برواس اغنية عاشق مابا - ئاشق مه به - مترجمة الى العربية مع زوجها كوران صالح ((به رواس و كوران ))

[@ورقكلمةعلى]

اجمل اغنيه كورديه واجمل صوت كوردي احساس في قمه الروعه

[@اباتتولاخ]

ياالله من اول ما سمعت هاالاغنية لقد اصبحت عاشقة اللغة الكردية

[@مريممحمد-س5د1غ]

ليش من سمعتها حسيت كلبي وجعني 💔 احساس غير طبعي صوتها روعة استمري احلا برواس احبج😻😻

[@ayla3696]

سلامًا على عيون تضحك، ولو ارتكب الحزن فيها ألف... مجزرة!!!💜❣

[@احببتكبصمت-م2ح]

الترجمعه رااائعه والكلمات ارؤؤؤع تحياتي من بغداد الكردستان والبرواس وزوجها 😄

[@hajar6135]

تمر على الانسان هواي مواقف وذكريات لكن هاي الاغنية ذكراها لا يمكن ان تنمحي من ذاكرتي المليئة بلالم والسعادة 💔

[@zazororo6792]

شكد حلوة تخبل حفضتها كلها هلكد مااسمعها 😍😙

[@ملكةكركوكصنيعةالدعاء-د8م]

هههه اني هم

[@االبوبو]

اجمل احساس بصوت برواس وزوجها والله اجمل احساس من اسمع صوتكم يلامس روحي وجوارحي وأبكي

[@الفتاةالعنيدة-خ2ع]

واااااااو كلهة حافظتهة 😍 احس بشي حلو لمن اسمعهة رهيبة

[@zazororo6792]

عاشق مابه به چاوى من دلم مالي خه م وژانه 😍احب هل مقطع كولش

[@محمدالشمري-ل8ي2ل]

zazo RoRo اي كلش حلو

[@محمدالشمري-ل8ي2ل]

انتي من وين

[@عليزيدان-د4خ]

احلى صوت واللة يومية ٢٠ مرا أسمعها جوانترين ده نك كه له ك خوشة بزيت

[@Tl1lk]

يعني شنو اللي كتبته

[@noor6246]

لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ إِنَّ الْحَمْدَ وَ النِّعْمَةَ لَكَ وَ الْمُلْكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ

[@user-vb9hw1gy4q]

ابكي لما اسمعها

[@مريممحمد-س5د1غ]

اي اغنية حزينة😓😢☹️😰😭

[@aa18_]

@@مريممحمد-س5د1غ 😂😂😂😂😂💔

[@kotakalo5067]

على الرغم مدا افهم ولا كلمه بس عجبتني 👍👍👍👍💔💔💔💔

[@عٓنۅديۿۅڪذاٱ]

هہهہهہهہخ گلهہ عن آلحب

[@احمدخالداحمدخالد-ش7ق]

انته من جماعتنه

[@amnasarar9388]

تره مترجمه الاغنيه

[@دمعةندم-ح5ص]

تجنن هالغنيه والصوت كتير حلو احساس رائع جدا

[@noor6246]

اللهم صل وسلم على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين عليه افضل الصلاة والسلام♥️ ﷲ اكبر ❤️سبحان ﷲ وبحمده سبحان ﷲ العظيم وبحمده♥️ استغفر ﷲ العلي العظيم من كل ذنب عظيم واتوب اليه♥️ لا وحول ولا قوة الا باﷲ العلي العظيم♥️ استغفر ﷲ العلي العظيم من كل ذنب عظيم واتوب اليه❤️لا اله الا انت سبحانك اني كنت من الظالمين ♥️الحمدللّٰه على كل شيء.

[@رتاجقيمز-ث2ط]

واوووو ارتاح من اسمع هاي لغنيه😍

[@baanazkorde3244]

زؤؤؤؤؤؤؤؤؤؤؤؤؤر شاااااازه ده ست خوش بي به رواس خانم وكاك كوران

[@معشوقهجودجوجو]

كلش حلوة والله بجيت من سمعتهاكلش مشتاقه لحبيبي الله يرجعه الي بلسلامه

[@samr_21s40]

احله اغنيه جوانترين كورانيه تحيه من كركوك للعراق ريزم هيا بو خةلكي كوردستان جاوتان ماجةكم

[@sipanqamislo6355]

بالعربي لاتعشق عيني فقلبي منزل الهموم والآلام لاتخطو الى منزلي فطريقي صحراوي يملؤه الاشواك لاتعطني قلبك البرئ لاتذبلي برعم حياتك.. لاتبتسمي لا تتكلمي عن اسرار قلبك.. اعذريني اعذريني فانا لااستطيع .. اذا لم استطيع ان اصل اليك فلا اقدر ان اسمح بان تحبني.. فانتي لاتعرفين شيئا عن الم قلبي انا اتكلم مع الم قلبي دعيني وحدي الوحدة حياتي.. ماذا تريدين مني ؟ سترين عيناي ممتلئ بالدموع.. اعذريني اعذريني فانا لااستطيع اعذريني..

