The emperor found the evil woman abusive the maid!

[@Liu-ZhengLi37]

說真的，如果不是魏婊自己想上位的那份心思，早就順著如懿的話去說想被跟侍衛（凌雲徹）許婚，也不必管跟進忠這個變態的交換條件😑

[@pika005]

看這一集魏嬿婉 我超喜歡的！ 其實如懿其實對他很好… 如果她後面是好人一定是個很棒的隊友！只可惜她的機靈沒用對地方！

[@姓江的雙魚座薑絲こうさん]

真的！如果魏燕婉跟著如懿皇后同一陣線，對如懿跟對魏燕婉的前途都很棒啊！如懿後來可是皇后，她身邊多得是有頭有臉的妃子(穎妃)、生了很多皇子的妃嬪(純貴妃)、超得寵的妃嬪(容嬪)、聲譽不錯的妃嬪(愉妃)，如果魏燕婉不要把聰明都用在害人的地方，她的未來也許不會被活活毒死了

[@sun.tapioca]

魏嬿婉非常力爭上游，只是家世不好沒見識、原生家庭也待她不好，魏就是靠自己拼階級翻轉，因為這部是如懿傳，所以大家自然會偏向如懿，如果不是，其實就是很常見的職場日常而已~ 每次看到嬿婉的經歷都覺得這世界上沒有偶然，有的只有必然，即便海蘭當初把她弄走最後她還是成為了嬪妃，人生就是環環相扣，少了一樣都不行

[@charmcaster8194]

乾隆至少初见魏嬿婉时告诉她长得像如懿 不像雍正那样的隐瞒甄嬛

[@Danati]

可是純元畢竟是雍正那是去多年的初戀女友吧 不說也挺合情合理的，告訴甄嬛感覺挺打皇后跟甄嬛的臉面的

[@范閑-小范大人]

大家這麼激烈的討論分享講解，這些演員的演技功力可見一斑，使得大家融入戲劇情節入戲甚深，真的看得好過癮。霍建華將弘曆這角色演繹的出神入化，才會讓古往今來大家一致認為清朝歷代最好的三位君主之一的乾隆因此獲得了一個新的封號「渣龍」，真是太貼切這部裡弘曆和青櫻的轉變，其實就這部戲而言，如懿應該是弘曆一生的摯愛，也是真愛。

[@季淵]

從花千骨到如懿傳，李純終於追到霍建華了。

[@蒋丽萍-n8w]

😂这联想太让人意外了

[@乌雅氏孝恭仁皇后成璧]

如果如懿有隔壁棚的娴妃一半的狠就好了

[@eileenyu1286]

沒錯，好傻好單純

[@乌雅氏孝恭仁皇后成璧]

@@eileenyu1286 见到哀家还不请安 真是放肆

[@白子澄]

太后萬安

[@乌雅氏孝恭仁皇后成璧]

@@白子澄 免礼！ 最近御花园的花开的甚好 陪哀家到御花园走走

[@白子澄]

@@乌雅氏孝恭仁皇后成璧 能伴隨太后身邊真是三生有幸

[@Laveir70]

這好像是皇帝第一次公開訓斥嘉妃，皇帝應該也知道嘉妃心思不簡單，雖然看重她，對待她也不會太放縱，找機會嚴加壓制。

[@黃喚]

你還看到這樣仔細用心

[@eugenechua1224]

如懿要是肯爭一爭多好…魏嬿婉真心機

[@siangchan258]

沒辦法 如懿就不屑搞這些心機手段

[@kateli1880]

She’s a sociopath if not a psychopath, that’s even Yanwan (as Wei Yingluo) and the emperor admitted in “Yanxi Palace”, he’s cold-blooded, heartless, like her, hence the emperor saw himself in her.. she wants the Empress role because power it gives, but even that in reality this series is more true to life, as Manchus won’t let a Han person hold so much power& influence, so he ordered her poisoned @ age 47; she’d never be married as given true Empress nor Empress Dowager after he died. She’d die before he does. He used her to acquiesce the Han ppl / their support.. I think, at the expense of his love with Ru Yi. He allowed her so much free reigns that boat incident.

[@范閑-小范大人]

令妃死前對乾隆說，她都是跟乾隆學的，原來令妃真正的師傅是進忠公公啊！

[@yatchangco1525]

Can i have the title if this drama

[@michelleweng3984]

这个宫女厉害啊

[@philipjh6789]

皇帝很帅😍

[@mayri1765]

Como se llama este drama

[@澈嘯]

嫻妃這個裝扮比格格時期還不如... 宮女都比他好看....

