Bon Jovi - It's My Life (На русском от RADIO TAPOK | Кавер | Cover)

Обязательно нажми под видео ПОДЕЛИТЬСЯ во славу роцка и за монолит!
Магазин моего мерча с футболками: shop.radiotapok.ru/
Приходи на мои КОНЦЕРТЫ, билеты тут: radiotapok.ru/
Яндекс Музыка music.yandex.ru/artist/5926594
KZbin Music / radio tapok - topic
Apple Music / radio-tapok
Spotify open.spotify.com/artist/6qPPZ...
Поддержать канал: www.donationalerts.com/r/radi...
Паблик ВК с аудиозаписями: radiotapok
Моя инста: / radiotapok
Мой второй канал с моими реакциями / radiotapoklive
Знай, эта песня не излечит раны
Она не молитва, что с небес дана нам.
Но я не буду, лишь лицом в толпе
Запомни каждое слово, то, что я скажу тебе
Просто знай
Наша жизнь не вечна
И я буду нестись по встречной
Пока жив, я буду мчать на край
Просто знай
Что мое сердце выбрало путь
И мне с него уже не свернуть
Пока жив, я буду мчать на край
Просто знай
Это для всех тех, кто судьбою правит
И прогибаться под нее не станет
Завтрашний день дастся с большим трудом
Сделай же рывок и всегда стой лишь на своем
Просто знай
Наша жизнь не вечна
И я буду нестись по встречной
Пока жив, я буду мчать на край
Просто знай
Что мое сердце выбрало путь
И мне с него уже не свернуть
Пока жив, я буду мчать на край
Просто знай
Не стоит пугаться, если вызван на бой!
Ты знаешь все в твоих руках, первым бей и будь собой!
Просто знай
Наша жизнь не вечна
И я буду нестись по встречной
Пока жив, я буду мчать на край
Просто знай
Что мое сердце выбрало путь
И мне с него уже не свернуть
Пока жив, я буду мчать на край
Просто знай
#bonjovi #кавернарусском #радиотапок #radiotapok #простознайнашажизньневечна #БонДжови

[@user-rs6de4uq1r]

Вышел скромный парень в футболочке , без всяких понтов и наворотов и спел охрененно круто!!! Тапок ,ты -чудо)))

[@user-sr3jv3gu8f]

Олег Абрамов вообще очень скромен, как любой творческий человек!) Делай то, что ты умеешь лучше всего! Вот и весь секрет!)

[@user-tf9lj1sh5v]

Лайк, парни! Наш народный исполнитель!

[@alekseytentsov2539]

Пиздец крутяг

[@dormientestercore]

А потом свой альбом, авиаторы, бронежилет...

[@user-gs5yh4hk9i]

Круто! Олег продолжайте!❤

[@Godzilla8939]

*когда выгнали со студии, а тебе похер, ты талант, ты и в коридоре запишешься*

[@anastasias196]

1971 год и ты пишешь Machine Head

[@morosewolf]

Anastasia Stolz хах) Годно подметил))

[@111SASHA999]

ага еще б перевод трека был бы правильный

[@wiktorveber]

Или это реплика на оригинальный клип, в котором группа играет в тоннеле, а тут типа коридор))

[@Godzilla8939]

Если была бы реплика, то сделали как в Twenty one pilots - с байками и разными рюкзаками) (хотя на реплику оригинала ушло бы ляма 2)

[@tcvet]

Я сам музыкант. Редко слушаю кавера. И тут такое. Думаю, да ладно- bon jovi? Да ещё на Русском? Слушаю, чуть не упал. Передал весь смысл песни. Переслушал 15 раз, просто в восторге. Особенно: нестись по встречной, чувак ты крут, маньяк. Желаю только успехов,удачи,творческих побед и достижений. КамАЗ денег, короче- просто знай. 🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉

[@Anthony_Talter]

Самый большой плюс в Тапке заключается в том, что они умеют передать ЭНЕРГЕТИКУ.

[@user-uh5xw5hx5e]

Блин, друг, что ты творишь??? Наткнулся на канал, когда смотрел видео с выступлениями Честера, включил с мыслью, "что за дичь?", Numb на русском, да что он себе позволяет???? Но зашло буквально с ходу, залип на остальные видео. Выходит этот ролик и мои мысли "ну это уже точно не твоя война", но слушаю, чёрт возьми, уже в который раз и не могу оторваться! СПАСИБО! ТЫ КРУТ!

[@CathodeUT]

точно та же история )

[@user-xz2wi1kc3d]

так же через намб лп зашел,пару видосов глянул и после этой песни подписался

[@bagi729]

+ тоже через намб

[@Rippner85]

мля 666 лайков...не буду портить...

