Brief schreiben. Пишем письмо на В1. Обсуждаем лексику и грамматику.

[@Goethe_Sprache]

*ЧЕРЕЗ ПЛЕЙЛИСТЫ ВЫ НАЙДЁТЕ НА КАНАЛЕ МАТЕРИАЛЫ ОТ А1 ДО Б2, а так же РАЗБОРЫ ПЕСЕН, ДОКУМЕНТАЛЬНЫХ ФИЛЬМОВ И ДРУГИХ ИНТЕРЕСНЫХ ВИДЕО:* МАТЕРИАЛ А2. Для начинающих - kzbin.info/aero/PL0lJ6tOy31yQCzGS7S2p0SCgCQR5v6s5E МАТЕРИАЛ B1 - kzbin.info/aero/PL0lJ6tOy31yTGZa9fvJUJcnU3zmzwCziF МАТЕРИАЛ B2 - kzbin.info/aero/PL0lJ6tOy31yTSNEnla1UzAEe-IcUm1RGS РАЗБОР ДОКУМЕНТАЛЬНЫХ ФИЛЬМОВ - kzbin.info/aero/PL0lJ6tOy31ySnlDwkE38PFvI98ao09i5O РАЗБОР МУЛЬТФИЛЬМОВ - kzbin.info/aero/PL0lJ6tOy31yQU1XyoWHiE3FA1rjxa7NWQ Интенсивное чтения для ГОВОРЕНИЯ - kzbin.info/aero/PL0lJ6tOy31yTm70hhcLv71mulqDVuQTpZ ЧИТАЕМ и ПЕРЕВОДИМ - kzbin.info/aero/PL0lJ6tOy31yRZAzlfbOfpaLv4h3TVGbHY РАЗБОР ПЕСЕН - kzbin.info/aero/PL0lJ6tOy31yQPJ0KcKJTy5eMvrpKmYm18 ГРАММАТИКА И ТЕСТЫ - kzbin.info/aero/PL0lJ6tOy31yQAzapubWD2EIUUefJaLomo О ЯЗЫКАХ и о ЖИЗНИ В ГЕРМАНИИ - kzbin.info/aero/PL0lJ6tOy31yQTgMq5SdvgQ9oA5U5n_o3Y Переводы, которые ты не знал - kzbin.info/aero/PL0lJ6tOy31ySj7yZz7w0pZZKpAirYsTQb 💌 В знак благодарности Вы можете пожертвовать деньги на развитие канала через "Thanks" под видео

[@M.I.L.A...999]

❤❤❤❤🔥🔥🔥 Vielen Dank, liebe Dali 🥰

[@Tavrijska_ptacha]

Супер,классная подача , побольше таких писем и всяких рассказов❤

[@ЗояВосканян-н6р]

В субботу был экзамен. Попалось мне похожее письмо (не уверена, что качественно его написала, да что там говорить, 100% не качественно написала, но по крайней мере задание поняла). Письмо было к директору школы, у которого нужно на несколько дней отпросить ребенка, указав время, причину и д/з. Так что это письмо берите, ребята на заметку однозначно! Не знаю, сдала экзамен или нет, но в любом случае, остаюсь с Вами, Дали, цель-то выучить немецкий, а не бумажку получить. Спасибо за видео 🌼🏵💮🐝🌷🦜💮

[@ВалентинаНикитина-л9ь]

Огромное спасибо за Ваш труд. Жду с нетерпением Ваши новые работы. Ваши объяснения материала очень помогают в изучение немецкого языка.

[@Goethe_Sprache]

Это очень приятно слышать! Спасибо за мотивацию.

[@НеляНатыканая]

Дякую ❤❤❤❤. Як завжди знаходжу щось нове і корисне. Ви неперевершена!!!!!❤

[@Goethe_Sprache]

У меня самый добрый и благодарный зритель! Спасибо Вам за доброту!

[@НатальяКуликова-в4ъ]

Вы вдохновляите:если вы столько знаете,я тоже буду много знать,спасибо огромное за то ,что даёте мне эту возможность

[@Natali-sw1yh]

Danke😊 я восхищаюсь Вашей красотой, умом,глубиной подачи материала.

[@Goethe_Sprache]

Не смущайте меня пожалуйста🙂🙂🙂😀 Совершенно не умею принимать приятности.

[@НаталіяІллящук]

Vielen Dank🎉Дякую😊

[@СветланаГорбань-й5ь]

Спасибо огромное за ваш труд!❤❤❤

[@АннаПарамонова-я5ш]

Спасибо вам за ваш труд,вы прекрасно рассказываете и объясняет . Супер.

