Gia đình Corleone trong truyện lấy hình tượng từ gia đình Mafia của Bố già Bonnano, đứng đầu ngũ đại gia New York nhưng năm 50-60. Còn Don Barzini là lấy hình tượng từ tập đoàn mafia của gia đình Carlo Gambiano
@ngocdungnguyen808613 күн бұрын
Đọc tác phẩm BỐ GIÀ phải là bản dịch của NGỌC THỨ LANG . chưa có dịch giả nào qua đc.
@phuongdo390611 жыл бұрын
Văn dịch của Ngọc Thứ Lang nghe rất hấp dẫn,diễn tả có phần hài hước nhưng Tám Hà giọng đọc làm giảm giá trị cuốn sách
@dinhanhtrinh35253 жыл бұрын
Nhưng những tập sau lỗi nhiều quá
@VoChieu2113 жыл бұрын
Good idea 5K, I like it
@hoangsoi333 жыл бұрын
Hay
@huongo406310 жыл бұрын
tin dễ dàng, tin thanh thản
@thanhtrangnguyen90488 жыл бұрын
Bố già, anh Tám tình tang đọc mới hay nè, nên vào nghe nhé các bạn
@phanhung34243 ай бұрын
Giọng đọc và ngữ điệu làm mất cái tinh thần hồn cốt của một tác phẩm kinh điển.
@trungnguyen-kk3oi12 жыл бұрын
tiếp đê..thanks
@trolllienquan90756 жыл бұрын
Đọc giống lòng tiếng phim tàu quá...mất hay đi cái nét lạnh lùng của ông bố già
@hailamvn11 жыл бұрын
Thank
@locNguyen-kz3wi3 жыл бұрын
Đọc thì rõ ràng nghe tạm được ,nhưng khi giả giọng nhân vật người đọc diễn lố quá làm giảm giá trị cuốn sách rất nhiều ,mất hay.