Bhavayami Gopala | Bombay Jayashri (Album: Tribute to M S Subbulakshmi ) | Music Today

[@visweshvichu5735]

After Ms Amma! It's Jayasree Ji who has done justice to this song! What a beautiful rendition. 🙏 Heavenly!

[@AR-by2lk]

Wonderful comment from you Sir. Really heavenly🙏🙏🙏

[@हरिःव्योम]

Yes, but MS amma doesn't make pronunciation mistake like jayasree madam.. or is it my ear problems

[@naraharitenjarla1478]

​@@हरिःव्योम Very much true. It should have been taken care of. Wonder how this went overlooked.

[@lakshminarayanapopuri9581]

Jayasri gariki abhinabdanalu every week. I listen this song Thank you Madam beautiful xoice God Bless You

[@shikaripurmanjunath2433]

So beautiful rendition. I was just craving for this and played to my 2 yr old granddaughter who loves Haadu means in Kannada song.

[@kpp1950]

It was very pleasant to listen to this rendition by Smt .Bombay Jayashri . Bhavayami Gopalam is a beautiful composition of Sri Annamacharya in the raaga Yamuna Kalyani.

[@krishnarajan3795]

Ever since I heard this Soulful treat I always come back to satiate my craving.I am immensely thankful to Bombay Jayashreeji for this DIVINE rendition!

[@akkamogudu3057]

4.42 there i got tears in my eyes...when madam sings that bhavayami .....the bhavam was so clear.......blessed madam........

[@drgardener5772]

ప|| భావయామి గోపాలబాలం మన- | స్సేవితం తత్పదం చింతయేయం సదా || చ|| కటి ఘటిత మేఖలా ఖచిత మణి ఘంటికా- | పటల నినదేన విభ్రాజమానం | కుటిల పద ఘటిత సంకుల శింజితేనతం | చటుల నటనా సముజ్జ్వల విలాసం || చ|| నిరతకర కలితనవనీతం బ్రహ్మాది- | సుర నికర భావనా శోభిత పదం | తిరువేంకటాచల స్థిత మనుపమం హరిం | పరమ పురుషం గోపాలబాలం ||

[@krishnajyothilaxmi1820]

excellent

[@renukad1360]

Thank you so much

[@vijaysarathysindhu8805]

I am addicted to your voice....not only me...my kid tooo...before delivery..he listens to your songs...and he will sleep only hearing your songs...ma...thqqq love you

[@1rkrishn]

My son about the sme age as Bombay Shree was taking carnatric lessons from the same teacher Uttam Co-op Society Chembur Bombay. We saw her in Ann Arbor, Michigan. Beautiful concert. My son Sanjay and Shree went to the same school St. Anthony

[@umaparvathy1759]

Marvellous

[@shobhaulpe9023]

Marvelous

[@hemamaliniparthasarathy4438]

Yes. I agree with d above comment. What a splendid voice Bombay Jayasree has.

[@vaideeswaranm.s.2059]

What a wonderful voice she has. It is really amazing.

[@bhawanisinghaalawas5176]

Jayshree ji god blessed you After ms Amma you justified it it’s your real tribute to MS Amma

[@krishnank4147]

I renjoyed with tears in my eyes and could not control for some time. Praise goes to the singer and pranams.

[@lakshminarayananvenkatasub9740]

Superb rendition. May God bless Jayasri with long life good health and same voice.

[@narayanashenoy4957]

May the supreme lord bless. THIS EXCELLENT EVERGREEN VOICE, which bring tears in the eyes

[@sugunasampathkumar8585]

I admire her dedication. She brings divinity in her music.

[@balajidpd]

Super song and good singing

[@shyamrajagopal5246]

Mrs Jayashree brings so much grace, beauty, melody , joy and divinity to any song she handles. God bless

[@rohinikumar7173]

என்ன ஒரு அற்புதமான அனுபவம்

[@melkoteanandalwarshanthi6136]

So soothing esp to hear in the early hours!!May Lord Gopalan shower his blessings !!

[@rangamurali7667]

Beautiful rendition by a great musician, aren’t we all blessed, God bless! 🙏💐

[@bharathialuri]

Excellent ! Jayasree Amma ! The way she pronounce the text is clear and perfect..Really a feast for Carnatic music lovers.

