BTS (방탄소년단) [防弾少年団] - Young Forever [Japanese Version] (Color Coded | Kanji | Romaji | English)

[@めめ-f9g9s]

この歓声も永遠じゃないものだから って歌詞がすごく染みる

[@やとー-s1t]

バンタンが辛いとarmyが救う armyが辛いとバンタンに救われる

[@kolealove5341]

やとー お互い癒しあって、力になって、助け合って、それがArmyとBTSの関係じゃないかな？って思います！

[@ARMY-wz7nx]

ホソクの歌声好きすぎる

[@kanamoriyama4452]

미유ARMY それなああああああああ

[@kolealove5341]

미유ARMY 分かります！ホソクらしい歌声だよね！

[@麻生裕子-i7i]

ボビたんの所かっこよすぎて連鎖で聴いてる。

[@ちゃんきむ]

私は今辛い状況にあってこの曲を聞きました。 傷つき辛くても目指す夢叶うまでの歌詞が本当に感動して涙が止まりませんでした。 でもこの歌のおかげですこし元気が出ました。 作ってくれてありがとうございます。 BTSにも感謝です。BTSは人を元気にしてくれる 楽しくしてくれる 勇気づけてくれる 本当に言いきれないほど感謝してます。大好き。

[@김태형姶良武勇]

주석テテペン さん初めまして❕ 私ゎ今中学２年生だけど,小学４年生～これからもだと思いますがいじめを受けていて,毎回辛くなるときがあってリスカをたまぁにしていますが,BTSのこの曲とみんなのためにというのを見て仲間ってこういうもんなんだと改めてわかりまた,この曲とみんなのためにっていうのがあいしょうがあっていて凄いと思ったし,テテがこんなに辛い思いをしていたんだと思って最後でみんなで泣いてるのを見て感動しました❗ これからもいじめがあると思うけど,この曲を聴いて頑張ろうと思いました❗

[@fluffy.owl33]

주석テテペン さん私も凄くこの曲に助けられました。その気持ち良く分かります。

[@yuna-7047]

私もこの歌を聞く度に 私の彼氏に会いたくなります。 本当に大好きだし感謝します

[@かえこば]

ユンギとホソクの声めっちゃ落ち着くし好き😍

[@きる-m2t]

1:02の所の歌詞で毎回泣いてしまう… 別にバンタン好きじゃない人とかはファンなんてただのATMって言う人いっぱいいるけどバンタンは違うと思う…(違うと信じたい)

[@たはまはま]

わかります

[@borahae8455]

私はフレンドの「いつかこの歓声が無くなった時そばに居てよ」がめっちゃキューッ(？)てなりました

[@sosoraso1980]

テテの低音やばい

[@kntkn1]

テテのforever、最高だし グクの優しい歌声が心に響く…

[@kawanamanami8840]

永遠に少年のままでって僕らは少年だった頃の記憶を忘れないって言っているようでいいね(´༎ຶོρ༎ຶོ`)

[@キムマイン]

SOPEの声落ち着く！ ジンチムがいい音程だし安心感がでてくる！ テヒョナとナムとグクは綺麗な歌声でみんなを引っ張ってる感じがある！ とりまみんな最高！ この歌聴くと元気と勇気貰えるから一生聞くし毎日でも聴く！

[@雫-b1w]

0:30 今誰もいない舞台の上で 0:47 隠せないこの思い

[@redstrider202]

BTSのLIVE後の気持ちみたいな感じの歌かな？ ずっと聴いてるな、、 元気が出る。

[@uiah1424]

この曲聞いてると勇気出る！！

[@hiraeth3701]

ユンギの｢夢、希望、前進、前進｣好き

[@user-lc2rp7hn1w]

グクの歌声が好きすぎて禿げそう。

[@RJ-or7qh]

わいもです。 ウィッグ二人分買っときますね。 *\(^o^)/*

[@정국사랑해-s6s]

@@RJ-or7qh 私の分もお願いします‼

[@letjungkook.9.7]

私はもう禿げますた( ˙-˙ )

[@a_osea0]

ホソクの「永遠に少年のままで」の所の「少年」の「ね」の所がなんとゆうか強く歌ってるってゆうか凄く心に染みる😌

[@poohhoney8520]

みんな最高すぎ😍💕💕 ジミンの歌声好き❣️ BTS사랑해요❤️

[@あおい-s7o]

C9 Wannable ここ日本です。

[@kolealove5341]

グク だから何ですか？

[@kolealove5341]

みんなホントに声が素敵ですよね！ホントにバンタンには感謝しかない！

[@fluffy.owl33]

とても勇気を貰いました。私はこの曲にとても助けられました。なのでいつ聞いても、感動して涙が出ます。だからこの曲が大好きです。

[@蘭-c9l]

ゆんちゃーんやっぱ声好き〜 もう全部好き!!

