Ich habe Natures Hand gesehen ... nie gedacht dass es so weit kommen würde 😂
@zeugeyeshuas47355 жыл бұрын
Nicht nur die Hand, sogar den Arm. Wahnsinn was es so gibt 🤣😂
@fulanikulani35824 жыл бұрын
@@zeugeyeshuas4735 Und in all diesen Bibeln sind jetzt keine Widersprüche?😌
@longlivingitems45697 жыл бұрын
Ich persönlich nutze die Schlachter 2000 und Das jüdische Neue Testament Gebundene Ausgabe von David H. Stern, Die Heilige Schrift ( altes Testament) von Naftali Herz Tur-Sinai..... diese Auswahl kann ich auch empfehlen.
@CUBETechie4 жыл бұрын
Auf Deutsch?
@jesuschristusistderweg54546 жыл бұрын
Vielen Dank. Dein Info hat mir gut bei der Auswahl geholfen. Gottes Segen für Dich.
6 жыл бұрын
Als katholischer Zuschauer verwende ich die Herder-Übersetzung ganz gerne. Ich hätte mich darüber gefreut wenn du etwas mehr auf die einzelnen Unterschiede zwischen den (katholischen) Übersetzungen noch hättest eingehen können deren Geschichte etc. Weil es wenig KZbinr gibt die sich damit so eingehend beschäftigt haben. Wäre schön wenn du das noch einmal machen könntest. Ganz gut finde ich im übrigen auch Elberfelder und Schlachter.
@liesJohannes5 жыл бұрын
Aus welchem Grund bist du Katholisch? Interessiert mich wirklich! Habe mich noch nie einen Katholiken gefragt.
@b.scholl126 жыл бұрын
Vielen Dank fürs Video. Hinweise zur Elberfelder: Die alte und die revidierte Elberfelder (2006; z.B. mit Erklärungen) wurden verwechselt. Beide sind von Anfang an textkritisch. Aber die alte Elberfelder (CSV 2003) verwendet öfter den TR/Byz als die revidierte Elberfelder.
@Dreilinden797 жыл бұрын
Danke dir fur denn hinweis Gott sei mit dir
@Morewecanthink5 жыл бұрын
Die Bibel: 1545 Standard Großdruck ohne Apokryphen 39,00 Euro - Verlag Lichtzeichen
@officialng79376 жыл бұрын
Nach 4 Wochen muss ich auch noch meinen Senf dazu geben. Ich nutze unter anderem "die Elberfelder Übersetzung, Edition CSV Hückeswagen" mit erklärenden Wortregister ,Erklärung von Münzen,Gewichte,Maße,Längenmaße,Hohlmaße,Aufzählung abweichenden Verzählungen,Tabelle zur alttestamentliche Geschichte (Monats- und Festkalender Israels,Von Abraham bis zur Königsherrschaft Salomos,Das geteilte Reich,Nach dem Exil, Propheten Israels) und einer Tabelle zur neutestamentliche Geschichte inklusive Weltkarte und aktuelle Lage biblischer Städte. Der Text der Lutherbibel (nur NT) der revidierten Fassung von 1984 wird ausschließlich zur abendlichen Lesung verwendet, sprich; nur vor dem schlafen und dann nutze ich noch die Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift (Neue Rechtschreibung) in der Gesamtausgabe ,Psalmen und Neues Testament im Ökumenischen Text + Erklärungen.Dies sind meine realen Bibeln , im Online Raum nutze ich alle mir verfügbaren unter anderem die Schlachter2000. Werde aber trotzdem eine richtige Schlachter zulegen. Alle Bibeln wurden mir kostenlos von Glaubensgeschwistern zugesandt. Danke für das Video, war alles gut und informativ.
@davaris12243 жыл бұрын
Kein Berlinerisch? Gut so. Das Video hat mir weitergeholfen und war unterhaltsam! Danke
@torahchristi28926 жыл бұрын
Nature was ist denn die ISBN von der Luther 1912 die in dem Video gezeigt wurde?
@Nature236 жыл бұрын
mo geb ich
@QUERBEET-DIES-UND-DAS2 жыл бұрын
hat mir gut gefallen
@lesenundverstehen88317 жыл бұрын
ich kann mir vorstellen wie jetzt der Stapel aussieht...