[@user-xs1nl3fu3k]

Да ты брат ещё на концерте не был, ты не представляешь, какой драв несёт с собой через песни Олег и его группа. Ребята отлично общаются со сцены с поклонниками творчества всех музыкальных направлений рока. Клипы это одно, а живая музыка это совсем другое!

[@studiolebel348]

Слух у Парня гениальный конечно чтоб такие тонкости так четко передать!!! Респект!!! Одна вещь прикольнее другой!!!! Пять 🖐️ баллов!!!!

[@redyan-te2bf]

из пяти баллов десять

[@kirova9150]

Слух не может быть гениальным, они либо есть, либо нет, у этого парня он даже не абсолютный, просто классно делает каверы, талант

[@user-sv3ip6me5b]

Талант в художественном переводе. Смысл песни почти не теряется, и при этом не теряется и мотив

[@user-qb4fj1pn3w]

Е-баллов ему за подобные тонкости!

[@4566user]

Насколько же гениально, что перевод передает сам смысл песни а не просто дословно переводит)) браво!!!

[@vseslavyaromirovich]

август 22 года- все еще берет за душу что кавер, что оригинал (а Джону Бон Джови уже 60

[@user-nd2kt6ey5u]

Я, так сразу в августе 84-го оказываюсь, перешедший в 9-й класс, вернее "Сбежавший" с уроков.

[@Voldemarchess72]

привет из мятежного Хабаровска-2022!

[@Voldemarchess72]

привет из мятежного Хабаровска-2022!

[@vVq55up8a8e]

@@Voldemarchess72 здравствуй

[@bullet666msk]

Просто знай! Наша жизнь не вечна!) странно, что с моим английским, я могу петь только это песню 😅

[@brobrovich2649]

Этот парень спел Ниврану, это парень спел Намб и теперь ещё и It's My Life.Настоящий голосовой работяга!

[@alexandreostrenko]

Супер. Засела песня, представь твоя песня играет в моей машине с открытыми окнами в Чили, все чилийцы не понимают как это Бон Джови на не понятном языке поёт ;-) Всегда смотрю и слушаю твой канал

[@user-ub8df7uu6l]

Всё ещё любимый ковер Тапка , просто шедевр

[@user-yv2sc3vh2x]

Alexandre Ostrenko я согласен про машину.!!!!!!!!!!!

[@mrkraabs1265]

Alexandre Ostrenko БРАТАН Я В ЧИЛИ ЖИВУ!!!ТЕМУКО ЕСЛИ ЧЕ)Очень часто стал встречать название этой страны)

[@fghbtr963tyhbfzse8]

С меня 500👍

[@fghbtr963tyhbfzse8]

А я живу в России (ничего особенного)

[@user-ms5nb4nl2y]

Шёл 2021 год, а эта песня всё ещё способна выводить из тоски.

[@thefrostmsk]

Абсолютно! Что оригинал. что кавер. Можешь действовать - действуй!

[@user-sy9ln4kx3h]

Или вводить в тоску 😞

[@Shadow_TA]

+

[@user-qr9qp9sq9f]

2071,загнивающая америка поёт кавер бузовой...;)))

[@user-zh3pc9oi5j]

Блин, 21 прошёл, а я всё слушаю и тоска уходит...

[@user-wh8cq1kh3u]

Я не думал,что этот хит можно спеть так классно на русском языке.Это просто класс

[@dim2181]

Какой же это тапок, это как минимум крутой сапог из крокодиловой кожи.

[@user-wv2wp3ce9z]

Тапок - это его прозвище

[@diefool]

С позолоченными ремнями :>

[@user-wp4mn6ih4l]

С титановыми подковами

[@user-ro1zg5pd2d]

Целый ботфорд ))

[@blitzwool41]

Я бы даже сказал Сабатон

[@FixEye]

Моя любимая песня детства. Спасибо, это нереально круто!

[@St1ngLeR]

О, и ты здесь!

[@RAUF-G]

у тебя еще детство

[@Mythbiu]

One wild night ,как по мне, лучше (:

[@hecaefchannel7934]

Я ее и сейчас слушаю)

[@Mythbiu]

Queen of New Orleans/ Аж уши "зачесались" на Bon Jovi.

[@deathangel1194]

Если вы сейчас переслушиваете это от удовольствия... Что ж, я уважаю ваш музыкальный вкус. Удачи 🐞🍀!

[@user-pi1zl7sl6q]

✊🎉🎉🎉🌠

[@alexkramar6525]

Что тут сказать,в принципе не чего уже говорить. Всё уже сказано.Парень КРАСАВА и ТАЛАНТИЩЕ.Привет с 2022 года

[@romeoromeo9394]

Шикарно исполнил! Вот клип на его версию kzbin.info/www/bejne/i3u5Yod-btZlg7c

[@lytatata777]

👋

[@bullet666msk]

Он бомба!!!

