Борден Діл "ПОМСТА"

Борден Діл "ПОМСТА"
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор
Серія: Альфред Гічкок презентує
Жанр: детектив
Тривалість: 24 хв.
Приваблива жінка років тридцяти з волоссям попелясто-сірого кольору повільно попрямувала до мого столика. Вона була невисокою, трохи вищою за півтора метри, але одяг на ній був кращим за той, у який зазвичай вдягаються мешканки маленьких містечок. Відразу було видно, що в неї є смак.
- Можна присісти? - запитала вона, зупинившись біля мене. - Якщо не заперечуєте, я хотіла б поговорити з вами.
- Сідайте. - кивнув я.
- Я хочу, щоб ви вбили людину.... за гроші.
Слухайте в оповіданні від Студії Калідор!
Буду вдячний за будь яку фінансову підтримку 😇
Станьте спонсором цього каналу:
/ @-kalidor
Monobank 5375414110618997
Patreon
www.patreon.com/user?u=78993839
Вuymeacoffee
bmc.link/KalidorBookO
Криптогаманець
USDT (TRC20)
TAFoEX8Ei5mMCYs44YKbjt5uymcYXivn7D
ETH
0x277abd271057cfa169ac005d4e42a09440d8e445
Bitcoin
1BfXsGrrGdQA1u4AhJDV5m39C43bdQ6UUr
Знайдіть мене у інстаграм: / ruslan.aleksiiuk
Приєднуйтесь до каналу на телеграм: t.me/Kalidorchanel
З питань співпраці - контакти для зв'язку:
Пошта - [e-mail]
Телефон (Viber, Telegram) [phone]
#аудіокниги #пригоди #детективукраїнською #ілюзія #зникнення #дивне #кохання #фокуси #ретродетектив #містика #детектив #табу #психологія #шахрайство #химерна #гічкок #хічкок #вбивство

[@Gasc-mm3ze]

Так ,він орегінально , познущався з їхнього щастя , їхнє подружнє щастя ,ростопилося ,як сніжинка на руці ,миттєво.Дуже сподобалось оповідання. Щиро ДЯКУЮ Вам Руслане Ви найкращий!

[@MasterGallery]

Дуже радий, що герой знайшов врешті вихід, хоча здавалося - "пропало всьо !" :) Історія гарна, але сумно що люди настільки задешево йдуть на порушення заповідей. І, нажаль, не тільки в книжках... Дякую! ❤

[@user-cr7is8nh6d]

Щиро дякую Вам за Вашу важливу нелегку працю.

[@user-lv9vl9ek6o]

Дякую пану Руслану за професійне прочитання цікавого оповідання.

[@-Kalidor]

Дякую щиро

[@elenazhelyazkova622]

Яка цікава історія проКарла, Клару і їх кораловий кларнет! Дуже дотепний детектив- справжня насолода! Дякую, пане Руслан!🎉😂🎉

[@DaniilDzheranov]

Вельме цікаве та повчальне оповідання. Брехня добром не закінчується!

[@user-dv6fp8ti2v]

Так ,я теж згодна ,що оповідання дуже дотепне, та ще на улюбленій українській мові, та ще це можна слухати і щось робити або просто слухати , кайф! Дуже дякую !!!

[@user-yn4qo3up6l]

Україна понад усе!

[@DaniilDzheranov]

На мою думку цей вислів потрібно змінити на (Украйнці понад усе!) бо без украйнців не буде Украйни!

[@profitran2642]

Коментар в підтримку каналу і України ❤❤❤

[@andreygnat7940]

Дякую за українську озвучку! Завжди радий завітати на ваш канал!

[@DaniilDzheranov]

Вельме вам дякую пане Руслане. Завдяки вам украйнськойі стає більше 🙏😄

[@master_sergik]

цікаве оповідання 😎 такі детективи я люблю 😏

[@DaniilDzheranov]

👍👍👍

[@_alexkoch]

Дякую за цікаве детективне оповідання! Я вже подумував, що герой, як той агент 007, підстрибне до столика, схопить револьвер і покарає пару, але такий варіант помсти теж має право на існування)

[@DaniilDzheranov]

Я теж так подумав 😉

[@user-dz7re3qn5e]

Вітаю! Оце то момент ... Дякую!

