БОГДАН МАЛИК...=ЗНАЕШ-ТАК ХОЧЕТЬСЯ ЖИТИ!=

МИКОЛА ДИДЖЕЙ2021...ПРИМЕРА КЛІПУ....(Переклад на УКРАЇНСЬКУ МОВУ- БОГДАН МАЛИК)...ЗЙОМКА ВІДЕО ТА МОНТАЖ-МИКОЛА ДИДЖЕЙ..(МИКОЛА ОСЕЦЬКИЙ).

[@user-nn3ni7bv7x]

❤❤ Щиро-щиро дякую за чудовий, сердечний спів пісні на рідній мові. Творчого натхнення.

[@Maria570917]

Дякую за переклад і виконання пісні українською мовою. Це бомба!!!!!

[@user-sl7vj7yj9x]

Боже яке чарівні слова нашої країни

[@user-id1uv1iw4w]

Конченные слова бендеровского языка

[@zinazet]

​@@user-id1uv1iw4wслова, як раз, московит написав.

[@dansterstar7687]

😂😂😂😂😂😂

[@sergiy8521dispeaceable]

​@@user-id1uv1iw4wпасибо жопорылый орк))

[@ktosktos1016]

BARDZO ŁADNA PIOSENKA 👍👏 I BARDZO AKTUALNA, SZCZEGÓLNIE DZIŚ. ✌🇺🇦🙋‍♀️🇵🇱

[@user-tc4fk4ue8x]

Слухав російскою і українською на нашій мові про життя і як треба жити це краще

[@user-tn7pc7wx7p]

Так, вы то уже угомонитесь, даже на вашем языке классно звучит. Да че гоже вам нужно. Ну мы же родные.

[@user-fc3rk8xr8k]

​@@user-tn7pc7wx7pРодные не нападают и не убивают из под Тишка.

[@user-vi8dg6xo1l]

Підтримую, на український мові краще

[@user-zp8lj1kv1h]

Спогади все одно залишились з тією піснею

[@user-bq5uu8gq5k]

Стас

[@user-kl5ep8fu8r]

Ото гарне виконання. Прекрасні слова, душевна пісня. Ну дуже прекрасно. Дякую за пісню на рідній українській мові.❤️❤️❤️❤️❤️

[@user-db7xu8ur4h]

Будьмо! І будемо творить і кохати і будемо коханими, попри все. Українці ми будемо!І буде і в нас щастя, мир і людське щастя.

[@RicardasCibinskas-ct2qd]

Пісня про життя кохання дуже гарне виконання супер👍🙏😃

[@user-bh5df4ul4j]

Богдан, як завжди бомбезно.БРАВО!!!👏👏👏👏👏

[@ghenarotari1622]

Super

[@RicardasCibinskas-ct2qd]

Гарне виконня пісня душевна 👍🙏🌹

[@RicardasCibinskas-ct2qd]

Дуже прикрасна душевна пісня щастя успіхів тобі 👍🙏🙋🌹🌹🌹

[@user-ns5zr2pr6q]

Гарне і знайоме місце, були з дочкою там при зйомках кліпу, творчих успіхів вам!!!

[@user-mh3sh9bd9w]

приемно читати такий комент...дякую Михаил КОЧИН-памятаемо як це віідбувалося...приемно!

[@user-mh3sh9bd9w]

ПАМЯТАЮ!!!

[@ludakonnova8669]

Ти'великий'українець!!! Молодчинка!!!

[@user-wm7ky1ln1j]

Пане БОГДАН ! ДЯКУЮ ВАМ ЗА ЧУДОВЕ ВИКОНАННЯ❤️🌻🦋

[@user-iy3vx4eh1m]

Кожне слово доноситься до душі...як хочеться....жить...і щоб жили всі в мирі

[@user-gl2sx2hg4p]

Богдане , Ви , співаєте серцем і душею ! ..Професійне воконання пісні , зачарували співом , так красиво і душевно , ностальгічно , лірично , феєрично !.. Відеоролик трошки пасує , потрібно сцени із життя брати . , а так природа і самотність !..

[@RicardasCibinskas-ct2qd]

Гарна пісня про кохання зворушлива 👍🙏😴

[@charivna1000]

Чудовий переклад українською👍 Ти знаєш так хочеться жить пркидатися із сонцем багряним...жить і творить і кохать❤❤

[@user-zz8hx6qk5y]

Дуже гарне виконання. Дякую.❤❤.

