BLACKPINK - How You Like That [ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ/ENG SUB/КИРИЛЛИЗАЦИЯ Color Coded Lyrics]

Все права принадлежат YG Entertainment
Текст перевода и кириллизации можно найти в группе: kpop_tk
★Спасибо за просмотр!★
♥Простите за любые ошибки♥
★Подписывайтесь и ставьте лайк★
• Артист: BLACKPINK
• Песня: How You Like That
• Альбом: How You Like That
• Релиз: 26.06.2020
Не забывайте ставить лайк и подписываться на канал
Люблю вас❤️

[@Diana-pk3oy]

Я пытаюсь повторить с первого раза: арошщгпквмиооьщ Тен Тен Тен алвщвдвл бумбум Мама: а я говорила в роддоме спутали😂😂😂

[@molodayaff8500]

Привет ! Можешь подписаться на меня пожалуйста🙏😭💕

[@CleDespe]

благо хоть не в детдоме

[@user-fq7ff2cm8v]

😂

[@user-ov9xu2vk7t]

@@molodayaff8500 держи подписку☺

[@kimtaehyung-cg9rb]

😅😅😅😅😅

[@itsIris_0_0]

Считаю этот камбэк самым лучшим. Мне очень жаль девочек, потому что... Вы видели то, что творится в вк? В клипе есть отсылки к прошлым камбэкам, но в комментариях стали писать, что они плагиатят самих же себя! А ещё, что они косят под ОмерЭканцев!!!

[@zhuldyzserik4629]

Просто не обращаем внимание на таких🤦

[@olyaaa.3503]

Мда

[@manjirosano4723]

Я в вк почти не сижу, мне надоело там часто видеть токсичных людей

[@manjirosano4723]

Камбэк девочек прекрасен, я всё сказала!

[@alexandralight8675]

@@manjirosano4723 я сижу, из-за друзей

[@user-sq1ov4rz1i]

2018: Ду-ду-ду 2019: рам-па-па-па-па-па-пам 2020: баробим-буру-бум-бум-бум-мбу❗ 😅😼💪😻❗

[@user-qe6mg8sw6r]

В 2016 в boombayah тоже говорят баробим барабум.Может это отсылка к прошлым клипам

[@user-fq7ff2cm8v]

В следующий раз пау пау потом ,кстати в вистл было ещё бам бам. Я думаю Ян зон Сок любит такие звуки,и в 2ne1 в женской группе УГ до бп была песня ай донт кэр эээээээ,ай донт кэр эээээ,незнаю почему😁

[@user-to4iv7cp7u]

а сейчас тун-тун-тун ту-ру-ру

[@tamillagasanova2047]

@@user-ey5he3om3l а при чем тут они?

[@amithearmy3351]

@@user-ey5he3om3l это ты о чем?🤨

[@TKingdom.]

Простите за все ошибки, которые можете найти, многие очень ждали перевод и я не стала откладывать его до завтра

[@zhanaiymzhasulankyzy9530]

Дум дурум дум скажет Лиса

[@azhar_pozhar4863]

Да нечего, спасибо тебе большое

[@user-lh3sc8mk7k]

Всё хорошо, спасибо!

[@KIM-tj3to]

В конце тутуруру поёт Лиса

[@user-ir3le6kd5v]

Спасибо большое

[@mlpfrendsforever7759]

Какой-то такое неординарное,но звучит очень даже прикольно)

[@myann6019]

да да да, всё думала как объяснить эмоции, которые эта песня вызывает

[@wasabicookie211]

это просто отвал моей башки.. я несколько раз за клип проверяла есть у меня пульс или нет.. это было просто сНогШИбаТЕЛьНО!🖤💞✨ автооор, большущее спасибо!😊❤️ я так ждала этого перевода, спасибо!!💗💗💗 I purple you 💜💜💜💜💜

[@molodayaff8500]

Привет ! Можешь подписаться на меня , пожалуйста😭🙏💕

[@user-tu2nm2rh1k]

@@molodayaff8500 Взаимно?

[@molodayaff8500]

@@user-tu2nm2rh1k давай

[@__-og1ky]

Блин, я вместо башки прочитала бабушки

[@sofiarusanova4431]

@@__-og1ky бабушка отвалилась🤣

[@alexandralight8675]

Ох, мои девочки 💙 а вы не заметили, что у Лисы стал сложнее реп, а танцы сложнее? Они работали!

[@user-bw2js5cn2k]

Да конечно мы ждали 1,5 года🤦‍♂️😎♥

[@airam14939]

Агата Есенова полтора года не было ни одного клипа?

