男人面試保安倒數第一名，同事都嘲笑他“弱雞”，怎料劫匪看到他後嚇得撒腿就跑

[@bingtang666]

影片中文名：《人之怒》英译：《Wrath of Man》 上映日期：2021年 喜歡影片的記得給冰糖點擊訂閱加小鈴鐺哦，更新第一時間通知，以免下次找不到了哦，謝謝大家的喜歡 【影片中文名：《人之怒》英译：《Wrath of Man》 上映日期：2021年 喜欢影片的记得给冰糖点击订阅加小铃铛哦，更新第一时间通知，以免下次找不到了哦，谢谢大家的喜欢】

[@卡啦雞腿保]

做得好!!

[@kimdorning9554]

難得加上中譯及英文影片名稱。👍👍👍100分即時加入訂閱及讚。加油💪

[@3u346]

台灣翻譯:玩命鈔劫

[@yumaurice3980]

人HHHTMZ了人cc一rg😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😥😥😢😥😥😢😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥厂z😢😅tazxtts的一小一一一bZXVAVH​@@卡啦雞腿保

[@kewei0130]

美國動作片電影，尤其是復仇類型的，有三位大佬千萬別招惹 分別是丹佐·華盛頓，基努·李維 ，傑森·史塔森

[@chiean1001]

密鑰分別是女孩、狗、家人

[@jhliu6553]

布鲁斯威利斯

[@floweroz3625]

連恩·尼遜：嗯?

[@dailyccc2002]

傑瑞德巴特勒表示

[@cynthia9872]

如果把這些人全部擠在同一部應該很好笑 沒人打得中

[@peterwang3709]

電影中最強的光頭之一 也敢惹 加上開車的光頭 摔角的光頭 勸各位壞人 三思 😂

[@frankxssingerchannel6927]

還有一巴掌可以打死人的光頭

[@raychwan1229]

然後三人在同一套電影中出現...

[@AsukaWong]

​@@raychwan1229轟天猛將😂

[@愛乾淨的人]

日本也有一拳解決的光頭.......

[@xylin2404]

有養狗的也千萬不要!

[@vassili242]

傑森復仇後跑去某個鄉村當起了養蜂人，這又是另一個故事了

[@假老二]

這是什麼梗? 遊戲嗎? ㄏ

[@永葉-p9h]

​@@假老二養蜂人，另一部動作片

[@Jack-mw4qy]

蜂刑者

[@a0938833110]

後來傑森的弟弟任務失敗，被一群飆仔在飛機上打敗送進牢裡，傑森為了報仇又是另外一個故事了……

[@marshalllee8488]

當起了養蜂人，發現自己家的狗被殺，於是又順手滅掉一個黑幫

[@gentrystreamer]

以前的老師說過:最厲害的不適每科都考90~100分的,而是每科都在60分邊緣的. 所以當傑森每科都在及格邊緣,就應該要意識到這可能是個狠人!

[@许衍-p7b]

这个局长我喜欢

[@rcboy6449]

嘲笑别人考60分的时候 惊恐的发现他每次每门都考60分

[@suinmiky]

低空飛行技術難度是很高的

[@レモンソーダ-p9u]

每一槍都打在同個邊緣 那是真的很準

[@wg_666h3]

就跟故意考0分一樣，之前在學期間好像某班一個故意這樣。任何小考都是0分，大考直接第一。

[@annlin0515]

@@wg_666h3能全部避开正确答案得0分，你细品。

[@kunsyuantsai7273]

​@@annlin0515繳白卷除外

[@jaredhsieh65]

這局長不簡單，人脈通天啊！連搶匪最後的位置都能知道！

[@Dd-y5i]

因為傑森有先放追蹤器在錢袋中能追蹤

[@雅色-o9u]

警長其實是教父 笑

[@伊森-e7e]

因為他不是局長是FBI高層

[@林明璋-z4d]

電影裡面有說明，事先在錢堆裡面放著GPS定位器，他們一定會帶走GPS定位器的，然後就是貓抓老鼠的把戲了！

[@kw59]

@@林明璋-z4d我還以為最後局長才是幕後黑手 一槍幹掉父親 這樣就精彩

[@三德委屈]

非常感謝 這聲音我用3倍速聽得很開心

[@guoweisss]

局長成最大贏家 3000萬入袋

[@chwconway]

交差…

[@leonxhunter]

​@@chwconway只要沒人揭發..局長說尋回多少就是多少

[@four3842]