[@Voldemarchess72]

привет из мятежного Хабаровска-2022

[@user-bn2br9em2x]

2023 👋

[@eazy9333]

только в январе 2020 я нашёл этот шедевр, где я был раньше

[@Brjansk_32_Slava]

Это да, точно ШЕДЕВР! Я лишь месяцем раньше нашёл/прослушал. ОЧЕНЬ ЗДОРОВО ПОЁТ!!! Просто рай для моих музыкальных хоровых ушей - всё время подпевать приходится какой-то из голосов, ага...

[@Admiral335.]

Главное нашёл, годноту в массы!

[@user-pu8tq4td2p]

сам в ахуе...

[@xiomara-3308]

Где? В пизде!

[@IR_ART]

Жиза Бро

[@Skulptorion]

Вижу в комментах, многие ноют, что переводы не дословные, народ... Слушаю эту песню целый день на русском, и не перестаю офигевать, насколько точно и круто подобраны слова, и честно сказать мне данный вариант нравится по смыслу больше, чем оригинал в переводе. В ТЫСЯЧУ РАЗ БОЛЬШЕ! Так, что, без таланта так не переведешь! Побольше таких бы песен и смыслов. Старые любимые песни, начинают жить новой жизнью и играть новыми красками! Так держать!

[@salmens1612]

Чел он не слова поменял, он смысл поменял, большинство просто тупо и раньше не понимало смысл и для них смысл в этой песне это что-то новое и "вау проста крута он же па руски перепел слова руские крута", НИХРЕНА от оригинала не осталось, в песне говориться про самостоятельность и силу духа, а не про опасное для общества вождение авто. Да и бля# вы издевайтесь "просто знай"? "просто" бл##$ "ЗНАЙ"???????........смотри как просто перевести "its my life" 3 слога-------------->"моя жизнь" тоже 3, но нет сука, "просто" бл##$ "ЗНАЙ"

[@vladimirloukyanenko1904]

" и честно сказать мне данный вариант нравится по смыслу больше, чем оригинал в переводе." Ты сам себе ответил...Он не перевел,а наложил свои слова на музыку.Тут совершенно другая песня.Переведи нормально песню и поймешь,что это две разные песни,как сравнивать у алисы красное на черном и время менять имена...

[@ligno_creativity]

@@salmens1612 Слога слогами, а ударения никто не отменял. Или их дураки передумали? По ударениям и интонации "Просто знай" подходит больше. Вам никто не запрещает толково и дословно переводить песни и предлагать спеть Ваш перевод. Или тямы не хватит?

[@The1337delight]

@@salmens1612 все там со смыслом хорошо. "Просто знай, я живу так как хочу". Дословно то любой дурак может перевести.

[@zentai704]

@@salmens1612 тут как бы и говорится как вы сказали - про самостоятельность и силу духа, хз где вы хоть слово нашли про опасное вождение авто xD Каждый понимает смысл песни по своему. Речь о том что чел идёт своим путём по встречке, а не как кусок гамна по течению плывёт

[@user-dl4bo4mg2f]

Гимн настрящих Мужчин!!! Ребята, мне 65,старалась так жить, песня торкнула, спасибо!!

[@user-wm2pu7rj8u]

Песня для настоящих мужиков.

[@hardloccei1516]

Моё почтение))

[@user-cn5zu3mv2l]

Со мной на работе работает молодая девушка зовут её Александра. Она одевает футболку с принтом названием вашей группы , у неё браслет также кулон на шее. Если честно я даже не знала о существовании вас и группы и однажды я спросила что это за принт у неё она мне сказала что это её самая любимая группа и что вот именно эта песня спасла её от самоубийства . Я была в шоке от этих слов , я начала ра спрашивать что случилось с ней что дошло до этого она промолчала но сказала что ей было всего 12 лет. И когда она стояла и ждала поезд чтобы бросиься под него в ушах играла эта песня "просто знай " После она одумалась и пошла домой. Сейчас Александра 19 лет она работает и у неё всё хорошо, а вам спасибо за такую классную песню ❤

[@user-mq5vz6db3n]

Прикольно сочинили!

[@user-cn5zu3mv2l]

@@user-mq5vz6db3n по себе не судите мадам!!

[@DrochyNaChichy]

@@user-mq5vz6db3n в жизни и не такое бывает. Порой в реальную историю сложнее поверить, чем в сказку

[@blackgryzzly4472]

Почему столько талантов на Ютубе, а на эстраде один порожняк, мерзота на Евровидении, клипы порожняковые. Тапку лайк однозначно, отличные аранжировки хороший вокал, каверы цепляют

[@user-fl5hb8zq6g]

Всё куплено , братан .