[@iradzizova2295]

@@airam14939 нет

[@user-fq7ff2cm8v]

Агата Есенова да,если бы было иначе мы бы разочаровались ,а на счёт рэпа,да она уже несколько раз читает быстрый рэп во многих песнях,раньше я фанатела от ее танцев ,а рэп был слабоват,но теперь она доказывает ,что она и вправду рэпер

[@yookikado6337]

Рэп сложнее, он просто шикарный в этой песне. Я в шоке с лисы даже. А вот танец наоборот стал намного легчк

[@Rose-es2iu]

ООО, ты теперь добавила английский перевод? Классно. Ты большая молодец! Спасибо тебе! 💜💜💜

[@user-pr4qh2ec9p]

Да получилось очень классно

[@bellamymelody4027]

Это птица , это самолёт.... а если птица и самолёт на английском то получится Bird Plane а ещё сокращено BP всмысле..... BlackPink? А круто они придумали, BP- BLACKPINK

[@user-pu3fv5zl8o]

так и есть

[@rinare7570]

Вообще "It's a bird it's a plane" заканчивается фразой "It's a Superman" в комиксах, но вряд ли до части хоть допёрло.

[@sofiarusanova4431]

@@rinare7570 супермен бы был не уместен.

[@perfectionist40]

Я не заметила Класс!!

[@user-vr1dz7ob4l]

@@sofiarusanova4431 фраза look up in the sky it's a bird it's a plane девочки взяли из американских комиксов 70-х годов про супермена, она используется, чтобы описать чьё-то триумфальное возвращение и дальше по тексту комикса идёт it's a superman "look up in the sky. it's a bird? it's a plane? it's a superman!"

[@seoyoungii]

Ты большая молодец, спасибо за старания:) :3. А сейчас выскажусь про камбэк) Мне вот очень понравилось, я фанат Блэкпинк с далёкого 2016 года. Также выскажусь про то, что многие сказали "я ОжИдАлА БОльшЕго" и тд. Во-первых, девочки сразу сказали, что и клип, и песня не будут бомбезными как Kill this love и Ddu Du Ddu Du, они сказали, что песня в стиле хип-хоп, раскрывает их свэг. На 80% могу судить о том, что эта песня завершила историю Kill this love, то есть в той песне они убили любовь, так как предали чувства, а в этой песне (How you like that) девочки показывают, что они ого го какие, не сдались, идут вперёд, и спрашивают мол "Ну, как тебе такое?" Во-вторых, понимаю, что спустя полтора года все ждали, надеялись, но всем ведь не угодишь) сейчас на меня накинутся, наверное, но скажу, что многим вот, например, не зашёл камбэк БТС (песня ON) (мне если что, все понравилось). Зачем вообще сравнивать со СВОИМИ ожиданиями? Я уверена, что Джису не дали сказать "Blackpink in your area" только из-за того, что у неё очень слышен корейский акцент. И вообще, почему все так говорят, что песня похожа на Ddu Du Ddu Du? Смысл немножко похож, но музыка, стиль подачи, танцы (наверное, их толком не удалось рассмотреть), разделение ролей, многие локации, причёски, одежда и тд очень различаются. Ещё раз скажу, что не надо ожидать того, не знаю чего, если все критикуют, то почему не говорят толком, что не так, не говорят какие сходства с эрой 4D и KTL, а главное, не критикуют конструктивно? У меня складывается такое ощущение, что всем не понравилось из-за своих загонов и тараканов в голове. Никого не хочу обидеть, если кто-то разозлился, извините, не желала никому зла.

[@thedie3943]

Почему никто так конструктивно не критикует. Некоторые вообще обесценивают труд оскорбляя клип плагиатом.

[@seoyoungii]

@@thedie3943 согласна с Вами... Но главное, что мы, настоящие Блинки и Арми всегда поддержим наших ребят, а если что-то и не понравится, то все равно будем поддерживать, а не говорить мол "раньше было лучше", "Фу гавно" и тд, так как это звучит нелепо и оскорбительно по отношению к творчеству. Хорошо, что положительных отзывов больше, чем негативных. Извините, если я Вас побеспокоила, я всегда так много пишу, да и захотелось опять выговориться ХD

[@Aya-ds9iq]

Я с тобой полностью согласна. Если даже мне бы клип не понравился я продалжала бы стримить. Ведь я ценю чужой труд.

[@user-dd3qq6on6l]

Можно я тебя расцелую??? Полностью с тобой согласна

[@chocolatefantasy4008]

а по-моему, они хейтеров в этой песне посылают за помидорками :)))

[@olena___]

Песня супер дерская, крутая,обожаю за это BLACKPINK, их голоса такие особенные . Клип шикарный, много разных образов, девочки красотки, хочется пересматривать много раз😊🧡 Спасибо за перевод, песня стала еще круче😍 💕

[@singulirly1505]

Как быстро ❤ Я уже обожаю эту песню 😊

[@user-tp3fg6jv1o]

Ага так быстроо

[@claude9440]

Не только ты ..... я 16 раз пересмотрела ... и ещё раз посмотреть хочу , ради такого стоило 1 год ждать ❤️

[@timosha8271]

@@claude9440 а я даже и не считала ,но слишком много раз,у меня польнейший шок,это так шикарно,что у меня челюсть отвалиться нахер

[@user-ji1im5xy1n]

Прочитала перевод песни и влюбилась в неё ещё больше. Все-таки это песня про выход из абьюзивных отношений и про то, как лирическая героиня становится сильнее, круче и обретает крылья ❤

[@d2n41k]

Несмотря на ошибки, перевод мне понравился, хоть клип я особо и не ждал. Вообще сегодня лучший день за всю мою жизнь, ибо сразу 2 камбэка:У блэков и бантанов:)

[@Lia_song_]

Тем более одновременно 😂

[@d2n41k]

@@Lia_song_ ага😂 Я это вообще не ожидал, я вообще случайно наткнулся на их премьеры, потом у меня был выбор чью премьеру мне посмотреть сначала?))

