Brutal - Olivia Rodrigo (sub. Español)

♡(\(\
( • . • ) ♡
┏━∪∪━━━━━━━━━━━┓
♡ thank you 4 watching ♡
┗━━━━♡━━━━━━━━━┛
🍒;; Si hay algún error de traducción, son libres de decirme.
🍒;; Cualquier crítica constructiva es completamente bienvenida.
₊❏❜ 𝗟𝗲𝘁𝗿𝗮 ˎˊ˗
I want it to be like messy
I'm so insecure, I think
That I'll die before I drink
And I'm so caught up in the news
Of who likes me, and who hates you
And I'm so tired that I might
Quit my job, start a new life
And they'd all be so disappointed
'Cause who am I, if not exploited
And I'm so sick of seventeen
Where's my f*cking teenage dream?
If someone tells me one more time
"Enjoy your youth", I'm gonna cry
And I don't stick up for myself
I'm anxious, anything can help
And I wish I'd done this before
And I wish people liked me more
All I did was turn my back
This the kinda thing's bullshit
I wanna let me be upset (Upset, oh)
They say these are the golden years
But I wish I could disappear
Ego crush is so severe
God, it's brutal out here
#Brutal #OliviaRodrigo
• • •
Copyright Disclaimer under section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for “fair use” for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, education and research.

[@kuru.]

Como dije, este es el video de mis kinnies junto con una canción que kinneo tmb. 💪‼️ no pensé que me iba a quedar bien, pero me gustó bastante el resultado. :D

[@mili-gq2df]

Sisisi muuuy lindo

[@bluetears6997]

QUEDO MEJOR QUE BIEN

[@lovelikeyou4836]

Oh la canción es perfecta y ni hablar del video de fondo 💓💖💕💕💖💕💖💖💓💓💕💖💖💖

[@donovanrojasaraya4247]

En realidad no quedo bien, quedo perfecto

[@kuru.]

@@bluetears6997 AYY GRACIASS

[@gloomypink]

_"Todo el tiempo estoy muy molesta, dicen que estos son los años dorados pero yo sólo desearía desaparecer, obsesionarte con tu ego es algo bastante severo."_ *Bro, i really feel that.*

[@user-ub5nh5hh6p]

X2

[@xiaoxqv6472]

Bru i reli fil tha

[@lovelikeyou4836]

Yo

[@xiao2753]

Vru ai rili fel da

[@chuuyafan5158]

Yo

[@cofekun__qwq4318]

"Ellos estarán tan decepcionados " "Por que ¿quien soy si mi potencial no a sido explotado? " Bro it's a really true.

[@ibujyen]

esto 😭😭😭

[@saraluciaestacioflorez1196]

Si.

[@MenaWa0s]

YOOO

[@zackkssj]

aparece Eren y Mikasa la canción: "Solo tengo dos amigos verdaderos" cómo que todo va de acuerdo a los personajes

[@kuru.]

sipp, traté de que, aparte de hacer que yo me identifique, también quede bien con los personajes q kinneo

[@Licorlipss33]

@満月 por eso ekisde

[@notmiddo]

silencio, procedo a identificarme y llanto

[@potatodirectioner9920]

x2

[@jazminpardo8611]

X3

[@kirishimaeijirou3812]

x4

[@kissesforshuichi]

x5

[@NuggetdeKFC]

X6

[@lightfast7966]

I don’t even speak the language you’re subbing this song with, but I just love the video!

[@kuru.]

oww, tysm♡

[@solnayma_vargas.0]

♡

[@sophi6919]

it's spanish

[@lightfast7966]

@@sophi6919 I know.. it says it in the title

[@dialover-fk6nf]

Ñ

[@Mai-yh1im]

DIOS LE VOY A MOSTRAR ESTO A MI PSICÓLOGA ES REALMENTE LO QUE SIENTO

[@tinyfwesita]

justo estaba escuchando TRRST de IC3PEAK, ¿casualidad? pd: IC3PEAK THE BEST. 🛐✨

[@mituq]

Que tenía que ver JAJAJA

[@strxertt6139]

0:47 “estoy llena de ansiedad y nada puede ayudar y desearía haber hecho esto antes y desearía gustarle más a la gente” 1:16 “siento que no le agrado a nadie y odio la forma en la que me perciben, solo tengo 2 amigos verdaderos” 0:56 “todo el tiempo estoy molesto” *Bro, i really feel that*

[@greypro155]

_"Tengo un ego roto,tengo un corazón roto,Dios,no sé ni por dónde empezar..."_ Esta parte de la canción me describe perfectamente.

