Lyrics in English. You go your own way all these years alone And nobody stops you You know, the day is coming, when it does not go on But you can not go back Your words paint pictures But only nobody sees them Your soul cries for freedom But only I can understand it Ashes to ashes and dust to dust (to dust) And the fire turns to ice Ashes to ashes and dust to dust (to dust) And the moon touches the sun You know, you will find me At the end of our time When the stars in the sky fade And the world is not spinning anymore Ashes to ashes and dust to dust (to dust) And the fire turns to ice Ashes to ashes and dust to dust (to dust) And the moon touches the sun.
@AndyHoward10 жыл бұрын
0:29 ENGLISH: Ashes to ashes You've been walking your [own] way All alone through all these years And no one's been holding you back You know, there will come a day When it won't go on anymore But you can't turn back anymore Your words are painting pictures But no one can see them Your soul is crying for freedom But only I can understand it Ashes to ashes and dust to dust And the fire turns to ice Ashes to ashes and dust to dust And the moon touches the sun Ashes to ashes and dust to dust And the fire turns to ice Ashes to ashes and dust to dust And the moon touches the sun You know you will find me At the end of our time When the stars burn out in the sky And the world ceases to turn Ashes to ashes and dust to dust And the fire turns to ice Ashes to ashes and dust to dust And the moon touches the sun Ashes to ashes and dust to dust And the fire turns to ice Ashes to ashes and dust to dust And the moon touches the sun
@Onlytheroadandi8 жыл бұрын
The lyrics are so lovely in both German and English! The first few lines I translated in slightly different wording, but yours sounds much better to my fellow English speakers!
@luminoustorus5484 жыл бұрын
Thank you so much
@AndyHoward4 жыл бұрын
@@luminoustorus548 No problem
@TyrHymirson4 жыл бұрын
@@AndyHoward Kommt zwar fünf Jahre zu spät aber dennoch ein Lob von mir für die Übersetzung
@heinrich.hitzinger Жыл бұрын
@@TyrHymirson Besser spät als nie. :)
@cultofmalgus13109 жыл бұрын
Okay I am a huge fan of Blutengel and Rammstein, they inspired me into wanting to learn the language and both are excellent in their own rights. This song "Asche zu Asche" comes from "Ashes to Ashes, Dust to Dust". This is part of an old prayer book from the mid 14th Century (1549 AD) and it is apart of a burial prayer originally. So just because Rammstein used it as a song title does not mean they were the first to use the phrase and Blutengel also using it is no big deal. Chris has the right to use it as a song title as long as it not copyrighted with a patent and even if that was the case he can still negotiate a payment to use it but its fair game. That's like saying I can't name a song "Chop Suey". Why? Beacause System Of A Down used it? Its the name of an Asian dish, get over yourself I CAN use it as a song title. It is the same difference, now stop complaining and enjoy the music of both Blutengel and Rammstein because both are excellent and have their own style of expression and music that is admirable to those that can appreciate such things.
@magnus001259 жыл бұрын
Darth Malak I didn't say it was a bad thing :o
@cultofmalgus13109 жыл бұрын
magnus00125 I didn't say you did.
@magnus001259 жыл бұрын
NEIIIIIIIIIIII
@3martiniplaydate9 жыл бұрын
Lol.... I like both as well, but uhm, ya, no one can trademark that line, or have any claim to it. It.s laughable. BTW, not to be a dick but 1547 (or whatever date you mentioned) is considered the 16th century. So if one refers to 1300.s, then it.s referred as the14th century. Just sayin...
@cultofmalgus13109 жыл бұрын
3martiniplaydate these things happen, when you have had a bottle for a friend for many years you tend to forget things. :P
@OutOfLineMusic10 жыл бұрын
So... here it is: the new Blutengel video clip for "Asche zu Asche"! Enjoy! BLUTENGEL Asche Zu Asche
@VanwolfsterLycan10 жыл бұрын
Out Of Line Music Thanks for posting this up.
@brennd369410 жыл бұрын
GREAT! THE BEST !!!!
@zaikalander493210 жыл бұрын
Amo este video
@iuzzakarydamian10 жыл бұрын
Yury Vampire m flecho esta super definitamente blutengel es el emjor
@VanwolfsterLycan10 жыл бұрын
***** Imagine a Blutengel World Tour. :D
@anjahummes70207 жыл бұрын
Ich mag eure Texte und euer Auftreten. Bitte bleibt, wie ihr seid
@wolf-99999 Жыл бұрын
Обожаю эту группу😊😊😊
@yuristnovikov4 жыл бұрын
Просто Супер!! Не знаю какой раз переслушиваю!!!
@DanaNoir10 жыл бұрын
Simply beautiful. The lyrics, music and story. Chris never disappoints me. Love the man!