[@d2n41k]

В итоге выбрал камбэк bts)

[@Lia_song_]

@@d2n41k Я сначала успела досмотреть Блэкпинк, потом сразу перешла на БТС и сразу на начала клипа попала, но на о работе не смогла посмотреть(

[@d2n41k]

@@Lia_song_ я когда зашёл на премьеру bts шёл отчёт времени, потом ещё слова ребят и сам клип, у блекпинк я не успел на премьеру и посмотрел запись)

[@user-lq8xr9rk7q]

С переводом песня шикарнее стала💘🔥👏 это песня для хейтеров оказывается😂👍 слушайте и смотрите на девочек

[@user-db5ni1ju6k]

Копец я слушаю только trap а тут это понравилось, даже как то стыдно за себя.☹️

[@liliores9455]

Мне очень понравился их камбэк💜 Рада, что он не похож на 4Д и КТЛ🙃 Спасибо за перевод 😉💞

[@user-yd9qj8dt5n]

в каком месте он не похож,одни отсылки к этим клипам

[@user-fi8ke2ss6z]

@@user-yd9qj8dt5n +

[@user2054black]

дарига нурпеисова песня совсем отличается от 4д.

[@user-yd9qj8dt5n]

@@user2054black ну,это их,ду ду ду или ту ту ту не ебу,ну как бы которое они вставили,и трубы, камон.ну клип тупо ктл + дудуду + плэй виз фаер

[@yumenake]

дарига нурпеисова потому что у них свои теории и отсылки 🤦🏼‍♀️🤦🏼‍♀️🤦🏼‍♀️

[@mooneji2549]

Спасибо за перевод 💕 Хотя я и являюсь больше арми чем блинком, но все же ждала этот камбек. И блин это риал шедевр. Я не знаю почему, но абсолютно все песни бп мне заходят (с другими женскими группами совершенно не так). У бп есть какой-то шарм и изюминка 🤡👉🤯👈 Короче поздравляю блинков с камбеком, песня однозначно пойдёт в плейлист и будет на репите ещё несколько месяцев. Я так поняла у них ещё песни и клипы будут в этом году??

[@karidud8671]

У меня тоже самое Ну а вообще это единственная группа у которой камбеки абсолютно все заходят

[@sannlexx]

ещё одна песня в июле - августе и альбом в сентябре, потом соло розэ после альбома

[@mooneji2549]

@@sannlexx а спасибо. Будем ждать)

[@danakim3179]

Sanya Rush тоисть соло Джису не будет? Емае....

[@mooneji2549]

@@danakim3179 не знаю.... Их вроде ведь по порядку выпускают... Может сначала розэ, потом джису 🤔

[@iszaelle]

Kill This Love, Du Ddu du (или как там), эта песня и вообще многие их песни очень похожи по своему стилю: 1. Начинается с партии Дженни 2. Дальше мелодичные голоса Джису и Розэ - переход перед припевом. 3. Припевы тоже по стилю похожи. 4. Дальше рэп-партия Лисы, опять партия Дженни и дальше снова голоса Джису и Розэ. У них такой концепт, песни по стилю похожи, но девчонки этим и цепляют, они хоть и не пытаются сделать что-то координально новое, показывая, что у них есть свой стиль. Да, ожидала от девочек большего, но и не разочаровалась с этим камбэком. И всё это с учётом того, что я не фанат девочек, но и не хэйтер, мне нравятся их песни, но я за ними не слежу

[@iszaelle]

@ruby’s babe Я вообще о другом. Если вы читали дальше, я писала, что песня крутая, хоть и похожа немного на предыдущие

[@iszaelle]

@ruby’s babe У BTS, EXO, например, песни не одинаковые, а к "однотипности" песен прибегают сейчас многие артисты

[@minatozakisana7942]

Я хоть и опоздала почти на 2 года, но пройти мимо вашего комма не смогла, поэтому все же напишу на будущее вам)) То что вы перечислили это некая «формула песни», а не схожесть самой музыки) Если вы заметили то у большинства групп такое бывает, а именно порядок партий. То есть сначала вокал, припев, рэп, интро концовка и тд. Но это и вовсе не значит, что песни однотипные, ибо к самим песням, мелодии и тексту это ну никак не относится.А если вывод делать исходя из вашего комма, то вы как анти просто докопались с нифига, особенно облажались с перечислением причин😉 На этом думаю все.

