PIERWSZY BOOK HAUL W TYM ROKU 📚 dużo świetnych książek!

  Рет қаралды 7,089

Book Reviews by Anita

Book Reviews by Anita

Күн бұрын

Пікірлер: 129
@kubson3096
@kubson3096 4 ай бұрын
Wytrwałem do konca ❤ bo było warto. Naprawde świetny book haul, inny niż dotychczas jakie oglądam czy to na yt czy na tiktoku bo w ciekawy sposób reklamujesz daną książke i zachęcasz widzów aby po nią sięgneli. To jest na plus bo inni twórcy strasznie mechanicznie pokazuja ksiązki typu ze powiedza tylko autora tytuł i z jakiego wydawnictwa a nie opowiedzą czegos więcej. Naprawde proszę o więcej takich book haulów. Inni twórcy mogliby sie od ciebie uczyc kochana. Pozdrawiam ❤
@bookreviewsbyanita
@bookreviewsbyanita 4 ай бұрын
Dziękuję 🥹 Aż nie wiem, co powiedzieć ;)) Chociaż naprawdę mam wrażenie, że gadam zdecydowanie za dużo 😂😂😂
@katarzynalisowska3361
@katarzynalisowska3361 4 ай бұрын
Zgadzam się w 100%
@Vicky.star666
@Vicky.star666 4 ай бұрын
Jak dla mnie to mogłabym cię słuchać godzinami! Bije od ciebie taka pozytywna energia i przyjemnie się mi słuchało (co prawda na raty, ale jednak) do robienia rzeczy. I też zostanę z tobą na dłużej ❤❤❤❤
@bookreviewsbyanita
@bookreviewsbyanita 4 ай бұрын
Dziękuję ❤️❤️❤️
@Jenny_Dalby
@Jenny_Dalby 4 ай бұрын
Tak bardzo uwielbiam jak się "rozgadujesz" na temat książek które pokazujesz, tym bardziej że robisz to z taką energią i szczerością, że aż chce się to wszystko przeczytać ❤😭🔥 I na nowo mnie zachęciłaś żeby przeczytać "Sześć szkarłatnych żurawi". Przeczytałam "Tkając świt" tej autorki i baaaardzo mnie pochłonęła ta książka, mimo że niby nie działo się tam jakoś szczególnie dużo, nie było jakichś zniewalających zwrotów akcji, to byłam naprawdę ciekawa jak się potoczą dalsze losy bohaterki. No i może o to czasami chodzi - żeby po prostu związać się z bohaterami ❤️ Zaczęłam też drugą część, ale niestety przeczytałam jakieś 120 stron i od roku jej już nie tknęłam, więc już raczej jej nie dokończę haha A szkoda w sumie... I zastanawiam się czy faktycznie poziom tej książki spadł czy to ja sięgnęłam po nią w złym czasie...
@bookreviewsbyanita
@bookreviewsbyanita 4 ай бұрын
Hmmm może Elisabeth Lim ma coś z tymi drugimi tomami, bo „Smocza perła” jest trochę słabsza od „Sześciu szkarłatnych żurawii”. Mniej baśniowa i bardziej nastawiona na akcję ale całość i tak się broni jako historia, więc cieszę się, że ją przeczytałam ;))) I tam są jakieś nawiązania do „Tkając Świt”, które nawet ją wyłapałam, choć nie czytałam tych książek. Tak że teraz będę chciała je nadrobić ;))
@giziele7
@giziele7 4 ай бұрын
W empiku zauważyłam że pojawia się coraz więcej ładnych wydań książek w naszym języku, super 🥰
@bookreviewsbyanita
@bookreviewsbyanita 4 ай бұрын
To prawda :)))
@egirl9974
@egirl9974 4 ай бұрын
Uwielbiam takie długie pogadanki. Moim zdaniem czasowo ten film wypadł idealnie. 💜
@bookreviewsbyanita
@bookreviewsbyanita 4 ай бұрын
Dziękuję :))) Kolejny book haul też będzie znając życie długi hehe
@Pan_Da13
@Pan_Da13 4 ай бұрын
🔥❤‍🔥Wolę takie book haule, świetnie ogląda się książki z dodatkowym komentarzem. To dużo bardziej zachęca do zainteresowania się tytułem niż pokazanie tylko na szybko samej okładki. ;)
@bookreviewsbyanita
@bookreviewsbyanita 4 ай бұрын
Cieszę się :))) Ale następnym razem chyba jednak będę je robić co 20 książek 😂
@Pan_Da13
@Pan_Da13 4 ай бұрын
Jak tylko będą z gadaniem, to jak najbardziej 😃😃
@gdulusxd
@gdulusxd 4 ай бұрын
@@bookreviewsbyanita Jak będą cześciej dodawane to idealnie 😁
@kreatywna_czarodziejka
@kreatywna_czarodziejka 4 ай бұрын
Uff, wytrwałam do końca!🧡🧡🧡🔥🔥🔥🔥 I super! Bardzo się cieszę! Świetny film, Anita! Dużo super książek! Pozdrawiam serdecznie.
