Jennifer Saunders - Holding Out For a Hero [Legendado/Tradução]

Essa música toca no filme "Shrek 2" de 2004.
Letra:
Where have all the good men gone
And where are all the gods?
Where's the streetwise Hercules
To fight the rising odds?
Isn't there a white knight upon a fiery steed
Late at night, I toss and I turn
And I dream of what I need
I need a hero
I'm holding out for a hero 'til the end of the night
He's gotta be strong, and he's gotta be fast
And he's gotta be fresh from the fight
I need a hero
I'm holding out for a hero 'til the morning light
He's gotta be sure, and it's gotta be soon
And he's gotta be larger than life
Larger than life
Somewhere after midnight
In my wildest fantasy
Somewhere, just beyond my reach
There's someone reaching back for me
Racing on the thunder
And rising with the heat
It's gonna take a Superman to sweep me off my feet, yeah
I need a hero
I'm holding out for a hero 'til the end of the night
He's gotta be strong, and he's gotta be fast
And he's gotta be fresh from the fight
I need a hero
I'm holding out for a hero 'til the morning light
He's gotta be sure, and it's gotta be soon
And he's gotta be larger than life
I need a hero
I'm holding out for a hero 'til the end of the night
Up where the mountains meet the heavens above
Out where the lightning splits the sea
I could swear there is someone, somewhere watching me
Through the wind and the chill and the rain
And the storm and the flood
I can feel his approach like a fire in my blood
(Like a fire in my blood, like a fire in my blood
Like a fire in my blood, like a fire in my blood, blood)
I need a hero
I'm holding out for a hero 'til the end of the night
He's gotta be strong, and he's gotta be fast
And he's gotta be fresh from the fight
I need a hero
I'm holding out for a hero 'til the morning light
He's gotta be sure, and it's gotta be soon
And he's gotta be larger than life
I need a hero
I'm holding out for a hero 'til the end of the night
He's gotta be strong, and he's gotta be fast
And he's gotta be fresh from the fight
I need a hero
I'm holding out for a hero 'til the morning light
He's gotta be sure, and it's gotta be soon
And he's gotta be larger than life
I need a hero
I'm holding out for a hero 'til the end of the night
#Shrek2 #trilhasonora #soundtrack
faz o urro, burro, fada madrinha, fiona, dreamworks, festa, i need a hero

[@PabloBlest]

Uma curtida pro Biscoitão que segurou o portão.

[@ArthurLima-xy4bv]

Grande herói

[@GB_2050]

O cara é foda

[@GB_2050]

​@@ArthurLima-xy4bvGrande mesmo

[@lordiago9735]

E no final do filme todo mundo cantando, é ele cantando de baixo d'água 😅

[@mariaedinelzagomesoliveira7284]

Um guerreiro

[@davibrelazdealbuquerque5766]

Será que a Jennifer Saunders tem noção que performou um das melhores cenas das animações ?

[@querubim2640]

"Senhoras e Senhores, gostaria de dedicar essa música para a Princesa Fiona e o Príncipe Shrek..." 🧚🏻‍♀️🎤🎵✨

[@tarecogames7377]

"dó menor,me dá um dó menor"

[@milly__5]

"Onde estão os homens bons?, me diga por favor"

[@CarlosSilva-pu6rq]

"Onde estão os homens de coragem e valor?"

[@karlalaureana6704]

"Dó menor, me dá um dó menor ☝️🎶"

[@signogonsalvesdemacedo7824]

Siiimmmmm

[@KEM1S]

Shrek 2 segue sendo a melhor animação da história, não dá pra acreditar que é um filme de quase 20 anos

[@YagoHiegue]

"Você ai! Sai de perto da minha mulher!"