@TonjeEggen10 жыл бұрын
I agree
@TonjeEggen10 жыл бұрын
o_o omg no one kills chris :O he is an vamp >:) just kidding but nooooooo serious i mean it. i hate it when she took ulrike/ulli and chris even is just an Music video :P
@TonjeEggen10 жыл бұрын
So you agree? :P
@Nerandel10 жыл бұрын
Tonje Eggen Maybe Chris seduced her to do what she was meant to
@TonjeEggen10 жыл бұрын
Maybe :I
@connyschwerdtner39145 жыл бұрын
Blutengel Songs die die Wahrheit des Lebens nicht besser ausdrücken können. That's real Life 😘😘😘
@MioRaem3 жыл бұрын
English lyrics: You're going your way, all the years already, all alone, and nobody stops you You know the day will come when things can't go any further But you can't go back Your words draw pictures, but nobody can see them, Your souls screams for freedom, but only I can understand it Ashes to ashes, and dust to dust and the fire turns to ice Ashes to ashes, and dust to dust and the moon touches the sun (x2) You know you will find me, at the end of our time When the stars burn up in the sky, and the world doesn't turn anymore Ashes to ashes, and dust to dust and the fire turns to ice Ashes to ashes, and dust to dust and the moon touches the sun (x4)
@brandikae20425 жыл бұрын
I have been listening to the these guys for some time. They speak right into your soul. BLUTENGEL RULES.
@PlayerTennis Жыл бұрын
His voice is so beautiful so perfect that I don’t want to listen his voice distorted for long time.
@АлексейАлексеевич-с8е4 жыл бұрын
In unserer Schuhle (1997) gab keine English-Lehrer. Ich musste nur Deutsch studieren. Alle meine Bekannten lachten uber mich - "Deutsch is sooo schraeklich!", "Mit Wem wist du sprechen!?" Aber dann, im Jahre 2000 kommt nach Russland CD-album "Mutter" und "Ego", und alles verandert sich. Es waren meine Juhgendjahren. Jetzt habe ich sehr viel vergessen, mache viel Faehler in Deutsch, mag aber deutsche Music.
@sunfire369 Жыл бұрын
Gib nicht auf. In dieser sich so schnell verändernden Welt weiss man nicht, wann man eine Fähigkeit/ (Sprache) für irgendetwas brauchen wird.
@ana-hk8xn Жыл бұрын
Знакомые видимо из колхоза были
@ana-hk8xn Жыл бұрын
@@sunfire369 Hello in Saint-Petersburg
@sunfire369 Жыл бұрын
@@ana-hk8xn Hi there🦋 St Petersburg is very nice as I can remember. Eremitage, Peter and Paul fortress, residence of the Zars Pawlowski Park...
@adeleparrone36172 жыл бұрын
I'm from Italy ( Rome ), but i love you and yours songs😍😍😍🖤🖤🖤
@rogerioramos51377 жыл бұрын
O idioma alemão é lindo, e usado pelo Blutengel fica maravilhoso.
@cristinamariadomingos4224 жыл бұрын
German,what a strong language,and a great voice indeed
@illu9995 Жыл бұрын
Rammstein,E Nomine and Blutengel is the best love them
@МирзабегАхмедов4 жыл бұрын
Песня просто величайшее искусство .
@max_krugozor6 жыл бұрын
Классная музыка, красивый голос и отличный текст песни.
@stahlmann201010 жыл бұрын
Das ist Blutengel wie in alten Zeiten! Absolut Wahnsinn!!! Freu mich schon auf's Album! :-)
@thelady_stardust10 жыл бұрын
Und ich mich erst kann's kaum erwarten das wird Richtig Hammer werden
@rabenmeisterlp10 жыл бұрын
Das wird richtig super
@AnimeFan-sj7et7 жыл бұрын
das Album ist mega geil OMEN!
@hexeteufelstochter65313 жыл бұрын
Einfach nur Gänsehaut und klasse 👌🖤🖤🖤 Ich liebe es!
@kaydenhagg69244 жыл бұрын
I love how they made this woman play as an assassin and how it tells the story
@MrDemolityon9 жыл бұрын
troppo ,troppo bella questa canzone,bellissime le parole!!! complimenti bravi i blutengel!!!!
@faonadevilluke51965 жыл бұрын
Einfach super diese Band sah sie in Oberhausen mit ner freundin live
@rudigerhanau5079 жыл бұрын
Die Texte sind einfach der Hammer!!
@Виталя-з9н3 жыл бұрын
на немецком песни звучат агресивнее,но ни в коем случае не хуже англоамериканского языка.Очень нравится группа!!!
@othmardaum39599 жыл бұрын
Da würde ich gleich mitspielen LIVE mit dieser Band. Am Liebsten Drumset Jederzeit. Tolles Stück.