@bookreviewsbyanita
@bookreviewsbyanita 4 ай бұрын
Dziękuję :))) Następnym razem postaram się robić nieco krótsze book haule hehe
@Misia_Pysia
@Misia_Pysia 4 ай бұрын
🔥🔥Lubię, kiedy mówisz o książkach. Ten film obejrzałam na dwa razy, ale obejrzałam :)
@bookreviewsbyanita
@bookreviewsbyanita 4 ай бұрын
Dziękuję ❤️
@Satoko670
@Satoko670 4 ай бұрын
Kocham Twoją energię w tym filmie!
@bookreviewsbyanita
@bookreviewsbyanita 4 ай бұрын
Cieszę się hehe Dziś również wleci energiczny film hehe
@hateme5295
@hateme5295 4 ай бұрын
Kocham i nienawidzę jednocześnie twoich book haul'i XD. Ciągle tylko dopisuje do listy co warto przeczytać i kupić! Będę bankrutem XD!
@bookreviewsbyanita
@bookreviewsbyanita 4 ай бұрын
Przepraszam 😂😂😂
@mocca2883
@mocca2883 4 ай бұрын
20 książek w bookhaulu to nadal dużo książek. Nie wiem skąd się wzięło to "kupuję za mało" "czytam za mało" w stosunku do innych. Nastepnym razem nagraj filmik nawet jak kupisz ich 5. Ja z chęcią obejrzę ☺️
@bookreviewsbyanita
@bookreviewsbyanita 4 ай бұрын
Właśnie też nie wiem. Może oglądam za dużo booktoka, gdzie ludzie pokazują naprawdę ogromne stosy i to co miesiąc 😂 I jakoś tak sobie ubzdurałam, że pewnie wolicie, jak w filmie jest dużo książek hehe Ale już nie będę tak robić :)))
@lenka941124
@lenka941124 4 ай бұрын
Uwielbiam Twoją energię ❤ u Ciebie po prostu widać miłość do książek ❤ robisz to świetnie!
@bookreviewsbyanita
@bookreviewsbyanita 4 ай бұрын
Dziękuję ❤️
@Dorota71a
@Dorota71a 4 ай бұрын
Lubię długie bookhaule. Będę czytać ''Pieśń zemsty'' Grzegorza Wielgusa, bo 1 tom bardzo mi się podobał.
@bookreviewsbyanita
@bookreviewsbyanita 4 ай бұрын
„Pieśń zemsty” była równie dobra 🔥
@gdulusxd
@gdulusxd 4 ай бұрын
Super book haul, lubie takie długie i szalone paplanda. Tak o nich opowiadasz że wszystko chce kupić, zostanę bankrutem 😅
@bookreviewsbyanita
@bookreviewsbyanita 4 ай бұрын
Przepraszam 😂😂😂
@Siepacz175
@Siepacz175 4 ай бұрын
Też mam Yumi i Malarza Koszmarów, i wciąż się nie zabrałam! Może mnie też jakiś maraton zmotywuje ;D
@bookreviewsbyanita
@bookreviewsbyanita 4 ай бұрын
no, musimy pomyśleć! Jakiś maraton z Sandersonem hehe :)
@Misia_Pysia
@Misia_Pysia 4 ай бұрын
Nie wiedziałam, że trzeci tom cienia Kitsune wyjdzie jeszczecw tym roku - świetna wiadomość. Teraz mam na co czekać :)
@bookreviewsbyanita
@bookreviewsbyanita 4 ай бұрын
nooo, też się cieszę :)))
@ElinaZet
@ElinaZet 4 ай бұрын
Twojej energii mogłabym słuchać godzinami ❤🔥🔥🔥
@bookreviewsbyanita
@bookreviewsbyanita 4 ай бұрын
Dziękuję ;))
@izabela_1237
@izabela_1237 4 ай бұрын
O maraton! Super! Chętnie dołączę!
