Bourdonnement - ESMA 2021

Discover more ESMA animation movies by subscribing: bit.ly/ESMAmov...
Découvrez encore plus de films d’animation de l'ESMA en vous abonnant: bit.ly/ESMAmovies
Luís, un sculpteur marié, entreprend de reproduire sa voisine en argile. Il ne peut s'empêcher de l'épier depuis qu'il a découvert un orifice dans leur mur mitoyen.
Luís, a married sculptor, starts to make a clay reproduction of his neighbor. He can't help but spy on her ever since he uncovered a hole in their shared wall.
Réalisateurs / directors: Bouron Pierre-Louis, Chataigner Zoé, Hosdez Lena, Mahieux Aude, Rohmer Mélanie, Teillet Martin
Voix / voices: Damien Boisseau, Marie Bouvet, Agathe Schumacher
Musique / music: Laurent Vang
Son / sound: José Vicente, Baptiste Le Blanc - STUDIO DES AVIATEURS
Film d'animation réalisé dans le cadre de la formation cinéma d'animation 3D de l'école ESMA (promo 2021).
© ESMA - Ecole Supérieure des Métiers Artistiques
www.esma-3d.fr/
#esma #cgmovie #insects

[@cedfc6315]

Quand l'obsession vire au malsain, à l'obscène et à l'horreur. Effrayant. Bravo pour l'originalité et pour la réalisation.

[@KemillyKyb]

que filme legal 🥰^⁠_⁠^🎉

[@jhug1544]

BLUFFANT !!! mélangeant poésie et terreur ! WAHOU et BRAVO a l'équipe !!!

[@cjlmoni]

Comme toujours les équipes d'ESMA surprennent. Leur imagination est débordante. Bravos aux élèves et professeurs.😍

[@EdwinWiles]

Woah. Intense. Frightening. Excellent work.

[@jemecalmesijeveux9440]

Trop bien fait ,en plus l’histoire est extraordinaire .on se croirait vraiment dans un film de science-fiction . 👏🏻

[@davidal7264]

Speechless! One of the best from 2021 so far 👌

[@macelouise4334]

Impressionnant et captivant!! Vraiment bravo!

[@pamsy3533]

Un conte macabre et dérangeant qui n'aurait pas déplus à Guillermo del Toro beau travail !

[@wakeupmindrevolution]

bravo 👏 a tout l'équipe de ESMA, great imagination 🧠♾

[@visalakshik.raman.6278]

I don't know what the title means. But the passion he has for his pretty neighbor results in a weird monster. It has an all consuming hatred towards the neighbor and an all consuming love towards him, thus destroying both of them. We believe that Love and Hatred are the two sides of the same coin. If it isn't intense love anymore, then it becomes intense hatred! How else can we explain the way ex lovers and ex spouses are treated?!

[@EvilCherry3]

Great work. Bravo !

[@kahongtam]

👏Bravo à l'équipe, c'est fort, 👍👌 🎩chapeau!

[@evechlous7815]

Coucou! original comme dessin animé version film d'horreur.

[@richardpages4934]

excellent, vraiment

[@ligaleja739]

A man lives with a woman as beautiful as his neighbor. But his woman is his woman. However, the other is something mysterious, not yet discovered and not obtained. And it turns into an obsession. Vīrietis dzīvo kopā ar tikpat skaistu sievieti kā viņa kaimiņiene. Bet viņa sieviete ir viņa sieviete. Tomēr otra ir kaut kas noslēpumains, vēl neatklāts un neiegūts. Un tas pārvēršas apsēstībā.

[@lasdesboss7047]

Complètement zinzin Luis

[@ellieboa]

Horror movie warning!

[@sarifah7655]

Wawwwwwww.... kerennnnnn.... salam from indonesia

[@antoniocarlosmoreira3780]

otimo filme, mas faltou a tradução

[@user-jx1qr2xf8n]

Музыкальное сопровождение хорошее

[@AG-yt7gd]

👍

[@Natsudu64FT]

Like si toi aussi t'es français

[@anandugvarma6055]

⚡️

[@user-yu6pj7rp4w]

It's scary, I hope the next film will not be in the style of "Silent Hill", somewhat reminiscent of the story of Henri Troyat - False marble.

[@raoulleminion8839]

Le film ne bourdonne pas du tout, je mets 1 étoile

[@dobermanarro3732]

👍🏾👍🏾👍🏾👍🏾👍🏾😘

[@yanpaulsawen6790]

🥰

[@user-xh4no2bo7y]

Вот что случается, если мужик не помыт, жрет какую-то зеленую жижу, не имеет нормальную работу и живет в центре Парижу в окружении тощих полулесбух😃😃😄 пс. В коровник. В глушь. В саратов. К дояркам и бане

[@magdagal]

ужас какой)

[@alexaurum4610]

Всѣ учу французский язык 😛.

[@user-ys1wi2vq2d]

Галатея? А причём здесь мухи? Нет, это не то, из-за одной композиции подписался, а в результате "0"-сменился "вдохновитель"? Да и во внешней политике французы отстой. РАЗОЧАРОВАН.

[@user-xh4no2bo7y]

Эсма последнее время разочаровывает. И сюжетом. И исполнением. Мультфильм сделан каким-то школяром на "отье...тесь".

[@solveiglandvikbrg9103]

Et du coup, Luis, amoureux transi de la gracieuse violoncelliste, devient lui-même statue de glaise ; et - à eux deux - eh bien ils vont réussir à réparer la brèche du mur qui sépare les deux appartements ! Mouais, y en a une qui va se retrouver toute seule : c'est pas juste ! Et puis, entre nous, ça se termine genre film d'horreur ! Pas très cool ! 😱 PS : Si l'idée d'associer des INSECTES vrombissants 🐝🐝🐝 aux sonorités veloutées du violoncelle vient d'un de vos élèves, je ne pense pas qu'il s'agisse d'un élève mélomane !!!!!

[@lauratak8297]

De ce que j'ai compris, le bourdonnement fait plutôt référence au désir. Il grandit, obstrue toute les pensées de l'homme jusqu'à en devenir malsain et oppressant... jusqu'à ce qu'il détruise l'objet du désir et le "violeur" lui-même.