[@Goethe_Sprache]

Берите, пожалуйста, всё, что Вам нужно! Жду расскаща о Ваших успехах.

[@ОксанаГазнюк-й6д]

Благодарю Вас!!! Очень полезная информация !!!❤❤❤

[@Goethe_Sprache]

Рада это слышать!😊😊😊

[@кепкппыва]

Чудо чудное. Прекрасный канал,хороший , академическмй и серьёзный канал. Профи

[@Goethe_Sprache]

Добро пожаловать!

[@ВалентинаЦвиринько-м4с]

Новое письмо 👍. Также, всегда с нетерпением жду Ваши новые работы. Спасибо 👍🎉

[@Goethe_Sprache]

Трудяга Вы моя, умница!

[@ИринаАдамова-и3х]

Спасибо огромное ❤️👍 очень нужная тема. Обожаю вашу подачу материала и пояснения. 🤩🫶

[@Goethe_Sprache]

Спасибо за сердечко🙂Это оооооочень приятно и жутко мотивирует!

[@НиколайСливенко-й7щ]

👍👍👍

[@igornovozhilov8403]

Спасибо Вам огромное! Круто!!

[@Goethe_Sprache]

Если Вы на В2, смело пишите, как темы я бы могла осветить. Рада, что понравилось. И рада,что дали об этом знать

[@igornovozhilov8403]

@@Goethe_Sprache, добрый день!! Спасибо Вам за обратную связь! Темы мне интересны всякие разные: и жизненные темы, и психология, и социология, и история, и философия, и мировая живопись, и путешествия, и музыка, и технический инженерный немецкий 😉. Я где-то zwischen B1 und B2 😉 Хотя... у меня очень своеобразное изучение немецкого: грамматику оставляю иногда на потом (она сама потихоньку приходит), но иногда по чуть-чуть читаю в оригинале (совсем по чуть-чуть 🤣) и на русском Кафку, Ницше и Шопенгауэра - вау, у них такой интеллект, такие глубокие и мощные мысли, и мысли так круто выражены!! ;))

[@Goethe_Sprache]

​@@igornovozhilov8403Не слабые у Вас увлечения и хороший вкус. Если так продолжите, то Вы будет говорить на красивом немецком, а не просто говорить.

[@igornovozhilov8403]

@@Goethe_Sprache , спасибо Вам огромное! Мне искренно очень приятно общаться с Вами! У Вас замечательный вкус к жизни, к одежде, богатая красивая речь, очень приятный тембр и интонация голоса. Берегите себя!

[@frauschmidt5831]

После каждого видео всё становится понятнее. Это очень приятное ощущение, мотивирует. Благодарю😃

[@Goethe_Sprache]

Прекрасно! Ваша ответная реакция - это моя мотивация.

[@Michael-tp3sb]

Спасибо большое за видео. Это очень ценно 🙏

[@Goethe_Sprache]

Мне это очень приятно слышать! Спасибо, что даёте ответную реакцию. Она для меня ценна.

[@LiudmylaLukianova-q3v]

Очень понятно бьясняете. Спасибо. Ещё бы где -то отыскать мотивацию ..

[@Goethe_Sprache]

Думайте о возможностях, которые Вам даст знание языка!

[@НаталяПочинок-ш8е]

Спасибо❤Вы так классно все обьесняете,👍👍

[@Goethe_Sprache]

Очень рада, что Вам понравилось.😊 Спасибо, что пишите. Это меня мотивирует!

[@МаринаГунько-и4с]

Спасибо большое.

[@ТатьянаЮрковская-х1к]

Для меня всегда праздник, получать ваши новые видео! Спасибо Вам огромное!❤

[@Goethe_Sprache]

Приятно слышать, что для Вас изучение немецкого это не ужас🙂🙂🙂🙂

[@СветланаПрошина-ъ5й]

Благодарю Вас за всегда чудесное обьяснение материала. Завтра у меня экзамен В1. Очень надеюсь на хороший результат.

[@elinka_lala]

Пожалуйста, не останавливайтесь . Нам очень нужны ваши видео🤗🤗🤗♥️Если бы не вы, я не знаю, как я изучала немецкий..😘😘😘😘

[@Goethe_Sprache]

Уже готовлю новое письмо. Выйдет в скором времени😊😊😊😊

[@ТамараПиж]

Dankeschön ❤

[@Goethe_Sprache]

Freut mich, dass es Ihnen gefallen hat.