@bookreviewsbyanita
@bookreviewsbyanita 4 ай бұрын
Bosko ;)))
@KarolinaBasiak-i2y
@KarolinaBasiak-i2y 4 ай бұрын
o boooosz Saga o Ludziach Lodu to taaaaaaaki staroć xD znowu to wznawiają?! szok
@bookreviewsbyanita
@bookreviewsbyanita 4 ай бұрын
Taaak ;) I dzięki temu wznowieniu w końcu się za nią zabrałam hehe
@Marta-ws6ze
@Marta-ws6ze 4 ай бұрын
Kurcze! Tyle książek i prawie wszystkie chce się przeczytać!😅😅
@bookreviewsbyanita
@bookreviewsbyanita 4 ай бұрын
Mi obecnie marzy się znalezienie czasu na western od Vespera. Kiedy ja to wszystko ogarnę 😂
@retromusicfan
@retromusicfan 4 ай бұрын
rzucam wszystko i oglądam bookhaul u Anity
@bookreviewsbyanita
@bookreviewsbyanita 4 ай бұрын
OMG! Dziękuję :))))
@kas8198
@kas8198 4 ай бұрын
„Ostatnia pieśń oblubienicy kwiatów” z twojego polecenia przeczytana i bardzo mi się podobała ;)
@bookreviewsbyanita
@bookreviewsbyanita 4 ай бұрын
Cieszę się ❤️ Niebawem będę czytać kolejną książkę Roshani. Uwielbiam jej styl pisania ❤️
@barbaranowak7747
@barbaranowak7747 4 ай бұрын
Długie paplanda są super! 🔥
@gigi6436
@gigi6436 4 ай бұрын
Pięknie są wydawane teraz książki❤ Niech gadają, dla mnie mogą być droższe, aby tak ładnie wydane😂😂😂 Z innej parafii, czy były gdzieś już wyniki rozdania z Black Bird Academy?
@bookreviewsbyanita
@bookreviewsbyanita 4 ай бұрын
Taaaak, ale zapomniałam opublikować je karcie społeczność. Chyba tylko na Instastory je wrzuciłam. Już dawno temu :( Przepraszam :(
@izabelapiotrowska4958
@izabelapiotrowska4958 4 ай бұрын
Czekam na odcinek z ROMANTASY - mój ukochany gatunek
@bookreviewsbyanita
@bookreviewsbyanita 4 ай бұрын
Zobaczymy 😂😂😂
@izabelapiotrowska4958
@izabelapiotrowska4958 4 ай бұрын
@@bookreviewsbyanita czytaj girl goddess queen. Tam jest silna bohaterka i ona gra główne skrzypce !
@ewela.evella
@ewela.evella 4 ай бұрын
Hej Kochana ! w końcu film i to jaki długi, ale się cieszę :) Miłego oglądania Wszystkim
@bookreviewsbyanita
@bookreviewsbyanita 4 ай бұрын
wytrwałości! hehehe
@ewela.evella
@ewela.evella 4 ай бұрын
@@bookreviewsbyanita Lubię Cię słuchać i oglądać 😊
@giziele7
@giziele7 4 ай бұрын
Mateusz Glen miał bardzo fajny pomysł na wydanie książki - estetyczne + krzyżówka mega 😁
@bookreviewsbyanita
@bookreviewsbyanita 4 ай бұрын
Też tak myślę :)
@katarzynadziwinska9762
@katarzynadziwinska9762 4 ай бұрын
CZEŚĆ ANITKO!!!! ❤ STĘSKNIŁAM SIĘ ZA TOBĄ !!! 🤗 DOBRZE ŻE JUŻ JESTEŚ !!! 😘
@bookreviewsbyanita
@bookreviewsbyanita 4 ай бұрын
bardzo mi miło :)
@tropcia
@tropcia 4 ай бұрын
31:43 Właśnie też to ostatnio widziałam i się załamałam, bo liczyłam, że wreszcie uda mi się zebrać te serię xd
@bookreviewsbyanita
@bookreviewsbyanita 4 ай бұрын
Szkoda, naprawdę szkoda :( Może na olx albo allegro uda Ci się na nią zapolować :)
@bogusawawojdanowska7558
@bogusawawojdanowska7558 4 ай бұрын
Ostatnio widziałam przepiękne wydanie - Five Broken Blades. Pięć pękniętych ostrzy - Mai Corland nie wiem czy to jest romantasy ale zapowiada się ciekawie. Furyborn. Zrodzona z furii - Claire Legrand mam czekam na drugą część, bardzo ładne wydanie będę czytać jak zbiorę całość.