[@RicardasCibinskas-ct2qd]

Дуже гарні теплі слова ніжні душевні ДЯКУЮ за 👍🙏😴🌟🌹🌹🌹

[@user-yp3nv3yn4i]

Дякую за майтерний переклад і виконання пісні.

[@sergiylaguta3154]

Щиро дякую за "кавер"👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍🇺🇦 все буде Украiна 🇺🇦

[@mikolaevichmironovskiy172]

Вітання з Нікопольщини.Дякуємо,за Вашу працю.

[@ruslanpasichenko9416]

Супер, цей варіант пісні на українській мові неперевершений, щиро дякую за виконання

[@rozumnyi_kozak]

Дуже гарне виконання дай Боже вам натхнення богдане

[@lioubovjoukhman510]

Дякую тобі Богдан. Переклад чудовий і голос гармонійно звучить, життя і є щастя. Творчих тобі успіхів.

[@chernuyfd]

Супер!

[@user-wc8fg9dp7e]

Дуже дякую за таку гарну пісню. Це просто БОМБА!!

[@olgakhramtsova8054]

Очень понравилось, хотя раньше, слушала только автора.

[@liudmylashmat589]

Господи,як гарно,аж душу рве

[@user-uu5td9vv9v]

Зараз як ніколи доречні слова пісні в війну

[@user-si8mz3bx5m]

Як гарно рідною мовою слухати

[@user-ih3pd5ck3z]

Слава Богу за це виконання ❤

[@user-ir8mh2oj5l]

Дуже гарно дякую тобі

[@user-bj4ub8mn8g]

❤ Дуже,дуже...від душі дякую...

[@user-wq9vt4qx1v]

Гарне виконання!! Дякую

[@melnykvasyl6604]

Чудове виконання

[@user-mw5iz8gv2m]

Супер.

[@inelinapo4623]

кількість підписників це не показник вашого таланту. Ви талант. А українською це супер . Миру , щастя, здоровя і співайте.

[@user-tf3pl2mj2y]

Трохи напевно треба над мовою попрацювати,жити,кохати,творити,на іть закінчення немає

[@user-dd1pv1kh3b]

Це супер!

[@mikola7163]

Чудове виконання! Талант!

[@user-td5uu8fs7x]

Дякую,дуже гарно!

[@user-su8md9lb8l]

Гарний голос і виконання пісні, Та й переклад тексту змістовний

[@vasyadom1229]

Аж до мурашок ❤❤❤

[@olgakhramtsova8054]

Слушаю и наслаждаюсь, спасибо Вам.

[@ivanoganisyan8384]

Боже як же гарно на Українській💛🩵

[@user-rr4ew7lp8q]

Неймовірно красиво❤❤❤❤😢😢😢😢

[@tetyana524]

Це місце зараз намагаються спаплюжити побудовою заводу навпроти Допоможіть врятувати!!!

[@user-mh3sh9bd9w]

Захищайте

[@user-qv5uu9bh4h]

Эта класная песня , и на русском и украинском. Просто хочется жить, просто жить, без воин, без ряспрей, но толстосумам хочется еще поиграть в войнушку, не спрашивая нас, кому хочется просто жить

[@user-mh3sh9bd9w]

УКРАЇНЦЯМ ЦЕ ВИДНІШЕ....ЦЕ ВІДЕО ЗНІМАЛОСЬ ДАЛЕКО ДО ВІЙНИ...МИ І ГАДКИ НЕ МАЛИ ЩО росія .. цеПІДЛА КРАЇНА..СЛАВА УКРАЇНІ!!!...НАПИШИ ВІДПОВІДЬ.....

[@user-rn8oh4hn9t]

👍

[@user-jj4ff9rt9i]

Красива пісня. Дай Боже всего найкращого😊😊😊😊😊

[@user-jl7yw4ri2b]

Дуже гарно

[@kristina429]

дякую за переклад

[@user-dc5wg7xd6g]

Ти крутий, чувак, супер❤

[@Ivan-uz9ql]

Супер 👍

[@svetlanakabakova252]

Супер ❤❤❤❤❤

[@user-hr1qv3mh3k]

💖💖💖💖💖👏👏👏👏👏

[@user-km5ud5yy3s]

Дякую!❤

[@user-oo9bl2qh2h]

❣️👌браво❣️👌чудове виконання❣️👌

[@yanka6506]

👍👍👍👍👍👍👍💯💯💯💯🇺🇦🇺🇦🇺🇦👍

[@user-qz6un7vv2l]

Улюблена.пісня.мого.загиблогосина 2:13

[@spartaksamper]

👍👍👍

[@user-ps9mc1wv7d]

Голос прекрасный и поёте от души...одно но--пишите своё....