[@sunnylo921]

我也覺得連惢心穿的都比她好看...

[@Danati]

一臉老太婆穿著XD

[@user-wp3xi8gm5o]

Da'nati 同感。不像嬪妃，像太妃

[@hongshoulee]

她貴妃的衣著竟然還比嘉妃樸素😑😑😑😑事實上富察皇后主張儉樸，嫻貴妃從頭到尾都是喜好奢華的

[@姓江的雙魚座薑絲こうさん]

可能是周迅御用的設計師想要凸顯「如懿不愛奢侈、雖然出身名門大家，但是個性認真純樸，甚至不太在意外在華物」甚至是「如懿不用打扮，也能夠惹得夫君愛憐」吧？ -雖然我也覺得沒有很好看😂對不起了設計師-

[@PoOp-dv4bs]

這宮女很聰明

[@zfanga]

看到她即便在皇帝面前都不敢直接说嘉妃坏话的样子，像极了在大领导和部门领导面前的我

[@myafishy7878]

青樱这个人设不行啊，论爱情不如各位妃子留的住人，论手段不如后来居上的魏燕婉之流。

[@eileenyu1286]

其實她只是不想鬥，不是鬥不起，她是真的真心對待乾隆，可惜在帝王家真心比不上權勢

[@王心-x9q]

就是廢 我看了一個廢物演了幾十集 只靠愛情我看智障偶像劇就好

[@李铭-m4z]

青樱是看破了不想斗而已，她格局不在争宠宫斗上

[@a.s.d.6388]

What is the title of this drama

[@windymango_wing]

kristine shinonome Ruyi’s Royal love in the palace

[@sawawanmunay4843]

我真是看錯人了

[@卫燕婉孝仪皇后]

凌雲徹 云側哥哥～为了自己未来 自己的真心 是时候得舍弃了

[@卫燕婉孝仪皇后]

凌哥哥还是冷宫侍卫 跟了你有什么前途呢

[@kobebryant7351]

賤婢！給我吹

[@lunacai3996]

可怜的娃。这个绿茶不要也罢！

[@Xuan1.9.9.9]

笑死

[@黃清松-z7f]

嘉菲貓不敢肆意妄為了

[@陳俊文-n5h]

櫻兒：青櫻，哇賽這不禮貌真的太明顯 5:04魏嬿婉錯過了掌握幸福的機會

[@Binge-watching]

真是辜負凌雲徹一片癡情

[@Liu-ZhengLi37]

那是她自己選擇的，不然大可直接順著如懿的話說下去，渣隆也許會給凌雲徹他們賜婚

[@OYALICE]

迅哥眼睛真夠美的

[@冬五]

靈氣

[@fandomencounter1672]

Subtitles are in accurate

[@xunangel325]

如果說宮鬥劇我覺得第一名是甄嬛傳，再來如懿傳最後延禧，延禧這種幾乎都小朋友對白也敢稱宮鬥劇

[@Icepiacio]

如懿我觉得就是封建女子悲惨群像了，宫斗戏份都没啥了XD

[@cherrymaylibiran8780]

What's the title of this?

[@wendewows1743]

其实进忠真的帮她很多。

[@siangchan258]

就像甄嬛身旁的小允子 甄嬛能笑到最後 小允子出力不少

[@kongholiday1262]

戏名

[@timothydewa9096]

1:35 isn’t that chief steward is Yuan Chunwang, from Yanxi universe? 😏😉 Ling fei’s co-conspirator 🙂

[@lihong1234]

嘉妃猫？（Garfield 😂

[@الوردالاحمر-ف8و]

لو سمحتو ممكن اسم المسلسل مترجم با لعربيه

[@habixiongbaobao]

心机啊……

[@Arian52012]

嘉妃這頭飾真是有夠突兀的😅 但其他的頭飾就很美...

[@張小祥-w8h]

感覺此時嘉妃才是貴妃😂

[@frozenangell1]

title of this ?is this connected to story of yanxi palace?