[@Learnbhagwadgita]

The only problem is she mispronounced 4 out of 5 words in first sentence. She has absolutely zero appreciation for text or its meaning. She is nothing more than a well rehearsed robot

[@shumonsengupta2789]

Couldn't disagree more! With due respects to Jayashree Ji's immense musical talent, I must say her Sanskrit pronunciation is very faulty. Subullakshmi Ji's Sanskrit pronunciation was absolutely flawless - in my opinion, she has set the gold standard in this regard.

[@ranimenon2262]

Please listen to MS Amma's rendition. Her pronunciation was perfect. Jayashriji has flawed in 3-4 places

[@padmaja231]

@@Learnbhagwadgita that was really harsh of u

[@Learnbhagwadgita]

@@padmaja231 Truth is harsh - you listen to yourself MS Amma singing. This is perfection. kzbin.info/www/bejne/naTNeaqwnseEocU you won't find even a Sandhi Error at Manas-Sevitam 99.99% people make a Sandi error. If you close your ear and live in your own opinion bubble then no one can show you the truth.

[@SriranganathHosur]

Beautiful rendition 🙏

[@sailajakuravi2584]

She has a soothing voice and clear diction. Very pleasing to hear

[@jayashreeraghavachar7569]

xellent singing!!!!!!.beautiful voice god bless her D:-

[@abhilashnalukandathil6934]

heartful rendition!! May the Almighty showers all the blessings!!

[@padmanabhashenoy1426]

Aalaapana touches the heart.Pranaamam to jayashree

[@sarveshdixit9266]

So well sung by Jayashree ji.

[@hemamaliniparthasarathy4438]

Beautiful voice. Awesome rendition

[@sureshrao7565]

It is divine singing indeed . Dedication is evident !

[@ramprasadabbarajuramprasad4921]

Wonderful rendition. You are gifted artist

[@prameelakanduri6742]

Beautiful voice. Most melodious. Best Wishes.

[@lekhaprabhakaran4110]

Fabulous ❤

[@sudhindrak]

What a beautiful rendition.

[@sunilboddapati1519]

With such a beautiful voice , I wish she had paid some attention the Saahitya and pronunciation. That’s why MS was always respected. Although she sang in languages she didn’t follow or understand , she always made it a point to get the pronunciation right. In any case, a good rendition.

[@airindmurali]

Mr Neelakaantham, Jaishree amma's sanskrit pronunciation is flawless in this krithi. In fact better than M.S. S. who used to stress the fourth dha, bha. kha more deeply than necessary whereas with the knowledge of sanskrit and Hindi, Jaishree Amma's pronunciation combined with her mellifluous voice is carrying us to heaven. In fact Jaishree Amma's rendering of Muthuswamy Diskshathar's krithis, which are of most difficult diction in sanskrit, is simply outstanding. I have studied sanskrit so I can say this with certainty.

[@loveforringtones2k218]

no doubt

[@charlesma7989]

satyam.

[@mvsurendrasharma2550]

really great; pleasant to hear M V S Sharma

[@manishreal8095]

Muralidaran Natarajan bombay jayshree is good but not even close to MS subbalaxmi please don't say that again

[@murlikrshnap]

For Kati, Jayashree is saying ghati, it is wrong samskritha

[@rdrahul8932]

Such a purity and peaceful voice... ❤

[@SheshagiriKasul]

Chatulla natanaaaaa .... has come out as excellent expression..

[@1rkrishn]

INSPIRING! SO DIVINE!! i AM LOST IN HEaven

[@rajikn1]

Divine music by Smt.Bombay Jayashree

[@gopalnair6861]

Excellent version so spiritual..🙏🙏🙏🙏

[@manishreal8095]

Melodious but missing MS SUBBALAXMI SO MUCH..... There is something special when MS amma sings

[@diwakaranvalangaimanmani3777]

True

[@msvanni817]

EXCELLENT OH GODDESS OF MUSIC; YOU ARE = TO MSS AMMA. MAY YOU EXCEL STILL FURTHER!

[@ashwinidevadiga1821]

Waw sooooper mam

[@ramadossselvaraj6375]

Super mam thanks for giving the song

[@yourneetpartner5086]

Mam i am a fan of ur voice ! Soo devotional ❤️

[@palukuruhariharmonist9478]

Hii

[@123manupratap5]

Ms amma is divine and eternal.. The beauty and sweetness of her sound never dies.... It can never be compared with anyone.... How can we compare the goddess of music devi saraswathi with someone....