@bookreviewsbyanita
@bookreviewsbyanita 4 ай бұрын
Oooo tak! Ale Jaguar to pięknie wydał! Chcę przeczytać ❤️ Jeśli zaś chodzi o Furyborn, czytałam opinie i obawiam się, że to nie dla mnie :(
@ala9949
@ala9949 4 ай бұрын
Miło Cię widzieć 😊 A miałam zamawiać trzeci tom Akademii wampirów w tym nowym wydaniu, no szkoda, jeśli nie pojawi się całość , chociaż stare okładki bardziej mi się podobały, nawet po latach😐
@bookreviewsbyanita
@bookreviewsbyanita 4 ай бұрын
No, to prawda. Stare są bardziej klimatyczne albo przemawia przez nas nostalgia 😂 Mam nadzieję, że jakieś inne wydawnictwo wykupi prawa do AW. Podejrzewam, że książki te nie sprzedawały się, ponieważ wydawnictwo nawet nie starało się ich promować :(
@ala9949
@ala9949 4 ай бұрын
@@bookreviewsbyanita Coś w tym jest. Widziałam dosłownie kilka postów na IG, a później już tylko wyprzedaż pakietów na stronie wydawnictwa :/
@martyna.p4992
@martyna.p4992 4 ай бұрын
🔥 Kupiłam Yumi i Malarz Koszmarów po twoim filmów, w którym pokazujesz najpiękniejsze książki w swojej kolekcji. Ostatnio ją skończyłam i jest to totalnie 5 ⭐️! Bardzo oryginalna historia zresztą jak wszystkie Sandersona, z nienachalnym wątkiem romantycznym. Czytaj jak najszybciej
@bookreviewsbyanita
@bookreviewsbyanita 4 ай бұрын
Postaram się! :)))) Super słyszeć, że to świetna książka :)
@doniaxx
@doniaxx 4 ай бұрын
ja tam lubię małe bookhaule 🥺 idealne do kolacji 😆
@bookreviewsbyanita
@bookreviewsbyanita 4 ай бұрын
To może kiedyś uda mi się nagrać jakiś taki krótki film 😂😂😂😂
@doniaxx
@doniaxx 4 ай бұрын
@@bookreviewsbyanita będę czekać :D na razie ten podzielę sobie na kilka kolacji :D
@myalmostperfectlife9518
@myalmostperfectlife9518 4 ай бұрын
A pamiętam, że nawet kusiło mnie, żeby pod którymś filmem zapytać cię, czy zamierzasz czytać Girl, Goddess, Queen. Albo czy chociaż słyszałaś o tej książce. Sama niedawno miałam okazję ją przeczytać i może nie uznałam jej za nie wiadomo jak wybitne dzieło literackie, ale zapoznanie się z tą historią sprawiło mi naprawdę dużo radości. Tym bardziej, że jest to retelling chyba mojego ulubionego greckiego mitu. A już Hadesa w tej wersji absolutnie ubóstwiam. Serio, gość jest tu takim słodziakiem, że ma się ochotę go tulić i chronić przed całym światem choćby nie wiem co :).
@bookreviewsbyanita
@bookreviewsbyanita 4 ай бұрын
Uuuu to nie mogę doczekać się, kiedy w końcu go poznam :)) Kroniki Atlantydy też nie są idealne a na maksa je kocham hrhr
@myalmostperfectlife9518
@myalmostperfectlife9518 4 ай бұрын
@@bookreviewsbyanita No właśnie czasami tak bywa, że człowiek doskonale wie, że coś nie jest super wybitne i perfekcyjne, ale jednak akurat tego dnia będzie miał odpowiedni nastrój, albo po prostu ogromną ochotę na jakiś motyw i dana książka czy film zaskoczy :).
@TheMinka1976
@TheMinka1976 4 ай бұрын
Na południe od Brazos 😘😘😘😘🔥
@bookreviewsbyanita
@bookreviewsbyanita 4 ай бұрын
mam nadzieję, że ta książka rozpierniczy system i to totalnie! :)
@ksiazkomanka
@ksiazkomanka 4 ай бұрын
Mam ochotę ukraść ci te piękne książki!