[@i.black.dark.i]

الله ع الصوت والكلمات💔💜😴

[@تعبنيالوكت-ع6و]

ماشالله على صوتهم واحد احلا من واحد😍😍

[@MRI4]

وااال اغنيه وموسيقى جنان تذكرني ف أشياء حلوة ليتها ترجع 😢.. مرادوووههه

[@daraajaburidarra231]

اني ماافهم بس حلوة الحن حلوو والاحساس

[@princessnono5141]

Daraajaburi Darra ليش ماتفهم مترجم عربي

[@arianhashem2888]

ماشلا دةست خوش بي يا حلو

[@saharhassan311]

الله اموت ع هذي الاغنيه اهديهة الى جرح الزمان

[@طارقعلي-ذ7ز]

لاتعشق فل عشق يهوى من في عينيه كل ادموع

[@سوميحبيبي-ي6ه]

طارق علي الله عليك 😢😢😢😢

[@m-dulaim]

اغنية جميلة لكن حزينة 💔 گۆرانی جوان بەڵام دڵتەنگ 💔

[@gudym1347]

مايخرج من القلب يصل الى القلب بالرغم مااعرف الترجمه♥

[@دنوشهفيكه-ف4ج]

ده ست خووش حياتم به رواز اممممواح لسان

[@nice-tg7zi]

تجنن اموووت عليه تعنيلي كلش 😢😢

[@بنوتهكيوت-ذ4ض5ك]

nice قمر الليل ' 😭

[@تامرحسني-ذ7ذ]

بموت فيكي يا برواس😤😍😍😍

[@دينافراس-ث5غ]

بالكردي ئاشق مه‌به‌ به‌ چاوی من دڵم ماڵی خه‌م و ژانه‌ هه‌نگاو مه‌نێ بۆ هه‌وارم ڕێگام دڕک و بیابانه‌ دڵی پاکت به‌ من مه‌ده‌ چرۆی عومرت مه‌ ژاکێنه‌ به‌ ڕوومه‌وه‌ پێمه‌که‌نه‌ ڕازی دڵت مه‌ درکێنه‌ لێم ببوره‌ که‌ ناتوانم لێم ببوره‌ گه‌ر نه‌توانم به‌ تۆ بگه‌م ڕێگا ناده‌م خۆشتبووێم تۆ بێ خه‌به‌ر له‌ حاڵی من له‌گه‌ڵ ژانی دڵما ئه‌دوێم ده‌ لێم گه‌ڕێ به‌ته‌نها بم ته‌نیای بۆ من ژیانه‌ چیت لێم ئه‌وێ که‌ ئه‌مبینی چاوم وا نوقمی گریانه العربي ... لاتعشق عيني فقلبي منزل الهموم والآلام لاتخطو الى منزلي فطريقي صحراوي يملؤه الاشواك لاتعطني قلبك البرئ لاتذبلي برعم حياتك.. لاتبتسمي لا تتكلمي عن اسرار قلبك.. اعذريني اعذريني فانا لااستطيع .. اذا لم استطيع ان اصل اليك فلا اقدر ان اسمح بان تحبني.. فانتي لاتعرفين شيئا عن الم قلبي انا اتكلم مع الم قلبي دعيني وحدي الوحدة حياتي.. ماذا تريدين مني ؟ سترين عيناي ممتلئ بالدموع.. اعذريني اعذريني فانا لااستطيع اعذريني.. مع تحياتي dena_aljubori

[@hagerahmed1060]

انا ببكى لمه بسمعا جدآ

[@ادمالحر-ث9ش]

الله عليج

[@TheDEVILHACK]

Dastxosh

[@مريممحمد-س5د1غ]

اغنية شوية حزينة لما بكون ضايجة اروح اسمعها

[@helandissa4815]

كتير حلوين ربي يسعدكم

[@Noorkhalid-i4p]

ذكريات ٢٠١٣ 🥺🥺🥺 ايام والله

[@اروىاحمد-ن4ي]

كوران ماشاء الله صوته اروع بس هوه خلاها تغني اكثر منه عشان المسابقه بس صراحه صوته خيال واحساس مره جميييل

[@noor6246]