[@aracnideo]

Sherek :-Gato Gato:- Vá, Vá sua dama precisa de você Gato:-É hoje que pago minha dívida Gato fazendo aquela carinha Soldados:"-Ohhhh" Gato:-"En guarda"

[@douglaslorenzo148]

Sherek 😂😂😂😂😂😂

[@SuperGrosEalys]

Essa cena dela catando e o Shrek enfrentando os soldados é eletrizante❤, muito legal 👏👏👏

[@SuperGrosEalys]

❤

[@bely8310]

SIIMMMM

[@Vandojose008]

É verdade

[@MariaLuiza-lg5km]

ABSOLUTE CINEMA 🙌

[@alcarso4665]

A versão em inglês é até boa, mas a brasileira é épica, disso não podemos negar. Ah, você faz um ótimo trabalho com as traduções, continue assim 👍

[@Cereijando]

Uma das melhores trilhas sonoras de desenhos

[@fran665]

Mano essa versão para o filme ficou melhor que a original se é loco só de ouvir me vem a cena toda do filme.

[@karemeloiza5267]

Nostalgia toda vez que escuto

[@Xgone_am]

"Os botões de açúcar não" biscoito - shrek 2

[@marlissonlopes8556]

Isto é cinema..

[@Energis046]

A melhor batalha de todo o cinema, ficção, mundo dos jogos e da realidade. Edit: Ouvindo mais uma vez esse som

[@giovanigamerff5734]

Real

[@BellyFarias.]

Essa música é muito boa mdsss

[@thatianebarbosa8729]

NÃO É POSSIVEL, ESTOU ESCUTANDO ESSA MÚSICA O MÊS INTEIRO E VOCÊ LANÇOU A TRADUÇÃO DELA ❤❤❤❤❤ OBRIGADA

[@safiralins9912]

Em inglês é bom, mas os músicos e dubladores brasileiros fizeram ainda melhor!

[@summer._lb]

simm

[@ni0ozy]

eu nem tinha percebido que tava tocando em inglês jurava que era a música da versão dublada cr

[@biancapimentel4108]

Eu vivia cantando isso vei

[@Cupcake_dark]

Eu vendo a cena 😢

[@qinfuhan1300]

完美的一首歌

[@SAIKOht25]

Brabo mn

[@bely8310]

AMOOOOOO ❤❤❤❤

[@reknoyzzo8201]

Vsfd youtube eu tinha ativado o sininho e o canal não tava sendo notificado, obrigado por voltar S2

[@ryansaldanha]

Belicima voz👏☺️

[@sanjigado1004]

Primeiro nessa obra prima

[@mundoextremogames2981]

Ela só se esqueceu que o filho dela não era o herói dessa história kkkkk

[@ruan_manoban]

Vocês dos comentários sempre entregam tudo kkkkk... Preciso de um namorado assim kkkk

[@user-ln6pz1nm8i]

O herói verdadeiro é Cristo ❤

[@CarlosSilva-pu6rq]

Vá descansar

[@hildabenedettibenedetti3175]

O Herói É Jesus Cristo 👑

[@luizhenriquemendonca23]

Que música meus amigos. Álias, ao dono do canal, poderia trazer essa música só que traduzida?

[@nilsonpetrin1882]

Eu queria tanto uma versão completa dessa música em pt. Poxa o pessoal da IA tá dormindo no oontot

[@thiagogoncalves3869]

Primeiro

[@generaldasbananas]

Pessoas no futuro nunca saberão que essa música relaciona shrek com saints row

[@danielandreemiguel4197]

Pô mas é uma puta de uma crítica social foda em relação às histórias,e foi colocado em um muito bom tbm vamos concordar.

[@DAVID-ri5lp]

Será que existe uma versão dessa musica dublada, igual essa sem corte ou som da invasão ?

[@psps8421]

Também queria e não achei

[@DAVID-ri5lp]

@@psps8421 Eua achei essa versão kzbin.info/www/bejne/fYvQmpaqjM2jarM

[@psps8421]

@@DAVID-ri5lp Meu Deus muito obrigadaaaaaaaaaa

[@psps8421]

@@DAVID-ri5lp será que uma inteligência artificial não consegue completar?

[@psps8421]

@@DAVID-ri5lp as duas personagens são feitas pela mesma dublada