@bookreviewsbyanita
@bookreviewsbyanita 4 ай бұрын
Jeszcze niczego ode mnie nie wyniosłaś?😂 Trzeba to zmienić! Hehe
@Margot4454
@Margot4454 4 ай бұрын
no to polecam "Divine Rivals" Rebecci Ross :) Pozdrawiam i zawsze wyglądam następnych złotych promyczków entuzjazmu bijących z ekranu
@bookreviewsbyanita
@bookreviewsbyanita 4 ай бұрын
Ale słyszałam, że to zwykły romans a nie romantasy :(
@Margot4454
@Margot4454 4 ай бұрын
Po pierwsze to wybitnie dobra ksiazka (za pare dni wychodzi tlumaczenie 2 czesci). Piękna. Dzieje sie w wymyslonym swiecie, jakby I wojna swiatowa, ale tez wojna bogow, elementy paranormalne.
@bookreviewsbyanita
@bookreviewsbyanita 4 ай бұрын
@@Margot4454 hmm no dobra, zobaczymy, bo generalnie mam ją, kupiłam jakoś w styczniu, ale nie pokazałam w book haulu, ponieważ ograniczyłam liczbę książek z uwagi na moje dygresje hehe Weekend z romantasy za bardzo mi nie wyszedł, ale w tym tygodniu zacznę w końcu czytać te książki, więc dorzucam ją na listę ;)
@Margot4454
@Margot4454 4 ай бұрын
Niewazne jak nazwac, piekna opowiesc. Milego weekendu !
@NIKO_01132
@NIKO_01132 4 ай бұрын
Czytajcie Sandersona! (Ja zawsze będę się gdzieś tu czaić! Ja i moje ragdolle). PS: Uwielbiam "Duszę miecza". To teraz czekamy na "Noc smoka", jak sądzę. ;)
@bookreviewsbyanita
@bookreviewsbyanita 4 ай бұрын
Nooo, nie mogę doczekać się tego tomu! :)
@nikolamakara2323
@nikolamakara2323 4 ай бұрын
Promieniejesz Anita ❤
@bookreviewsbyanita
@bookreviewsbyanita 4 ай бұрын
Dziękuję :))
@wioletaw5027
@wioletaw5027 4 ай бұрын
Mi Empik anulował zamówienie "Szkarlatnej ćmy", a ludzie na Vinted po 460 wystawiali... Straciłam nadzieję, a tak bardzo ją chciałam😢
@bookreviewsbyanita
@bookreviewsbyanita 4 ай бұрын
Przykro mi :( Miałam farta, bo zamówiłam ją w księgarni Znak. Chyba po raz pierwszy w życiu tam zamawiałam hehe I nie anulowali, przysłali i to jest takie śliczne, że dziwię się, że wydawnictwo nie zrobiło większego nakładu :(
@joannamonikaaleksandrapacz1250
@joannamonikaaleksandrapacz1250 4 ай бұрын
🔥 dzisiaj skończyłam słuchać Duszę miecza i żałuję bardzo że nie ma jeszcze trzeciej części przetłumaczonej bo to co się dzieje pod koniec to jest najbardziej oryginalne i zaskakujące co do tej pory czytałam. Kto nie czytał to proszę nadrobić bo warto🦊
@bookreviewsbyanita
@bookreviewsbyanita 4 ай бұрын
Noooo Julie Kagawa stworzyła naprawdę świetną historię 🔥
@purplestardust1405
@purplestardust1405 4 ай бұрын
🔥🔥🔥 Oczywiście, że do końca :D 33:50 hehehe dziękuję za pozdrowienia i również pozdrawiam! Jestem Ci dłużna za polecenie tych książek, Azi odmienił moje książkowe życie 😂😂 Czytajcie Kroniki Atlantydy! Romans tu jest naprawdę jak u nastolatków, ale otoczka przygodowa cud miód i truskaweczki. Polecam zwłaszcza fanom filmów o Bibliotekarzu, Kroniki mają ten sam vibe :D Azi doprowadza do szału, Horusa ma się ochotę udusić drutem kolczastym, za to Setowi podawać wino. A Nefertari! Świetna bohaterka, i konkretna babka. To będzie komentarz długi jak ten bookhaul. Za Chloe jeszcze się nie złapałam, ale jak zaczęłaś o tym Shanghaju lat 20 i tle historycznym, to rany, koniecznie muszę się w końcu za to zabrać. Black Bird Academy czytałam, dzięki Twojemu poleceniu oczywiście, i ląduje w topce moich ulubionych książek. Anna O i Na Krawędzi też lądują na listę, będą idealnym uzupełnieniem między różnymi książkami fantasy. Drugi tom kitsune i pozostałe książki Kagawy i Elizabeth Lim również przede mną 😂 Czasem dobrze, że te długie haule są rzadko, bo co filmik to mi się lista czytelnicza rozrasta haha. No i Carmilla, ach Carmilla. Fantastyczna książka, boli mnie w jaki sposób ją zechcieli promować, tak niesamowicie spłycając jej wartość. Może to jakiś nawyk po licencjacie, bo zupełnie inaczej podchodzę do oceniania takich klasyków, ale ja tą opowieść pokochałam od pierwszych słów. Taka prosta, konkretna, a jednak tyle w niej jest ukrytej subtelności, że to czysta przyjemność czytać. Myślę, że każdy kto lubi opowieści grozy, czy historie z wampirami powinien przeczytać również Carmillę.
