بررسی کتاب‌های هری پاتر و تالار اسرار در ایران - Nox

از تالار اسرار تا حفرهٔ اسرارآمیز، امروز به بهانهٔ معرفی ترجمه جدید کتاب هری پاتر و تالار اسرار از حسین غریبی، میرم سراغ تمام ترجمه‌های مطرح و معتبر فارسی در کشور و از همه نظر اونا رو مقابل هم قرار میدم تا ببینیم کدوم بهتره!
همون‌طور که تا الان احتمالا باخبر شدین، بالاخره برای اولین بار در ایران کامل‌ترین و وفادارترین ترجمه از هری پاتر و تالار اسرار رو از حسین غریبی منتشر کردیم و وقتشه ببینیم چه فرق‌هایی با نسخه‌های دیگهٔ این کتاب از کتابسرای تندیس با ترجمه ویدا اسلامیه و انتشارات پرتقال با ترجمه آرزو مقدس داره.
پس امروز هم با ناکس همراه بشین و این ویدیو رو برای دوستای دیگه‌ای که طرفدار سرسخت هری پاتر هستن بفرستین.
لینک خرید کتاب هری پاتر و تالار اسرار از حسین غریبی:
wzrcnt.com/cosbook
اطلاعات کامل از کتاب:
wizardingcenter.com/articles/...
#هری_پاتر #تالار_اسرار #معرفی_کتاب

[@Q.Z1385]

به شدتتت منتظر ۵ کتاب باقی مونده هستیم لطفا لطفا لطفا هر چه زودتر همش ترجمه و چاپ بشه❤

[@GolshidZ]

عالیه ترجمه آقای غریبی، واقعا خیلی کامله از هر لحاظ 🙏🏻👏🏻👌🏻😍 خیلی خیلی منتظرم برای کتابای بعدی 💖 و ممنون بابت ویدیو بررسی 🙏🏻

[@MohammadHosseinhp]

ترجمه حسین خب قطعا بهترین ترجمه است بهرحال خودش سال ها پاترهد بوده و تو این زمینه فعالیت داشته قشنگ با جهان و اصطلاحاتش هم اشناست خیلی بهتر از کسیه ک یهو بهش گفتن بیا اینم ترجمه کن.منتظر کتاب های بعدی هم هستیم❤

[@miladhashemi9448]

خیلی خوب بود اصلا ویدیو هاتون یه حس ارامش بخش بهم میده😊❤

[@behzadbigdeli9213]

ممنون از بررسی خوبت، به امید اینکه بقیه جلدها هم هر چه زودتر بیان و برامون بررسیشون کنی❤

[@fatemehdelkash]

14:52 با تشکر از تیم ویزاردینگ سنتر و زحمات اقای غریبی❤نمیدونین وقتی این دونسخه ی خوشگل ترجمه فارسی هری پاتر تو قفسم میبینم چه کیفی میکنم😊همش بخاطر زحمت های شماست🔥

[@Loonyluunaa]

ممنون از اطلاعات خوبتون🙏🏻انقدر ترجمه ها زیاد شده که وجود همچین ویدیو هایی به انتخاب کتاب بهتر و خوب واقعا کمک میکنه =))

[@Makhmali00]

خيلي خوب بود ممنون

[@Makhmali00]

Thank you 🙏

[@ArezooGholizadeh]

دمت گرم❤

[@bluepurple8005]

بنظر میاد ترجمه جدید خیلی خوب باشه.. ظاهر و کیفیت خیلی زیبا و باکیفیتی هم داره فقط اگه لبه رنگی هم بود دیگه واقعا پرفکت میشد! امکان نداره لبه رنگی چاپ بشه؟

[@MaryGodini]

من جلد یک و دو ی ترجمه حسین رو دارم و بقیه جلد هارو از دختر خالم که یه ترجمه ی دیگرو داره غرض گرفتم و اصلا خوب نبود منم دیگه نخوندم گفتم الکی واسه خودم اسپویل نکنم وایسم ترجمه حسین بیاد اگه میشه هرچه زودتر بقیه کتاب هارم ترجمه کنید بی صبرانه منتظریم 🙏❤

[@aryo.e]

thanks😍

[@bluepurple8005]

من برای اولین بار میخوام هری پاتر رو بخونم این نسخه و فروشگاه دمنتور هم تازه پیدا کردم الان چک کردم نسخه جلد سخت جلد اول ناموجوده 🥲 میشه لطفا بگید دوباره کی موجود میشه نسخه جلد سخت "هری پاتر و سنگ جادو" ؟

[@deathfellow6737]

یه سوال وقتی کتابای هری پاتر با ترجمه ی حسین غریبی آنقدر طرفدار داره که به محض موجود شدن تو سایت ، اتمام موجودی میشه ، چرا چاپهای جدید یا شماره ی جدید کتاب رو که منتشر میکنید ، تیراژ چاپ رو افزایش نمی‌دید ؟؟

[@Yasin-yp4lo]

ترجمه جلد سوم کی عرضه میشه ؟

[@matmaz1]

🔥🔥🔥

[@MinooNikoumanesh]

ترجمه حسین غریبی جدا از متن خود کتاب من اون قسمت آخر که ریشه یابی کلمات هست رو خیلی دوست دارم

[@sourenamidnight]

اقا کی دوباره سنگ جادو نسخه هاردکور موجود میشه؟جفتشو میخوام بگیرم هاردکور نسخه یک موجود نیست

[@Mr.iroooni72]

ترجمه ی پرتو اشراقم که گیر نمیاد وگرنه جاش خالی بود 😅

[@baharehjm]

به به پس کالکشن فارسی رو شروع به جمع آوری کنیم

[@user-vt9hs5wm4w]

سلام تازه سفارش دادم کتاب چند روزه به دست می رسه؟

[@aeiyreza]

به امید چاپ همه‌شون

[@Mr.iroooni72]

نسخه ی هاردکاورش موجود نبود

[@Callmenobody564]

چاپ جدید تندیس خوشکل شده اون مزخرفی که کلی پول دادم خریدم نیست 😂