局長還給一堆想清除掉的清單 根本不是主角想要找的人😂

[@chocolatepun]

​@@four3842 你不說 我都沒想到這個可能😂😂

[@user-c8luma]

傑森後續當了養蜂人 漁夫 郵差 軍人

[@施仁昌-m1y]

能壓線通過考核才是高手😂😂😂😂

[@eagleharmony8216]

能控分的都是真的高手

[@hibiki4116]

打靶那個真不是放水 他想打的就是那幾個位置 原因在片尾

[@ipanda1024]

大原😂😂😂😂

[@加藤貓頭鷹]

後來就跑海上去對抗鯊魚…把遠古鯊魚種給打的罵罵號

[@voocycat]

有了傑森要警察幹什麼？ 連監獄和律師費用都省了

[@user-fh395hn3s4]

謝謝冰糖推薦 我一定要去找來看

[@兩津堪吉-s4x]

男主被局長設局 幫其掃除黑幫 男主背鍋後反殺 😄😄

[@adw0204Ryan]

世間 能量千萬萬 ， 主角的 底蘊深厚 ， 一場意外 使他的 能量點數 全都拉滿到 極致 ， 重此 展開 新的一輪 復仇者的道路 。

[@xyzlynn6465]

翻譯：人之怒。不對，這個人，是指傑森一人之怒，所以譯為「男人之怒」還比較恰當。

[@pandacantspakeO.O]

憤怒中年 憤中

[@commenter4898]

不對，傑森只是一個男人，跟其他男人沒有半點關係。還不如譯為「有槍的光頭中年男人之怒」。

[@xyzlynn6465]

@ 中文有點問題。中文沒有單複數之分，不喜歡「男人之怒」，那麼就以「那個男人之怒」吧。

[@commenter4898]

@ 英文 Wrath of Man 沒有加上冠詞，表示是泛指，不打算專指主角，而是要演出當人類發怒時可以做到什麼程度。

[@xyzlynn6465]

@ 這種邏輯也說的通，就是和一般美國人的邏輯有些不同。

[@歐志傑-e6m]

玩命鈔劫，很好看😊

[@鬼島世堅]

局長賺爛了，功名與利全拿😅

[@peterwu2566]

所以才給傑森哥資訊啊，他知道他能幫他完成業績，局長不是混假的，說不定幹一幹隔年就可以去選市長、州長

[@chwconway]

交差… 哪來的利

[@willsontoys8959]

​@@chwconway 名聲的利阿！以後可以選州張

[@chwconway]

@@willsontoys8959 「名」與「利」是兩碼事，什麼是名聲的利？ 還有這樣反推也挺誇張的，州長選都沒選也能拿來講，跟有人說現在撿到一百塊將來因此變世界首富一樣不合常理，重點是州長是名不是利

[@nelsoncheng2674]

@@chwconway可憐～ 局長宣稱自己破獲世紀銀行搶案，發現劫匪互相槍殺致死，現金疑似被銷贓無法尋獲。這樣還不是名與利嗎？

[@rosechan5120]

求續集

[@andyboy301]

中間那段劫匪看到主角全都丟下現金落荒而逃，似乎主因是那群劫匪剛好就是主角的手下們😂？

[@thaidandan]

記得是手下老白

[@龍形-b9v]

​@@thaidandan那老白有被懲罰嗎？

[@洋偉-q8v]

小保安居然是喬許哈奈特.......

[@cofe7935]

.... 0:11 下一項是射擊考核，然後開車。射擊???

[@peter-yx2in]

冰糖好，看完了❤

[@王紹哲-y8o]

喜歡看他的片

[@哈巴威克]

之後他養的貓出事了，又開始幹大事了

[@yauLaw-f6t]

法律不能伸張正義，只能英雄好漢出面

[@gynowhere]

買得到82年拉菲威士忌也滿厲害的。

[@chwconway]

拉菲牌威士忌

[@linabram-kq8eh]

最後局長報了丟失6000萬，找回3000萬

[@user-dz8hl8uv2u]

最前面沒往光頭補槍 最大的錯誤

[@davidchai168]

好看，赞👍！🎉🎉🎉

[@鼠头鸭脖]

杰森问这里面有没有谁是碰不得的。动手前先打听下背景，不是莽夫

[@hassium6218]

這嗓子太尖銳，我很難好好看電影。

[@chinsuheng1208]

杰森的戏确实好看

[@Bill-koz]