[@Binge-watching]

如懿传 Ruyi's Royal Love in the Palace #浮生若夢

[@lvschai]

@Susannah Chan when the main girl ruby is the second empress not ying lou

[@石榴水晶]

周迅的嗓音沙哑好像老头子

[@鄭伍曼]

一個皇上，數不清的女人 還是當平常的女人好吧

[@nellymaritza6833]

TRADUCIR LAS SERIES COMPLETAS DE DRAMAS DE FANTACIAS MILENARIAS EN ESPAÑOL LATINO POR KZbin PERU

[@kateli1880]

Why does Ru Yi says to marry her to the guard. It should tell her there the girl doesn’t love Yunche but using him.

[@myriamtorres2871]

Porfavor sub español plissssss u nombre del Dorama

[@maricararinaza9134]

Wallace😍

[@jesuissoldatamericain8771]

Today, Wei YanWan is so pitiful. But once she becomes consort Ling, she's very dangerous and cunning person who harms Ruyi and makes her fall from favor. Wei is very dangerous person.

[@maricararinaza9134]

Tittle for this pls

[@queendassy3829]

Ruyi palace love

[@charmcaster8194]

Everyone in this drama is pitiful

[@janetlee3900]

宮女就這樣上位

[@พัชมนพรคูณศรี]

ไม่ต้องมีซับดีกว่าไหม งงจับใจความไม่ได้

[@想打壞蛋為台除綠]

宮女 真比 妃子 美

[@amoymoy7262]

See all moment

[@林毅學]

魏嬿婉做了人生最後悔的選擇

[@Laveir70]

她應該不會後悔，之後的一切也是她自己做來的。

[@林毅學]

@@Laveir70 其實有一幕電視劇沒演出來 小說裡 魏嬿婉死前握緊了凌雲澈給他的戒指

[@Laveir70]

@@林毅學 對啊，電視劇中她把戒指給了出去，跟小說中不一樣。

[@月光之映]

原來看上的是司理理

[@jetakkalh470]

I want the name of the series in Arabic please

[@ngabento9581]

Ruyi royal love in the palace

[@jetakkalh470]

💞

[@victoriay5678]

What is the title of this drama?

[@ngabento9581]

Ruyi royal love in the palace

[@koradabhaskar1609]

Drama title name please

[@Binge-watching]

如懿传 Ruyi's Royal Love in the Palace #浮生若夢

[@nataliejean4964]

English translation is all wrong. Makes no sense

[@伟芳]

什么电视剧

[@黃喚]

跳來跳去都在火坑裡'

[@行運命理]

這片名是什么

[@暴富-e6h]

如懿傳

[@陳小熊-f8l]

如懿養虎為患這邊跟著除掉他就沒事了唉

[@Laveir70]

實際上宮女這樣玩是可能隨時人頭落地的，只能說運氣太好，皇帝太喜歡她。

[@310m4]

제목이 멉니까?

[@独影随行]

请问第几集呀

[@nguyenthithukhuyen9818]

第35集

[@MMM-k5l7q]

如果如懿湊合魏嬿婉和凌雲徹 後面的事也就不太可能會有了

[@sutuschantanon8935]

แปลไทยได้งงมาก

[@АннаТ-м9б]

Оооо перевод на русский ❤ спасибо!

[@japanht]

魔王的誕生

[@MrBee791018]

japanht 有種看滅霸拿到無限手套的感覺

[@陳俊文-n5h]

@@MrBee791018 那個扇子😱😱😱

[@marthayoga2704]

Ada yang tau ini judulnya apa ya

[@ff82800]

Ruyi's Royal Love in The Palace (如懿传)

[@ruth9347]

没有甄嬛传好看

[@小葵-y2z]

ruth 這是不同的朝代 ...

[@bca3048]

@@小葵-y2z 電視劇版本是相同朝代，都是設定在歷史中的清朝。 但在任皇帝不同，甄嬛傳是雍正帝，續集的如懿傳是乾隆帝。

[@小葵-y2z]

Bc A我知道.所以我才說這是不同的朝代 一個雍正 一個乾隆 換一種說法好了 這是不同的統治時期

[@烏拉那拉氏惠妃愛周迅]

我喜歡李純但衛燕婉這樣，本宮一定要幫她說話，她想出宮跟雲徹哥哥，但那死進忠又在慫恿了，真心討厭這進忠，辜負姊姊如懿的好意了

[@Binge-watching]

她如果選擇出宮，結果肯定和現在不一樣

[@蒋丽萍-n8w]

为啥卫燕婉装可怜不惹人厌，这哎呀一声

[@IraWati-kl3vm]