[@olegskay1746]

потому что всё вкусовщина, и наши вкусы в меньшинстве (кажется иначе потому что круг общения всегда соответствует). Если посмотрите, как нашим нравится зарубежная сцена - большинство не понимает и не знает о чем и что поют. Так и они вполне сильно оценивают наши вещи не зная о чем и что. Даже тот же тимати нигам заходит. Увы. Ну и как Шнур сказал, в нашей эстраде далеко не дураки сидят, они именно знают как сделать контент и как его продать.

[@nazarius9741]

Порожняк?? Это что за слово? Ты что в лесу вырос?

[@user-up8gx3cv3q]

Думаю, просто каверы немного боязно показывать на ТВ, особенно если ты заранее с авторами не договорился о правах. А так парень реально талантливый хорошо исполняет. Может если кто то когда-то по правам договорится и в телевизоре увидим)

[@jimmorrison2497]

@@user-fl5hb8zq6g когда это он успел стать для тебя братаном? Никогда не понимал людей называющих незнакомых людей братьями...

[@WinVisten]

I'm not Russian but I love well-made songs in other languages. Your covers are A++ work!

[@user-ms1oj5ip5e]

РЕБЯТА Я С ВАМИ

[@user-sn6nz3nm5v]

You're not the only one who can open a Translator :)

[@user-bz1yy8un5e]

In our country marks in school is numbers. A++ is 5++

[@aweline]

@@user-sn6nz3nm5v you look like just russian guy, who "выёбывается" 😋

[@user-eq1hd1ht5x]

Бей первым

[@vedaslav_rus]

Не буду многословен. Олег, аплодирую стоя! 👏🏻👏🏻👏🏻

[@user-og2qj7ez9k]

Какое удовольствие его слушать,смотреть на несомненный талант! Не тужится,не краснеет фейсом и не обливается потом,как басков. ПОЕТ,искренне,честно,из души. Восторг!

[@user-xc3qg2ux1m]

То чуство когда тебя выгнали с студии, а ты круто спел в коридоре)))

[@reedackerman3775]

Комментарий спиздил? Просто вопрос, ничего личного

[@user-du4gp3zx1d]

правда

[@celiandaristide3380]

I do not speak Russian, but I wanted to tell you that it was a spectacular cover. Also with the real tone of the song, which adds difficulty, I did not see any cover with the real music tone of BJ. Greetings!

[@accord_euroR]

If you knew Russian you would be very surprised how well chosen the words

[@fifi-pu6qn]

@@accord_euroR это художественный перевод, тут главное смысл песни передать, у тапка это отлично получилось.

[@dvdrelin]

@@fifi-pu6qn он собсна об этом же

[@praenuntia]

Не is really cool with the most of his covers. Thanks and greetings from Russia!

[@eins2851]

Celian D'Aristide hello!🇷🇺🇺🇸c:

[@DodgerOfZion]

Watching from Bon Jovi's native land of New Jersey. You improved on the lyrics. I'm going to archive binge your entire KZbin discog now. Well done. :)

[@ksyhay]

Here is a clip for this song kzbin.info/www/bejne/i3u5Yod-btZlg7c

[@user-wv3sz2do3x]

С удовольствием пересматриваю. Привет из 2023.

[@buendiamen1]

Как же заебись что не стал переводить дословно и нашел годную созвучную строчку. Это песня для меня и лайк от меня.

[@Crash71ful]

Ну перевод немного альтернативный и адаптированный под русский язык. Я нашёл дословный перевод. На русском это вряд ли бы зашло: kzbin.info/www/bejne/h4XIiKtnlLenoLc

[@thifanydevos1836]

En regardant les commentaires on peut facilement voir que la majeure partie des viewers sont russes, mais bon dieu, vous méritez d'être connus à l'international !

[@user-me6dw6pq8t]

Чувство меры и эстетика шедевра ,делают иллюзию того ,что я слушаю оригинал .

[@user-ch1us3uj5c]

Просто нет слов. И беки и хор. Всё один в один. У меня нет слов. БРАВО!!!

[@unibersto6748]

Просто знай: Я буду Тапка слушать вечно Как бы это ни было беспечно Пока жив, я не брошу. Просто знай, Что мое сердце выбрало его, И не забыть так легко Песен, что западают в душу. Вопросов мне не задавай: Я - фанат Тапка. Просто знай! Не стоит грустить, если билетов нет на руках: В описании ссылка: концерты в российских городах. Просто знай! И трудности побеждай! (:

[@user-vw8is3nf2b]

+

[@user-nf7jl4lr4x]

Лучше оригинала)

[@indira8557]

Kuroneko Ichine композитор

[@Demon1nferno]

Почему не струшиваешь?

[@unibersto6748]

Renault Scenic, чуток изменила)

[@topkickqw3549]

«Пока жив, я буду мчать на край - итс май лайв» бляяяяяяя.....тапок просто шикарно))))))

[@user-rd9jj9jv4l]

Текстовка супер... в харизму композиции... Браво.