[@s1tal1k]

вы путаете так скажем "формулу/скелет песни" и схожесть музыки. у многих групп, в том числе твайс, рв, иччи, айдл и другие, за мужские не буресь, потому что особо не слушаю, есть определённые скелеты и шаблоны, которые помогают сделать песню более слушабельной. например, Джису и Розэ самые сильные вокалистки группы, их голоса хороша сочетаются, поэтому их голос чаще всего используют для пред припева, Лиса самая слабая вокалистка и хороший рэпер, поэтому ей достаются рэп партии и так далее. к вашему сведению, подобное распределение партий использует зачастую только в заглавных песнях группы (и то не во всех, посмотрите скелеты вистл, 4D, PWF) говоря о стилях, если вы считаете что стилистка и концепт whistle, as if it your last и, например, Lovesick girls похожи, ну тогда мне жаль ваш слух, потому что у первой стиль хип хипа и чего то на подобии олдскульного джаза и рейва, у второй достаточной хиповый регги и хаус, а последнее это вообще электро поп с уклоном к року

[@user-cy2sc7um5j]

0:12 О боже Боран дыщи это прозвучало как боран дыши 😂😂😂😂😂😂😂😂пхапахаааввавввааааа

[@user-oz7gn7hw9y]

For Blinks

[@twinkl6236]

😂😂😂

[@victoriabogd]

мое состояние: баран дыши

[@user-tp5zg5gl6m]

ТЕПЕРЬ Я НЕ СМОГУ НОРМАЛЬНО СЛУШАТЬ КУПЛЕТ ДЖЕННИ🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣

[@user-jd4hp7ef2g]

Мне сначало покозалось что это сам перевод ахахахах🤣🤣🤣

[@nastyak9665]

Рэп Лисы просто шикарный!🤩 И вся песня тоже!🤩🤩🤩 Очень их люблю 💕💕💕

[@574_w8]

блин это отвал всего , когда были слухи , что будет мимишный концепт я думала нееет , я хотела прям свэггг в стиле YG и да я теперь пересматриваю весь день 🥺 , а хейтеры пусть идут в большую задницу , они хоть где найдут к чему прицепиться 💆🏽‍♀️🤦🏽‍♀️ сейчас хейтеры говорят , что похоже с ktl , что они плагиатят самих же себя вот что за бред ? тупее ничего не слышала , у них просто горит , что их биасики не могут как наши иконы 💆🏽‍♀️☝🏾 , и мы должны стэнить бешенно наших королев , чтоб они забрали все награды и побили все рекорды 🔥 они ещё говорили , что очень трудились работали усердно , что у них синяки на коленях из-за тренировок 🥺😭 и Розе сказала, что наблюдала за джису и когда они закончили по дороге у джису пошла кровь из носа , это значит они долго снимали и утомились и все ради нас блинков , и мы просто обязаны их поддерживать

[@user-ey2gy5dx1v]

Иконы? Я блинк, но вот здесь ты немного перегнула. Для каждого своя группа идеальна. К примеру я не могу сказать, что девочки иконы, потому что я ещё обожаю itzy и mamamoo. Выделять какую-то группу как по мне глупо. И рекорды бьют не только блэкпинк.

[@user-jn1vp4me5q]

Я прослезилась с твоего коментария❤️они мои любимые среди женских групп

[@574_w8]

@@user-ey2gy5dx1v да , я знаю , я не хотела сказать, что бп только талантливые иконы и тд , я хотела сказать они для меня иконы , они единственная кпоп группа которую я люблю , конечно для каждого группа которую они любят"иконы" . я говорила блинкам ,чтоб их поддержать , ведь для нас "блинков" они иконы💆🏽‍♀️ . я ничего не имела на счет других групп, конечно они тоже для кого-то иконы , и я их уважаю ❤️

[@user-eb4fy8zp7q]

@@user-ey2gy5dx1v ооо бро, дай пять MAMAMOO тоже топчегг

[@VayneFoster]

@@user-lw4fr7rx2t я не поняла, а причём БТС?

[@miru_mir_2024]

Боже, спасибо за видео) Ты, как всегда на высоте! Люблю тебя~ А песня - бомба💣💣💣💣💣💣💣 Сначала совсем не понравилась, а теперь я просто в восторге. А когда вспоминаешь, что это ещё только вступительный сингл, полноформатник будет в сентябре, так сердце более, чем дребезжит от всеобъемлющей радости🖤❤️🖤❤️🖤❤️🖤

[@iyuriev8313]

ПРОСТО БОГИНИ

[@ayanhuseynova393]

Просто от мысли, что нас ждут ещё песни и возможно коллаб, и полный альбом, и соло других участниц, даже как говорят целый альбом Розэ. Мне хочется кричаааааатьь❤️❤️❤️

[@leeena8244]

Очень понравился и клип и песня. Клип так это вообще отвал всего, я не сильный и ярый фанат, но слушаю все песни бп. Для меня эта песня не похожа на другие, и она в некоторых местах мне напомнил иностранные песни. Это не плохо, ведь у них как раз на это они и насчитывают, получилось классно.