[@oliviyaocachi9136]

Спасибоньки большое!!!!

[@Goethe_Sprache]

Рада стараться 😁😁😁

[@Sara_Breigel]

Кто-то здесь писал про сложность и якобы можно написать проще. Лично у меня сложилось ощущение лёгкости. Я сравнила это с уровнем А2, но не с В1. Видимо, сложность или легкость зависит от уровня реальных знаний (а не по бумаге). А Вам спасибо большое!❤️

[@Goethe_Sprache]

И Вы совершенно правы😊😊😊

[@dariagrechushkina4997]

Благодарю! Готовлюсь к экзамену, нашла Вас и просто в восторге!!❤

[@Goethe_Sprache]

И я рада, что Вы теперь со мной! 😀Вы очень благодарный зритель. Всё мы люди и каждому нужна мотивация. Моя мотивация - это Ваша ответная реакция.

[@igorbakov2197]

Отличная тема, очень была нужна, спасибо!

[@Goethe_Sprache]

Рада, что пригодилось!

[@dfbfdbddfbfj2614]

Das klingt sehr schön. Ich habe Spaß gehabt.

[@Goethe_Sprache]

Das freut mich sehr!

[@brahilkirs9810]

Как приятноооооооо слушать, вспоминать немецкий. Не всё позабылось со времён универа.

[@Анна-с6ж1й]

Добрый день. Очень рада, что нашла Ваш канал. Обнаружила очень много полезного для себя. Нравится, формат и подача материала. А нельзя ли сделать видео, где будет какой-то относительно длинный (но не очень) связный логичный текст, в котором будет в разных предложениях использована вся грамматика определенного уровня. Мне, к примеру, нужно для B1😊. Так, чтобы этот текст, или там диалог, можно было бы заучить и довести использование этих конструкций до автоматизма. Мне такое помогает с лексикой. Но сложно найти текст, где бы использовалась сразу вся нужная грамматика.

[@Goethe_Sprache]

Рада, что Вы теперь со мной😊 Идея очень хороша. Я подумаю, смогу ли я её реализовать.

[@Minashka100]

Ценю ваш труд!❤ Вопрос:А можно вместо das Fehlen использовать die Abwesenheit?Благодарю за ответ!

[@Goethe_Sprache]

Definitiv! Das sind Synonyme.

[@dianakhasidashvili24]

Трудность немецкого языка заключается ( для меня лично) ещё в том, что слова и в частности глаголы имеют кучу значений и часто они даже не синонимы, и меют совершенно разное значение!

[@Goethe_Sprache]

Это правда. Но: совет от души, не тратьте свои нервы и не пытайтесь выучить все и сразу. Вы правильно делаете, что смотрите на значения глаголов. Начинайте с пары значений, научитесь ими владеть и правильно использовать в речи. Давайте себе время. Мозг нуждается во времени, чтобы создавать образы значений. Когда Вы будете знать как минимум 3 значения, все остальные придут с интуицией, Вы их будете улавливать из речи, потому слух и мозг уже будет натренированы именно на это слово.

[@ИринаАдамова-и3х]

Скажите пожалуйста когда мы пишем это письмо мы должны написать оглавление Entschuldigung?? Благодарю за обратную связь ❤

[@Goethe_Sprache]

Лучше написать. Не помешает.

[@Justaman-q3r]

Спасибо вам за данный пример, но у меня есть некоторые вопросы: нужно ли так писать в реальной жизни? Ведь в школы пользуются специальными приложениями где пишутся все домашние задания, и к тому же существуют группы, например в ватцапе где родители спрашивают у друг друга д/з, попросить же д/з в учителя д/з считается крайним невежеством , потому что, как писала выше существуют для этого приложения. Если вы живёте в Германии, то пишите ли вы просьбу передать д/з?

[@Goethe_Sprache]

На сегодняшний день действительно используются приложения. Но! Накзаменах до сих пор часто бывает это тема.

[@Justaman-q3r]

@Goethe_Sprache спасибо

[@dianakhasidashvili24]

Ни в одном переводе не нашла перевод слова anstehen как предстоять.Предстоять переводится, как bevorstehen. Anstehen_ стоять возле! Возможно они похожи чем_ то по смыслу!

[@oksanaksuscha]

В Гугле переводчике есть перевод "быть назначенным"

[@dianakhasidashvili24]

@@oksanaksuscha У меня переводчик " Лео" _супер, там такого перевода Я не нашла!