[@Lurvy1963]

Sounds cool hearing Bon Jovi's It's My Life sung in Russian.

[@juni674]

I was watching a Russian crash compilation video and someone had this playing. I looked it up and here I am. Great version of "Its my Life!". 5++

[@Vechnyy]

*это я удачно спать не лег*

[@yuriysh6320]

@@user-zv4rt7pu4k а потом бессонный день и сонная ночь

[@pumpushka33]

вот сегодня я именно так и подумала !

[@user-st4pr5nz3m]

Ахах 🤣 🤣 🤣 🤣 🤣 🤣

[@user-hh4tm9zt5b]

3 года прошло... Поспал?))

[@El_president]

И я)

[@Shin-Master]

Лучшее исполнение данной песни на Русском языке!!!!!! Просто кайфую от неё, так как песня со смыслом!!! И блин будто про меня😊

[@echo_the_kitsune]

Знай, эта песня не излечит раны Она не молитва, что с небес дана нам. Но я не буду, лишь лицом в толпе Запомни каждое слово, то, что я скажу тебе Просто знай Наша жизнь не вечна И я буду нестись по встречной Пока жив, я буду мчать на край Просто знай Что мое сердце выбрало путь И мне с него уже не свернуть Пока жив, я буду мчать на край Просто знай Это для всех тех, кто судьбою правит И прогибаться под нее не станет Завтрашний день дастся с большим трудом Сделай же рывок и всегда стой лишь на своем Просто знай Наша жизнь не вечна И я буду нестись по встречной Пока жив, я буду мчать на край Просто знай Что мое сердце выбрало путь И мне с него уже не свернуть Пока жив, я буду мчать на край Просто знай Не стоит пугаться, если вызван на бой! Ты знаешь все в твоих руках, первым бей и будь собой! Просто знай Наша жизнь не вечна И я буду нестись по встречной Пока жив, я буду мчать на край Просто знай Что мое сердце выбрало путь И мне с него уже не свернуть Пока жив, я буду мчать на край Просто знай Наша жизнь не вечна И я буду нестись по встречной Пока жив, я буду мчать на край Просто знай Что мое сердце выбрало путь И мне с него уже не свернуть Пока жив, я буду мчать на край Просто знай!

[@Mister_416]

Чел,ты молодец;) Постарался)

[@user-nq1uw1me2l]

Дайте ему Оскар. Он перепел всех звезд российского шоубизнеса

[@freeman9953]

Нет слов! Олег, рви нашу сраную эстраду!!!

[@CBETdobra]

рви эстраду!

[@Nyamond]

Эстраду рви!)

[@igorfgq3443]

😄😄😄👍

[@skorpionhanzohasahi6833]

@@user-zv4rt7pu4k типо чтобы этих чёртиков оттуда спихнуть))

[@praktik64]

Круто! Эта песня стала гимном нашей команды Прайд.

[@user-zr9op8pr7z]

Этот кавер мне определенно нравится больше оригинала. Да простят меня поклонники Бон Джови.

[@user-wd8hj6tu6i]

жизнь не вечна - нестись по встречной. Вот за это однозначно плюс, как за самостоятельную рифму))

[@mrswell8971]

Я буду нестись по встречной!!!! Просто знай!!!! Гимн!!!! Спасибо огромное!!!! Море эмоций!!!!

[@Mc-rr7lf]

Прошло несколько лет, с творчеством Тапка я познакомилась в году 16-17 Сейчас 2023, я оканчиваю школу, давно выпускаются свои треки, не менее чудесные. А я всё с теми же эмоциями пересматриваю старые каверы. Спасибо за воспоминания..

[@mediazz6455]

Скажи название группы или твои работы

[@user-pi1zl7sl6q]

Тоже бы послушала👋

[@angelikameoni5156]

Hello from Italy 🇮🇹!!! Super! Complimenti!

[@vvx897]

I actually never liked the english version of this song, but you make it sound really good in russian. You have a very nice and professional voice. Good job!

[@Voldemarchess72]

Hello from Khabarovsk Far East! Rebellious Khabarovsk!!!

[@DariaRomanenko]

Никогда не подумала бы что можно так круто перепеть оригинальный текст... Ты молодец. Огромный труд. Спасибо тебе большое

[@user-fx4jv7xw9p]

Да молодец ,!!

[@user-xn8wm1jb9t]

Это не орегинальный текст ни разу. Англ бы подучить надо кому то

[@user-pi1zl7sl6q]

Талантище!!! Жги,Олежа! Удачи, береги себя для нас😍🔥🔥🔥

[@antoncheh85]

Да офигенный он, каждая песня как мед на душу, особенно эта! Орск опять же с ним!!!

