Болгарский язык с нуля. Урок 14

Всем привет!
Рада приветствовать вас на моем канале. Здесь мы занимаемся изучением болгарского языка.
В этом уроке:
- Да-конструкция;
- Конструкции с союзом "за да";
- Домашна работа.
e-mail:
[e-mail]

[@maknovikov5485]

Большое спасибо Вам за прекрасные уроки. У вас пожалуй лучший канал по болгарскому языку. К сожалению, мы даже не знаем как Вас зовут.

[@natannatanov5135]

Страхотно преподаване! Много харесваме вашите уроци и с нетърпение очакваме да ги продължим! Те са най-добрите! Благодаря ви много за всеки урок!!!❤

[@user-hc2pz7xx1g]

Огромное спасибо за замечательные уроки! Хотела бы продолжать учить болгарский по Вашим урокам. Жду урок 15 с нетерпением!!!

[@user-sn4po7or9b]

Благодаря. Да виждане.❤❤❤

[@maximgreenberg2847]

Спасибо за урок!

[@user-fo8lv6tl7g]

Много благодаря! Будут ли в дальнейшем еще выпуски уроков???

[@vandrovnik]

А когда вы опубликуете следующий урок? Мы уже прошли последний. Ваши уроки нам нравятся больше всех, что сейчас опубликованы в ютуб. Проходим с вами.

[@user-rp2it3tp8q]

Ура! Много Ви благодаря за уроци!

[@valentintikhvinskiy7195]

Прекрасные уроки. Жалко, что только 14. Будет ли продолжение?

[@kartinka59]

БОЛЬШОЕ спасибо за урок. Ждем следующий.

[@user-mi8jg6yz1v]

Огромное спасибо за видео-уроки болгарского языка. Очень хорошо и понятно. Но где можно посмотреть уроки нр 15,16 и так далее? Спасибо за ответ.

[@user-wx8gr3rv7v]

Благодаря много! Нужен Ваш совет - я всегда писал по русски без ошибок и никаких правил в школе я не знал и не хотел их учить, диктанты были на отлично, я помню только одно правило - "жи, ши пиши через и". В български много кратких форм и артиклей и мне кажется что правила я не запомню. Если запомню некоторые, то на ходу строить предложения не смогу, буду долго думать. Смотрю детские мультики, слушаю Буратино, Лукче, а кино про 13-ю невесту думаю пока рано. Нужно придумать какой-то метод изучения, который мне ближе.

[@alphabetum4629]

Ну... совсем без правил иностранный не получится.))) Может, стоит попробовать не только слушать, но одновременно и читать текст, визуально воспринимать слова (как пишется, как произносится). На сайтах онлайн библиотек можете найти эти книжки на болгарском, есть и про Буратино, и про Лукчо. Строить предложения сможете, это вам сейчас так кажется, что не сможете.)) Можете также, после того как прочитали, попробовать письменно рассказать на болгарском что прочитали. Я не знаю знакомы ли вы с временами глаголов, но если нет, рассказывайте в настоящем времени. Хубава вечер и успех!

[@user-wx8gr3rv7v]

Благодарю за подсказки. Как пишется и произносится я запоминаю очень хорошо. Мне показалось самое сложное это связывать все вместе с краткими формами. Читать еще можно, а на слух пока не успеваю соображать. Не так сложно запомнить правило как сложно его применить, пока сообразил, а там уже диалог или рассказ зашел дальше. Пока просто повторяю уроки и смотрю детские мультфильмы, там простые разговоры. Самоучитель заказал, едет. С болгарской фамилией просто обязан заговорить :) . Всего Вам доброго!

[@kartinka59]

​@@user-wx8gr3rv7vПодскажите пожалуйста, какие мультфильмы вы смотрите? Можно название канала, где их крутят?

[@user-rp2it3tp8q]

​@@kartinka59хороший канал для начинающих "Приказки с Джи Джи" там текст сказок написан. Есть еще канал где читают книги про Франклина.

[@idaguka6975]

Мулцумеск.

[@alexandraarzamastseva3935]

Добрый день! Спасибо за урок! Есть один вопрос по предыдущей домашней работе, проверка которой была в начале урока. Подскажите, пожалуйста, почему в предложении "Чуваш ли си често със старите си приятели?" мы ставим второй раз "си", почему нельзя сказать "своите приятели" (в значении "со своими друзьями")?

[@alphabetum4629]

Можно сказать и "своите приятели", тоже правильно. Просто в речи чаще употребляются краткие формы. А в начале предложения - "се". Чуваш ли се често... 🙂

[@irina-viktorovna-BG-KUBAN]

В каком уроке рассказываете про правильное произношение - лева? Один лев (левче), два лева, три лева, пять лева , семь лева и так далее. Или всё же пять лев правильнее, как многие русские вещают в роликах?

[@alphabetum4629]

Урок № 7.

[@irina-viktorovna-BG-KUBAN]

@@alphabetum4629 спасибо, посмотрю.

[@user-yh4ld8ww2k]

Kitos minä pidan sinun opitunti