Bossa de Novo - Selma

[@NeshMariborski]

Bravo !!! edini slovenski bossa nova bend ! vokal je v duhu bossa nove in odličen !

[@peterrec]

Ooo, super… ne morem se je naposlušati, bravo, vse… ritem, vokal, bas, harmonika itak zmaga… Čestitke********

[@Tinfollowshisbliss]

Slovenian band in making awesome music ! Prelepa priredba. Gosto muito. Saudades.

[@Freemind55]

Izjemna izvedba, čudovito zvočno celoto ste ustvarili... BRAVO!

[@thomaskastelic2294]

Just discovered these guys this morning. Just fantastic. Lep pozdrav in Schoene Griuesse aus Cleveland OHIO Tisti glasba ni Avsenik!

[@alessolina1980]

Viteško, res viteško, in ni te Selme nikjer na svetu, ki te ne bi razumela...

[@milosdekic1034]

Respekt, Vi morate da trajete , bre !!!

[@salsabluetrane]

love that light brush drumming....

[@weareself]

jako dobro sede ovi vokal....ampak lejti kako besedilo nagovori ljudi po tolikih godinah....lepo

[@nadatopalovic1329]

Pa ovo je predivnooooo!

[@cavarsasha]

bravo momci.. svaka cast... excelent job.... :) pozdrav

[@LibertangoVieenrose]

this is fantastic... absolutely great performing. I love this playing and singing !!! 10 **********

[@quepuro]

one of the top slovenian musicians.

[@igamdj257]

Superbe interprétation en bossa nova , magnifique ! Je ne la connaissais pas ainsi :)

[@ognjentvrtkovic7893]

stihovi : Vlado Dijak, glasba : Goran Bregović, iz mape " Bijelog dugmeta", ena prv ih uspešnioc največejeg ex-You rock sastava !!!

[@krisnovak1669]

Full dobr komad!! Svaka cast.

[@ourhike]

Love what you are playing.... great dynamics,....wonderful vocal, guitar, and especially accordion

[@giudittaarpaia4192]

Musica che arriva dritta all'anima....chapeau 😊

[@jeridani]

Kako lepo boža ušesa tole...

[@AccordionRain]

What a nice way of orchestrating

[@annemarieganiocomangaccat4137]

Awesome

[@Kurylenko]

Very nice!

[@olegvinogradov5626]

Zelo lepo!

[@lenart7209]

čudovit izdelek umetnosi. hvala. lp Lenart

[@DarkoBraje]

.... supeeer ....

[@mahmuran]

Prejako...svaka čast!!!

[@aperez10]

Muito bom! Espero que venham um dia ao Brasil.

[@MichalKotruch]

Amazing!

[@jsw0070]

beautiful

[@bossadenovo3760]

Vljudno vabljeni na koncert skupine Bossa de Novo dne 4.4.2013 v lokal s konceptom, Brooklyn Ljubljana, Nazorjeva 6.

[@zansimoncickriz8251]

Lepo!

[@masagregoric6565]

Majestic

[@scimpe]

fantastic !

[@joficane]

SUPER IZVEDBA

[@ljiljanaskocic9389]

savršeno )))

[@danielababic5930]

bravoooo

[@mattis09]

your playing grroves very nicely! very good performance

[@TheMelkiades0]

savršeno.

[@mmousfi4770]

Very nice

[@lelavranjanka6206]

Kako je sentis ! Slusam,i kao da mi je sad 18 godina i plesem.

[@netr88]

My previous post has the original lyrics. Here are my translated lyrics. I apologize since I am not very good at serb/croatian. Selma travels to the University she travels, I carry her case, please. It is heavy, but 'cause it is hers I love this case. Selma, at the entrance of the cart I wanted to say something gentle, something that causes attention but said only: "Selma, please, don't lean through the window. " Selma Selma hello Selma travel Selma and please, don't lean through the window

[@KATIAsCorner]

dobra verzija .. jazz .. ali nema nista bez bebekovog STILA.. emocije .. that feeling :)

[@igamdj257]

I ti si u pravu ;) dragaa Katia de Portugal

[@netr88]

SELMA Selma putuje na fakultet ona putuje, ja kofer nosim, molim. Težak je, al pošto njen je lično ja i taj kofer volim. Selma, na ulasku u voz ti htjedoh reć nešto nježno, nešto što izaziva pozor ali rekoh samo: "Selma, molim te, ne naginji se kroz prozor." Selma Selma zdravo Selma putuj Selma i molim te, ne naginji se kroz prozor.