[@alekseytentsov2539]

И Питер

[@baziliopw5373]

Пошёл отберу у сына наушники! каверов еще много не прослушано, а время позднее, и до утра терпеть не хочется совсем!!!)))

[@user-su8gj2gi2q]

Я только что поступил так же.....

[@alexusatov3452]

Ха, наушники 🎧 есть, а заряда нет ( 🙈 Завтра продолжу 😀

[@smail2724]

Да зачем наушники?! Врубай на полную, устраиваем вечеринку :)))

[@user-xb2dq5eo4e]

дай сыну послушать

[@Baguta]

Pw😭😭

[@mishamishin5239]

Мужик, вот сегодня такое гадкое настроение было, и тут я послушал твой кавер и перестал хандрить. Спасибо за ту энергию, которой делишься с нами!!!

[@Aleksandr-Slavkov]

Песня ОГНИЩЕ 🔥 Это гимн нашей Легендарной КОМАНДЫ ПРАЙД 👍

[@vendetta456]

Олежка! Привет тебе с Казахстана(север страны город Кустанай). Я почти 18 лет слушаю рок в любых его направлениях. Ты перепеваешь всех просто идеально(других слов нет и быть не может). Не останавливайся иди в книгу рекордов Гиннеса. Тем более что контент у тебя просто топ 1. Не слышал ни до ни во время ни после аналогичного или боль-моль похожего контента. Твои каверы играют в моей машине-все поражаются откуда у меня русские версии всеми любимых рок хитов(те кто тебя не знали). Ну и сразу от меня ответ - это любимый Тапок! Вечного тебе творческого запала!

[@alexsiman8002]

Салют зема, тапок рулит...

[@Antixrist137]

О земляк) привет с Житикары

[@annaanna9143]

Привет из Алматы.

[@Elena_is_an_Aborigine]

Я такая же мама!!! Твоей привет!!!!!

[@user-hi7vs5zz6p]

Эта песня такая старая, но до сих пор нельзя сказать что она старомодная, как прошлогодняя попса. Всё потому что рок и метал не стареют

[@user-wr2pq3kr8i]

Правильно подмечено

[@morkov3200]

Не такая она и старая

[@morkov3200]

@@user-wr2pq3kr8iсогласен. Кстати, напиши группы которые слушаешь

[@user-wr2pq3kr8i]

Я слушаю....ммммм... Imagine Dragons (сама знаю не в тему)... ну мой батя слушает... Сюткина, Розембаума, Цоя и т д... Мои друзья слушают Фейса и Фараона, а я такая: хоп хей ла ла лей где вопрос где ответ... В общем преобщаюсь к отцу😂 люблю Американскую Попсу и вместо шансона слушаю ЕвропуПлюс, в общем из всех групп слушаю только драконов... М-да и всякие хиты 90-ых... Такой себе микс. А вы что ожидали?)

[@user-wr2pq3kr8i]

@@morkov3200 ещё типа та итальянская группа 90-эх Рикки е Поверри вроде.... Их тоже люблю))

[@user-pt2to8ds9n]

Я уже думал лечь спать и тут твой клип)

[@goodperson5707]

Обалденно! Очень талантливый перень.

[@user-fk6xu6cd2r]

Это наш Тапок!!!Браво с уважением!!!

[@slovamimayakovskogo8255]

Тот момент, когда русская версия вровень с английской. Грамотно подобраны слова. Шикардос!

[@Ateetel]

Божечки-кошечки!!!!! Все! Она теперь играет в моих наушниках уже час!!! Тапок и бонджови и гитаааааарааа... музыкальный оргазм!

[@Alex-ef9ut]

Поздравляю!)

[@user-zh3pc9oi5j]

Присоединяюсь

[@King-Lemur]

Я с вами!!✊

[@xiaomiredmiplay1397]

Олег просто крутой чувак.Наша жизнь ни вечна.Но Олег даёт надежду и полный драйв.

[@user-qw7im2uq9i]

Господи . Я уже стал вашим фанатом . Невероятные каверы . Спасибо вам .

[@yaluna137]

Мурахи по голове на припеве побежали)))) Окунулась в юность просто=) Спасибо за проделанную работу!!!!!!

[@sergeyevtushenko9070]

Привет! Тоже самое, чуть скупая мужская слеза не навернулась!

[@user-zu4nh6gk6m]

Тоже самое)

[@azik76]

тоже самое

[@YelllowmonkeY]

Чувак, ты охуенный. Продолжай нас радовать своим талантом!

[@user-fj5kt8em2e]

У этого парня, потрясающий голос 🔥🔥🔥

[@achasife1561]

Я в 2021 году нашла это видос: Бляяя, а почему ютуб мне раньше не предложил????

[@CondifentialSR]

Well, amazing!! Hello from Belgium.

