Насколько я понимаю, автор текста тот же, что и автор музыки, т.е. Леонард Коэн. Просто текст немного пересекается с поэмой Константина Кавафи, и был вдохновлён этой поэмой. Но в поэме речь идёт о потере города Александрии, а в песне - о потере женщины.
@NePsiHuy4 ай бұрын
Текст взят из поэмы. Возможно, что текст где-то как-то переработан Коэном. Плюс БГ какие-то слова в песне малость изменил, как мне показалось. Пожалуй, не буду так обширно использовать кино-образы в англоязычных песнях, исполняемых БГ, дабы не искушать образованного просвещенного зрителя. ))
@alexanderkorovkin19904 ай бұрын
@@NePsiHuy нет, в поэме слова совсем другие. Можно найти и посмотреть, при желании.
@dmitriyalexeev13724 ай бұрын
Не знаю, мне он ❤ в любом образе Говинду всегда напоминает. А клип как будто, что волхвам никогда не войти в этот загон, но закон есть закон, всегда нужен тот кто будет стабильно выносить миру мозг и просто любить жизнь.
@NePsiHuy4 ай бұрын
kzbin.info/www/bejne/p5y8pWmIjbmckNU
@dmitriyalexeev13724 ай бұрын
@@NePsiHuy никто из нас не выйдет отсюда живым. Но ваш ответ, напомнил что нужно писать мелом сердца на стенах и быть ещё 16 лет молодым
@dmitriyalexeev13724 ай бұрын
@@NePsiHuy но есть ещё аэростат, поэтому любовь мы умножим на два))))
@user-gu7bw3en9o4 ай бұрын
🤣🤣🤣
@NePsiHuy4 ай бұрын
kzbin.info/www/bejne/p5y8pWmIjbmckNU
@straightnochaser48784 ай бұрын
коэн тоже не ахти какой певец, но послушайте оригинал и спросите себя: зачем была нужна эта блеющая версия гребенщикова? лично я не понял
@alexanderkorovkin19904 ай бұрын
затем, что версия Гребенщикова реально гораздо лучше. Отлично перепел, очень выразительно! Не слышу особого блеяния, кстати.
@straightnochaser48784 ай бұрын
@@alexanderkorovkin1990 ну ладно, готов согласиться что шепчет он здесь больше чем блеет. если это и есть выразительность... понимаешь, дружище, когда Кейв перепевает Avalanche или Coil делают Who By Fire, я понимаю зачем, а вот это для узкого круга, не для публикации. выпили по рюмочке, побренчали и разошлись. это не может быть лучше оригинала. даже для самых невменяемых поклонников БГ
@alexanderkorovkin19904 ай бұрын
@@straightnochaser4878 чувак, ты какие-то парадоксальные мысли высказываешь. Что значит, "это не может быть лучше оригинала даже для самых невменяемых"? Я тебе только что сказал, что на мой взгляд - это явно лучше оригинала. Стало быть, как минимум один человек есть, кто так думает. Понятно, что всё это субъективно и т.д. Но просто удивляет такая упёртость - я говорю, что это лучше, а ты мне пишешь - "нет, это не может быть лучше ни для кого". Смешно.
@NePsiHuy4 ай бұрын
Просто выдохните и идите дальше. ))
@alexanderkudinov60854 ай бұрын
Коэна переслушал что-ли?
@NePsiHuy4 ай бұрын
А Вы кого, Путина ?
@alexanderkudinov60854 ай бұрын
@@NePsiHuy При чем тут Путин?
@NePsiHuy4 ай бұрын
@@alexanderkudinov6085 При своих.
@alexanderkudinov60854 ай бұрын
@@NePsiHuy Ну, отвевая на ваш вопрос. Путина я слушаю мало, но бывает какие-то моменты. Кавер на песню Коэна неудачный. Коэн - депрессивное говно.
@NePsiHuy4 ай бұрын
@alexanderkudinov6085 Не знаю, кто такой Коэн, извините. Может он и говно. Разве я написал автора песни неправильно ?
@kDnZP4 ай бұрын
Фрагмент. Экспериментатор снова вне духа или не в духе, растроен. Одна его часть снова выстраивает последовательность, другая возражает о приоритетах и не гарантированности результата, третий попросту не рискует прикасаться к объектам. Сегодня, как впрочем и вчера, и даже вчера ранее работа не идёт. Экспериментатор знает, нужно всеж-таки собраться и собрать начатое. Но не сегодня. Ведь третий не рискует приложить руку к чему либо, видать тяжела рука у растроенного. Конец фрагмента. (Ж
@NePsiHuy4 ай бұрын
Не знаю о ком, но отличная проза. Вам бы попробовать себя на писательском поприще, возможно нобелевская премия по литературе ждёт Вас. (Не шучу, серьёзно.)
@kDnZP4 ай бұрын
@@NePsiHuy Жили были два брата. Были они в разных городах, и потому писали друг другу письма. Письма были редкими, но объемными. Один брат другому писал, что другой первому мало пишет, недостаточно, ругался брат на брата, брат с братом впрочем при редких встречах ругались, мирились, играли в дурака. Два дурака играли в дурака. Тот кто бОльший дурак, тот проигрывал чаще, тот кто старший - обычно выигрывал. Так и повелось, старший дурак писал для Людей, младший для машины. Старший часто обижается на младшего, ведь он такой же как все Люди. Младший же стал нелюдимым. Оба стали писателями. Просто писали как умели. И читатели были разные - одного читали Люди, другой писал как не для Людей. Что с дурака-то возьмёшь, может грош, да и тот полушка. Полталанта ценой. Говорят всему своя цена. Дада (ж, так говорят.
@kDnZP4 ай бұрын
kzbin.info/www/bejne/b5nTpp17jZWIqLs
@NePsiHuy4 ай бұрын
@@kDnZP Обоих в одной могиле закопали ?
@kDnZP4 ай бұрын
@@NePsiHuy Я против такого варианта. И дело даже не в том, что на кладбищах мне неуютно, и даже не в том что хоронить это дело мертвых, просто я его видел, говорили мало... Видимо обоим было неуютно рядом. Так бывает. *грустно улыбаюсь*