BLACKPINK - As If It's Your Last (Tradução)

BLACKPINK (블랙핑크) As If It's Your Last - (Tradução)
#블랙핑크 #BLACKPINK #AsIfItsYourLast
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use

[@hatefulrrealist]

Blackpink é um negocio que vicia, meu Deus

[@Teem0xML]

Né esse trem é macumba

[@whowinter]

Vdd💙

[@phillmode6097]

Entt , essas rainhas viciam ♥️♥️♥️ 🖤🌺🖤🌺

[@Baabii.]

Né '-'

[@k-poperotaku8458]

Né

[@h.9074]

Só acho que a Lisa é tipo: *Quer me pegar? Pegue agora ou sofra com o meu deboche* é muito isso KKKK

[@sakuraguarana8073]

Tbm acho Kkkkkk

[@adrianafreitas157]

Vdd né kkkkk

[@agatharegina7306]

E ela sofre com o deboche da Jennie

[@tanialopes3598]

Isso aiiiiiii finalmente alguém que pensa que nem eu

[@emiliesxz]

Sim, cara KKKKKKKKKKKKKKKK

[@Gypsy_eyes]

Gente q HINOO, primeira música q eu ouvi de blackpink foi essa, e aí não parei mais, vim só relembrar esse sucesso 😍😍

[@saniagobira7143]

A minha foi ice crim e kill this love

[@muffin36_929]

A minha doi DDU-DU DDU-DU

[@Yandere.pra.sempre]

Eu também

[@umcaraqualquer8714]

Queria que uma delas estivesse falando isso pra mim ;-;-;-;-;

[@lucia19397]

Eu também ;-;

[@isy8652]

Tbmm:")

[@victorjon2201]

Tbm

[@erikteixeira6745]

Eu também queria que a jisso falaçe isso pra min

[@victorjon2201]

@@erikteixeira6745 2

[@suamae9887]

*Deve ser difícil ser haters dessas rainhas maravilhasosas né?*

[@user-ty1xn9lq1i]

Da até pena dos hater delas kkk

[@shailablink7841]

Deve ser difícil não poder chamar de feia, de desafinada... Ai ai! Quem tem pena é galinha, não eu!

[@tox4c._.chanel615]

Oiii mãe , oq ta fazendo aq ;-;

[@saniagobira7143]

vdd UwU

[@saniagobira7143]

@@shailablink7841 Vdd

[@myla920]

Realmente é um grupo que não tem como deixar de amar

[@namoradadalalisa3979]

Minhas rainhas ❤️

[@cherryyyy9320]

BLACKPINK É A REVOLUÇÃO DO MUNDO CARA!

[@neenersdumbfilms]

BLACKPINK IS THE REVOLUTION

[@Isaareisa]

@@neenersdumbfilms Frase icônica 👍

[@hyuuyuma]

a letra: ❤🍭❤💌😍❤🍭😍❤ a imagem: 😈😈😈😈 KKKKKKKK

[@hyuuyuma]

@BLINK IN YOUR ÁREA ah, a música eh fofinha po

[@hyuuyuma]

@BLINK IN YOUR ÁREA ice cream? Nd haver vei

[@Bossbicth]

@`•Hi Blue Star! amg kk mas Ice cream fala realmente de sex*, até pq elas canta como se fosse o sorvete, mas vai de interpretação de cada um

[@svxitsuk89]

Kkkkk

[@moon-ze6up]

tu já viu de ice craem?

[@jnhruby]

"Como se fosse seu último amor" "Como se fosse seu último amor" "Como se fosse sua última noite amor" Ahhhhh minha parte preferida ^^

[@Paula-vn9pg]

_Kk_

[@Paula-vn9pg]

*A Minha É A Querido Me Abrace Como Se Eu Fosse Explodir Mais Na Parte Q A Rose Canta*

[@jnhruby]

@@Paula-vn9pg essa parte também é legal kkakakkaka

[@Paula-vn9pg]

@@jnhruby ss kk

[@bia3709]

@@jnhruby tbm amuh essa UwU

[@myouiks305]

Ritmo: conceito fofo Tradução da música: "vc pode sentir meu suspiro que deseja vc agora" Gente?????? Tendi nada kkkkkk

[@ok-fl9zz]

Eu fiquei tipo ??