[@teheytaroho6854]

Hello from Russia!)

[@user-dz7lw6sq4k]

Hello from RUSSIA БЕЛГИЕЦ

[@Voldemarchess72]

Hello from Khabarovsk Far East, rebellious Khabarovsk!

[@EasyRock]

сам когда то перевел от делать нечего Эти слова не для тех кто сломлен Кто духом пал и живет безмолвный Я не согласен быть одним из толпы Мой голос так силен, что его услышишь ты. Эта жизнь! Оооо миг бесценен Я же не буду жить все время, Я просто хочу жить пока живой! (Это моя жизнь!) Моя душа как автострада! Всегда вперед сказав так надо! Я просто хочу жить пока живой! Это моя жизнь! Эти слова для стоящих гордо! Когда боль утрат, как ком в горле Сегодня ты удачлив, а завтрашний день Проверит на прочность каков ты теперь. Эта жизнь! Оооо миг бесценен Я же не буду жить все время, Я просто хочу жить пока живой! (Это моя жизнь!) Моя душа как автострада! Всегда вперед, забыть, что падал! Я просто хочу жить пока живой! Это моя жизнь! Будь тверд когда вызов бросают тебе, Расправь свою спину, встань гордо, дыши!

[@user-xc3qg2ux1m]

Victor Kuts А где, как сказал Френк, мы пойдем своим путем)))

[@igorboldyrev1833]

Это перевод Арт-проекта Живые так-то...

[@EasyRock]

Михаил Стасов там скорее как френки говорил я сделал по свойму, но в рифму это у меня не вышло правильно слепить:)

[@user-xc3qg2ux1m]

Victor Kuts получилось круто!

[@user-ke9ku5fj8x]

Victor Kuts Очень круто классный перевод

[@solarray3977]

капец. это моя самая любимая песня. и слова у нее теперь такие классные и понятные. будем петь!

[@user-sf9ji4yz6j]

Паренек, может я твое исполнение поздно услышала, но ты красавчик!

[@user-le5zb9pg8y]

Bon Jovi ,легендарный исполнитель и легендарная песня,ваше исполнение просто шикарно

[@Shaman_Neytronov]

где она шикарна ? вы дословный перевод почитайте . Чувак под легендарную песню несёт всякую дичь. Фраза It's My Life которая переводится как Это моя жизнь в оригинале а в его переводе как ПРОСТО ЗНАЙ настолько режет слух что даже слов нет . Ужасное , хамское , дикое отношение к легендарной песне. И вы это поддерживаете ?

[@Sr_Sem]

@@Shaman_Neytronov Знаете ли, очень, ОЧЕНЬ трудно перевести песню слово-в-слово с передачей всего смысла с сохранением ритма и рифмы. Но Тапок это делает. Да, порой получается не очень, но это не его вина! Вина можно сказать того, что в русском языке нельзя даже со всем его богатством в рифму и ритм уложить тот-же смысл. Вы это-уж поймите.

[@Shaman_Neytronov]

@@Sr_Sem вы найдите дословный перевод песни и тогда что то говорите . В дословном переводе на русский язык эта песня звучит лучше чем в этом исполнении . Данное исполнение смысл песни выворачивает на изнанку . Человек который хоть как то знаком с английским языком вам скажет что этот перевод кривой .

[@Sr_Sem]

@@Shaman_Neytronov Дословный плохо звучит. Опять-же, из-за ритма и рифмы. Да, он имеет больше смысла. И нужно почитать дословный, чтобы по настоящему понять песню. Но он всё же не звучит.

[@user-fh9sl2wo1m]

​@@Shaman_Neytronovсделай лучше, хули

[@maxhunt3330]

Сказать, что Тапок ахеренен - ничего не сказать! Уже где-то 2 с лишним года как открыл для себя группу - не перестаю быть приятно удивлён! Спасибо за творчество!

[@user-sr7du8zg4e]

Ай, красава))) сам себе хор и подпевка, круто, так держать! Привет из 2023!

[@leonidvasiliev5259]

Госпади, храни вас бог ребза, вы просто чумавые, это отвал башки. К своему позору недавно о вас узнал и в шоке от вашей группы, Олег-ты лучший!!!!!!!!!!!

[@uselesstheauthorof]

Моя мама большая фанатка бонджови, показала ей это, и она поняла почему я слушаю только каверы олежки

[@KoTe2014]

Ого. Сколько же вашей маме лет?