@bookreviewsbyanita
@bookreviewsbyanita 4 ай бұрын
Mam Ci tylko jedno do powiedzenia… Ave Azi 😂 Nie wierzę, że mam z kim dzielić moją głupawkę spowodowaną „Kronikami Atlantydy” hehehe A co do „Carmilli” w punkt! Myślę, że nie można spłycać jej wartości do hasła lesbijki i tylko pod tym kątem jej oceniać :/
@purplestardust1405
@purplestardust1405 4 ай бұрын
Bardzo krzywdzące jest takie promowanie, bo tym samym utrzymują że książka nie ma sobą nic więcej do zaoferowania niż kobiecy romans :/ Osobiście byłam tą książką zauroczona i czytałam ją dla samego faktu poznania pierwowzoru późniejszych wampirzych bohaterow, a nie z powodu jakiegoś romansu lesbijskiego 🥴
@bookreviewsbyanita
@bookreviewsbyanita 4 ай бұрын
@@purplestardust1405 zgadzam się, nic dodać nic ująć. Gdyby nie Carmilla, kto wie? Być może nie byłoby Edwarda haha Ave Azi 😂
@purplestardust1405
@purplestardust1405 4 ай бұрын
Hahaha Ave Azi !😂👼
@angie4052
@angie4052 4 ай бұрын
🔥🔥🔥
@kamilakamila8310
@kamilakamila8310 4 ай бұрын
@NIKO_01132
@NIKO_01132 4 ай бұрын
Ja akurat obwolut nie lubię ;) A "Los zapisany krwią wygląda ładnie, ale jakoś nie pasuje do poprzednich książek Jensen. Ustawić się ich obok siebie na półce nie da, bo ani miękka oprawa, ani ten sam rozmiar. Brakuje mi jeszcze tego, że bardzo rzadko (jeśli w ogóle) na okładkach polskich książek pojawiają się nazwiska tłumaczy. Tłumacz nierzadko musi być takim samym pisarzem jak sam autor, żeby dobrze przełożyć jego książkę. I zasługuje na takie samo uznanie.