[@diwakaranvalangaimanmani3777]

Correct

[@ramancp5013]

Evergreen.very much soothing to ears and mind

[@neelap905]

Wonderful nobody equal to jayaamma after msamma

[@kinnumann4670]

Excellent rendering there is a difference between legend MS Amma and Jayashri amma but let's accept it.

[@jayap3557]

i agree. MS is a super specialty. Mastery over method, matter...everything

[@UdayasimhaHindupur]

Divinity beyond words!!!

[@subramaniansankaranarayana7894]

Very good song sung by Bombay sree. Always I am hearing this song

[@Drrahulnair]

What a soulful singing......speechbound

[@srinivasdevarakonda7822]

very fantastic madam i love your pronunciation and voice

[@raknikanthanna3543]

One of my favourite songs!!!!Mesmerizing....

[@srinusrinu-xy9ip]

Super amma

[@samprasadmajumdar6531]

A MARVEL RENDERING OF A PERENNIAL PIECE OF GLOBAL MUSIC.

[@padmanabhashenoy1426]

Simply marvelous,none to compare

[@padmaja231]

4:58 was absolutely wonderful

[@santhoshinihari6873]

none can do justice to this song except MS Amma...

[@kinnumann4670]

Comparing great artists is 'ot fair you need to do justice to all. Amma' s voice is God's one voice, Devine a benchmark in carnatic music. BJ attempt is fantastic

[@diwakaranvalangaimanmani3777]

Right

[@booksmartheart]

What an excellent pronunciation and Bhuvana!

[@anilrmk]

Awesome.. ❤️🙏

[@Gowtham.D]

Yaman kalyani revealing its beauty :)

[@AR-by2lk]

Excellent! I want to take next birth like " Bombay Jayashree gaaru." Hope I too will sing like this.

[@pra48940]

We r ever young to learn... Give a try now...

[@prasadthevarkat4146]

Bombay Jayashree created a meditative mood

[@pra48940]

Had the same feeling early morning today when I heard this...

[@sabesanmuthukumar5520]

very nice

[@ramadossselvaraj6375]

No words in praise

[@narayanabhandary3797]

One has to listen🙏

[@PVMRRAD]

Love BJ always forever

[@pesankaramenon]

Well sung...

[@padmanabhashenoy1426]

If alaapana is nector every word is a pearl

[@meenakshisundaramnarayanas864]

Mesmerizing

[@malathynarayanan6078]

Soulful singing.Thanks mam

[@shankars.v.3705]

Marvellous indeed

[@sowmyanatty1080]

no words to describe it

[@b16e47]

I meditate upon (bhAvayAmi) the cowherd (gopAla) boy (bAlam) on whose feet ((tatpadam) my mind (manah) dwells (chintaYeyam) always (sadA) Glorious (vibhrAjamAnam) in a girdle (mekhala) inlaid (khachita) with precious stones (maNi) and small bells (ghaNtikA) tied to his waist (kati) which rings with a multitude (patala) of sounds ((ninadEna) With radiant (samujjwala) and lovable ((chaTula) appearance (vilAsam) while dancing (naTana), inclined (natam) with (sangkula) his curved (kuTita) pada (feet) tinkling (shinjita). Hand (kara) engaged in (nirata) kalita (providing) butter (navanIta), feet (padam) made beautiful (shobhita) by the feelings (bhAvanA) of multitude (nikara) of gods (sura) like Brahma etc (brahmAdi) Living (sthitam) in the hill (achala) of tiru (sacred in Tamil) vengkata, incomparable (anupam) Hari, supreme being (parama purusham), the cowherd boy (gopala bAlam)

[@guppi277]

Enlightened. Listening to this lilting melody, with the meaning of the lyrics is bliss. Taking one step closer to the almighty. God bless. 🙏 Still looking at this lyrical anvayam. Rich translation. Something for cursory browser as well as persistent student seeker. More you delve more you unearth ..! Complete divine experience. 🤔 Gratitude.

