من کرد هستم و ۳۰ سال است کانادا هستم این اولین بار است این آهنگ قشنگ را میشنوم. عالی.
@حمیدرضاکشاورز-و5م Жыл бұрын
لذت ببر
@mareamkuwait1918 Жыл бұрын
😞
@smaeilkalkali83956 жыл бұрын
سلام به همه لر های خوب بختیاری سلام به هم میهنی های عزیز من بلوچ هستم و آهنگ های بهمن خان و آهنگهای لری را خیلی دوست دارم و واقعا ایشون با تمام احساس و درد و غم میخواند روحش شاد و خاطرش گرامی باد
@smaeilkalkali83955 жыл бұрын
@Sir BO ممنون از لطف شما بزرگوار
@smaeilkalkali83955 жыл бұрын
ممنون برار
@mohammabhossinraheme60914 жыл бұрын
دوستت دارم ا بهمن تا صدات هست عشق در بختیاری زندست همون عشق با صدای ا بهمن یاد گرفتیم مثل نور مه من نمدری سایته نشونداد موچونو رهدم زهوش ایگوی که هیچ نبیدم
@فریدونپرنیان-ذ7ع8 жыл бұрын
بختیاری نیستم ولی افتخار مکنم به این ایل بزرگ ایرانی اصیل که بر تارک تاریخ این سرزمین می درخشد
@aryaaryaei59868 жыл бұрын
فریدون پرنیان درود بر شما بزرگوار
@pacpac-vo2pz5 жыл бұрын
دروود به شما و تمام پارسی زبان ها دوست خوبم
@jamshedourash90024 жыл бұрын
دمت گرم سالار
@shm75694 жыл бұрын
سپاس فریدون خان, همه هموطن هستیم
@kha80724 жыл бұрын
عالی
@TheNarrgol5 жыл бұрын
من فارس هستم.ولی عاشق صدای ایشان بودم. تا عمق وجود آدمی صدا نقوذ میکند .او تکرار نشدنی هست. افسوس و صد افسوس که پرواز کردنند.روانشان شاد .
@پرویزوثوقی-ح4و4 ай бұрын
چرا موسقی حرام است
@masoodhakami63817 жыл бұрын
ایل بختیاری یکی از افتخارات کشورمان که در طول تاریخ همیشه موجب سرافرازی و مباهات بوده و صدای گرم استادبختیاری لذت بخش روح وروان است وزنده یادافتخاراین ملت است روح پاکشان شاد.
@sama76556 жыл бұрын
در این دیار غربت چقدر به دل مینشینه به یاد ایران و آبادان عزیزم در دل و خاموشی گریه میکنم به یاد اون روزای گرم آبادان و شرجی های در دلم گریه میکنم، به یاد پدر و مادرم که دیگه در این دنیا نیستند از ته دل گریه میکنم .
@سیدولیاللهحسینیفالحی3 ай бұрын
آبادان آبادان ❤
@ehsankarimi73594 жыл бұрын
به عنوان یک شنونده حرفه ای موسیقی، با تمام وجود درک میکنم که استاد علاالدین اسطوره بی همتا بود، روحش شاد و یادش تا ابد سبز.
@kakiradi55877 жыл бұрын
واقعاً صدايي دلنشين و ارام بخش من كرد هستم من با صداي استاد بهمن علا الدين ميخوابم و بيدار مي شوم
@sardars1283 жыл бұрын
درود بر تو برار کردگل . زنده بوی
@m.passenger79766 жыл бұрын
درود بر بختیاریهای عزیز نور چشم ایران و ایرانی و روح بزرگ استاد مسعود بختیاری.. از اتریش و غربت جانسوز سلام میکنم ب همه عزیزان...
@greatpersia90343 жыл бұрын
هزار درود به شما هم میهن عزیز .شاد و تندرست باشی💙
@shm75694 жыл бұрын
اولین داستان عاشقانه و ژانر عشقی که در کودکی مادرم برایم تعریف کرد حتی پیش از لیلی و مجنون, داستان عبده ممد للری و خدابس بود... صدای بی نظیر استاد حجت را بر این ژانر رمانتیک تمام کرد...