[@gomezcried]

kkkkkk

[@shlksye]

@@ok-fl9zz menina tu tava no wattpad

[@lasoya9688]

É tipo Ice cream amg KKKKKKKK

[@JoaoVictor-ze2dz]

E ice cream então amadah 💅

[@-o-5950]

"Mete o machadão, me-me-mete o machadão"

[@kity9321]

Pensei que era só eu que escutava isso kkk

[@stellaz.1663]

*_Mds gente isso parece música de abertura de anime_*

[@-almondmilk9380]

Kkkkkkk vdd

[@kaedeakamatsu587]

Kk vdd

[@ellie3648]

Vdd

[@unichandarkofc]

✨

[@ellysh-chan6557]

pior que verdade

[@anapark1250]

resumindo blackpink em uma frase: melhor grupo de kpop💖💖💖

[@malumineblox7351]

Concordo muito kkk melhor grupo de kpop kkk love blackpink 😘✌🏻❤

[@airinnebae]

Um dos melhores 👁👄👁

[@lilim3466]

não é o melhor nao amg kkkkk

[@airinnebae]

@@lilim3466Verdade...É UM DOS MELHORES 👁👄👁💅

[@Chellloyz]

Todos são bons ;^;

[@namoradadalalisa3979]

Faz mais de blackpink 😍

[@glovemusic]

Pode deixar. É um dos meus grupos femeninos favorito ❤

[@beatrizsousa2504]

@@glovemusic uma Blink ❤

[@kawaiithenskpop6959]

Minhas tambem❤❤❤❤

[@clarajheniffer2518]

Vdd faz mais por favor já vi esse video varias vezes e não canso de ver eu amo demais elas eu sou uma blink

[@mariaclarabts305]

E mesmo

[@AnaBeatriz-dg7pp]

Amo BLACKPINK! Caraca mano elas citaram Bonnie e Clyde, um casal da pesada.! Amei essa música 2× mais agora😱💜

[@paularoseoliveirasantos7493]

Gente mais será que e esse casal que eu estou pensando,porque se não elas pegaram pesado

[@luizaolioti127]

@@paularoseoliveirasantos7493 eu acho q eh esse q vc tá pensando ;-; e q eu tbm to

[@camillym.6211]

mas existe várias músicas q fazem referência a Bonnie e Clyde

[@keitoh.1157]

Bonnie e clyde foi um dos casais mais perigosos

[@typeodiarreia]

quando vc é blink: • abaixa todas as músicas delas • escuta as músicas no ônibus/carro, numa festa, na hora de dançar, ou até dormindo • fala que quer casar com todas • sonha que vai pro show do BP eu sou tudo isso ;v;

[@chanbaek2220]

Jisoo que lute pelas linhas

[@laisdotwav]

né véi, isso nunca acaba

[@lav3816]

Ela q lute kKakakkaka

[@kimjisoo5331]

Aí vem don't know what to do kkk (eu nem sei se tá certo,-,)

[@rosepark4913]

Vai ser a 3 guerra mundial a jisso lutando pelas linhas

[@MariaLuiza-io5xi]

/choro

[@carlosedu6967]

x's and o's ma vdde é uma gíria pra abraços e beijos

[@glovemusic]

Aaah, obrigado por avisar

[@lucaslixo2221]

Até hoje 2020 essa é a melhor música do BLACKPINK

[@polianaanjo7565]

Eu num achu

[@army_jikookah5426]

Concordo!!

[@thailarhuana9937]

Também acho! Kk

[@moonaomi]

Sim ksksksksk

[@lucaslixo2221]

@Blackswan Stan Cala boca seu modinha

[@gd_.u123]

Mano blackpink e tão bom, chega até vicia kkkkk, lindas perfeitas elas 1:39 nas últimas falas a lisa parece que ta falando panicats

[@airinnebae]

1:44 ...Cara.....Eu tô ouvindo uns gemidos de fundo....Tá tudo bem aí?;----;

[@Blink-ib7xw]

@@airinnebae tbm ouvi 😳😳😳

[@airinnebae]

@@Blink-ib7xw 🙈🙈🙈🙈🙈🙈🙈🙈🙈🙈🙈🙈🙈

[@lasoya9688]

É assim que eu escuto "BATI MEU DEDÃO BATI BATI MEU DEDÃO NA QUINA BATI MEU DEDÃOOOO"

[@Sofia-yz1sb]

eu entendia ela dizer ''você pode sentir meu suspiro que deseja você jiminnn''

[@fannyclvr]

Eu tb kkkk

[@mariiiiih_]

Hmm

[@user-le4pt2ny4d]

Haaaaa Shippo

[@user-le4pt2ny4d]

Jirosé

[@lilypark819]

@@user-le4pt2ny4d eu chippo

[@alora864]

Minha música favorita do blackpink!!!