[@NuggetdeKFC]

X2

[@kimiikamz2683]

Genteeeeeeee, bueno contexto: Mi cumpleaños será en un mes (13 Sep), y últimamente eh estado deprimida y todo así, el punto, (o sea, mi día de cumple y lo anterior innecesario, la verdad) es que el Sábado (14 de Agosto) la familia de mi padrastro h7zo una fiesta en honor al cumple de dos de sus sobrinas, y las hermanas de mi padrastro estaban bebiendo piña colada (alcohol, vaya) y me ofrecieron, y me tomé como 5 vasitos pequeños, el punto, es que ya tomé, así que, eh llegado a la conclusión de que sí me llegó a suicidar o llegó a morir por cosas del destino, ¡al menos ya tomé alcohol antes de morir!, toma eso Olivia, yo ya tomé alcohol antes de morir😎✋...... No ya, perdón JAJAJAJAJA. Bue, se que es re tarde, pero muy lindo tu vídeo, es mi traducción fav 💕💕

[@CainGhost]

Mello appearing in this video made my day

[@Mikiu]

_Te quedó re épico_ 💕

[@kuru.]

gracias, Mikiu! ^^♡

[@transmouche]

_Kinneo esta canción💪_ _Pd: TE QUEDO HERMOSO [happy]_

[@kuru.]

AYY GRACIASS

[@lilithineedsleep]

te quedo muy bueno el video :D

[@daii_sg]

Ahhh como me encantan tus vídeos (๑♡⌓♡๑)

[@valeriamancino6997]

No comenzó el video pero ya le doy la like por que se que será bueno :p Edición: tuve razón, el video estuvo bueno ;-)

[@kanaotsuyuri.9418]

simplemente amo la cancion.

[@valrosas7709]

Necesitaba está video ✨

[@mydor8262]

tus videos son increíbles

[@thebestkittylover4917]

por favor diganme qe no soi la unika k c acordo del meme brutal DSJKHFJKADSHFJKSDHFJK

[@pamelaobregon2655]

Lo peor es que las letras y las escenas queda súper perfecto 👊🏻😫

[@espagueticonpatas9966]

25 minutos ahhhh estoy aquí no muy tarde... Hehe

[@vaaaaaaaaaaaaal19]

AMO PERO LLORO

[@flannvs.]

Gracias Kuromi ya tengo otra canción para mi playlist✊

[@makyanaeolveraramirez8287]

Siempre identificada con estas canciones nunca no identificada con estás canciones

[@LaleyendadeTarzan]

Exijo los animes, cómo se llaman los animes? Esos nunca me los había visto jaja solo puros de Romance

[@user-wc7bs7cd2f]

De ahí reconocí los siguientes: - Death note. - Attack on titans. - Boku no hero. - Sk8. - Demon slayer.

[@kevinantoniosolanojuarez1039]

​@@user-wc7bs7cd2f y ahí faltó Tokio revengers

[@thebestkittylover4917]

Man me re identifico con esta cancion

[@xo9883]

OMG CON QUE EDITAS ES QUE TE QUEDO DEMASIADO GENIAL AAAAA

[@kuru.]

EDITO CON KINEMASTER Y CON CAPCUT LE PONGO EL OVERLAY Y FILTRO NOMAS [happy]

[@user-cw1ko8jg6c]

AAAA DIOS ESTA CANCION ME RE IDENTIFICA

[@michaelwilliam390]

"no soy genial y no soy inteligente" literalmente me identifico tanto, si en la escula literalmente no soy nadie, solo el de los raritos especiales

[@c3ntipede.l3gs86]

no se pk pero, cuando escucho esto pienso en Ray 🛐🛐✨

[@danny_7mt]

Wn, odio demasiado identificarme con esta canción, aaaa, literal.

