Brown Joel ft. BoyPee & Hyce - Ogechi Lyrics Translation and Explanation

Listen to 'Ogechi' by Brown Joel, BoyPee, and Hyce here 👇🏽
• Ogechi

[@MokgadiOnnica]

Well said Bro, what a nice translation I now fully understand the connotation of this song n I like it more, 💃🔥

[@ZxenaWarrior]

Woww, Thank You for the Translation because there is much Slang Pijin english and also Igbo but Also Yoruba spoken. Well, that's very Unusual for all 3 but I love Your explanation of the languages. I just wished my Nigerian BF was not turned out to be Lying to me. And I broke Up with him for Permanent Today. 😢🥺I had no choice in my decision making. If one tells big Lies, then the Lies just get Bigger as Time Marches on, & No one can Build a Future with a Liar. How sad that this World Truly is ...6+ Yrs is not small 🥺I had to do it My Way ....I didn't listen to Others because i wanted to Let God be the One to Reveal to me .. Trouble is, We were Soul mates, or So i thought...Life must go on. Make one day i marry a Nigerian Husband...This one ...The Story line is Over Kaiii 🥺

[@user-ho4be7gn8y]

The only Yoruba word is ololufe

[@shalomaideyan4579]

Usually don’t comment on videos but you did a great job!

[@obinodiana7210]

Thank you so much I’m Kenyan now I understand

[@goodness4169]

Kele means Thank you! Plenty kele👉 many thanks to the girl be choose...

[@RosbenaTV]

Yes Kele means Thank you in the Igbo Language but in Nigerian pidgin, Kele means girl or girlfriend and that line of the song was in pidgin not Igbo. So the explanation in the video is correct.

[@OdeB750]

Well done Great translation ❤️❤️❤️

[@esther_idala]

Thank you❤

[@RosbenaTV]

You're welcome ❤️❤️

[@lorisakens7066]

Do the translation for the remix as well. Watching from Ghana❤

[@millytsike6494]

❤❤❤