@wahedmhmd-b4c2 ай бұрын
خود استاد هم زندگی پرفراز و نشیب و حکایت کننده داستان غمگینی از عاشقی کردن داشتن ❤❤❤❤روحش شاد و یادش گرامی تک ستاره آسمون موسیقی بختیاری
@masoodhakami63817 жыл бұрын
ایل بختیاری افتخار ایران وصدای گرم استادبختیاری لذت بخش روح وروان است روح پاکشان شاد.
@ashkanmahmoodi32548 жыл бұрын
استاد آواز و در واقع فرهنگ بختیاری بود به عقیده من.خدایش بیامرزد
@mostafayosefi96687 жыл бұрын
یادت در قلب مابختیاری ها همیشه جاوادنه آبهمن علائدین عزیز...مرسی که این همه برا ایلمان زحمت کشیدی .روحت شاد عزیزم
@aminmozafari43642 жыл бұрын
در 68سالگی در ترکیه با موسیقی بختیاری وبا زنده یاد استاد بهمن آشنا شدم.افسوس که این همه از عمرم بی بهره بودم از آوای جان پرور ایشان که با ترانه های دلنشین خود نه تنها به فرهنگ بختیاری که به موسیقی و فرهنگ ایرانی غنا بخشید.من اهل سرخس هستم اما عاشق فرهنگ و موسیقی مردمی همه اقوام ایرانی..ایران بخاطر.گوناگونی اقوامش وفرهنگ غنی ایشان زیباست.استاد «بهمن ها» همیشه در ضمیر آگاه ملت ایران زنده ست.
@kianooshsoltani71869 ай бұрын
درود بر همه هنرمندان ایرانزمین. بویژه بهمن خان علاالدین اسطوره موسیقی بختیاری و یاد استاد عطا جنگوک گرامی و جاودان باد .
@esrafilbahraminejad905411 ай бұрын
شادروان آبهمن علاالدین ستاره درخشان موسیقی فولکلور بختیاری وایران بود ، در طول عمر پر برکتش بخش مهمی از فولکلور غنی بختیاری را جمع آوری وبه زیبایی اجرا و به یادگار گذاشته است ، روحش شاد
@mandara1397 Жыл бұрын
یاد و نام استاد گرانقدر ماندگار و جاودان است هزاران درود تقدیمش بینهایت زیبا و دلنشین است..با سپاس فراوان ❤❤❤
@hugasbaria261910 жыл бұрын
هر کجا برد گپ ای بِوُم اونجا جای لرون... هر کجا کُر لُر ای بِوم او شیرین زبونِ....
@rezagoodarzi27528 жыл бұрын
عاشقشم
@afshiniranfar4083 жыл бұрын
درود شعر آواز رو اگه امکان داره معنی کنین. مرسی گِووم :-) اگه درست گفته باشم :-)
@ebrahimmahmoudpoor49038 жыл бұрын
روحش شاد و یادش گرامی مرد تکرار نشدنی ....
@mohsenkiani70778 жыл бұрын
گر ایران زمین بختیاری نداشت گمانم که از بخت یاری نداشت یادس بخیر، پیا گپی بید..
@pacpac-vo2pz5 жыл бұрын
گیو گلم درست اگوی...دروود به خوت هم قربونت
@alisolemani5194 жыл бұрын
فردوسی زبان فارسی را زنده کرد مسعود زبان بختیاری را روحش شاد یادش گرامی
@kavehahangar2462 жыл бұрын
البته شاعربزرگ بختیاری داراب افسربختیاری هم در زنده نگهداشتن زبان بختیاری با سرودن اشعار بختیاری نیز کمک زیادی نمودن.