[@-.Chae.-]

Essa é minha musica preferida n sei pq....mas o ritimo dela e tao bom

[@butterdobts8093]

Slar, o jeito que o "blackpink in your area" da lisa é satisfatório, é diferente--

[@isahgrande2299]

adoro muito essa musica tou viciada nao paro de escutar seus videos sao incriveis demais ❤

[@gene.2242]

Adoro essa música! Obrigado por traduzir.

[@nataliacosta906]

very cool google translator did not do the same translation

[@chan1947]

Quando eu morrer,eu quero que essa música toque o meu enterro!❤️

[@ery27921]

Na primeira parte da música que a Jennie cantou eu intendi "não mandei jungkook se engana" kkk mn morri nessa parte

[@MariaLuiza-io5xi]

essa musica = tudo 👉👈🙂💙

[@beijgeb]

Nao sei se alguem ja percebeu mas no filme da liga da justiça,quando o bruce visita o flash pela primeira vez o clipe dessa musica aparece no canto do quarto do flash e muito fofo ver que ele gosta de Black pink 😊

[@sIeepIover]

EU IA COMENTAR ISSO, VEY

[@wilzapatricias]

SIIIM

[@vinicioalves74]

no minuto 2:54 q fala BLACKPINK IN AREA, duas vezes, acho tudoooo

[@MariBLACK754]

Eu estou pegando essa tradução para o Color Coded dessa música para 5 Members. Vou te dar créditos na descrição.

[@guinhocomunist_feels9060]

Faz de Kill this love pleaaase

[@glovemusic]

Farei com certeza, é minha missão como Blink, kkk

[@lightsmanobanx1524]

@@glovemusic AAAA VC É BLINK?????

[@glovemusic]

@@lightsmanobanx1524 Sim! É o meu grupo utt

[@minforestill]

Viciei nessa música ;_;

[@gustavohenriquesilvasousa3442]

Eu também tô viciada nessa música e olha que eu só A.R.M.Y eu sou um pouquinho Blink

[@rayaneellizabeth1973]

@@gustavohenriquesilvasousa3442 EU TBM TO E MUITO TENHO CERTEZA QUE JA ESCUTEI ESSA MUISICA MAIS DE 100 VEZ

[@mariahbl7353]

Essa música é tão perfeita, amo demais😔💜

[@iarasoares9165]

Eu adoro o refrão da Lisa

[@whatthehell7281]

Eu amo o preto rosa As músicas delas são viciantes

[@yasmin7174]

Bonnie e Clyde,porra uma casal da pesada.

[@paularoseoliveirasantos7493]

Será que são esses que eu estou pensando meu pai 😳 ela pegou muito, muito, pesado kskskksks

[@mariahcarvalhos914]

@@paularoseoliveirasantos7493 Eu acho que é

[@shailablink7841]

@@paularoseoliveirasantos7493 ¿Tô perdida

[@camillym.6211]

@Paula Rose Oliveira Santos mas existe várias músicas q colocam eles de referência tbm gente

[@heypietra5115]

@@shailablink7841 Bonnie e Clyde foram um casal de criminosos muito famosos se quiser saber mais é só pesquisar

[@fuzildochanyeol]

o video ficou incrivel, só teve um errinho: na parte "call me pretty and nasty" a tradução é "me chame de bonita e safada", não "me chame de bonita e desagradável". de resto tá ótimo, parabéns e obrigada por legendar uma das músicas delas que eu mais gosto. 💕

[@glovemusic]

Obrigado por avisar. Irei prestar mais atenção da próxima vez 💕

[@jessicascarlet154]

Desagradável está certo tbm. A tradução de qualquer língua pro português não é literal. Algumas palavras podem ter ambos os significados.

[@willy3708]

Pode significar desagradável tmb.

[@fuzildochanyeol]

@@willy3708 eu sei mo, só q no contexto da musica seria "safada"

[@jpmarques9941]

Aqui é kpop e não funk, anjo! 😂

[@monicasilva5879]

Amei essa música é também a tradução blackpink amo elas de paixão não paro de escutar essa música viciei 👍✌💋👅😜😄🌻🌝🌠💘🌟🍀🌹💐❇✨💞🌞🌼🌸✨🌝😄👅👍✌💫🌠🌷🌝✨💞🌸

[@namoradadolorenzozurzolo]

Pra quê todos esses emojis ?