[@togawrlddmn]

Это полный отвал всего. Спасибо за перевод,долго ломалась над смыслом но с переводом легче🌚

[@karrrambakim]

Спасиба за перевод я обажаю BLACKPINK, ОСОБЕННА ЭТУ ПЕСНЮ я люблю МНЕ из девушках нравится ЛИСА Я ОБАЖАЮ ЕЁ

[@user-dl1ce5yt4u]

Мне нравится тут партия Розэ, хоть она и не мой биас, и ее декорации, она очень сильно выделяется от остальных и по моему это хорошо, так как раньше все внимание было на Дженни. Акцент на Розэ приятно удивил, она тут красавица

[@adinayakovleva7821]

Господи, это сногсшибательно! Да простят меня другие, но я считаю что, это лучший камбек)) Спасибо за кириллизацию, перевод, караоке!))) Хожу теперь по дому "хау ю лайк дэт" ))

[@slippersodi]

у джису 3 партии, на всю песню. всё бы ничего, но эти партии длиной в 1 строчку.. серьёзно? джису такой ангелочек, почему у неё так мало партий

[@milxx1209]

Она задыхается когда поёт,поэтому ей даётся мало партий

[@midzyessa1804]

я настолько уже натренирована подобными кириллизациями, что эту с первого раза смогла пропеть) автор, спасибо за твою работу!

[@kambucha2]

Можно было перевести "How you like that" как "Как тебе такое?" Читалось бы приятнее)

[@user-hf6tx9hn3s]

@Qwerty F пххпхпах

[@missblueeyed6611]

@@rkiview одинаковые ники, вау👺💅👺💓

[@missblueeyed6611]

@@rkiview :D

[@wafia5670]

Спасибо за перевод😘 Очень ждала💜

[@user-yr7sy1uq7j]

Это было слишком быстро... Я не ожидала... Спасибо за твой труд

[@user-fu9pk7rw4c]

Как вообще можно считать это копией прошлых клипов/ песен? Для меня это было что-то абсолютно новое и прекрасное

[@user-of2rf2mc7o]

Да я с вами согласна, камбэк просто потрясающее. Особенно их танец в конце, меня просто убила. Вообщем девчонки молодцы, я ожидала именно такой камбэк.

[@user-qq9eb9xx5m]

Мне кажется это самая лучшая песня Blackpink, моя любимица Джису 😍😘

[@user-gn3xd5ub1u]

ДЖИСУУУУУУ😍😍😍

[@kokiko250]

Уиииии!!!! Спасибо большое за перевод😍Люблю тебя💜

[@jisooturtlerabbitkim4849]

Песня офигенная)) Спасибо за перевод❤️❤️❤️

[@jksbabygirl_]

Спасибо большое за перевод 😊❤️ Камбэк бомба🔥Девочки королевы💘

[@theycallmeays8594]

Песня мне оч понравилось🥰 СПАСИБО за перевод)

[@eyrrani1710]

Класс, спасибо за старания! Не понимаю, почему некоторым не зашло, это ведь просто БОМБА! Вокал Джису, Дженни и Чеён - просто великолепны! А рэп Лалисы Манобан - просто ААААА🔥🔥 Как всегда хит от богинь🤭💕

[@mayina1]

Ааааа спасибо большое за перевод 😘 песня недавно вышла и вы тут как тут с переводом ❤❤ мне очень понравилась песня особенно концовка 😻😻😻 ещё раз спасибо 😘😘

[@littlemoon2305]

Не ожидала так быстро увидеть перевод, спасибо огромное 💖

[@user-mg6dt1gs2v]

Ооооо, спасибо большое за перевод !!!!!! Я очень люблю смотреть (читать) переводы💖

[@Creepystormi]

I just can’t stop Listening to this 💔💔

[@Nadejda_ro]

Это не просто песня, это - Божество

[@sadiqdzhumaev3493]

Спасибо огромное за перевод!! ❤️Ты лучшая!!!

[@cucurbitta]

мне так зашло, господи. спасибо за такой быстрый перевод🥺🥰

[@aatronss]

Оооо, я первый:>>> Очень классно, спасиба за перевод 💞💞💞

[@user-zi3tn4ex4q]