[@user-nq3nz7eq3n]

Мьі и свое пишем ,и неадекватов просим-отстаньте от нас!СЛАВА УКРАИНЕ!СМЕРТЬ рашистской нечисти!ДЯКУЮ,БОГДАНЕ!МИ ПЕРЕМОЖЕМО!

[@user-ey5ks5uf5z]

Хай Господь милує! Напишіть своє, нащо ж так паплюжити і пісню і мову!!! Жити, пробачити, пишатись….

[@user-sv3mm7hx4z]

Доброго дня!Дайте ссилку щоб завантажити на телефон.Дуже гарне виконання😍

[@user-bw8bn2iv7c]

😢😢😢❤❤❤😢

[@lyoka777]

❤💛💙

[@user-cr4yz9yh9q]

Дуже гарно,але українською мовою ЖИТИ,а не ЖИТЬ.А все інша дуже гарно.

[@user-ng4kb5zj5x]

Жить, творить , кохать - наче калька з російської.

[@user-gq3hp7yu2f]

👍🏻💙💛

[@olgakhramtsova8054]

Пойте так как сердце велит, на русском и на украинском, красиво, ласково.

[@user-ms8gj6cx5n]

Дуже гарно.Але пробачити не все можливо

[@oleholeh8091]

Я в шоці

[@user-vh5gq9jw6p]

Затек, Царство Небесное. 😢😢😢😢😢😢😢😢😢

[@dansterstar7687]

Ржу не могу 😂😂😂😂😂

[@user-mh3sh9bd9w]

Я також

[@user-nq3nz7eq3n]

А від чого"ржати" ???Хіба що "коні" й "кобили" не зрозуміють змісту пісні,тьху!

[@dansterstar7687]

@@user-nq3nz7eq3n 😂😂😂

[@user-mh3sh9bd9w]

Ржуть коні.

[@olya_kordunyan]

🤍💛🙂🤍

[@user-cd3dd8ko3x]

Гарнi слова, але деякi cлова можна було б iнакше скласти. Наприклад щоб ПИШАЛИСЯ, а НЕ гордилися. не взятЬ, а взятИ.

[@comfyhuawei7445]

Ця пісня мені дуже подобається! Але російською вона грубо звучить. Нещодавно випадково почула українською. Негайно набрала в гуглі і почула пісню на моїй рідній мові. Так вона займе своє місце в вашому виконанні в моєму телефоні! Дякую вам! Надхення від Бога вам на такі перетворювання пісень! Молодець!!!

[@user-mh3sh9bd9w]

Comfy Huawei...дякую!!по українськи - це чудово!!!...робота БОГДАНА І МОЯ ТВОРЧІСТЬ.....ВСЕ БУДЕ УКРАЇНА!!!

[@user-ow7ej9pp8y]

Я люблю Украину

[@user-mh3sh9bd9w]

ПРАВИЛЬНО БУДЕ...УКРАЇНУ.

[@tanyatetyana8400]

Ах красавица ни но Нина черно глазая наливай скорей вино пенистое красное .🍷💃🌹

[@user-ep8vn5le3e]

Не жить а жити.

[@user-nq3nz7eq3n]

Українська мова допускає обидві форми дієслова-і "жить",і "жити"...

[@user-ph3qr2so4m]

Браво Богдане. Однак Попри твоє талановите виконання українською мовою , цей твір залишиться чужим. Спробуй щось своє. Мені здається що у тебе все вийде.

[@user-uq1pq8hy1q]

Слава Україні 🇺🇦🔱 Де можна скачати цю пісню?)

[@user-mh3sh9bd9w]

Гугл...

[@kreativchik1484]

@@user-mh3sh9bd9wнема ніде)все обшукав)

[@user-mh3sh9bd9w]

Тоді скачати віде і конвертувати в мп3

[@kreativchik1484]

@@user-mh3sh9bd9wтак і зробив)дякую)

[@user-eu9mr7zg7b]

На русском она звучит лучше!❤❤❤

[@artembandurak8458]

Жить зварить любить це шо за мова???

[@user-xe9ln2gs9x]

Мікрофон в яру?

[@user-mh3sh9bd9w]

РАдіомікрофон

[@nazvuFilms]

Ти співаєш класно але суржик то катастрофа. Жить??? Жити!

[@mwa5852]

Не навидеть Россию, русскую речь и русских а песню перевести ❓❓❓

[@user-cd3mt5wr8w]

А чому не поплавський перший? І ще одно,я не розумію для чого перекладати?суть то одна,улюблена пісня путлера.