冰糖聲音總是那麼可愛~~~

[@許郁仁]

演藝界的聲優功力深厚，臺灣人很夯聲優工作人員。

[@隨風而行-s6v]

因他在找兇手 我看過電影版真的好看 #玩命鈔劫

[@-viog3092]

這就是老江湖人所說的，禍不及家人還有寵物的另一個故事。

[@siewyeohchuan9744]

这个解说的声音，会令人感觉烦躁，留言批评后就离开。

[@benson6977]

2:30 傑森說把現金給女孩這段話的畫面，我就記得上電影院看有這幕，後來上網看的好像都被剪掉了，不知道為什麼

[@markho3898]

他槍打不準是因為習慣近距離行刑式處決敵人

[@halomr.1761]

還是期待養蜂人2，睇完這介紹當看罷整套戲吧，謝謝。

[@YukiLuka03]

好看！

[@haohao-f3h]

好看👍

[@经济运行和人的关系]

声音好可爱

[@highyo0929]

最強的獵人以獵物型態出現

[@chenming863]

考官认出了杰森斯坦森，破格把他录取了。

[@WeiyulinLin]

局長上報繳交300萬

[@江柏叡-s6n]

戰犯軍官江柏叡： 傑森明明放了房錢恩斷義絕 扯什麼要脅？ (☕) .

[@jxgg]

两个射击？

[@應徵]

十三號星期五的杰森正缺人，要不要???

[@KOKWHAILEE]

冰糖下午好～👍👍👍

[@劉志翔-i3i]

3:30 怎麼看起來像post malone

[@weinill1048]

超像

[@林廷諭-g5r]

幹那個是吧

[@yzl597]

@@weinill1048就是他

[@咕嚕嚕嚕嚕]

都活抓主角了，為什麼只綁著不直接解決他

[@0829Bethia]

想知道1:55開始的背景音樂是哪一首

[@q0631]

我也想知道🥹

[@小月-35]

好看

[@蕭定綸]

《玩命鈔劫》 劇情沒有跌宕打戲也都很普通，無法入戲也爽不起來。

[@poyenhsiao]

神之怒XD

[@莊家華]

光頭都很強的

[@nikalin5775]

爆米花爽片。硬汉，个人英雄，为家庭不顾一切的男人，好莱坞经典模板

[@colala4481]

那是Post Malone?

[@yzl597]

是

[@thesololady]

这个嗓子太可爱了，和这种剧情凑在一起有一点难消化哈哈哈

[@noname-kb7mh]

等一下 那是POST MALONE嗎

[@yzl597]

沒錯

[@江明政-g5c]

有Post Malone耶

[@loraymond547]

你那麼厲害還需要小弟嗎😅

[@xucharles5249]

2.10 是只有我觉得那小弟眼熟吗？？？

[@周亦]

唉，為了賺錢不斷接戲，現在傑森的片子是越來越難看了....

[@pandacantspakeO.O]

應該是以他的年紀動作戲沒幾年可以拍了 不然之後跑不動

[@BruceChen128]

其實他被採訪說過不是不想拍劇情片，是找他演沒人投資，如果劇本是主角上車，捶了某人的頭，用槍射了某人的 腳，就有人給他2千萬美，那他就乖乖拍這種片

[@周亦]

@@BruceChen128 也是啦，他的型比較受限，也見過他演丑角...唉，慘不忍睹。

[@davidd1860]

郭达斯坦森果然厉害

[@金琮衛]

好久的電影了 應該有5年左右了

[@chighowshang1939]

2021 沒這麼久

[@Mobile-gt6fo]

波茲馬龍居然嘎一角😂

[@z7248506]

台灣翻譯 玩命鈔劫

[@TINKING65]

最後沒有「倍反」，有點無聊

[@gbcowandy]

他是不是殺過鯊魚？

[@JohnLi-t6w]

唉

[@高啟豐]

酷

[@蘇小志-h5v]

❤

[@xeei4006]

Pppppost Malone？？ 3:29

[@凯哥是天尊baby]

1QWQ

[@凯哥是天尊baby]

1

[@hailin1864]

这部电影叫什么名字啊 这个人是英国人 都在美国拍戏

[@earthtojupiterjourney7566]

我想主导一个影片“我之怒”，我是主角，让一些人做我的反派配角。

[@Iron_1988]

就看你鈔能力強不強🤓

[@缺德鬼]

不然的話，自己身兼反派大BOSS，也OK！😄