@StrannikTM4 жыл бұрын
Супер, салют из 2020🖐️
@stookii4 жыл бұрын
Странно почему именно сейчас вышла эта рекомендация)
@romanvladimirovichpetrikov49476 ай бұрын
I wish I could understand German! Respect 🙏 🇩🇪 . The 🎵 song is very splendid and dark! 🖤
@Asara-k7e4 ай бұрын
I learned about 1500 words now in German. This band was my inspiration. Pretty much understand this song too now
@Asara-k7e4 ай бұрын
First line he is saying I believe is ashes to ashes dust to dust.
@Jemalacane010 жыл бұрын
Has anyone ever told Blutengel how good they sound?
@danny431010 жыл бұрын
hatte auch schon befürchtet, es geht weiter in Richtung Pop-Schnucki Charts... Zum Glück wie ihr leibt und lebt und man euch versteht!!! Grandios!
@TheThelordschild7 жыл бұрын
I love this song ...won't to meet this band so much..have to listen to them before I close My eyes..love my germans
@sehrfraglich47784 жыл бұрын
Habe erst jüngst das Interesse für diese Musik entdeckt. Danke KZbin.
@beyondBlackpill4 жыл бұрын
all days, one new fucking delicious german band
@Shangallar2 жыл бұрын
Asche zur Asche, und Staub zu Staub, und das Feuer wird zur Eis. So sehr persönlich, und so lebensnah wie lebenssfern, wie Gefühle nur sein können...
@Aethysbananarama10 жыл бұрын
Das klingt doch endlich wieder nach dem guten alten Blutengel :)
@nicolefranck393810 жыл бұрын
Sprachlos! Der Clip ist unglaublich! Ich bin ganz verliebt in Musik! Kann nicht warten, um das ganze Album zu hören!
@ItsJustaMeNow9 жыл бұрын
I always love the synths they use in these songs
@deniswolter363510 жыл бұрын
Chris Pohl hat sich mit diesen Titel und Video selbst über troffen. Es ist einfach nur spitze. Ich freue mich schon auf das Album.
@billy98bw10 жыл бұрын
What a epic song by blutengel can't wait to hear the album
@pantherepanthere90147 жыл бұрын
Ich liebe Blutengel. Habe alle CD's und jeder Song ist genial, vor allem die CD' s Tränenherz und Monument
@stardust99985 жыл бұрын
Perfection! Greetings from Syria.. 🇸🇾
@JörgPregler2 ай бұрын
Einfach Hammer, es trifft direkt in meine Seele !
@zorro4565 жыл бұрын
Excellent Language For Metal And Goth.
@sonyashaffer653310 жыл бұрын
Schön zu sehen dass sie wieder singen habt euch vermisst nice to hear that the singing again I've missed them
@sophieclavel54349 жыл бұрын
encore une fois ,banco!bonne musique et clip qui va avec,continuez,je vous adore!
@creepysabrina96298 жыл бұрын
Dieses Video ist einfach der Hammer , rache ist ein kaltes Mahl , und dieses wird eiskalt serviert .
@rav3nsky81310 жыл бұрын
Wie immer eine Meisterleistung und ist echt ein tolles Video geworden und Ihr zeigt auch wieder mal echtes Potenzial, toller Song und freue mich auch schon auf das kommende Album :)
@dirkrecknagel2306 Жыл бұрын
Top mein Freund, Echt Super ❤❤❤rennt 👍👍👍😎✌😘😘😘🤜😊
@LunaPrincipessa824 жыл бұрын
Beautiful song, beautiful language!
@anne29822 жыл бұрын
Dank meines Freundes durfte ich diese coole Musik entdecken
@magarych2533 Жыл бұрын
КРИС ПОЛИ ,ЭТО ВЫСШАЯ ЛИГА👍🤝👏,БРАВО
@Gerri07019 жыл бұрын
Da geht so richtig die 'Post' ab :-) Wunderschöne Songs
@Gauldorier9 жыл бұрын
Blutengel is always worth of my time,splendid song-video-band combination.
@danielm85948able9 жыл бұрын
this is a fantastic with great singing from chris .his singing is a lot better as he was starting to get lazy with his singing .so now he is showing he can sing better if he wants to .
@IlianRachov10 жыл бұрын
Bellissima sia la musica, sia la protagonista!!! BRAVI!!!
@gianraffaelegarofalo75807 жыл бұрын
Questa canzone SPACCA di BRUTTO ragazzi!!!! Ci sono altri italiani che amano i BLUTENGEL?? Mitico CHRIS!!!