не буду пока сидеть в ВК и остальных социальных сетях, ибо начнутся срачи, по типу “фу, какой кринж“,“я ожидал большего и бтс лучше“ причем это все находится в группах про Корею, а участники удивляются, “а пачиму тут блэкпинк и тхт? если группа про бтс“ лол, до официального клипа, видел, как кто-то оскорблял девочек. и так, никто вас не заставляет что ли бо слушать, но имейте уважения к другим вкусам и мнениям. “я не должен уважать чужие вкусы" окей, только, когда твои вкусы и предпочтения будут не уважать, не говори о нормальном отношение к интересам, лицемер. ты обязан уважать чужие вкусы, даже если тебе это не нравится. это относится и к остальному. насчёт срачей между некоторыми Арми и блинков и сравнение этих групп. вы глупые, что ли? это совершенно разные группы и они прошли трудные пути, давайте не будем их сравнивать.окей, и не нужно возвышать кого-то из них, все группы в к-попе хорошие и многие принесли успехов, я ужасаюсь, когда смотрю на ссоры. (так как являюсь фанатом бтс и блэкпинк) насчёт шипперства блэкбантан, тут тоже зависит от предпочтения, не нравится? иди от сюда, никто тебя не заставляет что либо слушать и делать.сам я лично никого не шипперю, но отношусь с уважением ко всем фанфикам.только палку не перегибайте. вообще, этот комбэк я очень долго ждал и перед его выходом нервно сидел и кусал локти.но что могу сказать, в этом комбэке прекрасно абсолютно все(мое мнение). Это не похоже на 4D и KTL. мне нравятся все песни блэкпинк, поэтому она тоже мне быстро понравилась.(я несколько раз ее переслушивал) . возможно, когда-нибудь Джису зачитает нам рэп и скажет “Blackpink in your area”.Но ей нужно учится, так как она вокалист и уровень английского у нее ниже чем у других участниц, тем более есть акцент.но это не значит, что она ничего не умеет. ыы, я так орал, когда появилась Лиса(мой биас). 😋😋😋😋💕💕.

[@user-jn1vp4me5q]

Я арми, но при этом не обсераю другие группы..и очень даже люблю блэкпинк..и мне так стыдно за арми которые не уважают другие фандомы

[@user-zi3tn4ex4q]

@@user-jn1vp4me5q, так как я фанбой бтс, мне тоже стыдно.спасибо, что ты уважаешь другие группы 😔💗💗.

[@yixxink]

Блинб, как же бесят арми, что обсирают другие группы, сами же топят за уважение чужих вкусов ( я сама арми и блинк) и был очень сложный выбор чью премьеру посмотреть🗿👌

[@user-hf6tx9hn3s]

Блэкбантан , я понимаю конечно , но когда они просто стоят с друг другом заявлять мне то что они пара самый тупой поступок на свете (это не про всех)

[@user-zi3tn4ex4q]

@@user-hf6tx9hn3s, лол, в моем комментарие я указал, то что, нужно не перегибать палку. Тем более, это не только бывает с шиппом блэкбантан.).

[@user-cf7tf5gf4j]

Благодаря этому я выучила всю песню😮 О, благодарю, святой человек - автор этого видео)

[@aishatahmedovna1681]

Огромное спасибо за перевод 💋урааааа я так рада😃😃мы дожили блинки😎песня просто отпад😍😍😍👍👍👍👍огонь💥💥🔥🔥🔥🔥🔥

[@tatyana3394]

Блэкпинк на твоём районе))) весело!

[@elizavetakrylova1803]

Спасибо большое за твой труд💛💛💛

[@user-zx3uj2zx8h]

уфф, спасибо за перевод. именно перевод от тебя ждала. спасибо!!!💘

[@lidanikolaeva9550]

Спасибо Вам огромное за перевод, я могла перевести только английскую часть и не понимала о чём всё таки поется, но теперь я знаю.❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@ainadanilova6309]

Спасибо за перевод! Вы лучший(ая) 🥺❤️

[@aqerkem1850]

Поздравляю с 100 тыс., и с млн просмотром! Желаю 1 млн подписчиков и млрд просмотров!

[@fiicus]

Вау) так быстро! Отдыхай и спасибо огромное за ролик!💜💕✨🌸

[@xanmagayeva5203]

Спасибо большое люблю тебя и твой канал💜💜

[@julianatretyakova9911]

Вчера по сто раз включала,сегодня напеваю уже в душе😄😄😄 Этот камбек прекрасный,я в эйфорие

[@AlserAlser-ub7fp]

Я наверное поздно отвечаю, но это пре-релиз (песня перед самой заглавкой). Но если это пре-релиз, то я даже не знаю что будет когда выпустят заглавку🤩.

[@julianatretyakova9911]

@@AlserAlser-ub7fp Мне просто понравилась песня,я знаю ,что у них выходит альбом

[@AlserAlser-ub7fp]

@@julianatretyakova9911 Ааа, хорошо. Спасибо что разъяснили)).

[@irakirichenko9734]

Давайте все сфоткаемся с руками, а Джису не скажем 🤣

[@user-sl5zm5rm6f]

Спасибо, так быстро 😅💕💕это офигенно💖😍😍

[@molokokoko]

Мне кажется многим не понравилось, потому что ждали большего, хотя девочки говорили что не стоит... Мне полностью зашло, песня просто бомба. Спасибо за перевод!!!!

[@nurgaliayaulim6430]

Не boss bitch, а boss bich. В описание есть перевод клипа. (в клипе перевод)

[@sunlightblossom1230]

Если я не ошибаюсь, то bich - это цензура слова b*tch, так что разницы почти нет

[@rikuro99]

Вообще то boss BISH

[@user-yg3bl7hg9w]

야심찬 нет

[@boqrssw]

@@sunlightblossom1230 там было биТч так как на выступление зацензурили! Не знаю...