[@Goethe_Sprache]

Вы молодец, что полезли в словарь. Так и надо работать. Во-первых, не все словари имеют полные переводы, либо не всегда могут раскрывать смысл, кроме профессиональных многотомных словарей. Но я проверила leo.de. Там есть это значения, с примером предстоит судебное разбирательство. Но это один из тысячи примеров, нужно всегда думать шире. Судебное разбирательство это событие. То есть данный глагол приложим ко всем событиям, которые предстоят.

[@dianakhasidashvili24]

@@Goethe_Sprache спасибо за пояснения! Значит anstehen и bevorstehen _ синонимы!

[@Goethe_Sprache]

Почти, но не всегда. Anstehen можно и использовать в значении "предстоять" ко всем событиям и неважно в какой период времени. Глагол bevorstehen более узкий глагол, это только о событиях в ближайшем будущем.

[@dianakhasidashvili24]

Я сдавала экзамен B1, и письмо написала намного проще и легче. Думаю у вас немного труднее чем уровень В1!

[@Goethe_Sprache]

Может быть пример не очень, но мне ничего лучшего не приходит на ум. Допустим Вы хотите чего-то очень, например, купить квартиру. Вы её себе не может позволить сейчас, да и перспективы не очень. Но Вы не сдаётесь, ищите варианты. Придумываете супер-бизнесс идею, повышается квалификацию, делаете все, чтобы заработать больше, то есть Вы не облегчает себе жизнь, а идёте к цели. Так же и с языком. Моя цель - не давать элементарные простые тексты для заучивания. Моя цель - с каждым видео делать немецкий ближе, понятнее, даже если большая часть останется для Вас сложной, но что-то остаётся или проясняется в голове, какие-то фразы цепляются за сознание, даже если Вы их сейчас не запомните, но услышите ещё раз и уже поймёте. Мои тексты играют на время, регулярность и терпение. Жизнь начинается после экзамена. Вам нужно общаться и устраивать жизнь, для этого нужен живой язык.

[@dianakhasidashvili24]

@@Goethe_Sprache Да, конечно, Я согласна! Я просто хотела сказать ,что экзамен можно сдать и с более простым письмом!

[@НиколайМаслов-ж1щ]

​@@Goethe_Sprache🌹 Ваши тексты, Вас, надо слушать и вникать, а затем заучивать наизусть. Благо, что темы и подача превосходны👍 ❗❤

[@milapritti]

Капец, вчера был екзамен,написала. Но вы пишите письма как носитель,вежливый грамотный. Немцы так могут? Да, которые имеют хорошее образование. А нам за полтора года так!! И не снилось!! Писать и говорить это совсем разные вещи. Читала ваше описание картинки, это может и в1,но 90% нас так не могут. И наизусть тяжело идет. Зубрить учить это для обычных.может вундеркинды и могут быстро.

[@Goethe_Sprache]

По-моему ощущению, Вы перфекционистка. И это прекрасное качество, но не доводите себя. Я понимаю, что Вы сейчас так не напишите, и на экзамене сойдёт и попроще. Но Вы хотите говорить, выражать свою мысль теми конструкциями, которыми Вы думаете. Я не хочу давать простые тексты для зубрёшки на сдачу экзамена. Вы с этим и так справитесь. Мне хочется, чтобы Вы почувствовали язык, его разнообразие, научились им владеть для себя. И здесь надо выходить за рамки курсов, иначе никак. Знания наслаиваются друг друга, даже если Вам кажется, что сейчас ничего не осталось в голове, в следующий раз Ваш мозг может удивить Вас!

[@milapritti]

@@Goethe_Sprache спасибо,что ответили.в голове меняется не так быстро,как обстоятельства.а höher Anschpruhe остались видимо. Мне очень хочется говорить и говорить красиво,как по русски,я им владею, и выражать конструкции,как вы пишите. Попробую учить ваши тексты. Дуже дякую.

[@petrwerciz123]

Вот знаю же всю эту лексику. Но все равно так бы не написал.

[@Goethe_Sprache]

Просто нужно время. Лексика должна закрепиться.

[@oksanaksuscha]

Слова то знаю, а вот в кучу собрать сложно😁 и так как вы точно не напишу

[@Goethe_Sprache]

Возможно точно так не напишите, СЕЙЧАС, но все равно многое остаётся в голове. Знания наслаиваются друг на друга.