@torahchristi28927 жыл бұрын
kzbin.info/www/bejne/jqjNg3aFdpyVhNU fürs Hebräische Urtext Gebiet hier ist ein koreanisches Video ihr müsst nur die Buchtitel in Amazon eingeben und die ISBN Nummern sind auch dabei
@pilgergufy5 жыл бұрын
Habe ich richtig gehoert das die neue Weltübersetzung empfohlen wurde ??? Wie waere es denn noch mit dem Buch Mormon??
@Nature235 жыл бұрын
wurde nicht
@Nature232 жыл бұрын
@Thomas Ringel sie wurde aufgezählt nicht empfohlen..warum nicht empfohlen A: WH Grundtext B: Hat sie in der Auswertung schlecht abgeschnitten im BIBEL Report
@Nature232 жыл бұрын
@Thomas Ringel BITTE Bibel Repot 2018 bis 2021 dazu anschauen...dass Video hier ist keine fachliche Auswertung
@Nature232 жыл бұрын
@Thomas Ringel Kannst ja alle 73 Parallel mit deinen 70 Kindern lesen und deiner Frau...haste keine..machst es mit deiner Gemeinde...hast keine oder wollen sie nicht...nicht beschweren!
@thomasnitzschke13023 жыл бұрын
Versteh ich das richtig das es gemein heißt und nicht unrein? Zb.. Markus v17 steht es geht nicht ins herz usw ist das dann falsch? Bin bissle verwirrt oder is einfach spät bin frisch dabei lg
@manchuw15174 жыл бұрын
Ist die Luther 2017 zu empfehlen?
@mi-kayahu72277 жыл бұрын
Wusstest du, dass in den ältesten griechischen Texten / Übersetzungen des AT Yahwehs Namen in einer althebräischen Schreibweise in den griechischen Text übernommen wurde? Die neueren Abschriften / Kopien davon ersetzen seinen Namen dann mit der Bezeichnung Kyriou = Herr. "Die griechische Übersetzung des Tanach, die Septuaginta, gibt das Tetragramm in den ältesten Handschriften seit dem 2. Jahrhundert v. Chr. nur mit althebräischen[57] oder aramäischen Buchstaben mitten im griechischen Text wieder. In einigen ist die Stelle heute leer (Papyrus Rylands 458), nur in einer Handschrift (4Q120) wird es mit den griechischen Buchstaben ΙΑΩ geschrieben. Erst ab etwa 150 taucht in griechischen Bibelhandschriften stattdessen Kyrios (Herr) für den Gottesnamen auf.[58] Bis zum 9. Jahrhundert verdrängte dieser Titel den hebräischen Namen ganz.
@mi-kayahu72277 жыл бұрын
Tetragrammaton gefunden in frühesten Kopien des Septuagint www.eliyah.com/lxx-german.html Die Bedeutung des Tetragrammaton www.eliyah.com/tetragrm-german.html
@marcjesusfollower52984 жыл бұрын
Welche ist denn die beste??? Also ich habe: Gustav dore Herder Taschenbuch Elberfelder studienführer Hebräisch deutsch Luther Übersetzung ???
@dasgutewahreundschone75617 жыл бұрын
Danke :-)
@krystianandrzejak7435 жыл бұрын
Eine frage was haltet ihr von septuaginat bibel Übersetzung hab gehöret die soll die beste überhaupt sein in deutschsprachigen Raum von mir bitte einer von euch die Frage beantworten 🤔🤔🤔
@bielefeldundmehr24614 жыл бұрын
Die Septuaginta ist keine deutsche Übersetzung, sondern eine Übersetzung der Bibel in die altgriechische Sprache, die schon vor mehreren Jahrtausenden entstanden ist.
@konstantinallinforchrist98672 жыл бұрын
Die meisten Zitate aus dem AT sind aus der Septuaginta in der Größenordnung von 240/270 oder ähnlich. Sie war die Bibel der Urchristenheit und zeigt stellenweise deutliche Unterschiede zum masotetischen Text des AT. Es gab auch den Vorwurf, dass jüdische Übersetzer ebendiesen damals abänderten, da die Christen ihnen sehr deutlich anhand der Septuaginta aufzeigten, dass Jesus Christus der Messias ist. Beide Grundtexte des AT sind sehr gut und empfehlenswert. Die Septuaginta gibt es seit 2009 auf Deutsch übersetzt und ist die einzige deutsche Übersetzung ebendieser.
@annettsteinke41605 жыл бұрын
Danke für das interessante Video, besitze bis jetzt eine Luther 1984 und eine Bibel heute. Möchte mir eine Studienbibel kaufen. Bin mir jetzt sehr unsicher. Mir wurde die Begegnung fürs Leben empfohlen. Was meinen Sie dazu??