@mostafayosefi96687 жыл бұрын
پیشوم کوه پشتوم هم کمر.دوروم ههم تفنگ چی خدابس جون بووت تند پاته ورچین الهی من بمیرم برا مسعود 😢😢
@bahrammoeini81587 жыл бұрын
روحش شاددددددد.انشاالله بچه های بختیاری بتوانند راهش را ادامه دهند
@zippo54583 жыл бұрын
روحش شاد و یادش جاویدان باد من فارس هستم ولی معتقدم هیچ موسیقی مثل موسیقی بختیاری مونس تنهایی و همدم غم وغصههایمان نیست
@محمدرضاکریمی-م7م8 жыл бұрын
آبهمن یک اسطوره تکرار نشدی بود وبعداز او هیچ خواننده ای را قبول ندارم فقط آبهمن علاالدین (مسعود بختیاری)
@shadimoradi71506 жыл бұрын
من لر ممسنی هستم .عاشق صداتم شیرمرد لر.بی نهایت دوست دارم .وهربار که صداتو میشنوم بیشترازقبل عاشقت میشم.روحت شاد عزیزدلم
@shadimoradi71505 жыл бұрын
@Sir BO موفق وشاد باشی
@kavehahangar2463 жыл бұрын
گووم لر ممسنی تیامی
@shadimoradi71503 жыл бұрын
@@kavehahangar246 مرسی جونم
@shadimoradi71503 жыл бұрын
@@kavehahangar246 مرسی جونم
@paresa-prssardare14287 жыл бұрын
روحش شادویادش همیشه دردل ایل بزرگ وآریایی لرسرزمینم گرامی بادبنده افتخارم اینه که خودم لرهستم قطره ای ناچیزازدریای بزرگ لرهای سرزمینم.
@farnazbh3 жыл бұрын
روحت شااد ....بزرگ مرد ...افتخار ایل بختیاری ...تو زنده ای با صدایت...و یادت همیشه در قلبها خواهد ماند 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏♥️♥️♥️♥️♥️
@Sepdar Жыл бұрын
ایوالا احسن به این صدا❤❤❤
@rayan99854 жыл бұрын
عالی بود. زنده باد گیوگل بختیاری. از طرف برادر کوچک ، لر لرستان
@greatpersia90343 жыл бұрын
درود بر همه گویل لر تبار
@hakimkhodadadi67832 жыл бұрын
صدایی از دل و هرگز خاموشی ندارد روحت شاد
@kavehahangar2467 жыл бұрын
تش زی و قلبوم ای اهنگ آ بهمن علاالدین.
@hossinsolimani72224 жыл бұрын
بزرگ مرد ایل بختیاری بود و هست
@mkouchi1910 жыл бұрын
اهنگ بسیار زیبا و دلنشین که واقعا با قصه زندگانی و عشق بازیهای ممد للری همخوانی داره
@محمدزاهدی-ظ4ص6 жыл бұрын
داغون سیت،آ بهمن
@satarrashidi48117 жыл бұрын
ای جان...روحش شاد و یادش گرامی....صفای اون صدای ناز و دلنشینت
@shahnikia301610 жыл бұрын
صدایش زیبا و دل نشین و و روح انگیز و در اعماق وجود انسان رسوخ میکند . و نامش در فرهنگ غنی بختیاری و حافظه ایل بختیاری برای همیشه باقی خواهد ماند . روحش شاد باد ... و ممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممم
@shahnikia301610 жыл бұрын
هموطن گرامی ... از نام گذاری عربی برای فرزندانتان خود داری کنید و نام زیبای ایرانی انتخاب کنید . و یادمان باشد فرزند کمتر آسایش بیشتر را در پی دارد . و برای پاسداری از فرهنگ غنی ایرانی فارسی بنوسید ایرانی باشید و ایرانی بمانید . ومممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممم
@یاقائمآلمحمد-ر8ه7 жыл бұрын
shahni kia اگه اینقدر ایران رو دوست داری چرادتشویق به فرزند کمتر میکنی؟که افغانیها هر کدوم ۱۰ تا بچه بیارن به هدف اشغال ایران ؟این دوست داشتن ایرانه ؟افغانیها خیلی همموفق شده اند تا ده سال اینده نیم ایران رو افغانها میگیرن اونوقت ببین ایران وایرانی میماند اول فکر کن بعد حرف بزن
@shahnikia51237 жыл бұрын
دوست عزیز .. .مردم در افغنستان در فقر بسر می برند . اگر اتحادیه اروپا و امریکا پول به افغانستان ندهد مردم از گرسنگی میمیرند حتی راه آهن هم ندارند ..آماری که دولت افغا نستان میدهد . نشان از فقر مالی و فرهنگی .کشتار هم دیگر و برادر کشی است . اما .در ایران هم از زمانی که جمهوری اسلامی آمده است و جمعیت دو برابر شده ..کشور با نفت اداره میشود و تمام در آمد نفت خرج دزدی های ملا ها و بیشتر در آمد کشور در کشور های لبنان . عراق و سوریه فرستاده میسود و . متاسفانه فقر و بی کاری فساد و تن فروشی و کودکان کاز فراوان شده. کارخانه ها یکی یکی بسته میشود و حقوق کارکران را ندارند بپردازند .مدرسه و بیمارستان به اندازه افزایش جمعیت ساخته نشده ...حالا اکر جمعیت زیاد تر شود .فاجعه انسانی میشود . مانند پاکستان و بنکلادش میشویم در تمام اروپا یک گودک کار زیر 13 سال را نمی بینی و وجود ندارد
@maziyardaniel55857 жыл бұрын
+یا قائم آل محمد هوی . جاکش مسلمون کثافت ، ریدوم منه قرآن نت . ریدوم منه ده هون محمد کس کش زنبازت . دهن تو میبندی یا با اون قرآن و محمد و اسلامت بندازمت تو چاه مستراح . ریدم تو حسین و علی و محمد پیامبر جنایتکار اسلام .