[@Kostochkin]

А мама то у тебя ещё та штучка! 👍😀

[@hadoken2664]

Жиза

[@user-pr6eu4lt5e]

это реально круто

[@user-wm2pu7rj8u]

Услышав кавер, каждый раз заслышав первые аккорды жду тапка, а поёт Бон Джови 😕

[@fomatan542]

Для людей которые ебобо и пишут, что перевод не дословный, и что парень зарабатывает на чужих песнях, в случае перепева на другой язык допускается замена слов с целью более понятной передачи смысла песни: Ка́вер-ве́рсия (cover version, от англ. cover - покрывать) - авторская музыкальная композиция (часто известная) в исполнении другого музыканта или коллектива. Исполнение кавер-версии может содержать элементы оригинальной музыкальной композиции, на которую накладываются элементы новой музыкальной аранжировки. Нередко кавер-версия может дать новую жизнь той или иной композиции, самой по себе уже устаревшей или непопулярной

[@user-zh9yg7gx6i]

Прикольно спалился со вставкой с вики=)))

[@fomatan542]

эм, я и не пытался скрыть это

[@elgebert9127]

Дело в том,что музыкант может повесить авторское право. Так что поэтому изменяют текст,а ещё для ритма.

[@el33ttle]

Просто школьники не знаю кто такие Alphawille, чья Big in Japan была одной из самый крутых песен у Guano Apes, а Sweet Dreams вообще не перепевал только ленивый - но запомнились только те, у кого получилось круто, и в первую очередь все сто пудов вспомнят Marilyn Manson, а не стареньких Eurithmics .

[@user-is6es8fd2q]

С дословным переводом о рифме можно будет зыбыть

[@Sofrify]

Нет, слов, одни эмоции... Что моё сердце выбрало путь и мне с него не свернуть.

[@arafrashd3581]

Да просто нет слов! Только... "" итс май лайф""))))😉

[@galinazemel9649]

Слушайте, да сам Бон Джови бы сказал: ЭТО КЛАСС!!!♥️♥️♥️♥️♥️

[@tartantilia]

More powerful than Bon Jovi ❤️

[@elena_raduga]

В его исполнении даже круче звучит, молодчина! Просто и со вкусом!

[@andreymakarov1079]

ВЕЛИКОЛЕПНО ... Я ЗАСЛУШАЛСЯ И ЭТО ЧЕРЕЗ 5 ЛЕТ ПОСЛЕ ВЫХОДА РОЛИКА ... ГДЕ Я БЫЛ ..ГДЕ БЫЛ РОЛИК . ГДЕ ВСЕ

[@Babuka54]

Неподражаемо-БРАВО!Очень классно,что у нас в России ЕСТЬ такие парни! Привет из Славного Града Петрова.

[@zmaya84]

Поздрав из Србије. Свака част!!!!!

[@natalia_barysheva]

🔥🔥🔥Это охрененный кавер!!!

[@student7317]

Просто знай 👍👍👍👍Тапок как наркотик если послушал будешь хотеться еще. Шел 2022 зависемость усиливалась.

[@picolascage5574]

Bring Me The Horizon - Can You Feel My Heart или Sleepwalking

[@user-gf2bb1mg3n]

W.D.Gaster воооо это даа

[@user-hj2kt4vn5x]

W.D.Gaster Thron будет тема

[@TheDimadoodle]

он не вывезит такой скрим

[@varvaragrychonkova2587]

W.D.Gaster как раз любимые песни BMTH🌚💕

[@jackchristopherdepp2184]

Класс

[@baurzhanussebayev7834]

Так приятно слышать любимые песни на родном языке , спасибо от всего сердца !)

[@Shaman_Neytronov]

вы сначала перевод дословный почитайте и сравните с этим высером

[@user-jd4mb6sc7p]

Современный цой нашей истории и жизни!

[@andronrbk529]

Блин , время 2021 ночь)) итц май лайф 👆👍😂

[@pashan2131]

Когда жена выгнала из комнаты, приходится записывать на коридоре)

[@misterkupster6935]

Павел Хатянович он женат?

[@l-yotube]

да и есть уже ребенок)

[@AleksandrGalitskiy]

А то кольцо никто не замечает?

[@GregoriyInk2]

Там звук лучше!

[@kadblpa92]

Таи звук по другому распространяется

[@Robi1n]

Нереально круто. Мы ценим тебя за твой труд. Сделай кавер на Starset, пожалуйста.

[@user-jr8ee9by5h]

Это любовь.С первой ноты.

[@user-xs9zn6ll9w]

Красавчик песня огонь

[@user-cl5yi8vu1r]

Красавчик!!! 👍🔥Успехов тебе! ❤😂Очень круто!

[@lyapinanton]

Текст зачётный и мотивирующий получился!

[@sergeyoyun478]

Просто шедеврально...у меня нет слов, но так много охота написать, мой мозг просто оргазмировал.

[@eloise1366]

Amazing! You're so talented! 👍🏻👍🏻👍🏻

[@user-ox6iv5bi3t]

Гениально!переполняет гордость за Тебя!!!Вот талант! Молодец! Только ВПЕРЁД!