Никакой разницы между студийной и концертной записью! Вот что значит талант!
@АлександраАлександрова-э6й11 ай бұрын
2024год,слушаем Жанну Агузарову❤, среди этой неразберихи...хочется петь, танцевать назло всем и вся
@АлександрШ-ъ7м4 жыл бұрын
При всех её закидонах - у неё такой золотой голос, что все её чудачества не важны.
@vladislavmartiyanov84583 жыл бұрын
точно!!!!
@ВладимирБуржинский3 жыл бұрын
Это не чудачества. Она - ДРУГАЯ.
@serg-serg99433 жыл бұрын
Вы отрубите в психушке СССР а потом в тюрьме напоселении , НЕ ЗА ЧТО... а потом вас чудиков сидящих на бутылки кто то возможно и примет за людей. А пока что вы обсуждаете человека являсь просто непонятными вырожденцами
@TatinaRudi3 жыл бұрын
Ее чудачества-это не чудачества. Она именно такая, как она поет! Необыкновенная, гениальная, неповторимая! Одна на всю планету наша Жанночка Агузарова!!!
@myrmyrmyrc3 жыл бұрын
@@ВладимирБуржинский скорее - ИНАЯ ...
@honeylena2 жыл бұрын
Помимо сумасшедше талантливого вокала... Тоненькая как спица, хрупкая, yet, сильная, харизматичная, неповторимая... спасибо за наше детство, юность, за то, что у нас были такие стоящие, достойные кумиры! :)
@СергейНикитин-у1ж Жыл бұрын
243220...a путя и все расейцы эсэсовцы и детоубивцы!..и прочитай КIРЖ МАНИФЕСТ
@ГлебЖеглов-и5ш Жыл бұрын
Точно
@ГалинаДжиоева-х3ъ3 ай бұрын
Обожаемая ЖАННА 🌹 Будь счастлив- тот кто слушает и читает
@ИвановСын5 жыл бұрын
Кто из сегодняшней эстрады сможет так спеть,? а они ведь над Ней смеются.Бриллиант российской эстрады.БРАВО!!!
@ТамараПетренко-ф7к5 жыл бұрын
А над ними вся страна смеется. Жанна- это свобода, чистота, гармония, справедливость, острота социальная, искренность, правдивость, и, конечно, непередаваемый, ангельский голос и умение им пользоваться. То, что создает Жанна, только со знаком качества.!!!
@peterkonrad13005 жыл бұрын
Абсолютно с Вами согласен!!!
@ИвановСын5 жыл бұрын
Жанно,это Best , нет это Best of the Best
@ИвановСын5 жыл бұрын
Леди Гага должна ответить за плагиат сценического амплуа в пользу Жанны.
@ОлександрГоменюк-т7ю4 жыл бұрын
Они над собой смеются. Жанна Агузарова абсолютно недосягаемая высота для всех остальных.
@МиратонГамлетович-ж4к2 жыл бұрын
Таких вокальных данных, и проживания образа, мы ни увидим больше не где... Агузарова - уникум, таких больше не будет....
@ארנבתפצ Жыл бұрын
Нигде! Сцкнх. Учы йазык
@комубензза55 Жыл бұрын
😊 Кто кого учит ?😂😂😂
@Олюня-з2б Жыл бұрын
Вы правы.
@alexeybelyu8030 Жыл бұрын
пуст убъотца аб стЭну!!!🤣🤣🤣
@ИринаГорелова-п5м Жыл бұрын
Да ладно. Прям уникум. Таких не будет. Да ничего особенного. Так себе. Миллионы голосов такую фору дадут, что куда там Агузарова с её мультяшным голоском
@Andrey_Kap4 ай бұрын
Покажите в 2024 году хоть одну отечественную песню и исполнителя такого уровня.
@ГригорийЧерненко-и6ж3 ай бұрын
Полно. Любая консерватория выпускает ежегодно пачками вокалисток реально лучше Агузаровой... Проблема не в исполнителях, проблема в потребителях. Пока народ будет массово кушать аудиоговно, то оно и будет в тренде. Да, Агузарова реально поёт довольно оригинально, хотя косяки слышны... Но представим фантастику: все люди на Руси станут разбираться в музыке. В тот же день появятся десятки, сотни Агузаровых... Они есть, только нафиг никому не нужны. Как и сама Агузарова, кстати... Так что пока говноеды побеждают и всякие Валерии да Полины Гагарины, которые и петь то не умеют (голос которых даже современные аудиопрограммы не исправляют), а просто орут в микрофон будут в тренде.