[@abdesai5243]

Beautiful translation

[@renukad1360]

🙏 Thank you for the explanation

[@krishnakumarsubramaniam9819]

Arumai

[@meltingmoments5681]

💓💓

[@vijivjay]

Pallavi bhāvayāmi gōpālabālaṃ manaḥ sēvitaṃ tatpadaṃ cintayēyaṃ sadā Hide Details Charanam kaṭi-ghaṭita-mēkhalā khacita-maṇi-ghaṇṭikā paṭala-ninadēna vibhrājamānam kuṭila-pada-ghaṭita saṅkula-śiñjitēnatam caṭula-naṭanā-samujvala-vilāsam niratakara-kalitanavanītaṃ brahmādi- suranikara-bhāvanā-śōbhita-padam tiruvēṅkaṭācala-sthitamanupamaṃ harim paramapuruṣaṃ gōpālabālam

[@rajansharma1287]

Thank you for lyric

[@SaiKrishna-pw1pr]

Do you have link or lyrics in Sanskrit lipi? Thanks

[@Learnbhagwadgita]

@@SaiKrishna-pw1pr भावयामि गोपालबालं मनस्सेवितं तत्पदं चिंतयेयं सदा कटि घटित मेखला खचितमणि घंटिका पटल निनदेन विभ्राजमानं कुटिल पद घटित संकुल शिञ्जितेन तं चटुल नटना समुज्वलविलासं निरतकर कलित नवनीतं ब्रह्मादि सुर निकर भावना शोभित पदं तिरुवेंकटाचल स्थितं अनुपमं हरिं परम पुरुषं गोपालबालं

[@colvijayaraghavan]

Simply great renditions

[@bhagyavans4416]

Super madam..... super voice

[@prematharansingh1963]

very nice... love to Listen m.s subbulaxmi

[@Advneethupadoor]

Ms subbhalakshmi ❤genious in Karnatic music❤

[@Learnbhagwadgita]

I listened to her vishnu saharanamam 3 times with headphones at slower speed. She did not make one single pronunciation mistakes. That is a gold standard

[@diwakaranvalangaimanmani3777]

@@Learnbhagwadgita🙏🙏

[@svschandru]

An enchanting and intricate rendition...

[@padmakrishna1]

Price less and no words to express. Amaravadi Ramakrishna

[@dakkumar]

You are a koel, Bombay Jayashri!

[@hemamaliniparthasarathy4438]

Used to listen daily

[@palakodetyvenkataramasharm2194]

అద్భుతంExcellent

[@balasubramanianl.v.7005]

Takes me to Heavens.

[@vaideeswaranm.s.2059]

Devaamrutham.

[@nagarajanar96]

feast to ears. God bless her

[@drsubramanianm1299]

I always love jeyasree songs

[@vedhamchari477]

Wonderful,

[@srirankan2651]

Fantastic rendition.

[@voiceofsubhadaprasadpani886]

Divine

[@YogendraRNK]

As mellifluous as the rendition is, for those who can understand a little bit of Sanskrit, it will be a rasa-bhanga at "kaTi-ghaTita-mekhalaa" and "sankula shinjitena tam" and "niruta kara-kalita". Pronunciations have gone fully wrong. Nonetheless, each letter is a name of Krishna. That way, you are still right. The music is priceless!

[@vrmkota4410]

She came down to earth from Gandharva lokam

[@Ram-qf9sr]

There is a mistake in the lyric "Kati Ghatitha Mekhla Khachitha Mani Ghantika" means I am meditating Bala Gopala's whose hip is decorated with Mekhla, Mani(Gems), and Bells.

[@jayap3557]

i was surprised to hear these words sung wrongly in this video...something like ghati tatitha...? words and their correct pronunciation are most important in the rendering of these timeless poetry.

[@srividya6263]

no words to praise....

[@ramadossselvaraj6375]

Yes

[@vinodkaimal6155]

Excellent presentation 👌

[@brihumathiv2689]

Divine❤🙏🙏

[@GaneshDevrajan]

Beautiful rendition

[@ganeshsadasivam5672]

Usually, Bombay Jayasree used to change all the Carnatic songs into Hindustani style ib her own 'style' highly contradictory to Carnatic Music Tradition.(e.g.her rendition of Samaja Vara Gamana in Hindolam). She seems to be struggled a lot to sing this Bhavayami Gopalam song to present it in original tune. God saved the song. 🙏

[@puspamj4319]

Nice