@bookreviewsbyanita
@bookreviewsbyanita 4 ай бұрын
Tu bym się trochę kłóciła 😂 Co do obwolut - ok, wiem, że każdy ma inne preferencje hehe Ale co do tłumacza na okładce… Na to jak książka wygląda, wpływa nie tylko tłumaczenie ale też praca całej redakcji. Np moje kochane „Kroniki Atlantydy”. Kocham na maksa ale wiem, że przydałaby się tym książkom odpowiednia redakcja, bo niestety było tam sporo literówek no i też pani, która przetłumaczyła te książki, nie zrobiła tego najlepiej. Upodobała sobie słowo „typ”, które można by na wiele innych sposobów przetłumaczyć, żeby pasowało do kontekstu i przyznam, że ten „typ” był trochę męczący hehe Nie każdy tłumacz naprawdę super tłumaczy książkę. I na całokształt tekstu wpływają też redaktorzy, tak że skoro na okładce wyróżniamy tłumacza, to weźmy też pod uwagę redaktora i jeszcze osobę, która zaprojektowała okładkę. Bo wiadomo, że dziś sporo osób kupując książkę, kieruje się ładnym wydaniem. Tylko jak umieścimy te wszystkie nazwiska, nagle nie będzie widać tytułu książki i nazwiska autora 😂
@bookreviewsbyanita
@bookreviewsbyanita 4 ай бұрын
Jeżeli wydawnictwo uważa, że warto zamieścić nazwisko autora na okładce - ok, nie przeszkadza mi to ;) Ale też nie uważam, że powinno wywierać się presję na wydawnictwach, żeby to robiły. Bycie tłumaczem to praca taka jak inne. Równie dobrze na plakatach filmowych powinno być nazwisko osoby, która dodaje napisy do filmów, żebyśmy je rozumieli. Oczywiście warto napisać, kto przetłumaczył książkę, kto zaprojektował okładkę itd, ale niekoniecznie na okładce :)
@magorzataschulz6591
@magorzataschulz6591 3 ай бұрын
@sobkry92
@sobkry92 4 ай бұрын
Kochana Anitko❤ a czy masz jakieś ploteczki z wydawnictwa IUVI czy pojawi sie 8 tom Zaginionych miast? 😢 dzieki Tobie zaczęłam czytać tą serię ❤
@bookreviewsbyanita
@bookreviewsbyanita 4 ай бұрын
Niestety nic nie wiem :(
@malwinaostrowska735
@malwinaostrowska735 4 ай бұрын
Kiedy dokładnie będzie 3 tom cienia kitsune
@bookreviewsbyanita
@bookreviewsbyanita 4 ай бұрын
nie znam konkretnej daty ale obstawiam październik/listopad
@kalusia87
@kalusia87 3 ай бұрын
Jaka to była książka, której bohaterka ma na imię Freya?
@bookreviewsbyanita
@bookreviewsbyanita 3 ай бұрын
„Los zapisany krwią” Danielle L. Jensen :)
@kalusia87
@kalusia87 3 ай бұрын
@@bookreviewsbyanita Dzięki :) Miałam zacząć przygodę z romantasy od "Czwartego skrzydła" ale to zapowiada się dużo lepiej :)
@bookreviewsbyanita
@bookreviewsbyanita 3 ай бұрын
@@kalusia87 moim zdaniem jest zdecydowanie lepsze od „Czwartego skrzydła” :)
@estariee
@estariee 4 ай бұрын
Jestem ciekawa, co powiesz na Los Zapisany Krwią po polsku, bo uważam, że tłumaczenie jest koszmarne, ilość powtórzeń na stronę i koślawych zdań, jakby generowanych przez google tłumacza mnie poraża. :
@bookreviewsbyanita
@bookreviewsbyanita 4 ай бұрын
nie żartuj :( Moja koleżanka czytała i bardzo jej się podobało, nic nie wspominała o tłumaczeniu :/ Mnie oczywiście życie pokonało hehe A zatem za romantasy zabiorę się dopiero w tym tygodniu :)
@estariee
@estariee 4 ай бұрын
@@bookreviewsbyanita może jestem czepliwa, dlatego chętnie usłyszę, co inni sądzą na ten temat. :) Ja zauważyłam, że na każdej stronie są używane powtórzenia i wgl tłumaczenie wygląda, jakby nie człowiek go tłumaczył, ale AI. Rozczarowało mnie o tyle, że sama historia mi się podoba, ale tłumaczenie zabiera mi całą radość z lektury. Szkoda, że nie mam Losu w oryginale jak Ty, haha. :D
@bookreviewsbyanita
@bookreviewsbyanita 4 ай бұрын
@@estariee kurczę, jestem zdziwiona, bo akurat Galeria Książki ma świetnych tłumaczy... No nic, zobaczymy :))) To może sprzedaj polskie wydanie i kup zagraniczne? hehe
@estariee
@estariee 4 ай бұрын
@@bookreviewsbyanita też jestem zdzwiona :< nie wiem, co tam się wydarzyło xD chyba tak trzeba będzie zrobić haha :D
@FABRYKASLOW
@FABRYKASLOW 4 ай бұрын
🥳🥳🥳
@kas8198
@kas8198 4 ай бұрын
🥰🔥🔥🔥
@adrianbielinski5710
@adrianbielinski5710 4 ай бұрын
❤‍🔥
@apollyon8059
@apollyon8059 4 ай бұрын
❤‍🔥🔥❤‍🔥
@mongy1591
@mongy1591 4 ай бұрын
SZKARŁATNA ĆMA!