[@patatipatacula1519]

Mete o machadao, me me mete o machadao

[@salon3819]

Ksksksksk a não mano

[@olabomdia8093]

Meu Deus. Essa música mexe com meu subconsciente 😣

[@midari.]

Essa foi a melhor era, sdds😔💕

[@Manu-us4rv]

melhor era? Deus me livre se essa foi a melhor era,em 2017 as meninas não faziam nada,a única coisa q teve foi AIIYL e em premiações ainda tinham q cantar msc de 2016,oq pra um grupo rookie q tava fazendo sucesso era horrível

[@miih4662]

@@Manu-us4rv fato. Foi um ano bem difícil pra nós blinks e para as pinks, tomou uma proporção tão grande que a Jennie precisou falar sobre o assunto na live que ela fez pedindo pra que os fãs não desistissem pq elas iam voltar e isso partiu o coração de todo mundo que viu, foi o ano mais difícil do Blackpink disparado!

[@francileidearruda7816]

O conceito pink de sucesso delas❤

[@inocenciosousa3005]

Amei a música das blackpink 👏👏💓 a tradução em português e gostei muito

[@fernandacaroline4190]

Gente que musica Bonita

[@umablinkqualquer5658]

As partes do rap da lisa são tipo 😈💞

[@akemili6915]

Seu videos sao incriveis

[@glovemusic]

Oh, muito obrigado ❤

[@armykawaii9479]

melhor música a minha segunda favorita 💝

[@DanizinhaAngel]

A Primeira musica do blackpink que eu conheci❤

[@nicollyfigueiredo6499]

Aaaaa Obgd 😍❤

[@glovemusic]

De nada ❤

[@tiarain7031]

Como eu escuto: "mate minha tia não, m-mate minha tia não, mate minha tia não, loli"

[@-kimji-soo7795]

Vc e incrível de verdade 💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜

[@milah3447]

glovemusic amo vc

[@sayakap5631]

Lisa em AIIYL: Bonnie lisa em DDDD: Foxy eu: falta so a chica e o freddy ;-; e o golden freddy se der KKKKK

[@heartlya]

eu entendi a referência

[@flaviomarceloduarte8610]

Love blackpink

[@dianatimoteo2592]

Love your Mother

[@army_jikookah5426]

Que música perfeita 😍

[@imaginesnasuaarea6238]

As musicas mais fofas são as mais diferentes. Blackpink só pra adultinhos

[@p7dimofc981]

Mano mesmo que seja putaria vicia véi,eu fico ouvindo toda hora

[@gustavohenriquesilvasousa3442]

Eu também

[@alicia.2]

@Rayssa Sousa da silva ne kkk nada haver

[@k1ttyjojoh_]

depois dessa musica a professora de portugues nunca mais vai me ver escrevendo "fosse" errado

[@VampireJackson1]

Ameiiii, Amo BLACKPINK❤

[@conta535]

Essa música parece que foi escrita para mim pq que eu gostava de um menino em 2017 em fevereiro e depois veio essa música diz tudo que eu sinto por ele

[@emanuelyaparecida3544]

"Eu sou a sua Bonnie e vc o meu Clyde" kk lembrei da música do Kamaitachi na hora kk

[@miokiuwu9160]

Eu lembrei de pokémon xy por causa da bonnie ;-;

[@airinnebae]

@@miokiuwu9160 E eu lembrei do fnaf;-------;

[@sayakap5631]

@@airinnebae tbm;-------;

[@airinnebae]

@@sayakap5631 -3-

[@april-7155]

q msc linda socorro

[@amanda569]

1:37 eu não imaginava essa tradução

[@akemili6915]

Qual editor vc usa?

[@glovemusic]

Utilizo o Kine Master sem marca d'água.

