브리가도 ㅋㅋㅋ
@user-pe4sy4bt2g2 жыл бұрын
나도 포르투칼어 연습힐까.. 형 영상 보면서 나도 이렇게 성장했다 느낄 수 있을것같은데
@user-dy7xv4cq8s2 жыл бұрын
나라마다 언어를 습득해버리네 이형
@1221reka2 жыл бұрын
대단하다....자막으로 봐도 1초뒤에 까먹음 ㅋㅋㅋㅋ 먼 말이 저리 어렵냐
@kwonalexander35954 ай бұрын
나도 수입이 일정하게 나오면 이분처럼 살 자신있다
@user-lg4cr8ec3w2 жыл бұрын
브랑낄로님 항상 안전하고 건강하게! 늘 기원합니다
@jaeminlee14862 жыл бұрын
브라질은 family kim 채널로 많이 봤는데ㅋㅋ
@Emersonunes2 жыл бұрын
나도 그들과 함께 한국에 대해 많이 봤어
@user-nb9ps7yj9r2 жыл бұрын
사람이란 배움의 끝이 없나보네요 ㅋㅋㅋㅋ대단하십니다 뜨랑낄로님
@sunyoungeum48632 жыл бұрын
재밌다 누워서 보는 영상 개꿀잼👍🏻
@rrrrr94482 жыл бұрын
넘 재밌어용~~ 다음편 기대됩니당
@user-xg8bn6qv2f9 ай бұрын
브라질음식도 맛있나요?
@kwonalexander35954 ай бұрын
궁금하면 이태원 ㄸㅂㅂㄹㅈ 가서 먹어보세요
@user-gm9qx2dm1y2 жыл бұрын
라면 한젓갈 딱 들면서 유튜브켰는데 타이밍 너무좋네
@user-hb9bt7yn2u2 жыл бұрын
새로운 나라.. 정말 기대되네요 브라질은 가보고 싶은 나라중 하나였는데 뜨랑낄로님 덕분에 새로운 세계가 펼쳐질거 같네요 치안 정말 조심하시고 몸 건강도 챙기시고 재밌는 영상에서 봐요~~
@myrmoi2 жыл бұрын
브라질 사람들 뿐만 아니라 전반적으로 남미 사람들이 친절하기는 정말 친절합니다. 저는 Santa Catarina로 여행을 갔다왔는데 거기는 정말 안전한 나라입니다. 그 위의 주 Parana로 오니까 노숙인들이 확 늘어났는데 그래도 위험하지는 않더군요. 친구 말로는 Sao Paolo는 걸어 다니지 말라고 하더라구요. 근데 문제는 이렇게 관광지가 아닌 곳은 안전은 한데 정말 이 동네에서 스페인어고 영어고 알아 먹는 사람들을 보지 못해서 정말 불편했죠. 심지어는 공항에서도 영어는 대충 알아듣지만 말을 못해서 그나마 떠듬 거리는 스페인어라도 알아서 겨우 겨우 커넥션 탈 수 있었을 정도 였습니다.
@marinagazzani985911 ай бұрын
Eu sou brasileira, Moro em São Paulo. Trabalho em uma das regiões mais perigosas. Realmente tem que tomar bastante cuidado. O segredo para não ser roubado e manter uma boa sintonia com o lugar é justamente ser gentil com as pessoas. Quanto mais pessoas você conhecer e ser gentil, sorrir e conversar, menos perigo vai ter. É bem comum as pessoas de são paulo estarem sempre em alerta, mas ainda sim vão ser muito amigáveis. Eu sempre ando na rua com cara de brava, mas se alguém me para e pede alguma informação eu sempre solto um sorriso simpático. Foi legal ler o seu comentário.
@user-nx1kq5yn5y2 жыл бұрын
이시국에 브라질 여행이라니 위험해요 터키 브라질 ....
@fabianfabfab2 жыл бұрын
첨 들으면 억양 때문에 꽤 다른 거처럼 들리는 데 한 몇 시간 듣다 보면 아~ 그 말이네~ 하다 보면 적응되고 그러다 보면 간단한 의사소통에는 별문제 없게 되죠.ㅋㅋㅋ 포어와 스페인어를 글자로 적어 놓으면 큰 차이 없습니다. 억양 차이에 적응하는 시간이 조금 걸리죠. 간단한 의사소통은 몇 시간, 생활하는 데 별문제 없을 정도로 적응하는 데는 한주, 편안하게 대화하는 데는 한 몇 달 정도 걸리는 거 같네요. 단, 둘 중 하나를 거의 네이티브 급으로 잘해야 그럴 수 있습니다. 그리고 스페인어와 포어는 배우기가 매우 쉽습니다. 영어 생각하면 안 됩니다. 영어와는 급이 다를 정도로 배우기 쉽습니다. 이상 제 주관적 의견이었습니다.
@user-rx2rn4sm4z2 жыл бұрын
저 배우려고 하는 자세는 진짜 최고!!! 나 같으면 땡큐!따봉!쏘리!만 외치고 말텐데.ㅋ
@alexsanglee2 жыл бұрын
The countries speak Spanish and Portuguese understand each other, not completely but I think between 60 to 70% approx. But if they speak slowly they understand more I think ... The 2 languages derive from Latin ... so many words are similar
@rogerlee57742 жыл бұрын
헤뿌블리까... 특히 동양인들 많이 노립니다. 동네들을 골라서 다니길 추천합니다. Rio de janeiro 는 조심 x 3 입니다. 몸에 장신구는 절대 하지말구요.