Shebi you be mama ebo am fed up….Mama ebo here mean, mama ebo pepper rice in benin a restaurant dat people usually go to and usually full cos is sweet…so that’s where rema is referring to, asking d person like are you mama ebo who cooks am already fed up so don’t give me any more excuses
@simbihawt27 күн бұрын
Hi oh this makes more sense. He’s fed up with their nonsense so he is saying he’s full like he would be at Mama Ebo restaurant lol thank you!
@ICPhoenix7Ай бұрын
Simbi be Werey the way she just broke down the whole song👏🏾👏🏾🔥
@simbihawtАй бұрын
Hahaha
@LordNairaOfficialАй бұрын
Thank you for the translation ❤❤🙏
@simbihawtАй бұрын
You're welcome 🙂
@jaeocean2130Ай бұрын
Love these translations I'm from SA, huge fan of afro beats ❤
@simbihawtАй бұрын
Thanks so much and much love to SA🤎
@BlaqJohweusiАй бұрын
Go with All of us by ruger ,Poe and Safe heaven by Omahlay🙌🙌Much love from Tanzania 🇹🇿
@simbihawtАй бұрын
Poe: Ruger, Bnxn - POE (Translation & Meaning) kzbin.info/www/bejne/mGOcfZaIfd2tnJY For the others I’ll add to my request list
@ItsMoneyMakingMitchАй бұрын
You see why you are my person! I watched other peoples videos on this song and they were just nodding head and showing teeth! Like I came to watch them smile. You Dey do lyric breakdown and translation! Thank you! This song came out 2 weeks ago and I’ve listened to it almost 1000 times, will probs be my Spotify top song of the year
@simbihawtАй бұрын
Happyyy to help ☺️🙏🏾. Lol at it about to be your Spotify song of the year !! 😂
@julioengongaАй бұрын
Thank you very much for your work. Congratulations on your channel. From Spain✊🏾💪🏾
@simbihawtАй бұрын
Appreciate it 🙂 much love to Spain!
@crilsolАй бұрын
Always on point 🎯
@crilsolАй бұрын
You're wise fr 💯
@bintisindanoarmelle8198Ай бұрын
Thank you ! I needed this translation cause I been having this song on repeat since it been released
@simbihawtАй бұрын
You’re welcome!
@divinezoe84Ай бұрын
Me this morning I wish Simbihawt can post a translation to this song…comes on KZbin and sees this first thing!
@simbihawtАй бұрын
😂 I love when this happens lol
@ValleyWay-c5hАй бұрын
Your helping out more than you are aware of
@EllaAY11216 күн бұрын
Thank you so much. Can we please get a video for davido funds ?
@simbihawt17 сағат бұрын
Coming soon!
@ChibuchiAmadi-l7sАй бұрын
Keep up the good work ❤❤❤
@simbihawtАй бұрын
I appreciate it 🙏🏾
@belezapula17 күн бұрын
Can you do oroma baby by rema please
@patrickmpalanyi5070Ай бұрын
fyeeee
@simbihawtАй бұрын
Haha thank you
@crilsolАй бұрын
💐💫
@crilsolАй бұрын
❤️💐
@khaledmusa202721 күн бұрын
💪🙏🥰
@K-boy22Ай бұрын
Had to mark present
@simbihawtАй бұрын
Welcome
@joejr.3874Ай бұрын
Lovely! What’s the meaning of the chorus of bnxns mukulu? What’s the meaning of Mo fe ko mukulu
@simbihawtАй бұрын
Thank you! Mukulu means to dance. I may be wrong but I’m pretty sure “Mukulu mukeke” is not necessarily a language but is a rhythmic pattern tone you can play on a Nigerian drum. So it’s a common phrase in Nigeria that was derived from this drum rhythm sound. But now people have used it to mean “dance”. Mo fe ko (I want you to) mukule (dance) Ko (you should) mukeke (dance). Bnxn is mesmerized by her and praising her dancing. Hope this helps.
@kampaladailiesАй бұрын
senkyuuu
@simbihawtАй бұрын
You’re welcome
@ItsMoneyMakingMitchАй бұрын
Abeg oh, if you got fit do even 1 of these: fire boy has a song called - dealer Odumudu and Larry Gaga- devil wears white Odumudu- juju Victony- oshaprapra -Ckay wahala
@simbihawtАй бұрын
A few of these are on my request list just haven’t been able to get to them