Bp. OSWALD LEWIS at the Installation of Bp Wilfred as the Bishop of Jhansi on 6th Jan, 2025

[@nalkaravarghesejacob]

തന്റെ മഹത്വത്തിലേക്കും ഔന്നത്യത്തിലേക്കും എന്നെ വിളിച്ചവനെക്കുറിച്ചുള്ള പൂര്‍ണമായ അറിവിലൂടെ, എന്റെ ജീവിതത്തിനും ഭക്തിക്കും ആവശ്യമായവയെല്ലാം അവന്റെ ദൈവികശക്തി എനിക്കു പ്രദാനം ചെയ്തിരിക്കുന്നു. His divine power has given me everything needed for life and godliness, through the knowledge of him who called me by his own glory and goodness. उनके ईश्वरीय सामर्थ्य ने मुझे वह सब प्रदान किया, जो भक्तिमय जीवन के लिए आवश्यक है और मुझ को उनका ज्ञान प्राप्त करने योग्य बनाया है, जिन्होंने मुझे अपनी महिमा और प्रताप द्वारा बुलाया।

[@nalkaravarghesejacob]

സത്യത്തിന്റെ വചനം ഉചിതമായി കൈകാര്യം ചെയ്തുകൊണ്ട്, അഭിമാനിക്കാന്‍ അവകാശമുള്ള വേലക്കാരനായി ദൈവതിരുമുമ്പില്‍ അര്‍ഹതയോടെ പ്രത്യക്ഷപ്പെടാന്‍ ഉത്‌സാഹപൂര്‍വ്വം പരിശ്രമിക്കുക. Do your best to present yourself to God as one approved by him, a worker who has no need to be ashamed, rightly explaining the word of truth. अपने को ईश्वर के सामने सुग्राह्य और एक ऐसे कार्यकर्ता के रूप में प्रस्तुत करने का प्रयन्त करते रहो, जिसे लज्जित होने का कोई कारण न हो और जो निष्कपट रूप से सत्य का प्रचार करे।

[@nalkaravarghesejacob]

For Christ is the end of the law so that there may be righteousness for everyone who believes. "Salvation Is for All through faith in Christ Jesus our Lord." വിശ്വസിക്കുന്ന ഏതൊരുവനും നീതീകരിക്കപ്പെടുന്നതിന് ക്രിസ്തു നിയമത്തെ പൂര്‍ത്തീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. യേശു ക്രിസ്തു കുരിശുമരണം വഴി എല്ലാവര്‍ക്കും രക്ഷ കൈവന്നിരിക്കുന്നു. For Christ is the fulfillment of the law for righteousness to everyone who believes. Salvation has been obtained for all through Jesus Christ's death on the cross. क्योंकि मसीह हर एक विश्वास करनेवाले के लिये धार्मिकता के लिये व्यवस्था की पूर्ति है। येसु मसीह के क्रूस मरण के द्वारा सब के लिये उद्धार प्राप्त हुआ है।