@svetlanaph7174Ай бұрын
@@ГригорийЧерненко-и6жНам не нужно, чтобы все эти выпускники пели. Я понимаю ваше негодование, что мы хотим слушать Жанну Агузарову, которая не училась петь в ваших Вузах музыкальных. Но поет классно., может не по вашим правилам правильного пения, но она к этому и не стремилась. Я завезла Жанну в Израиль, народ в восторге. Не смотря на войну, собирались с друзьями, танцевали. Владелец кафе попросил оставить записи песен. Будет Жанна звучать в Тел- Авиве для хороших людей. Там у людей вообще хороший вкус .
@АлександрЧувашов-ы7щ2 жыл бұрын
Я старый изотерик, мне 62 года,у меня музыкальное образование и я влюблён в песни Жанны
@gregdvorkin9 ай бұрын
изотерик или Эзотерик? Последнее правильно, но и то и другое - бормотуха. Но Жанна + Браво = Класс. Не стареет, в отличие от нас (мне 67 😀)
@СаняСедой-ф8ч6 ай бұрын
Браво вам обоим👍
@ЕвгенийСмирнов-э3и6 ай бұрын
В 1986 году. Под эту песню вышел из пятидневной отключки. Осколок в голову и ногу. Услышал и понял что жив, слëзы в глазах от боли и радости. Медсестра которая рядом была, тоже заплакала.
@АлексейДубовицкий-ь4о2 ай бұрын
Желаю здоровья
@СветланаМалковна2 жыл бұрын
Жанна один из самых красивых голосов в нашей стране, русский язык потрясающее произношение, Жанна бриллиант, единственная в своём роде, уникальная певица. Бесконечно любимая.
@avi61148 Жыл бұрын
Лучший за все время
@user-px9cu5kt5h Жыл бұрын
Она, кажется, в Сибири жила. Это оттуда такой русский.
@Neirodrive Жыл бұрын
Ййфф0😊
@Neirodrive Жыл бұрын
Благожсрю
@LMFRAN553 жыл бұрын
Потрясающий голос. А какая энергетика, при том что она стоит на месте, без всяких извиваний, ползания по сцене, изображения страстей и т.п. Каждая песня имела смысл и мелодию. Боже, куда всё делось...Почему так деградировали...
@СергейК-ъ2д5ы2 жыл бұрын
Это не её заслуга, что она так себя ведёт, вы не понимаете?
@irina57182 жыл бұрын
Вся страна деградировала и воюет с Украиной. Сюткин изменил слова в "Московском бите": заменил Киев на что-то другое....
@СергейК-ъ2д5ы2 жыл бұрын
@@irina5718 Конечно деградировала Московия это смерть, насилие и грабёж
@ВладимирВиско2 жыл бұрын
Я не был поклонником с годами переслушивая Жанна это просто соловей стал обожать!!!
@MrRam21202 жыл бұрын
@@irina5718 Слышь, хохлушка, при чем здесь война с украиной? Здесь про Жанну
@АнтонинаТретьякова-ь8ф11 ай бұрын
Какие песни!!! Мы с мужем были её поклонниками с самого начала! Жанне и "Браво" - браво тысячу раз! ❤❤❤❤❤❤❤
@olgaplotnikova96052 жыл бұрын
Достояние народа! Жанна ты такая одна, копии природа не предусмотрела!!! Браво 👍👍👍
@irenamoiseykina77242 жыл бұрын
А почему же тогда "инопланетяне" во множественном числе, а?
@ДамирФайзуллин-у8б2 жыл бұрын
Действительно одна ! Достояние республики!
@elenaleb Жыл бұрын
@@ДамирФайзуллин-у8б В том то и дело,плевала она на Республику,я понимаю,талант имеет право на выбор,свой она сделала-США.
@ЕвгенияГригорьева-ъ8я Жыл бұрын
Всегда хочется,подпевать.Да голос не спутаешь .Класс!!
@elenaleb Жыл бұрын
@@ЕвгенияГригорьева-ъ8я Она неповторимая!