ربَّنا لك الحمدُ، حمدا كثيرا مباركاً فيه مِلْءَ السَّمواتِ والأرضِ، ومِلْءَ ما شِئتَ مِن شيءٍ بعدُ، أهلَ الثَّناءِ والمجدِ، أحقُّ ما قال العبدُ، وكلُّنا لك عبدٌ، اللهمَّ لا مانعَ لِما أعطَيتَ، ولا مُعطيَ لِما منَعتَ، ولا ينفَعُ ذا الجَدِّ منك الجَدُّ)

[@kisra4082]

الله الله الله الله الله الله الله يا برواس I love you برواس

[@ايناسكريم-ش2ث]

اموت علی صوت برواس'يخليني اذكر'حبيبي'السابق

[@Story_174]

اجمل اغنية و صوت روعة في قمة الروعة مليئة بلاحاسيس

[@اميرالعبيدي-و9ب]

از كوردي زانم از له زاخو از حه ش استرونوته كه لك ده س خوش

[@محمودالشمري-ط4ص]

فدوة بعد ترجمو الاغاني الكوردية بهاي الطريقة اريد اغني كوردي بس اخاف اغلط باللفظ ، بس فدوة يخبلون 😍 رفعو راسنة وشوفو العالم التعدد الجميل فبلدي العظيم

[@احمدعلي-ب6ن6س]

صرت اتحسر على كل شي حلو انتي مو وياي كلشي فقد جماليتة بعيوني بس وجودج معاي هو الوحيد الجميل بحياتي ولو انتي بعيدة ... بعيدة جدا ... احبك هدهد

[@شابابكاهالقدر-و7ف]

اثـاري الدمعـه🚶🏼💔 رجـفة شـوگ من اسـتبردك تنـزل❤️😔

[@abdonazli1446]

من اجمال الاحساس 🖤🌸✨

[@rnoocraizy2642]

اعشقههها ❤❤

[@moatazdiab1450]

يسلمو كتير على الاغنية ملاك

[@BroOsha9]

اجيت من التيك توك حتى اسمعهة واعرف الترجمة🥺

[@لاكون-ظ7م]

مع العلم الاغنيه بالاساس مالت زوجها كوران بس بصوت برواس احله

[@كروانليو]

فديتج حياتي زهورتي احلا اغنية منج وربي 😚😚

[@zahraaalkinany6313]

فدوه اروحلج يبعد كلبي 💙💜 احبجججججججججج

[@كروانليو]

واني اموت بيج كلبي

[@zahraaalkinany6313]

+‫كروان ليو‬‎ اعشقج 🙈

[@zahraaalkinany6313]

+‫كروان ليو‬‎ 😭😭💔💔

[@قناةالمرح-ط2خ]

أصواتهم ولا أروع احلى ثنائي

[@eslamooo2659]

عندما يجتمع الحب والفن روعه❤❤❤

[@seemaaseeri3705]

رووعة والصوت اروع

[@Cgdhjdyj]

ئاشق مه‌به‌ به‌ چاوي من دڵم ماڵي خه‌م و ژانه‌ هه‌نگاو مه‌نێ بۆ هه‌وارم ڕێگام دڕک و بيابانه‌ دڵي پاکت به‌ من مه‌ده‌ چرۆي عومرت مه‌ ژاکێنه‌ به‌ ڕوومه‌وه‌ پێمه‌که‌نه‌ ڕازي دڵت مه‌ درکێنه‌ لێم ببوره‌ که‌ ناتوانم لێم ببوره‌ گه‌ر نه‌توانم به‌ تۆ بگه‌م ڕێگا ناده‌م خۆشتبووێم تۆ بێ خه‌به‌ر له‌ حاڵي من له‌گه‌ڵ ژاني دڵما ئه‌دوێم ده‌ لێم گه‌ڕێ به‌ته‌نها بم ته‌نياي بۆ من ژيانه‌ چيت لێم ئه‌وێ که‌ ئه‌مبيني چاوم وا نوقمي گريانه

[@ابراهيمعباس-ش4ز]

حلوو لغه كرديه اعشقها😍😍راح ادرسها تعلمها زور جوان

[@اوومخدوود-ك9ي]

روز جوان مش زور جوان 😒

[@taherchiko9004]

سلام

[@eydani48m20]

m

[@ملكه-ر3ش]

كولش حلوه فدوه

[@حنينالحب-م3ع]

الله عليج يابرواز اني احب هاي الغنيه هواي والله وحافضتها مثل اسمي

[@توتآآيہهه-م6ظ]

امووووت عليه برواس صوته يجنن

[@mustafacetin5819]

ابكي لما اسمعها والله مشتقين

[@YaseerShaker]

كل مااسمعها اذكر حبيبتي فروحه

[@اموشاأالتكريتيه]

فديت شكد احبها 😻

[@حبيبتحبيبها-و7ق]