[@miraneee]

@jazznezz Selma, putuje na fakultet, ona putuje, ja kofer nosim, molim, težak je al' pošto njen je lično ja i taj kofer volim! Selma, na ulasku u voz ti htjedoh reč, nešto nježno, što izaziva pozor, al rekoh samo zdravo, Selma, i molim te ne naginji se kroz prozor! Selma, Selma, zdravo, Selma putuj, Selma i molim te, ne naginji se kroz prozor! Selma, Selma, zdravo, Selma putuj, Selma, i molim te, ne naginji se kroz prozor!

[@mphmi100]

PREDIVNO AL NEMOJTE USPOREDJAVATI SA BEBEKOVOJ IZVEDBI,MOLIM VAS .KAO STA KAZE SADIKOVIC NEMA TE EMOCIJE.ALI I TO SU DVA RAZLICITA STILA U MUZICKOJ IZVEDBI.

[@bortchy]

heheeh to je od originala milionkrat boljše heheh

[@selmakara3664]

tatlı

[@a7tweetk]

Hi Selma

[@lesorrale]

bolje od originala, ha ha ! :)

[@thierrybossanovabras]

Very nice - if a bit long when one doesn't understand a single word :-) Nice accordeon chorus, too. This is quite a very acceptable bossa-nova indeed! Would someone be kind enough to give us a short translation of lyrics ?

[@mirnaanap3038]

BossaNovaBrasil lyrics are actually a poem by Vlado Dijak from 1949, dedicated to a girl Selma Boric he fancied... He met her on her way to the train station to the university , took her bag and could express his feeling towards her, but to say „ Selma don‘t lean out of the train window“:: Selma is travelling to the college she is travelling and I'm carrying the suitcase Please It's heavy but since it's hers I love that suitcase also Selma, Selma Hello Selma Travel Selma And please, don't lean out of the window Selma Entering the train I wanted to tell you Something tender, that cause attention But I said only hello, Selma And please, don't lean out of the window Selma, Selma Hello Selma Travel Selma And please, don't lean out of the window

[@validaapplebaum]

predivno.....svaka cast! ima li jos? gdje se moze kupiti MP3? hvala unaprijed!

[@silakfalll]

Hi! This song is very nice and also the group is fantastic. Primož Vitez has a very nice voice and also others are very good. Has anybody got tge sheets for this song? I would be very happy if someone could send me them. Pozdrav! Pa še v slovenščini. :) Zelo lepa izvedba in tudi komad je zelo dober. Če ima kdorkoli note za ta komad me naj prosim kontaktira. Najbolj bi potreboval del, ki ga odigra harmonika. Hvala!

[@gassko]

Selma, Selma, da sam te znao...

[@a7tweetk]

The lyrics please

[@symmetrical.asymmetric]

Divna i zanimljiva verzija, mada nedostaje Bebekova strast.

[@cistomajhnarozina]

@ticintac ravno si ga zamudil(a) - en je bil pred novim letom v Mini Teatru na Križevniški...

[@ticintac]

Kdaj bo kak koncert te skupine?

[@netr88]

my first comment contains the original lyrics

[@pablohassan4]

haha nema tu emocié, daj mi bebek

[@IllustriousWife]

Kakšna pesem in kvaliteta, ki jo redko slišiš!

[@nebojsatasic449]

nije dobro - ovaj kao da prati neku susjedu na vlak jer mu je mama rekla da tako mora a on onako nevoljan (tjah, sta ces, sta se mora,mora)...glazba je ok, ali tip pjeva totalno bezveze i bez ikakvih osjecaja...samim tim sta je nesto jazzy ne znaci i da je dobro...ukratko, promasio je celi fudbal...

[@_anataurus_]

u nulo

[@MrDrVar]

So virtuozi, ampak ni neke pretirane kemije... za to pač moraš biti Bebek... jebiga..

[@JohnSmith-vc4tz]

parodija originalne verzije:) kao da se zajebava,kao da brise dupe dok peva

[@MrSomethingdark]

da bas kurcu pjeva i ne zna nista o osjecajnosti fuj jelde

[@ozamija]

this is bosnian group not srbian

[@PetraAndNastja]

I love dads having hobbies

[@viniciusos4211]

Amazing!