@tims96795 жыл бұрын
Elberfelder Studien bibel oder luther oder die Schlachter studien bibel sind alle gut habe sie selbst alle
@bielefeldundmehr24614 жыл бұрын
Ich bin mit meiner Luther 1984 auch sehr zufrieden, die ich damals im Konfirmandenunterricht erhalten habe. Und ich benutze sie bis heute sehr gerne.
@mi-kayahu72277 жыл бұрын
wirklich empfehlenswert finde ich unter all den deutschen Bibelversionen die du zeigst nur die 5 Bände der Interlinearübersetzung vom AT durch Steurer und den einen Band vom NT durch Dietzfelbinger. Ansonsten kann ich noch einige englische Versionen empfehlen z.B. "The Scriptures" vom Institute for Scripture Research oder "The Word of Yahweh" herausgegeben von der Assembly of Yahweh. Dann gibts da noch "The Hebraic-Roots Version" von James Scott Trim ebenfalls publiziert vom Institute for Scripture Research. In diesen wird Yahwehs Name nicht durch "der HERR" ersetzt. Mitlerweile gibt es noch einige andere die ebenfalls den Name Yahweh im Text restaurieren wo er hingehört.
@sven001x27 жыл бұрын
Welche sollte man sich als Anfänger als erstes kaufen ?
@captaincrunch25517 жыл бұрын
Hast du dir das Video angeschaut!?
@1videoshow7 жыл бұрын
+Jan Philipp Hoffnung für alle kann ich NICHT empfehlen. Siehe Bibel Übersetzungsfehler Hoffnung für alle unter google Bilder suche.
@1videoshow7 жыл бұрын
Wieso eine schlechte bis unbrauchbare Version "verbessern" und rumbasteln wenn man gleich von Anfang an eine bessere nehmen kann ;) Im Prinzip gibt der Verlag somit ja zu, dass die Vorgänger-Versionen nicht viel taugten. Meiner Meinung nach spielt man hier mit den (religiösen) Gefühlen der Leute, anstatt dies zumindest in den Fussnoten anzugeben, was interpretation ist und was nicht. - Aufgrund HfA wurden schon Predigten "falsch" ausgelegt, auch Epheser-Brief, welcher bei der Hfa leider unbrauchbar ist.
@1videoshow7 жыл бұрын
+Jan Philipp wieso verteidigen sie nur die hfa ? Lesen sie keine andern Bibeln? man kann es eben richtig oder falsch machen. Bei der hfa vor allem im Epheser Brief ging da einiges daneben. Sonst hätte man ja nicht ständig nachbessern müssen. Auch ohne neuen Sprachgebrauch etc. Leider waren die zig tausend Exemplare dann schon gedruckt man hätte zumindest eine Errata rausgeben können wie das sonst üblich ist aber nein man verkauft es bis zur nächsten Version als unfehlbares Wort Gottes... Ähnlich dem Papsttum. Absurd und einfach nur falsch. Klar kann man auch mit der besseren Bibeln Unsinn von der Kanzel predigen - warum braucht man dazu noch eine präzise Bibel ?! Es geht hier wohl auch wieder nur ums Geschäft mehr als um den Inhalt? Man kann es wenden und drehen wie man will: die hfa ist eine Übersetzung mit vielen Problemen. Ich werde mir aber die neue Version 2015 zulegen und untersuchen. ;) man darf gespannt sein. Bibeln übersetzen ist eben eine nie abgeschlossene Arbeit, auch nach
@1videoshow7 жыл бұрын
+1videoshow auch nach einer Ausgabe ist die Arbeit nicht zu Ende. Mann soll sich immer wieder an den Grundtexten ausrichten, alles andere weicht sonst mit der zeit zu stark ab. Oder sollte sich etwa Gottes Wort geändert haben? Unmöglich!
@OneHeadtime3 жыл бұрын
Ist die Schlachter eine gute Bibel die den textus receptus wiedergibt oder eine ältere Luther Bibel kaufen?
@Nature233 жыл бұрын
Beide vor und nachteile
@jesusliebe3 жыл бұрын
Schlachter 2000 ist gut, die Luther 1912 auch gut. Die Genfer Studienbibel (nach Schlachter 2000)
@davesteven24095 жыл бұрын
Ich benutze die Lutherbibel 2017 zurzeit
@Eisdepp6 жыл бұрын
Es gibt noch einige Bibeln, welche von Juden für Juden ins deutsche übersetzt wurde. Die Tora von Mendelsohn, die Übersetungen von Buber-Rosenzweig.