@HanSoloM316 ай бұрын
Фантастический голос! Таких не было и никогда не будет! И потрясающая внешняя красота!❤
@БеллаРим4 жыл бұрын
Хрустальный голос, таких не было и не будет, она одна такая.
@ВладимирРябихин-г8ы3 жыл бұрын
Она просто золото 😍😘
@ТаняИванова-ь8е2э3 жыл бұрын
Ещё раз пишу.мурашки.пой тебя любят,помнят!.организуйте ей концерты.
@РинатИбрагимов-р8б3 жыл бұрын
Не менее , хрустальным голосом обладал а Людмила Сенчина !
@ПЕТЯМАНДЮХИН3 жыл бұрын
@@РинатИбрагимов-р8б Причем здесь Сенчина??? Здесь самородок поет!!! Агузарова одна она неповторимая!!! Как можно сравнивать... Давайте всех перечислим кто кому еще нравится...
@РинатИбрагимов-р8б3 жыл бұрын
@@ПЕТЯМАНДЮХИН Петя ты точно Мандю хин !!!!! Сенчина обладает чистым , хрустальным голосом , также как и ЖАННА ХАСАНОВНА ! Так что ПЕТРУЧЧО успокойся , и не бз до !
@edlauren94343 жыл бұрын
Какой сильный и чистый голос!!!! Восхитительно! Жанна явно не из этого мира, тут что-то космическое ...
@ТатьянаСидоренко-й2р3 жыл бұрын
Я уверена в этом,даже текст песни говорит о том,что Жанна з другой планеты. Поёт о своей планете,от куда пришла.
@ТатьянаМихайлова-д7д2 жыл бұрын
@@ТатьянаСидоренко-й2р а я думала,что эта страна - любовь
@ДамирФайзуллин-у8б2 жыл бұрын
У нее есть определенная харизма!
@ПапаОнохов Жыл бұрын
Согласен.поцилованая богом
@ЮрийГорелов-щ3ь4 жыл бұрын
Исполнительница опередила свое время... Во всем...
@daniladanilin83562 жыл бұрын
И песня тоже!
@ИваннаИванова-ь7р2 жыл бұрын
Жанна великолепна !!!!
@АрсенИманбаев-б8р2 жыл бұрын
Инопланетяне
@мужчина-г8п2 жыл бұрын
Жалко, бес попутал
@irinasorokina16142 жыл бұрын
Время надежд и ожиданий. И что? Поколение Zэт во главе с Гитлером для бедных уничтожило нашу Россию! И выстроило злобнососедские отношения чуть-ли не со всем миром. Впереди - глухая стена. Напишем на ней" НЕТ ВОЙНЕ!"
@ОльгаКрасилова-д7ю3 жыл бұрын
Никто так не поёт сейчас. Все корчатся под фанеру . Жанна это феномен
@ЕлизаветаКащеева-ы8ы4 жыл бұрын
Я ОБОЖАЮ ЖАННУ ЗА ЭТУ ПЕСНЮ ,СЛУШАЮ КАК ГИМН МОЕГО СЧАСТЛИВОГО ДЕТСТВА ,МОИХ МОЛОДЫХ РОДИТЕЛЕЙ ,МОЕЙ ТОЙ ЖИЗНИ КОТОРОЙ БОЛЬШЕ НЕ БУДЕТ ....
@АленаВинник-в6е4 жыл бұрын
Всегда любила и люблю Жанну. Серебряный голос , манера исполнения, это незабываемо!!! Жаль, что теперь её не слышно и не видно по телевидению...
@АлександрВорсин-з6с4 жыл бұрын
Всегда любил эту космическую жанну и буду любить, БРАВО!!!!!
@bimanful4 жыл бұрын
но если быть честным, музыка тоже офигенная, как и Жанна.
@иваниванов-д2т6м3 жыл бұрын
Евгений Хавтан, Вы своим творчеством дали людям радость, грусть, надежду и праздник! Спасибо Вам и Вашему коллективу!
@andreiovasko76063 жыл бұрын
Жанна - это имя! Спасибо тебе дорогая современница за радость слышать твой голос
@julia_AA-u8i Жыл бұрын
Кто слушает в 2023 году??? Браво Жанна 🎉🎉🎉
@николайфранцев-э8ы Жыл бұрын
Буду слушать и в 2026м !