[@rikuro99]

@@user-yg3bl7hg9w посмотри в описание под видео hylt

[@alliininaa]

отличный перевод, спасибо ❤ хочу просто сказать некоторым блинкам, что хейт в сторону девочек не обоснован, а тратить свое время на срач и доказывания своей правоты не стоит, ибо мы живём в век, где люди могут доебать снихуя, сверху насрать и сказать, что его "мнение" единственное верное) а в притоне полно провокаторов, которые только и тащутся, когда вы им отвечаете. блинки, давайте будем также высказываться только тогда, когда нас будут просить об этом, окда? в каждом фандоме есть не совсем адекватные фаны, нужно это просто понимать. как показывает время, у бп большее количество анти и больше хейта, нежели у других гёрл групп, но это не значит, что нужно заходить в комменты под постами и отвечать анти или людям которым лишь бы что-то обосрать. просто не опускайте себя и фандом тем, что ведётесь на провокации и разводите на этом фоне войну и грязь. без негатива)))

[@iszaelle]

Как-то оставляла комментарий в тик токе под видео с Blackpink, мол, я не фанат девочек, но они очень талантливые и песни мне их нравятся) Так на меня столько блинков наехало, мол, если тебе нравятся их песни, значит, ты должна и девочек самих любить, ты не фанат, значит мимо пройди и не пиши под такими видео. Я в шоке была, я вроде ничего плохого не сказала про группу, но хейт всё равно был.

[@kitsunee6345]

Liza Elizarova ненавижу таких людей ._.

[@ihategeometryhate]

капец, ты такая умница, спасибо за перевод

[@vikelifo]

Пересматривал клипы и случайно наткнулся на видео с переводом бтс, а потом и заглянул за бп, просто прекрасный перевод и понятный, а главное это оперативно 🥺😳 Подпишусь, ибо мне нравится лаконичное оформление и переводы 👉👈

[@cuteusteula3445]

Ты очень быстрая, спасибо и кстати я первая💖

[@7Aria7]

Спасибо за перевод) Песня и клип восхитительны, не знаю чем они не устроили некоторых блинков... Хотя... У всех ведь разный вкус, поэтому нам остаётся только поддерживать девочек и наслаждаться песней)

[@johansimp]

Отличная работа, и камбек просто шикарный

[@lijaykim3674]

Так быстро 👍 Спасибо 💜 за перевод 😍😍😍😍😘😘😘😘💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜

[@M3T4LL01D]

"How you like that" лучше переводить как " Как тебе такое?")))

[@samsuna6033]

У BLACKPINK и BTS Вышел новый камбек в одно время и в один день BLACKPINK))) How You Like That 😍😘❤ BTS))) Stay Gold 😍😘❤ ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤I LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE YOU BLACKPINK and BTS 나는 blackpink 와 bts 를 좋아한다❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@doram_klip5861]

Я ИХ ШИПЕРЮ БЛЕКБАНТАН😍😘😍😘😘😘😘😘

[@blackbantan5488]

Спасибо за перевод, это пеня просто СУПЕР, Blackpink in your AREA

[@arailymilikbaeva2297]

Камбэк просто вааау😍😍❤❤

[@user-ln4hp5hm3m]

Что Джису не сказала Black Pink in your area 😢😢

[@en-jay24]

Это говорит Лиса, если ты про тот отрывок

[@Damian-yp6wi]

@@en-jay24 , мы ожидали услышать этот отрывок от Джису)

[@iszaelle]

@@en-jay24 Все девочки уже сказали эту фразу кроме Джису, она единственная ни разу его не сказала вроде

[@leenana3560]

сказала

[@nctzensomnia3929]

Она произносила эту фразу в песне Pretty Savage)

[@Mili_liss]

Мне единственной в душу запало не "barabim barabum bumbum" , а "that that that that that"

[@milana_shtyrina9348]

😍 Это просто шедевр👍

[@iu3581]

Мне одной в начале слышится "БАРАН ДЫШИ"?😂 (СПАСИБО ОГРОМНОЕ ЗА ПЕРЕВОД)

[@feruzayarkulova6099]

Не одной 😂

[@user-ln9ms2cm6y]

Посмотри мой канал пожалуйста и если понравиться подпишись

[@mlndz.6079]

Объясните пжжжж, что значит «это птица, это самолёт»??

[@user-yg3bl7hg9w]

Это отсылка к Супермену

[@user-yg3bl7hg9w]

Почитайте в инете про это

[@alexandralight8675]

It's a bird(Black), it's a plane (pink)

[@kookkiaru]

@@alexandralight8675 не так.

[@user-et7dc5um5k]

Визуал классный но текста мало и он повторяется..мне не зашло (ЧТО ЗА ТУН ТУРУДУМ У НИХ БУДТО СЛОВА ЗАКОНЧИЛИСЬ ЗАЧЕМ??)