@toorajmansoori9084 Жыл бұрын
روحت شاد ا بهمن که تو شدی فردوسی بختیاری
@ashb61364 жыл бұрын
روح استاد عطا جنگوک شاد با این سه تار و تار نوازی زیبا.
@mohammadshahnazar38046 жыл бұрын
اسطوره تکرارنشدنی آبهمن بزرگ جاش تو قلب همه لرها در سراسر دنیا
@zaxozaxo59138 жыл бұрын
درود بر مسعود 😘😘😘از طرف بچها ایذه پیون
@pacpac-vo2pz5 жыл бұрын
دروود به بچه های گل ایذه..گیویل خومونین
@nabisharifi78939 жыл бұрын
روح سلطان اواز بختیاری شاد
@kavehahangar2463 жыл бұрын
داراب افسر شاعر بختیاری و استاد علاالدین دو هنرمندبزرگ ایل گپ بختیاری که هرگز نباید فراموس بوین تموم مردم قهرمان بختیاری در تموم ولات
@kelarkhan84788 жыл бұрын
یادش گرامی. درود بر بختیاری.
@baranalimohammadi68637 жыл бұрын
خدا رحمت کند این بزرگ مرد بختیاری روحت شاد😢
@Mstrrak3 ай бұрын
گرایران زمین بختیاری نداشت گمانم که از بخت یاری نداشت بیاید فرهنگ و اداب و رسوم و موسیقی بختیاری را حفظ کنیم ❤❤❤❤❤❤
@ghodratnaseri67852 жыл бұрын
سپاس
@ahmadpishgar33335 жыл бұрын
صدای تکرار نشدنی استاد علاالدین روحش شاد و یادش گرامی
@rezashapari86847 жыл бұрын
هیچ کسی درحدواندازه موسیقیایی بختیاری این اسطوره بی بدیل نیست که دررابطه باایشان نظردهد.باستثنای بزرگان موسیقی که برای همه شناخته شده اند
@alirasoolabadi9332 жыл бұрын
روانت شاد بزرگ ایل
@rezaraisisartashnizi8855 Жыл бұрын
استاد مسعود بختیاری، بااحساس و صداقت مثال زدنی میخواند،وکمتر خواننده ای وجود دارد که بااحساس پاک میخواند،صد حیف که ازدست رفتند ایشان،
@AhmadReza3alehi Жыл бұрын
روحت شاد اسطوره #بختیاری🖤
@ehassanz12 жыл бұрын
عبدممد للری سیچه نَمُردی چارشنبه بیست و یکم خُت گل بردی ...
