Brugge, Sint-Salvatorskathedraal, klokken (binnenopname) / Bruges cathedral bells

Brugge, Sint-Salvatorskathedraal.
Deelgelui met drie van de vier klokken voor de mis op zaterdagnamiddag.
Luiden van de klokken: 00:50-13:46
Kort panorama over de stad: 13:46
Uurslag op Salvator: 14:24
Tonen: A0, B0, cis1, (a1)
1) Salvator, A°
Gewicht: 4.497 kg
Ø 1,921 meter
Gegoten in 1904 door Causard-Slégers te Tellin.
2) Eligius, B°
Gewicht: 3.288 kg
Ø 1,711 meter
Gegoten in 1869 door Adrien Causard te Tellin.
Solo: • Brugge, Sint-Salvators...
3) Maria, cis1
Gewicht 1.970 kg
Ø 1,461 meter
Gegoten in 1847 door Petitfour (& Chicot), uit Arbot (F, Haute-Marne).
4) Luidt niet mee:
Johannes, a1
Gewicht: ca. 500 kg?
Ø 0,910 meter
Gegoten in 1961 door Marcel Michiels Jr. te Doornik.
Opgenomen op zaterdag 26 oktober 2013, 15u40-15u50.
Fotoreportage op de website van Vincent Duseigne (tchorski):
tchorski.morkit...
Met dank aan de Kathedrale Kerkfabriek om toestemming te geven voor het bezoek en dank aan de koster voor de begeleiding in de toren.
Bruges (Belgique)
Cathédrale Saint-Sauveur
Sonnerie partielle de trois des quatre cloches avant la messe du samedi soir.
Notes: La2, Si2, do#3, (la3)
Bruges (Belgium)
St. Sauvior's cathedral
Ringing of the three largest bells before the mass on Saturday.
Notes: A, B, c#, (a)
Brujas
Campanas de la catedral de San Salvador.

[@Stormklok]

Also in Belgium, most bells ring with falling clappers. The sacristan said the tower (restored around 1992) risked to subside, maybe that's the reason. Maria and the smallest bell (also Petitfour, 1847) were confiscated during WWII. The smallest bell was destroyed during the war, but Maria came back. I don't know if the two bourdons left the tower.

[@Armando.Krijnen]

Mooie klokken

[@Stormklok]

De drie klokken vormen het hoofdgelui. Met de a1 zou het gelui niet zo mooi klinken, daarvoor is de toonafstand met Maria (cis1) is te groot. Ik heb vorig jaar de a1 nog met de andere klokken horen luiden, maar nu wordt ze enkel nog geluid bij dopen.

[@ArteCampanologia]

very wonderful!!! those bells are giving a lot of happiness!! but why are hang with falling clapper?! very very similar at veronese system!! the bell Maria is without a piece!!

[@MichaelRex1]

Hey, May I use some of your Videos for my Channel? I will, of course, mention and link your Channel and the Video! Greets, Bell Compilation.

[@glockengambe]

Unter diesen Voraussetzungen klingt das noch relativ annehmbar und nicht so tot wie vielfach zu beobachten, aber natürlich wäre bei geraden Jochen die Lebendigkeit um ein Vieles größer. Jedenfalls klingen die Glocken auch im Turm sehr angenehm und rund, ich kann mir vorstellen, dass das ein wenig die unvorteilhafte Läutetechnik kaschiert.

[@Stormklok]

Das Geläut klingt in der Tat noch ziemlich dynamisch, vielleicht dynamischer als man bei diesen Jochen erwarten sollte. Aber wie wir allen wissen, gerade Jochen wären besser, sicher weil die Glocken ziemlich viel genützt werden. Die cis1 läutet zum Angelus, die h° läutet jeden Abend von Montag bis Freitag und die drei Glocken läuten jeden Samstag und Sonntag zur Messe und wahrscheinlich auch für Trauungen.

[@glockengambe]

Dynamisch ist ein gut gewähltes Wort. Naja, bei einem Dreiergeläute ist eine differenzierte Läuteordnung auszuarbeiten auch recht schwierig. Für Trauerfeiern könnte zB nur a° und cis' eingesetzt werden, oder auch cis' - a' !(klingt bestimmt sehr elegisch). Aber ich glaube, an Kathedralen wie dieser gibt es nur äußerst selten Beerdigungen, diese finden meist in anderen Pfarrkirchen statt,oder?

[@Stormklok]

Not really. Past year, the a1 also rang from time to time on normal Sundays with the other bells. But now, she only rings for baptisms.

[@glockengambe]

Ah gut, das ist auch eine willkommene Möglichkeit der Differenzierung,das Glockenschlagen, passt ausgezeichnet zu einem Requiem. Und a° - h° ist eine weitere gute Variante. Ich bin ja sonst nicht so für (meist unnötige) Geläuteerweiterungen, aber hier wäre eine e' als Ergänzung zum Ausfüllen schon sinnvoll und nötig, dann hätte auch die a' eine bessere Anbindung.

[@ArteCampanologia]

the little bell is ringing togheter the Maria, Elooi and Salvator only for the main recourrences!!

[@Stormklok]

Die Kathedrale von Brügge ist noch immer einer Pfarrkirche, in Gent ist das nicht mehr der Fall. Der Küster sagte das vor Beerdigungen die Glocken angeschlagen werden (die drei Glocken haben alle einen Hammer, die a1 nicht). Der Küster war es nicht sicher, aber es ist möglich dass die A° und H° zusammen läuten nach Beerdigungen. Hoffentlich ist diese letzte Info falsch, sonst sind deine Vorschläge besser.

[@Stormklok]

I presume they date also from the early 1990s. The bells haven’t rung for two years during the restoration of the tower. Maybe, then the installation was renovated?

[@glockengambe]

Ohja, das gehört zu den aufregendsten Überraschungen in einem Turm...eine stromlose Steckdose. Sehr praktisch.. ;D Da hast du aber Glück gehabt mit dem Gratisstrahler von außen! ^^

[@Stormklok]

Danke für die zwei schöne Kommentare:) . Es gab schon viel Wind an diesem Samstag, aber zum Glück war es sonnig weil wir unserem Spot nicht benutzen könnten (es gab einer Steckdose im Turm aber ohne Strom…).

[@Stormklok]

Man sagte dort, manche Leitungen sind stromlos, andere haben zu viel Strom, dann ist die Sonne doch eines sichereres Alternativ ;).

[@ArteCampanologia]

the airon wheel and the headstock are recent, i can think?

[@glockengambe]

Das ist ein schönes Video mit klasse Tonaufnahme, wollte ich noch dazuschreiben. :)

[@Stormklok]

Just behind the A°, at 11:00 you can see the bell.

[@ArteCampanologia]

but where is in the tower the a1?

[@Armando.Krijnen]

Waarom luidde de a1 niet meee?