@Rosabella07 жыл бұрын
Danke. Nur als kurze Info. Die konkordanten Bibel ist noch für 14 Euro zu bekommen, bei Konkordanten Verlag.
@lichtherz51697 жыл бұрын
Vielen dank für das video bruder, gottes segen😉
@yuehchopin5 жыл бұрын
danke aus Taiwan
@edelweiss74735 жыл бұрын
Danke vielmals für deine Antwort welche mich sehr erfreut hat! Ich benutze auch Naftali Herz Tur Sinai sowie die Schlachter 2000.
@fabiospaccavento63637 жыл бұрын
Hoffnung für alle, Neues Leben Bibel haben einen anderen Focus, der Focus der Übersetzung liegt hier auf gute Lesbarkeit und Verständnis und für Anfänger gut geeignet. Eine sehr gute Studienbibel ist auch die Thompson Studienbibel.
@MrSoxxi3 жыл бұрын
Die schärfe im Video lässt zu wünschen übrig. Bisschen etwas besser drauf achten das das video auch richtig fokusiert.
@female07837 жыл бұрын
ich hab eine unrevidierte Luther von 1545 in deutscher Schrift und sogar mit Bildern. LG
@Deluxestyle9864 жыл бұрын
Hi, weißt du wo man das Buch noch bekommt?
@maestro42205 жыл бұрын
Face Reveal!!
@dondaddy70414 жыл бұрын
Dieser Link könnte ganz neue Kenntnisse zu tage brigen. kzbin.info/www/bejne/sGmah4BopsSomdU Nature23 bitte schau es dir an.
@eva14294 жыл бұрын
Ich hätte so gerne eine Bibel die JHWH und Jeshua mit Namen schreibt.Ich lese Schlachter und ärgere mich manchmal über die Aussage Herr
@andrej.33757 жыл бұрын
also ich finde : hoffnung für alle - bibel ganz gut. da verstehe ich wenigstens alles.
@J.O.H.N-777 Жыл бұрын
Rindfleisch ist Götzenopferfleisch??? Wo steht, dass Rindfleisch unrein ist???
@Nature23 Жыл бұрын
nein rinder die geopfert werden nur dann wird es Götzenfleisch
@CUBETechie5 жыл бұрын
Gibt es denn eigentlich auch gute Hörbücher? Die meisten Hörbücher sind sehr monoton und langweilig 😯😣 Aber diese gefällt mir sehr gut kzbin.info/www/bejne/rWOUd3aaeaaJebs
@Crosswalker.4 жыл бұрын
Neues Leben Hörbibel ist sehr gut vorgelesen, ist halt "nur" ne Übertragung...
@jopo69217 жыл бұрын
Prima. . danke ❗️
@edelweiss74735 жыл бұрын
Und das jüdische Neue Testament von David H. Stern???!
@Nature235 жыл бұрын
schlechten Grundtext gewählt und keine gute Übersetzung wenn es um die Gesetze Gottes geht
@Ruben-ht5qq2 жыл бұрын
Der nature hat wohl mit absicht die Fingernägel fürs Video abgeknipst
@Dreilinden797 жыл бұрын
Liebe Christen ich lebe als Rentner in Asien leider sind meine Augen sehr schlecht ich finde hier keine Bibel mit grossen Buchstaben . Wer weiss mir Rat oder kann mir Luther Bibel senden nicht neu auch gut mit alter Schrift währe dankbar unkosten komme ich auf .Gott sei mit euch Werner aus Thailand
@Nature237 жыл бұрын
nutz doch auch die Audiobibel auf KZbin
@Nature237 жыл бұрын
amazon internetbestellung`?
@Saribex3 жыл бұрын
Luther21 Großbandausgabe
@thomasnitzschke13023 жыл бұрын
Zudem die Schlachter 2000neu übersetzt v Genfer bibelgesselschaft.. Neu bestellt hoffe die is was
@theeternalklansmanmaestro50395 жыл бұрын
die neue Einheitsübersetzung ist müll Lmao
@believeinjesusandbebornaga4386 жыл бұрын
nature hör bitte auf menschen in den alten bund wieder zu bringen, du kickst sie aus der Gnade
@Nature236 жыл бұрын
du erzählst Unfug
@Nature236 жыл бұрын
Du hast auch Unfug in deinem Kopf über diesen Vers kzbin.info/www/bejne/nni8nXqnnqxkpLs