@mohammadkarimi48356 жыл бұрын
خدا بیامرزش اقا مسعود بختیاری
@banoyearyaei25303 жыл бұрын
هزاران درود بر روح پاکت استادعزیزوبزرگوار که باعث افتخارمونه. هزاران درود بر شیرمردان غیور وشیرزنان غیورایلمان وسرزمینمان صدایتان در ایلمان همیشه جاوید وبگوشمان میرسد
@RayanNasiri-gi8dn Жыл бұрын
تنها خواننده بختیاری که میشه استاد صداش کرد
@tahaplays67887 жыл бұрын
درود بر ایران و ایرانی
@mareamkuwait1918 Жыл бұрын
اهنگهاط بختياري خيلي زيباين
@fereydounhasnaki9537 Жыл бұрын
صدای بسیار لطیف وخوش اشعاری بسیار پرمحتوا ومطا بق زندگی ایل بختیاری
@حمیدرضاپوررضایی2 жыл бұрын
روحش شاد و یادش گرامی مرد بزرگ لر
@lalehrezaei3273 жыл бұрын
با افتخار ، بختیاری ام
@kavehahangar2462 жыл бұрын
داستان عبدممدللری واقعی است و درباره عشق دختر یکی از خوانین بختیاری است که داراب افسرشاعر بزرگ بختیاری درکتاب اشعارش به تفصیل به ان پرداخته
@alim49456 жыл бұрын
من اگرروزی صدای استادروگوش ندم انگارمرده ام باگوش دادن صدای استاد مسعودبختیاری دوباره جان میگیرم روحت شاد
@babaksheikhi85647 жыл бұрын
همیشه زندست تا بختیاری زندست. بابک از ایل جانکی
@ashkanmahmoodi32548 жыл бұрын
زنده باد بختیاری درود بر بختیاری
@HamedRezaei19759 жыл бұрын
بسیار عالی ...روحش شاد ...
@zahrabandari1790 Жыл бұрын
صدای جاودانه استاد بختیاری 6:16
@kavehahangar2467 жыл бұрын
روحس شادپیا گپ بختیاری آ بهمن علاالدین
@borzooabdeimehri41955 жыл бұрын
باعرض سلام وادب خدمت همگی عزیزان،مسعودعالی بود،اماای کاش ازخنیاگرایل بختیاری آغلامشاه قنبری هم گفته بشه،
@بهروزاسمیزاده3 жыл бұрын
دریغ و درد که زمانه با عاشقان همراه نیست ...و عاشقان از بیداد زمانه در امان نمی باشند
@akbarm-d51006 жыл бұрын
درودبرشما که با این آهنگ زیبا یاداستادواسطوره ایل لربختیاری زنده یادآبهمن علاءدین راگرامی داشتید
@toorajmansoori9084 Жыл бұрын
دلستان عبد ممد للری اتش بجان ادم میندازد
@بهروزاسمیزاده3 жыл бұрын
عبدممد للری کجا بود که به یاری عاشقی چون تو نیامد او هم عاشقی مانند تو بود...افسوس وهزار افسوس برای خدابس وما و دریغا برای یار مینا بنفش و لچک ریالی
@حسینهمتی-ح1ل8 жыл бұрын
روحت شادویادت همیشه ماندگار
@zahrabandari1790 Жыл бұрын
داستان عاشقانه خدا بس و عبده ممد للری❤❤❤❤❤❤❤
@alimomeni61968 жыл бұрын
نام بختیاری را زنده کرد چرا که اگر ایشان نبود بختیاری نبود البته من کرد هستم و بسیار علاقه مند به ترانهای ایشان
@aryaaryaei59868 жыл бұрын
Ali Momeni درود به مرام و معرفت ت
@aryamenaryamen65226 жыл бұрын
درود بر شما ایرانی تر از کرد و بختیاری نیست.زنده باد مردم شجاع کرد.از طرف یک بختیاری
@kavehahangar2463 жыл бұрын
بژی برار کورد
@57setare5 жыл бұрын
وای این صدای مخملی منو به دوران کودکی و جنگ برد، با همه ترس ها ولی شیرین بود.
@بهروزاسمیزاده2 жыл бұрын
با چه سوز و حزنی عبده ممدرا صدا میزند عاشقی ؛ عاشق دیگررا ...وافسوس برای ما و یار می نا بنفش و لچک ریالی ...
@سیدولیاللهحسینیفالحی4 ай бұрын
آهنگهای استاد آبهمن فراتر از جغرافیای بختیاری بود🎉
@mohammadhatami87796 жыл бұрын
افتخار میکنم بختیاری هستم
@alimohammadi30685 жыл бұрын
روحش شاد استاد عزیز
@mehdialimohamadi18999 жыл бұрын
عالی بود
@musaale59916 жыл бұрын
mehdi ali mohamadi روحش. شاد. کسی. بود
@adlmosavi43025 жыл бұрын
روحت شاد دیگه همانندی نخواهی داشت
@بهروزاسمیزاده3 жыл бұрын
زیبا دل سوخته ای شرحی موسیقوار داد حال دل سوخته ای را واز گمنامی به اوج عشق رساند...حتا خدا بس را ...