[@user-nw1gi3py6c]

Гарне оповідання. Озвучка дуже подобається! Процвітання каналу👍

[@-Kalidor]

Дякую Вам!!!

[@marusya_churay]

Розплата прийшла звідки не чекали. Ох і молодець дядько, що так розвів шерифа гів...юка і його таку ж дружину( вибачте за мій французький). Пане Руслане, а ви можете начитати силам всесвіту, щоб в добі було не 24 години, а хоча б 36.?🫣Бо дуже бракує того часу, щоб слухати всі ці чудові книжки. Дякую вам за чудове прочитання класного детектива. Хай щастить! 🫶

[@nataosa3581]

Дякую за читанку! Підтримка каналу 👍

[@user-mh9nb4yw3c]

Дякую

[@user-nu3jb6fr6p]

Детективи від студіі кал. Як завжди неймовірні. Дякую. Української має бути більше.

[@master_sergik]

мені одному здається, що таке скорочення назви студії трохи недоречне 😅

[@user-ho9bj2cm1d]

​@@master_sergikтепер нас двоє😁

[@user-nu3jb6fr6p]

Фр.corridor, італ.corridore, біл.калідор

[@user-nu3jb6fr6p]

@@master_sergik то питайте в білорусів як доречніше скорочуються їх слова.

[@elenazhelyazkova622]

Уолись у щоденнику ми писали " матка"!

[@user-rr7ze5pd7c]

дякую

[@isonce777]

Дякую ❤

[@user-rj4ri7bv1t]

Неочікувана кінцівка оповідання, тому залишається приємний післясмак, посмішка не зходе з обличчя😅дуже дякую за чудове прочитання! Підписалась 😊❤

[@-Kalidor]

Дякую Вам!

[@user-jt5zc1de9v]

🇺🇦🇺🇦🇺🇦

[@olgasidoruk7942]

Дякую.🤗Розлогий коментар. Цікаво слухати! Чим це все скінчиться?🤔

[@DaniilDzheranov]

👍👍👍

[@NoahUbf]

Спойлер: закінчиться фразою: "До зустрічі на Калідорі!"

[@DaniilDzheranov]

@@NoahUbf 🤣🤣🤣

[@user-us9pm4dk6u]

​@@DaniilDzheranovукраїнської має бути більше 🎉

[@DaniilDzheranov]

Зібрався фан клуб Калідору! 👍😄

[@master_sergik]

в пошуках оригіналу наткнувся на цікаве прізвище автора детективів: Stephen Wasylyk (1922-1996) промайнула думка, що це український емігрант Степан Василик 🤔 його біографію знайти не вдалося. можливо хтось знає більше. а можливо пан Руслан захоче нам прочитати якийсь із його творів. вони в тих же збірках Хічкока публікувались. 😎

[@mr_books_fanat]

Доречі, сам не раз зустрічав це прізвище. Як прихильник творчості Гічкока, як режисера, гуглячи, відповідно зустрічав збірки Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine та Hitchcock Fiction Anthologies, де багато коротких оповідань цього автора

[@ValentynSolomko]

+++

[@sergiybereza3708]

Непереконливо. Що завадило головному герою удавити леді у автівці, коли вони зупинилися на пагорбі ?

[@MasterGallery]

Гадаю те, що в США ніколи не знаєш, чи озброєна ця конкретна людина, чи ні? ;) До того ж не кожен - природжений вбивця, навіть якщо і зголосився на вбивство.

[@_alexkoch]

Це був би вже інший детектив)

[@user-nu3jb6fr6p]

А я вам покажу откуда на беларусь готовилось нападение 😂😂😂😂😂😂😂😂😂