@Ivan_Ge_11 ай бұрын
2024!
@МаринаТрофименко-ь9ц11 ай бұрын
Это точно.
@ЛидияБуренкина11 ай бұрын
19января 2024г👍👏👏👏👏👏🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷
@Sahara_197011 ай бұрын
слушаю ...19.01.2024
@Фруфруш3 жыл бұрын
Космос!!!! До мурашек по коже!!!! Высокий стиль моды, музыки, исполнения!!!! Энергия необыкновенная !!! Неземная Жанна!!! Браво 🎊💝💐🚀🤩🤘🤘🤘
@ОлександрГоменюк-т7ю5 жыл бұрын
Космическая музыка, голос из небесных высот, птица из рая слетела к Земле, приняла облик Жанны Агузаровой, и делится с нами высокими энергиями.
@AlinaSwistunowa2 жыл бұрын
Абсолютная правда! Она оттуда 🌌🌌🌌
@МаксимЗасимов-п2б4 жыл бұрын
Ходили на её концерт. Это был самый сумасшедший концерт по энергии. В зале флаги, плакаты, танцы в проходах и на сиденьях. 👍👍👍
@dvdfhbhij2 жыл бұрын
Браво! Она, лучшая была тогда и сейчас.
@ИринаКоноплева-ъ2т2 жыл бұрын
Жанна-моя спутница изумрудного моря,моего крымского отпуска,обожаю ее звенящий голос,БОГИНЯ во все времена,моя юность,ностальгия
@ПЕТЯМАНДЮХИН3 жыл бұрын
Когда она поет ...я горд, что она поет на русском языке!!! Давно не испытывал такого чувства!!!
@ВиталйБулов Жыл бұрын
Хули везде носитесь со своим русским.Скоро на этом языке будет позорно говорить.Окупанты ущербные.....
@ПамятьАзина3 жыл бұрын
Два раза в Уфе ходил на концерты. Видел Жанночку не более как в двух метрах. Всем хвастаюсь. Голос-чудо!
@светланаК-д5э2 жыл бұрын
Завидую Вам белой завистью!
@Ivan_Ge_2 жыл бұрын
13го августа у Жанны концерт в Москве))
@АлександрИванов-ц6ц5 жыл бұрын
Лучший женский голос всех времён и народов
@HenriqueoNavigador4 жыл бұрын
Интересно то, что Жанна Агузарова пользуется своим голосом как инструментом. А это - мировой уровень.
@Светлана-ф5ю5ж8 ай бұрын
ГОЛОС ШИКАРНЫЙ . РАСЦВЕТ "БРАВО" С ЖАННОЙ.
@ВикторДжугель7 жыл бұрын
Самый лучший голос эстрады. ВЕЛИКАЯ певица. Спасибо!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
@ИгорьЛихтаренко-п5п5 жыл бұрын
Супер...
@ГеоргийДмитриевичЧурсин4 жыл бұрын
Это кто же дал оценку лучшего голоса? Есть конкурс - Голос! Там эта страшилища не присутствует!
@elzachkheidze45964 жыл бұрын
@@ГеоргийДмитриевичЧурсин дурак !
@АлексейАзаров-у1о4 жыл бұрын
@@ГеоргийДмитриевичЧурсин Ты кто такой Красавец- собакам сена дай....
@АлексейАзаров-у1о4 жыл бұрын
Пошёл ка ты подальше от сюда Красавчик Г.Д.Чурсин. Лезешь сам не знаешь куда и зачем.
@АлександрФилонов-ъ2ш4 жыл бұрын
Какой голос!!!А каблуки экстаз!!!Она по ходу опередила своё время.Сейчас очень органично всё это бы смотрелось.
@ИгорьНиколаев-ь2д5 жыл бұрын
Жанка - это бомба! Таких не было, нет и не будет!
@eravrn5 жыл бұрын
ну почемужемаэстроестьголоса...только куда их засунули
@ОльгаКривоногова-п6и5 жыл бұрын
А ведь была чудесая страна с чудесной Жанной , чудесными песнями со смыслом , с радостью бытия ! Люблю ее творчество !
@ИгорьЛебедьков-н9х4 жыл бұрын
В президенты 👍
@ОльгаБеседа-х3д4 жыл бұрын
И в прекрасной стране нет места талантам. Все уехали.Почему?