[@rosimarpadilha9454]

Eu amoooooo❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@diariodeumamae1815]

me encantan tus videos me ayuda mucho con las traducciones

[@saniagobira7143]

Qm nunca amou essas princesas😍

[@cindygamer_yt8102]

Essa música é a minha favorita, pq foi a primeira que escutei delas kkkkkk (≧∇≦)/

[@prasempremariliamendonca8439]

Mds!! gente! Ouvi a Jennie dizendo "Jacon já sei ganhar" Foi no 0:19

[@yuri_yuri4403]

0:22 'engoli teu cocô' me desculpa mas faz 1 ano que escuto isso kkkkkkk

[@prasempremariliamendonca8439]

@@yuri_yuri4403 kkkkkkkkkkk

[@sophwl4]

1:36 Agora entendi por que os meninos ficavam me olhando quando cantava esse rap ai kkk

[@jaquelineseveriano710]

Isso é pq a tradução tá meio errada pq é "Me chama de bonita e safada"

[@yuri_yuri4403]

@@jaquelineseveriano710 :0

[@ludmilasousa455]

Nunca mais vou escutar do mesmo jeito kkkkk 1:41 (presta atenção na música de fundo) kkkkk

[@calculista2597]

Melhor música💕

[@Alanabia27]

LET'S KILL THIS LOVE YEAH YEAH RAM PUM PUM

[@sasori3578]

Mas... Como vc está falando de Kill This Love se a música é As If It's your Last ?

[@francileidearruda7816]

Eu lembro que essa música tocou no filme que tem o batman, mulher maravilha e talzzz

[@ncy000]

Mds citou bonnie e cyde o casal da pesada 😲

[@day-sv6bb]

Perfeição ❤

[@imaginasnasuaarea4519]

Eu achando que ia ser uma música fofa 🤡

[@blinkangel1301]

Te amo blackpink

[@qmly04]

Depois de 2 anos eu fui descobrir que a Lisa falava sobre bonnie e clydeKK

[@joaovictor2088]

Obrigado 2ne1

[@hwangmayara4847]

Rainhas❤

[@Vicky13322]

O povo fica tudo espantado MDS é só uma música velho e é amor verdadeiro MDS

[@geovannamatos4201]

2:51🎶"se essa luz n ligar, te mato Angélicaaaa"🎶

[@airinnebae]

KKKKKKKKKKKKKKKKKKK

[@airinnebae]

2:50

[@karinykarinycandido]

Eu amo muito os seu vídeo e sou a sua fã 💋✌️

[@manuuniterblink1588]

Não faz nem 1 mês que comecei ouvir BlackPink e já sei 7 raps 😎 As If It's Your Last (Lisa) Ice Cream (Lisa) Ddu-Du-Ddu-Du(Jennie) Ddu-Du-Ddu-Du-(Lisa). Pretty Savage (Lisa) Pretty Savage-(Jisoo) Playing With Fire(Lisa)

[@minho5372]

O da Jennie em Ddu Du Ddu Du?👄👁👄

[@manuuniterblink1588]

@@minho5372 Sim

[@user-eq1zs3eb2q]

Eu só sei esses : Ice cream (Lisa) (na verdade sei cantar a música toda) How you like that (Lisa) (tbm sei cantar a música toda) Pretty savage(Lisa) Lovesick Girls (Lisa e Jennie) As If It' Your Last (Lisa)

[@kpobresemmoney4874]

eu cantando a parte da lisa no refrão "mate matchurao mamamate matiourao"

[@strumefilhadakellyjenir7154]

saudade dessa era

[@ludmary4786]

2:46 Jennie do nada:iconica

[@EricaGabrielle-zv4fo]

BLɅƆKPIИK IN YOUR AREA

[@yyasxw]

Tem q dedicar essa

[@leejiwan_.]

Kkkk...kpop é um caminho sem volta acreditem! Eu já tentei sair e não consegui;-;

[@Mabiiiiiii]

Mano também, e agora

[@leejiwan_.]

@@Mabiiiiiii Não só o BLACKPINK, mas o K-pop em geral é viciante, tanto em efeitos visuais e sonoros... Cara as coreografias são hipnotizantes, os cenários são lindos...e os vocais:0

[@leejiwan_.]

@@Mabiiiiiii Tem outros grupos, além do BLACKPINK, que possuem uma ótima transição de som/áudio, bom vale do conceito de cada grupo.

[@chaenyxxx2404]

1:58 minha parte preferida !

[@eununcamorrinavida-_-]

Es que você se ilude pelo o boy e pela a música tb😔✊

[@aquila401]

Eu viciei nessa musica kkk

[@luhmaria2779]

O ritmo parece música pra criança 🤭, mas a tradução 🔥

[@mr.screamghostface]

parece música de anime kk eu amo

[@Ze-vg1hz]

@@mr.screamghostface é pq parece j pop

[@vinitsz]

oq tem dms na tradução? n vi nada...