@bookreviewsbyanita
@bookreviewsbyanita 4 ай бұрын
Dobra?:))
@mongy1591
@mongy1591 4 ай бұрын
@@bookreviewsbyanita Moim zdaniem jedna z lepszych w tym podgatunku. Wciąga, zaskakuje, a romans z fabułą splata się idealnie, świetnie jest umotywowany, do samego końca nie wiesz, co z tego wyniknie. A to dopiero tom pierwszy. Bardzo czekam na drugi 😀
@bookreviewsbyanita
@bookreviewsbyanita 4 ай бұрын
@@mongy1591 to już nie mogę doczekać się czytania ❤️
@ellie5912
@ellie5912 4 ай бұрын
moim zdaniem te oprawy są za duże dla Ciebie
@bookreviewsbyanita
@bookreviewsbyanita 4 ай бұрын
No są duże, nie da się ukryć, ale właśnie takie chciałam 😂
@klaudiakedziora6503
@klaudiakedziora6503 4 ай бұрын
🔥🔥🔥
@maszkara2580
@maszkara2580 4 ай бұрын
🔥🔥❤‍🔥🔥🔥
@bookreviewsbyanita
@bookreviewsbyanita 4 ай бұрын
dziękuję! :)
PUDŁA PEŁNE KSIĄŻEK, CZYLI OGROMNY UNBOXING 🔥
51:16
Book Reviews by Anita
Рет қаралды 6 М.
BOOKHAUL📖📚 PEŁEN NOWOŚCI I BIAŁYCH KRUKÓW
29:33
Rothan Books
Рет қаралды 4,3 М.
У вас там какие таланты ?😂
00:19
Карина Хафизова
Рет қаралды 13 МЛН
Бенчик, пора купаться! 🛁 #бенчик #арти #симбочка
00:34
Симбочка Пимпочка
Рет қаралды 4 МЛН
小蚂蚁会选到什么呢!#火影忍者 #佐助 #家庭
00:47
火影忍者一家
Рет қаралды 126 МЛН
NAJPIĘKNIEJSZE KSIĄŻKI Z MOJEJ BIBLIOTECZKI ✨
57:10
Book Reviews by Anita
Рет қаралды 10 М.
Słowo w Słowo z Nealem Shustermanem 🗡️📚 PODCAST
31:58
Doktor Book
Рет қаралды 11 М.
BOOKHAUL! (+30 książek) || cztapeczka&books
25:51
cztapeczka&books
Рет қаралды 1,2 М.
KSIĄŻKI, KTÓRE WARTO PRZECZYTAĆ! 📚 dużo poleceń!
36:51
Book Reviews by Anita
Рет қаралды 6 М.
BOOKHAUL 📖📚 Czyli co nowego na naszych półkach ❤️
41:11
Zaksiążkowane
Рет қаралды 51 М.
BOOKHAUL- dużo nowości i Domowe Targi Książki! 📚🏡
41:47
Najlepsze książki 2024 DO TEJ PORY | TOP 12 książek
14:53
Wielki Buk
Рет қаралды 17 М.
(Znowu) bookhaul 🙃📚
48:54
Doktor Book
Рет қаралды 18 М.
Beznadziejna BEZSILNA, nudne FURYBORN i boski BJORN 🔥 RANKIG ROMANTASY!
49:58
Book Reviews by Anita
Рет қаралды 3,3 М.
Please Help This Loving Boy ❤️
0:36
Alan Chikin Chow
Рет қаралды 28 МЛН
Giant UNO😳 Subscribe to me👋🏻
0:19
Nazar S
Рет қаралды 10 МЛН
funny tortilla challenge #trolledits #trollface
0:10
EpicTrollz
Рет қаралды 9 МЛН
Человек паук уже не тот
0:32
Miracle
Рет қаралды 2,5 МЛН
Ой не могу 🤣❤️ #gragon #юмор #драгон #прикол
0:13
Dragon Нургелды 🐉
Рет қаралды 4,3 МЛН
Менимча хамма уйнаган ёшлигида
0:15
SaRdoR Uzb
Рет қаралды 3,5 МЛН
Divu sari kheer chhat kar gayi 🤣🤣😂 #viral #shorts
0:22
divu & lucky
Рет қаралды 143 МЛН