@daniladanilin83562 жыл бұрын
И во что эта чудесная страна превратилась?????????????
@СтахЧегивара2 жыл бұрын
Чудесная страна, Ольга Кривоногова, про яку співає Жана, то не Совок (СеріСері), То Ізраїль, "курко"
@666diamond6662 жыл бұрын
@@ОльгаБеседа-х3д да уехали фанерщики безголосые
@АнатолійБезпаленко-ь9ы5 жыл бұрын
Стихотворение "Чудесная страна" (автор Понизовский) я отношу к выдающимся поэтическим произведениям. По сути, идеальный поэтический текст! А музыка и исполнение песни просто сногшибательные. Да, лучше не найдешь!
@светланаК-д5э2 жыл бұрын
Стихи волшебные!!!
@AlinaSwistunowa2 жыл бұрын
Кристально чистый голос из другой галактики, голос который завораживает. Дива 🌹 Богиня
@Майя-ш7р4 жыл бұрын
Гениальная Жанна!!! Другие эпитеты ей не подходят.
@vvad7865 жыл бұрын
Так сейчас уже никто не поёт, сильный голос!
@ЛенаК-р7ш2 жыл бұрын
Какая Жанна космическая, обалдеть можно Голос, чарующий, легкий, виртуозно подчеркивающий и добавляющий смыслы текста
@xavieranmore2695 жыл бұрын
Жанна, ты единственный и неповторимый драгоценный самородок.
@galausenko63614 жыл бұрын
Да, Жана Агузарова,- самородок! Звучание её голоса 👍😇💓💖❤️💗 ВЕЛИКОЛЕПНО 😄! Ооочень люблюююю ЭТОТ космос ❤️☀️🔥🎶🎤🐦🕊️🌞🌷😇😍👏👍💖💃🌈🎼🙋💓😄. Спасибо 🙏💓,- неподражаемая АГУЗАРОВА 😍
@ОльгаПрокудина-ф8ф2 жыл бұрын
За такой голос можно простить все.
@РиммаАлексеева-ю2т8 ай бұрын
Талант не требует прощения,радуйтесь тому, что слышите🌹😜
@ИннаБукарева-о5р5 жыл бұрын
Лучше звезды не найдёшь...
@РоманАверкин-е3ъ Жыл бұрын
Прямо до слез пробивает. Голос, ни с кем не спутаешь.
Шедеврально. Пронзительно. На века. Это 1985-го года концерт. Она предупреждала, но никто не понял.
@МуратНагуманов-ш5п4 жыл бұрын
Такой оригинальной певицы наверное больше не будет!!!!!!!!
@АркадийПлево5 жыл бұрын
Голос сила, разливается, как французское вино.
@gjkdkekekdjdjhjdjdj72495 жыл бұрын
Вы правы. Голос , сама музыка.
@СветланаРазуваева-ш2й4 жыл бұрын
Аркадий,фу!Не говори красиво!
@АркадийПлево4 жыл бұрын
@@СветланаРазуваева-ш2й что то не понял, полнолуние на голове?
@СветланаРазуваева-ш2й4 жыл бұрын
@@АркадийПлево Аркадий,читайте русскую классику
@ДмитрийДухин-я3м3 ай бұрын
Люблю ❤❤❤ и обожаю.., голос выше крыши, пусть выпендривается инопланетянка.. Голос от Бога, дай ей Бог здоровья
@ЛюдмилаФедорова-ч7ш6 жыл бұрын
Безупречная Жанна. Люблю её голос, звучит великолепно. И песни хороши.
@veraenglish77474 жыл бұрын
Что она делает со мной?Боже,как красиво и почему-то печально.....Божественная Жанна!!!!!