[@itsjeoka]

1:16 - 1:23 bro, I really felt that

[@hangesgf5032]

amo demasiado tus amv chau

[@hangesgf5032]

ESTO ES TAN PERFECTO

[@kuru.]

FUAA GRACIASS

[@kuru.]

@@hangesgf5032 AWW ♡

[@Enma_00]

Necesito un listado de todos los animes que aparecen, pq los quiero ver todos 🙏

[@sheelsea]

0:09 Wonder egg priority 0:17 SK8 0:18 Shingeki no Kyojin 0:20 Death Note 0:30 Boku no hero 0:47 Tokyo revengers 0:51 kimetsu no yaiba Esos son todos

[@kxla3122]

literalmente grité cuando vi a mello

[@ArianaCeleste-h4d]

Nunca pensé que una canción podría describir tan bien como me siento

[@late._moon]

Mi canción más personal

[@sk4gl222]

miya te rezo 🤚

[@dulceconpan3400]

0:50 Mitsuri apareció y me quede .-.

[@マイサン-f3u]

Ayuda no puedo parar de escucharla una y otra y otra y otra vez, me voy a ir al instituto y si me pasa como dica la cancion asterisco se muere asterisco

[@ximena736]

0:58 si le queda xd

[@galileajimenez902]

Primer comentario en esta canal XD

[@cinon9169]

Kinneo esta cancion lit

[@maky9071]

TEMPRANO

[@kuru.]

ARRIBAAAA

[@nadhp1066]

brutal se escucha mirando a un punto fijo y odiando el hecho de seguir vivo

[@OwO-ul8oe]

1 nombre de los anime :? 2 maravilla la forma en la q dedica las frases d la canción a los personajes UvU 3 el video: simplemente HERMOSO✨♥✨

[@alexlovecats]

(Disculpa si hay uno que otro error) Nombres de los animes: 0:01 Wonder Egg priority 0:16 Sk8 Infinity 0:17 Shingeki no kyojin 0:20 Death note 0:27 Shingeki no kyojin 0:29 Boku no hero academia 0:33 Sk8 Infinity 0:37 Shingeki no kyojin 0:45 Wonder Egg priority 0:47 Tokyo revengers 0:49 Shingeki no kyojin 0:50 Kimetsu no yaiba 0:53 Death note 0:55 Shingeki no kyojin 0:57 Boku no hero academia 1:01 Shingeki no kyojin 1:05 Boku no hero academia 1:08 Tokyo revengers 1:11 Death note 1:16 Wonder Egg priority 1:18 Kimetsu no yaiba 1:21 Shingeki no kyojin 1:23 Sk8 Infinity 1:24 Shingeki no kyojin 1:26 Wonder Egg priority 1:28 Shingeki no kyojin y Death note 1:32 Boku ho hero academia 1:38 Death note 1:39 Shingeki no kyojin 1:42 Sk8 Infinity 1:47 Tokyo revengers 1:55 Death note 2:00 Kimetsu no yaiba 2:03 Boku no hero academia 2:10 Shingeki no kyojin

[@OwO-ul8oe]

@@alexlovecats GRAXXX

[@dami4nlix66]

JAJAHAKJAKA PUSE EL VIDEO EN EL TELE Y MI MAMÁ LO VIO Y DIJO "no sabes estacionar en paralelo porque tienes 12 *dead name*" HAJSHAKHAKAHAKAHHA

[@heo.s5541]

Rika ta chikita hay que cuidarla 😭🖐️

[@_celiae]

...el bajitruco-

[@azzumdd]

Yo entre por Rika jsjsjd

[@BrissaVentura-j4q]

OLIVIA DAME LOS CREDITOS AAAAAA ME ESPIAS O QUE- #miedo

[@alvarogibson1297]

Nombre del anime?