@ms.smithgamechanger11035 жыл бұрын
As usual pure fire vid and song , no mainstream sound is this AWSOME German trance industrial rock is timeless
@bea.s43076 күн бұрын
Mega,,so ein genjales Lied bzw auch das das Video dazu 👌 wieso einige mehr 👍
@Twinmom875 жыл бұрын
Dieser Sing geht durch Mark und Bein
@geraldhartig26654 жыл бұрын
Viele Songs sind Zeitlos . Ich mag Blutengel weil sie sind, Genau weil Sie So sind ,Wie sie sind :-)
@crazedhero0710 жыл бұрын
Video wasnt what i expected BUT the song is FANTASTIC!!!!! i knew from the moment i heard the sample from amazon i KNEW it was gonna be a epic song and it is!!!! keep up the great work!!!
@SuperAmyWorld10 жыл бұрын
Après tout ce temps Blutengel est toujours aussi bon...
@JoseGarcia-wc8wt10 жыл бұрын
TEMAZOOOO!!!!! OJALA LA MUSICA FUERA CULTO PARA OTROS ARTISTAS TAN COMERCIALES
@johnpasco23252 жыл бұрын
Absolutely brilliant video…..such talent
@AndreaGimeno10 жыл бұрын
Awesome! Can't wait to have the new album in my hands!
@michaelencarnacao89987 жыл бұрын
tiss a classic amongst us we love this blood angel,,keeping the old alive and the young stronger
@ruthiebowling7747 Жыл бұрын
Love this amazing song & video is 👍🖤🤘🖤🤘🖤🖤💀🖤🦇🖤🕷️🖤👹🖤💀🖤🦇🖤🕷️🖤👹🖤🤘🖤💀🖤🦇🖤🕷️🖤👹🤘
@sciencefreakshow61798 жыл бұрын
0.48-0:56 ich liebe diese Melodie
@stevecoleman25713 жыл бұрын
The song was full of power loved it
@michaelgardthausen59144 жыл бұрын
Einfach genial - das nenne ich Party - Lach
@rot_studios10 жыл бұрын
Been a while since i last listened to Blutengel and i gotta say i'm not disappointed with his new material! ASHE ZU ASHE! :D
@AbaddonOfSheol4 жыл бұрын
There's a Wumpscut vibe to this song. I love it!
@irmi48759 жыл бұрын
the first Blutengel song I listened to - now I'm addicted :D
@scorpionkz43163 ай бұрын
Музыка и припев шедевральны, первый иаз наткнулся на эту группу и трек😊
@Haider.43279 жыл бұрын
i love geman language. greetings from iraq :)
@rhaellatargaryen56545 жыл бұрын
Greetings from Hamburg, Germany! Auf wiedersehen, Freund!
@jaizzj.z.36905 жыл бұрын
Greetings from Poland, my fav languages are German and Arabic! 😃
@rhaellatargaryen56545 жыл бұрын
@@jaizzj.z.3690 Arabic is a beautiful language, both spoken and written. I'd love to learn how to speak, read and write Arabic someday.
@isabellkorkowsky16210 жыл бұрын
Das Lied ist der Hammer
@RitualStench5 жыл бұрын
I’ll admit I was halfway expecting a Rammstein cover (which would’ve been cool) but this is still good, as always with BlutEngel.
@illu99957 ай бұрын
Blutengel hits hard no matter what year it is
@springrain27306 жыл бұрын
Классная группа
@vladimirmrkvica87172 жыл бұрын
FANTASTIC MUSIC...
@timothyhackford46543 жыл бұрын
It is kinda cool once you think about how easy to learn a language by ear
@andrebergmann4873 ай бұрын
Das lied ist einfach genial 😊😊😊
@crystaldesdemona10 жыл бұрын
I really really love this amazing song! Want to hear the new album now! :)
@Johannabeilenhoff10 жыл бұрын
Me too!
@ScheherazOdd10 жыл бұрын
Me three!!
@kilianharing403210 жыл бұрын
Me four!!!
@Frozen.Waters10 жыл бұрын
Me five!!!!
@georginabaker71610 жыл бұрын
Me six!!!!
@Transmissional3 ай бұрын
Blutengel one of the best out there, just wish I had had more time listening to them. Nowadays I am partially deaf...it'll never be the same as it was 9 years ago lol. Let alone 4...
@marixalilith10 жыл бұрын
love the song so much....
@gunstigvogel34194 жыл бұрын
Love the velociraptor moment she has at 4:02 wherein she turns all her predatory instincts onto her oppressor. Lovely video Blutengel
@katyusha.karlos80955 жыл бұрын
I Love this song 🍷❤😍
@dmitry_meister7 жыл бұрын
W (WEILAND): Du weißt, du wirst mich finden, am Ende unserer Zeit Wenn die Sterne am Himmel verglühen und die Welt sich nicht mehr dreht