May I know the title of that film? Thank you. 🙏🙏🙏😘😘😘

[@IreneMy]

Ruyi's Royal Love in the Palace

[@IraWati-kl3vm]

@@IreneMy thank you 🙏🙏🙏😘😘😘

[@IreneMy]

@@IraWati-kl3vm My pleasure, dear. I've always been helped by others whenever I hit a snag cuz I am Chinese illiterate and spoken and hearing Mandarin is still lacking. Enjoy the series ..love it especially the cast...it just had less views as it came out after The Legend of Yanzi Palace... An epic blockbuster

[@IraWati-kl3vm]

@@IreneMy 🙏🙏🙏😘😘😘🌹🌹🌹

[@IraWati-kl3vm]

@@IreneMy Happy New Year, Gong Xi Fa Cai. 🙏🙏🙏😘😘😘

[@user-iz9np7mu7y]

可是我覺得衛嬿婉也是一直都被加菲虐待很可憐 應該是說以前當奴才的人都很可憐啦主子他們想幹嘛就幹嘛

[@Binge-watching]

其實她變壞也是有原因的，可恨之人必有可憐之處吧

[@user-iz9np7mu7y]

@@Binge-watching 真的！畢竟在這種把 每個人都要貴賤之分的時代大家都會想要上位的 誰應該都不想當奴才吧

[@Liu-ZhengLi37]

嘉婊這叫加強魏嬿婉的黑暗面（魏嬿婉本身就想過好日子，但運氣不怎麼樣），還順帶打開了魏嬿婉喪心病狂行徑的開關，而且，嘉婊不就是一開始想利用魏嬿婉來轉移酵嫌婊后的注意力，才把魏嬿婉改名要了去虐待

[@耀七]

如懿那眼神根本快吃人了

[@Iamweiweiwei]

耀七 因為她和凌雲徹是朋友，知道嬿婉是凌雲徹的女友，想要撮合他們兩個，才要皇上配婚，還暗示配個侍衛XD

[@DesignGurl]

And then she became evil....

[@ninenobike7002]

周迅的嘴巴怪怪的

[@yerasuar7361]

Because i watch this drama first so i end up not liking the story of yanxi palace drama

[@alaiwatdapak6290]

They're both good tho, but this series is more detailed.

[@meiding5782]

听周迅说话使人很痛苦

[@qangle0414]

色胚

[@red2dp]

金玉妍這段的髮妝真是毀人，看起來老了好幾歲

[@glaracheung297]

说周迅声音难听的，我觉得很有感觉啊，听久了觉得磁性入耳......还有，魏嬿婉真的好看吗？霓漫天没觉得好看，司理理时期也没瞧出好看来。再了解她和陈思诚那些旧事，真是完完全全喜欢不起来

[@forcontv1840]

english sub title pls

[@Binge-watching]

Arrange now!

[@ayanolin6513]

周迅的声音太难听了！看不下去！

[@thebabyrabbit6060]

a yan o lin 太難聽就別看了，還有很多粉丝支持。

[@onepersonisthechanceandcha155]

Liziqi and Chen Er Shi and Dianxe on KZbin are real queens, empresses, and goddesses.

[@steambunie]

Terrible translation

[@luguozhang8360]

够恶心的戏，很烦后宫戏，一堆女的围着一个男的

[@可芹郭]

男人是不是都一样有情有无情

[@mysteriousmusicbox3321]

周迅的鹅公喉真是一言难尽😂

[@lalaoh9043]

就喜歡她的聲音。

[@janetlee3900]

講到尾都是皇上太渣，見一個愛一個，夜夜宠幸不同的宮女，太過荒謬

[@got7i804]

渣隆啊

[@chenxiao4524]

这里有点假，尽忠作为太监说的话太多了

[@dixianyang942]

这演的什么呀，这种语音语调演戏，不用出来婚！既不古代又不现代！

[@兮玥]

Dixian Yang 你來演一次看看

[@miaomiao2803]

总是被周迅的粗嗓门拉回到现实世界来。😹😹

[@dongqiu4312]

烂！

[@yingliu6777]

这周迅的嗓子太粗了，跟男的似的，扮相还行，就是一听说话好失望，感觉还是甄嬛传好一些，不做作。

[@bunruenpinka1078]

นางเอกไม่เหมาะกะพระเอกเลย

[@auriwanthongcharoen3051]

ซื่อเรื่องอะไรค่ะ? ขอบคุณค่ะ!