@zahrabandari17904 ай бұрын
روحش شاد و یادش گرامی باد 😢😢
@aryaaryaei59868 жыл бұрын
اسطوره تکرار نشدنی یادت در دلها جاودانه است
@farhadkamyas12147 жыл бұрын
درود و سپاس بینهایت بر اشتراک گذار به به باین آهنگ و ترانه محلی لری،که با آن صداها و نواهای آسمانی و بهشتی و جادوئی و ملکوتی،آدمی را مدهوش و از خود بیخود میکنه و پرواز میده به آسمانها و کهکشانها و عرش را سیر کردن،بسیار بسیار لذت بردیم و حال فراوانی نصیبمان شد،سلامت و شاد و پایدار و پاینده و سبز باشید،روح تمامی رفتگان شاد و قرین رحمت الهی قرار گیرد Jan, 19,2018
@sattarzahedi28586 жыл бұрын
Farhad Kamyas روحت شاد باد ای صدای ماندگار ایل ،آبهمن خان علاء الدین ،انشالله درجوار حق آرام ومحشور باشی . بزرگمرد ایل سترک بختیاری وصدای همه عشایر ایران، ای کسیکه فقط برای مردم خواندی وبس. ، آخ تا قیومت آ مسعود بختیاری معلم گرامی، ، رامهرمز بنه حاجی ستارزاهدی
@kiyannr22947 жыл бұрын
روحت قرین رحمت خداوندی
@mohammadjavadkazempour64125 жыл бұрын
سلام؛درود بر شرافت ایرانیان وبختیاریهای عزیز
@mohamadzarie5 жыл бұрын
صدای مسعود بختیاری وموسیقی غنی لری واقعابی نظیره
@kianooshakbari95324 жыл бұрын
درود برایل بزرگ بختیاری.همتباران عزیز نوای استاد آبهمن علاالدین همواره در دلهامان زنده وجاودانه است.آبهمن فردوس برین جاگهت باد.درود درود وهزاران درود برتووایلت.*کیانوش اکبری .ازشاهین شهر
@hoseinjam84666 жыл бұрын
ااااخ سی کوگِ خوشخون ایلم آبهمن خان روحت شادو خدابیامرزِت ای پیا سردیار
@sohrabkaveh34112 жыл бұрын
یادش بخیر استاد را با آن صدای گرم و زیبایش.
@kavehahangar2463 жыл бұрын
سلام به گوویل گپ بختیاری از الیگودرز دیار ۴لنگ وسلام به تموم پیایل بختیاری ایما افتخار ایکونیم به آ بهمن هنرمندگپ بختیاری روحش شاد
@greatpersia90343 жыл бұрын
صد سلام به خوت و همه گویل عزیز لر تبار
@AzarAboali13458 жыл бұрын
.. پیا گپی بید روحش شاد
@aryaaryaei59868 жыл бұрын
Azar 337 واقعا توصیف زیبایی کردی
@rezamohebi39577 жыл бұрын
Azar 337 هی داغم سیس
@rezamohebi39577 жыл бұрын
😢😢
@rezamohebi39577 жыл бұрын
روز چهارشنبه من از ایران خارج شدم😡
@mohammadshahnazar38046 жыл бұрын
Azar 337 خیلی گپ
@alis16846 жыл бұрын
گر ایران زمین بختیاری نداشت گمانم از بخت یاری نداشت
@zahrabandari1790 Жыл бұрын
صدای جاودان استاد بختیاری
@abdollahjahanbakhshi50846 жыл бұрын
روحش شادویادش گرامی ازطرف بچه های هفشجان
@kuroshbakhtiary6135 жыл бұрын
بیو و دوواره بنگ ایل بو ایل تونه ایخو 😔❤
@زهرازمانی-خ4ه4 жыл бұрын
روحت شاد که مایه افتخار وآبروی بختیاری هستی.
@ratinel14316 жыл бұрын
گر ایرانزمین بختیاری نداشت/گمانم که از بخت یاری نداشت"