@Elis.53 жыл бұрын
Текст (слова) песни «Чудесная страна»(распечатать) Недавно гостила В Чудесной стране, Там плещутся рифы В янтарной волне, В тенистых садах там Застыли века, И цвета фламинго Плывут облака. В горах изумрудных Сверкает река, Как сказка, прекрасна, Как сон, глубока. И хочется ей До блестящей луны Достать золотистою пеной волны. Меня ты поймёшь, Лучше страны не найдёшь. Меня ты поймёшь, Лучше страны не найдёшь. Недавно гостила В Чудесной стране, Там плещутся рифы В янтарной волне, В тенистых садах там Застыли века, И цвета фламинго Плывут облака. В горах изумрудных Сверкает река, Как сказка, прекрасна, Как сон, глубока. И хочется ей До блестящей луны Достать золотистою пеной волны. Меня ты поймёшь, Лучше страны не найдёшь. Меня ты поймёшь, Лучше страны не найдёшь. Меня ты поймёшь, Лучше страны не найдёшь. Меня ты поймёшь, Лучше страны не найдёшь
@urhskcklnrvs5 жыл бұрын
здесь все на высоком уровне : и вокал и музыканты и сама песня .
Ещё в конце 80-х была на её концерте... потрясающий голос.
@Baranikas4 жыл бұрын
Божественный голос, люблю Жанну с 1986 года и навсегда
@ЕленаКрылова-ш6з2 жыл бұрын
От её голоса просыпается все лучшее, что есть во мне...
@margaritasnarskaya38863 жыл бұрын
Какой ангельский неповторимый голос !!!! Браво Жанночка !!!!
@ИванСуворов-с4ц2 жыл бұрын
Сколь же связано с этой песней событий. До слез душевно. Салам из Алматы
@ntjljhvjctqxer92593 ай бұрын
Браво, Жанна !! Ты - лучшая девушка и певица во всей Вселенной !!
@МаринаТутова-ы3о4 жыл бұрын
Удивительный голос,НЕПОВТОРИМЫЙ!!!!!!
@ЛюдмилаБуся2 жыл бұрын
Давно было в 80,-х раннее утро по центральному каналу шла утренняя программа , и молодой худенький паренёк в огромных черных очках объявлял, ,,а сейчас вам в подарок поет Жанна Агузарова,, .это было чудо! А диктор был Андрюша Малахов. А сейчас спасибо Ютубу очень часто слушаю песни Жанны.
@user-um3us2xc7f5 жыл бұрын
Лучший солист Браво
@kulyashpolyakova9065 Жыл бұрын
Глаза лучистые, вся светится, красавица, а сколько энергии.
@РаисаСтасилович-ц6з2 жыл бұрын
Потрясающее исполнение!!! Просто не наслушаться!!! .. Браво!!! Удачи, Жанна!!!
@julijailjinska392 Жыл бұрын
Na moj vzgljad eta samaja luchshaja pesnja!!!❤
@svetlanageller10234 жыл бұрын
Это выступление было 30 лет назад! Невероятно!Опередила время!
@ГалинаДжиоева-х3ъ5 жыл бұрын
Браво сто тысяч раз!!! Вот когда надо было вернуться и петь снова с Браво!
@ПавелЕфименко-ч8э3 жыл бұрын
Всем здравия и добра! Песня юности! По сути шедевр, как и фильм Асса, в котором эта песня звучит! Так получилось, что в её исполнении нет глупых песен, либо мне не приходилось их слышать.
@5145-o8v5 жыл бұрын
Прекрасней голоса чем у Жанны , не было ни у одной певицы России !
@АлександрШ-ъ7м3 жыл бұрын
Анна Герман. При всём уважении к Жанне.
@5145-o8v3 жыл бұрын
@@АлександрШ-ъ7м Анна Герма - это _ Шедевр !
@bondobot3 жыл бұрын
@@АлександрШ-ъ7м Ну это же совсем другое. Не сравнивай хуй с пальцем.
@ГерсВсемогущий3 жыл бұрын
Я когда-то был большим поклонником Анны Герман. Раскопал её весь серьёзный репертуар. Спустя годы только дорос до Жанны.
@rsinlyjq Жыл бұрын
Много прекрасных певиц, обладающих прекрасными голосами было, Жанна одна из них.
@ЛарисаМедведева-б8ш3 жыл бұрын
Жанна-лучшее, что есть в нашей эстраде.
@leswett605811 ай бұрын
Жанночка любимая ! Как классно снова тебя слушать и видеть !💓
@наталья-г5з7о2 жыл бұрын
А я сейчас часто слушаю эту песню. Молодец. Уникальный голос
@ОлегБайгозин-т4ф4 жыл бұрын
песня ставшая классикой вне времени,Жанна лучшее в нашей стране и конечно Браво...