[@user-jn9bd4kq7p]

NazionaLьna pisnia -kann🎉sne*-*-**2 0 2 1 a n n i, z.NiapoLie-** via Ricci 28*- зими - wesтiто🎉Sтefa❤ni -aik ((LapyLman- kysiNE**-вiLeт-- KRiivo☆RiG***DRogobiZ- ☆☆

[@user-jn9bd4kq7p]

Dyro- peRR adW^&oKAd^o-- vikansiia ☆pRofessii*--ziтт,мisт-SWiTy🎉sRASsok 🎉KONтiinenTU😢😢😢ilTALiiA***fynkzioNALьNiSTь ☆gyвв>obowiaskiW☆☆ ((замок-молние*-ранн*-розщепити^^^^^-пекло розмоВИ>>відстань Адама??)))))

[@user-jn9bd4kq7p]

Білий паспорт -плід, форми-квітки "ЩастЯ*-вагон (пір років))))))

[@oksanachoban6784]

Навіщо співати їхні пісні навіть якщо і на українській,не треба у нас своїх є вдосталь.

[@user-zx7hz7wm3n]

Почему смесь украинского с русским? На украинском будет жити ,а не жить

[@ihorrusofob287]

тому що ти тупий

[@user-zv5sb9hb9r]

Пан має щось своє?! Или на хитах страны агрессора проще делать свою карьеру?😡

[@user-mh3sh9bd9w]

НІ....ЦЕ БУЛО ЗАДОВГО ДО ВІЙНИ....НІХТО НЕ ЧЕКАВ НА ТАКИИЙ ПІДСТУПНИЙ КРОК РОСІЇ

[@ihorrusofob287]

Ось ти щось створи а потім пиши тут.

[@user-mh3sh9bd9w]

Ні...це було до війни...ніхто не чекав підлого удару УКРАЇНІ В СПИНУ З БОКУ ПІДЕР...ІВ.

[@user-zv5sb9hb9r]

@@ihorrusofob287 тебя не спросила где и что мне писать.

[@user-zv5sb9hb9r]

@@ihorrusofob287 а ты что то СТВОРИВ?! Шо пишешь тут?

[@tajna1393]

Почему вы перепиваете песню русской группы "Рождество",это же плагиат?! Свое нужно сотворить ,а не чужое перепеть!

[@user-mh3sh9bd9w]

І я за це...ВСЕ було до війни

[@ihorrusofob287]

ти тупа вівця

[@bloodygumy]

Это типо горе переводчик который старался перевести и не смог. Перевод суржика, просто клоунизм

[@user-nq3nz7eq3n]

Перевод-прекрасньій!Кому не нравится-не слушайте!Дякую,п.Богдане!Гарне,професійне виконання,СУПЕР!

[@ihorrusofob287]

клоун ту один і це ти

[@user-tn7pc7wx7p]

А с кагого хрена, вы перепеваете нашу песню. А слабо, свои песни написать.

[@user-mh3sh9bd9w]

не розумію...переведіть українською мовою будь ласка

[@user-yk1fh6po9e]

воно й видно шо не розумiеш и перекладаеш.@@user-mh3sh9bd9w

[@user-nq3nz7eq3n]

А с какого хрена,вьі,"раzzеяне",уничтожаете села и города УКРАИНЬІ???Ответите на Страшном Суде,твари,вместе с "путлером"!Будьте вьі проклятьі!СЛАВА И ПОБЕДА УКРАИНЕ!ТАК И БУДЕТ!

[@ihorrusofob287]

твою пісню уйобок?

[@user-ni6og5mk2b]

Блин, такую Русскую песню испоганил....

[@user-mh3sh9bd9w]

На УКРАЇНСЬКІЙ МОВІ...ЩОБ ВИВЧАЛИ УКРАЇНСЬКУ.....

[@user-ni6og5mk2b]

@@user-mh3sh9bd9w А украинцы не знают украинский ???? И зачем на украинский язык для Русских людей на Украине - земле Руси - вообще нужен какой то там украинский язык ????

[@user-vx3mn5yw4i]

Когда мы жили одной семьёй вместе воевали,что изменилось?Вы хоть поняли что вы никому не нужны?Превратили цветущую Украину в полигон как Вьетнам,Авган.Надо кричать не слава Украине, а слава США.

[@user-jd3pn8uy5d]

Зачем песню коверкать.на вашем гнилом.

[@user-mh3sh9bd9w]

Знаєш...так хочеться жити!!!