[@mei-san9476]

Ok pero .... Me acordé de el meme q dice Brutal XD

[@privado9845]

XD

[@salazarluna5728]

no se porque pero recordé a monoma de boku no hero ;-;

[@antooyt]

"todo el tiempo estoy molesta" /aparece bakugo yo: no si 👁️👄👁️🤙

[@nokillrelease8217]

Name de los animes??

[@xrsaori]

Boku no hero Academia Death Note Kimetsu no Yaiba Shingeki no Kyojin SK∞ the Infinity wonder egg priority Tokyo Revengers ♡Espero que te sirva saludos.

[@nokillrelease8217]

@@xrsaori Muchas Gracias :D, Saludos👋

[@xrsaori]

@@nokillrelease8217 De nada.👌💙💖

[@bluetears6997]

#MelisaVolve

[@powerfloo6955]

[@bluetears6997]

@@melisachamuna5993 AHHH VAMO MELISAAAAAA SE TE EXTRAÑO [tears]

[@kuru.]

@@melisachamuna5993 HOLA

[@bluetears6997]

@@melisachamuna5993 NOOO PERDÓN MELISA NO TE QUISE OFENDER #SAD

[@kuru.]

@@melisachamuna5993 chau ortiva

[@-deadhey5521]

1:17 como se llama el anime

[@chocokaro8597]

wonder egg priority

[@-deadhey5521]

@@chocokaro8597 gracias

[@katsuki_3905]

Que ganas de dedicarle a mis padres: Obstáculo:no saber tocar ni cantar

[@elioo9005]

yo:que la descarge dice mi teléfono: no hay espacio yo: no me importa, la descargas o te vendo¿:)

[@ftm2992]

Como los descargas? 😩

[@elioo9005]

@@ftm2992 con videoder :^

[@ftm2992]

@@elioo9005 gracias :D

[@thebeautygirl4858]

nadie io JKAJSKSJSJJS page el premium xd

[@noemi962]

hey! if u like olivia rodrigo maybe u will also like my works on redbubble on her songs! sorry for the spam btw here some links

[@Dayana_70]

_BASTA POR QUÉ ME IDENTIFICO TANTO CON ESTÁ CANCIÓN¿ AAAAAAAAH 😭_

[@kuru.]

ay

[@chikitinguayaba]

Yo igual, ayuda 😰

[@XD-pe1nw]

Joder si soy [cry]

[@amateku3578]

Todxs somos

[@MariY2k_]

@@amateku3578 confirmo xd

[@marianamorales8710]

“Soy tan insegura de mi misma que creo que moriré antes de tomar alcohol, estoy tan obsesionada con saber quien me ama y quien me odia, estoy tan cansada que creo que dejare mi trabajo y empezar una nueva vida y ellos estarán tan decepcionados porque quien soy yo si mi potencial no ha sido explotado?” Bro, i really feel that.

[@NuggetdeKFC]

X2

[@kirito-vv6rk]

Jamás me había sentido tan identificada con la canción y los personajes de fondo dios , aveces le da miedo lo específico que puede ser internet con mi vida 😭🤙

[@kai-kun4656]

digo lo mismo...

[@huiriyam]

YOOO

[@lovelikeyou4836]

SI pero olivia si esta cumpliendo su sueño adolecente

[@potatodirectioner9920]

no es realmente lo que quiere poque se presiona demasiado

[@lovelikeyou4836]

@@potatodirectioner9920 así es

[@lunalozano9350]

Es cierto pero, la presión de ser cantante la esta matando lentamente

[@evangeline456]

@@lunalozano9350 ojalá a mi me matarán así, carajo!

[@lovelikeyou4836]

[Segunda] amo esta canción y me llego la frase "Dios es brutal aquí afuera" no se cOmo pero m identifique la canción habla de la etapa esa cuando tienes 16 años algo así osea la "adolecencia"🍷

[@luthey.armyn_]

X:una canción no te puede describir... La canción:

[@QueTeImporta322]

XD

[@dipcificafans1927]

Los años que vivirá Kuromi👇

[@kuru.]