[@user-eq9kl7bs7q]

Я стобойсогласна

[@user-eq9kl7bs7q]

Незнаю почему коментарии плохие на просмотров и лайков много

[@user-et7dc5um5k]

@@user-eq9kl7bs7q я поставила лайк за старания TK контент выхоли очень быстро и качественно

[@alexandralight8675]

Ну это их фишка

[@user-et7dc5um5k]

@@alexandralight8675 этого становиться больше и больше с каждым комбэком..

[@Dartelion_dance]

омг, так быстро, спасибо за труд!

[@user-uw5my4ll2t]

За перевод спасибо 🤗 и это просто предрелиз сингл, не заглавка😲жду не дождусь заглавки😍🥰✌️

[@user-kv7ps8dy5r]

Если не знать перевод тогда прикольно, после первого просмотра заело, но это реально немного похоже на прошлые песни...

[@sofiarusanova4431]

Моё мнение: - Клип: 8/10. Конечно, для меня это не идеал ибо я люблю что-то по эстетичнее, так сказать. Но я считаю, что это лучше, чем два предыдущих кб! Образы всех участниц (а особенно, Джису и Розэ) просто прекрасны. - Песня: 9,5/10. Серьезно, я слушаю эту песню уже почти второй месяц, но она мне не надоела! Но мне не понравилось интро (где лиса говорит "бп ин ё эрия"), оно скучное. И дэнс-брэйк, в 4д было лучше как-то. - Хореография: 8/10. Мне очень часто не нравятся хореогафии ибо они скучные и однообразные, не ритмичные. Но все хореографии блэкпинк мне понравились с первого раза! Особенно хюлз! Припев просто "муа". Хореография лёгкая, приятная взгляду. - Участницы в этом камбэке: •Джису: 7/10. По-моему мнению, это не эра Джису. Да, у неё были запоминающиеся партии и костюмы, но чего-то не хватает. •Дженни: 8/10. Её вокал просто конфетка. Её образы (больше всего запал в душу образ с белой чёлкой) мне понравились. •Розэ: 10/10. Какая она красивая! А я этого раньше не замечала... Её партии мои самые любимые! Это её эра. •Лиса: 7/10. Да, её рэп просто класс, но, по-моему мнению, она особо не выделилась на фоне участниц. Мне не понравились её розовый и красный парики. А так, вообщем, Лисе подходит этот концепт! - Общая оценка: 9/10. Этот кб действительно выделяется среди других, я бы хотела ещё слушать их музыку в таком стиле. Все же, всем мне не угодишь(я вечно всем не довольна)...

[@user-fq7ff2cm8v]

Спасибоооооо, я первый человек,что увидел клип или второй в общем ,когда я смотрела клип было 2 просмотра и все ,а щас 3,5 мил. Я ждала перевод

[@anjelikabts__army9198]

Спасибо я так ждала

[@annanazirova9756]

Как обычно у Джису меньше всего партии

[@inkarak4320]

Нет у неё больше вроде чем у розэ

[@user-ng7pp2hw8n]

@@inkarak4320 Да

[@zhanelcreator]

@@inkarak4320 у них вроде одинаково по экранному времени. А по партиям, у Джису 23 секунды :(

[@user-zi3tn4ex4q]

она вокалист.

[@ulyana7442]

@@inkarak4320 У Джису меньше чем у розэ. У нее всегда самое маленькое количество партий.

[@ssugaaarr1296]

мне кажется,слишком мало текста и он повторяется

[@_ivanka_6298]

В том и фишка, почему песни заедают🌚😃

[@cucurbitta]

когда кажется - молится надо😔

[@primrosepark9101]

спасибо, как всегда за оперативную работу

[@Rose-mq2hr]

Спасибо большое тебе за перевод❤

[@user-zc9oh6oo9k]

Честно такое, я ждала год, а тут...... это🥴

[@kookkiaru]

@tt видно же нет.

[@aaoiva]

0:07 сынмин ин ве билдииинг извините,стэи поймут

[@mrico1978]

Это очень удобно что сразу все вместееее...спасибо♥️♥️♥️♥️

[@user-ye6yo3mo5c]

Столько работы вложено поставьте этому видосику лукас)

[@aikoblink1624]

Привет! Можешь смотреть мой канал! Снимаю о Блэкпинк 💗

[@user-ye6yo3mo5c]

@@aikoblink1624 Хорошо) можно лайк на комент?

[@aikoblink1624]

@@user-ye6yo3mo5c на какой комент?

[@user-ye6yo3mo5c]

@@aikoblink1624 Не заметил что поставила,прости

[@bloswate3320]

Ощущение, что у всех их песен один перевод..

[@samsuna6033]

나는 blackpink 와 bts 를좋아한나 나는 그들을 좋아한다 ❤😭😎❤

[@user-zn8cw1qy5b]

моя любимая песни в бп теперь. спасибо за перевод ~

[@allen5931]

ВАААААААААУ ЖДАЛА ПЕРЕВОДА ОТ ВАС😁 СПАСИБОСПАСИБОСПАСИБОСПАСИБОС