أنا اموت عليكي برواس واسمي بنتي برواس

[@ملكةكركوكصنيعةالدعاء-د8م]

بشري سميتيها برواس

[@mohrazaq1645]

@@ملكةكركوكصنيعةالدعاء-د8م جوز مامزوجه بس تحجي عن المستقبل م̷ـــِْن تزوج 😂🙂

[@جاسم-ض8ل]

اموت. عليها. منو. اجا. بزمن. كارونا يحط. لايك👍👍👍👍👍👍👍

[@Saadgood]

ده ست خوش برواس

[@امالبنينمولاتي-ت3ل]

اعشقهم

[@o-se5us]

انت سر سعادتي انت حياتي ولكن ربما سعادتك ليست معي 🥺💔🌹

[@شوقشوق-خ5ض]

اجمل اغنيه سمعتها عاشق مابا

[@320vx]

من اغني وياها عيوني تدمع

[@اميرةالحب-ب3ح]

تخبلني هاي الاغنية اموت عليها

[@عشيقةسامر]

زور زور جوانه

[@حبيبتعبوسي-غ1ث]

احله ااوغنيه سمعته 😍😘

[@رنينالكورديه]

زور زور جوانا دوسدان دارم

[@المصراتيالمصراتي-ت7ت]

ماعندى منقول الا ماشاء الله

[@عطًرالورد-س7س1ط]

اتجنن 😍😍

[@zahraahmad2318]

zoooooor xosha 😍😍😛😜😝😚😗😘😎💋💋❤💕💚💛💜💙💗💟💝💟💝💕👍👍👍

[@دلبرينجان-ز3ق]

الاغنية حلوة . قلبي الصغير لا يتحمل روووعة 😘😘

[@faisal.iraqi.]

دلبرين جان اي اغنيه روعه واهم شي موجوده الترجمه

[@دلبرينجان-ز3ق]

اي اذا ما ترجمه وما تعرف شيكول راح يصير مثل المثل اللي يكول مثل الأطرش بالزفه ما صحيح اني اعرف باديني وما كثير اعرف كوراني وصوراني

[@faisal.iraqi.]

هههه اي صحيح انت من سوريا

[@faisal.iraqi.]

m.kzbin.info/www/bejne/qaevdpRtjNuZeM0 اسمعي هذي الاغنيه

[@العينالاحزان]

به خوا زور جه وا نه ئه م گورانئ

[@الفتاةالعنيدة-خ2ع]

اتذكر حبيبتي يمة فديته

[@فديتنفسي-ب3ظ]

حته اني

[@M7md.sy44]

الفتاة العنيدة هههههه ليش مسوي حالك بنية

[@اميرةالحب-ب3ح]

تخبل الاغنية روعة

[@RORO-wr7dk]

تحياتي لا برواس

[@kavin9008]

ژدهوکی ده ست خوش

[@زيدالكوفي-ل4ه]

روعة جداجدا

[@user-tp3sp2vl7u]

اه اه من الحب الحب لادين له اااااه

[@عبودي97-ض3س]

زور حةزم لةم كورانية برواس كيان

[@fatimatamimi1122]

صوته عذب

[@fahadkhalaf5479]

حلوة كتير

[@عنيدهاوعناديعاجبني]

زوووور جوانه

[@هيلازعمو]

حلو يجنن استمر

[@suraalhiti9033]

تخبل 😍

[@serajmohamad6653]

والله أهتوره الله يحفضك

[@M__r__r___m__7]

منوو اجه من طرف بلانه ☝😂

[@ورقكلمةعلى]

حبيت اللغه الكورديه من ورة هاي الاغنيه واتعلمتهة

[@sajadkurdistani5038]

دةست خوش خوشكتم

[@somayakairemaa3722]

كلش حلوه اغنيه

[@gazwanotbah8847]

صوته حلوو كلش

[@rvrmo]

منو اجه من بلانه ✌🏼😂💞

[@ghaida.m7300]

مين باقي يسمعها 🤣

[@noofhamza4655]

وايد أحب الاغنيه

[@zahraahmad2318]

goranyake zor xosha 😢😢😢

[@aneesabari8365]

الله بخليكم لبعض والله انتم حلوين

[@aneesabari8365]

يخليكم

[@مسيحيةوافتخرمسحيةوافتخر]

اوووووف على هاذا الصوت

[@عاشقةماماأحلىملاك-ذ9م]

حلو صوت الولد بي بحا وبرواس صوتها احلى

[@دمعهالم-ن5ل]

The only thing I know is this.🔕🎻 I am full of wounds and still standing on my feet 💚💬💤 الشي الوحيد الذي أعرفه.🎧🎓💖 أنني مليء بالجروح ولا أزال واقفاً على قدمي 💚👑💬 .........؟😢