ARRIBAAA NO TIENE LIKES VAMOSSS FELICDAD PURA

[@hachiiiiiiiii]

Procedo a identificarme con la canción y agregarla a mi playlist 🤨.

[@Stardust.mp3]

Porque siempre me siento tan identificada con esta clase de canciones?? ;-; Está re fachero el video uwu, me encanta q aparecieron Rika y Katsuki ✨

[@gloomypink]

Ni he llegado a los 30 segundos y ya sé que amaré este video, se ve hermoso 😭🛐 Edit: ya lo terminé de ver y, AAAA ESTÁ PRECIOSO, cómo le haces para siempre hacer tanto arte? Y cómo que kinneas a esos personajes, acaso me coquetas? 😳🤙

[@kuru.]

ay son re tristes mis kins noo

[@aleemxw]

Todo va con la musica AAAAAA ✨

[@Mark_sealifelover]

La canción puede ser triste pero lo mejor sería escapar de la policía con esta canción algún día

[@aguadecalzon9141]

"No te puedes identificar con TODA la canción" La canción :

[@sakig7422]

I'm so sick of seventeen where is my fucking teenage dream? Someone tell me one more time enjoy your youth I'm gonna cry. Nunca me había sentido tan identificado con algo.

[@marianagiraldoalzate4457]

"y ellos estarán tan decepcionados Porque, ¿Quién soy si mi potencia no ha sido explotado?" esta canción me identifica de pies a cabeza

[@maryjuegosd]

Como es posible que exista una canción que defina tan bien mi vida?

[@Quanxyd]

Hermosamente BRUTAL 👌🏻✨

[@sushiowo549]

joder toda la generación z en resumen, yo

[@yuul_eternal6476]

"Dar lo mejor de mi, ¿Y si me lo agradecen?" Esa se la dedico a mi papá que me trata de inservible cuando trato de dar lo mejor de mi

[@anitauwu7566]

Se supone que estos son los buenos años, si estos son los buenos no quiero saber cómo son los demás *entra en crisis*

[@zakku6385]

"Brutal" canción con la que puedo decir "yo" siempre

[@MarianaHernandez-jr3fb]

amo esto 😩

[@nsalvaje8183]

1:16 cuando te identificas y aparece unos de tus personajes favoritos de anime- en fin, rika mi mujer.

[@sheelsea]

Confirmó 🛐 PD: le rezo todas las noches a tu foto de perfil u.u

[@jimenachacon4256]

en fin, brutal la mejor canción de Sour PD: amé el video^^

[@cvy2020]

en la parte de 'ella lo está pasando bien' en inglés dice 'Just having a really good time '

[@テディベア-y9q]

Danganronpa quedaría re épico con esta canción

[@wkm1e]

esta y jealousy jealousy son las únicas canciones donde diré que me identifico

[@user-di9lk5ee3h]

Lo siento pero cuando leí el título de la canción pensé en el meme de Brutal JAJAKSKKSKS

[@anavillamarin2962]

Olivia tiene cámaras en mi casa y celular o que? Ay es que no entiendo cómo es que soy tan kinnie de esta canción :(

[@harimaxd9894]

Soy la unica que esta aqui por el bench trio ? :^

[@Nezuko-chan-j7i]

Amo 😔💞💞

[@miinmiiu7049]

Vale todo perfecto...¿Pero porque coño mis kinnies me definen tanto? y weon porque la canción lo hace igual?!, Bueno... *That's really fucked up that I love*

[@melloveshoon]

Esta canción es tan yo:(

[@changbinnie1680]

¨¿Quien soy yo si mi potencial no ha sido explotado?" por versace, mi frase mas personal.

[@awoum]

Cuales son los personajes que aparecen?

[@lm40101]

En fin, procedo a identificarme y decir ✨yo✨

[@smsobdix6021]

Dude mi vida en una canción

[@d4yx0]

Hermoso bestie 😭👋

[@kuru.]

graciass ♡