[@fluffy.owl33]

それなです！

[@かえこば]

この歌本当に好き😍日本語バージョン作ってくれてありがとうございます！嬉しいです

[@あいい-z5b]

今も見てる人いますか？ なう(2020/06/12 18:59:17) 明日は7周年、この曲はとても泣けます 永遠に少年のままで 年齢や体格性格が大人になっても 心は永遠に少年のまま 今もそうだと思います

[@user-fh2qx4uy5j]

永遠に少年のままでの歌詞がこころにグッとくるし、ホソクの声が落ち着く

[@shaira9493]

これ13日にアンコールの歌だよねー 泣きながら歌うわ笑笑 やばいこの曲が心の深くまで届くんだわ

[@katemarjorie9503]

歌詞一つ一つが素敵

[@Ss-ce2wd]

夢,希望,前進前進が好き

[@かすちん-r9d]

この歌は私にとって何かにつまづいて落ち込んだ時、いろんなことをやりすぎてしんどくなった時に聞いて頑張れって自分を応援できる曲

[@たはまはま]

永遠に少年のままでで毎回やられる

[@Emma-0921]

このテテの歌声綺麗...

[@バンタンミナ]

韓国語のほうがいいかな？ 夢希望前進前進が好き

[@정국-y6c]

やっぱり聴いちゃうよこの曲は、、、辛い的に救われるんだ、、😭😭😭

[@예린-i6n]

「永遠に少年のままで」ってホソクのとこ好き

[@minsdarling1305]

This literally touched my heart more than the hanguel version. Suga's and Hobi's scream.... 😭💜.... Too much touching.

[@user-xe7yz7kl8d]

みんな個性豊かで最高ー！

[@滅べ韓国]

シュガの優しいラップ？みたいなのほんと好き。 ベストオブミーとか、シーソーとか本当に好き、、 他になんかないですか？

[@Sofia-fr3nm]

何回聴いてもいい曲やなぁ……

[@こずっと]

夢 希望 前進 前進 が好きすぎて、、

[@kyii28]

ジミンちゃんの声好き

[@jiminjimin8334]

バンタンの歌って勇気と元気くれる😭 いつも助けてくれてありがとう～(;_;)

[@more182]

みんな声がいいなぁ

[@ジンくん-g3d]

『永遠に私たちはまだ若い』

[@user-bi2vi4oj1s]

0:30～日本語の歌詞違います。 今、誰もいない舞台の上で 〇 人を喜ばせられるようになって ✖

[@fluffy.owl33]

確かにそうですね！

[@fluffy.owl33]

ありがとうございます☺

[@バンタンミナ]

RMのところも違いますよ！

[@Styx_]

When you can actually understand the lyrics (studying Japanese) so you get emotional....

[@alyshaa3576]

tira18 omg yes...I speak Japanese fluently so when I listened to this I almost cried😖

[@nalqi4506]

I'm actually thankful for my weeb ass for actually studied japanese back then.😂😂

[@enbyeonjvn]

tira18 yurp

[@ay7918]

and now that they're popular worldwide and their dreams came true- cry with me

[@i.2776]

tira18 ...when you see the translations...

[@dubi_duba]

幕が下り 今ここに また巡る この想い 今日の俺はどうだったのか みんな喜んでくれたろうか それでもいいんだ俺はこうやって 人を喜ばせられるようになって 幸せ感じ余韻残る 今、誰もいない舞台の上で 誰もいない舞台の上で 寂しさが訪れて 複雑な気持ち 抑えこみ祈り ひたすらに乗り越えてく とうに慣れていた筈なのに 隠せないこの想い 冷めた頃にひとり またこの舞台を後に... 不安は後に 完璧なんか無いと言い聞かせながら 重荷を下ろし この歓声も永遠(とわ)じゃないものだから それでもいたい共に その声この元に 永遠(とわ)じゃなくてもまた歌い奏でる 変わらない今のままで 永遠(とわ)に少年のままで Ahh Forever We are young 舞い散る花びらの中 彷徨(さまよ)う今も Forever We are young 傷付き辛くても 目指す夢叶うまで Forever, ever, ever, ever 夢、希望、前進、前進 Forever, ever, ever We are young Forever, ever, ever, ever 夢、希望、前進、前進 Forever, ever, ever We are young Forever We are young 舞い散る花びらの中 彷徨(さまよ)う今も Forever We are young 傷付き辛くても 目指す夢叶うまで Forever We are young 舞い散る花びらの中 彷徨(さまよ)う今も Forever We are young 傷付き辛くても 目指す夢叶うまで

[@いなえもん]

いつか一緒に歌いたい💜

[@無気力爺]

待ってヤバい...夜中に1人で号泣した😭何か一言一言が胸に響く！

[@asamiono5865]

少し短いけど、めっちゃ、落ち着く！

[@Rくん-b4h]

最初のラップライン好き！

[@s__k_com.827]

この歌マジ好き！！🥰😚

[@たんほび-y6s]

ボーカルラインもやっぱり歌うますぎて尊敬するけどラップラインも本気で歌ったらくそ上手いと思う。あぁバンタンを好きになってほんと良かった

[@田中-x3u4v]

思い出される伝説のINEEDU 死んだラップラインの喉………

[@前田ことみ-j7u]

傷付き辛くても 目指す夢叶うまでがいい言葉です

[@いちごみるく-j1k]

ホソクとテテのパート好きや♥♥♥♥

[@なの-m3k]

ホソクの声が最高すぎる

[@nna5759]

歌いい💙💜 BTS 永遠に愛している😍😊😘

[@sosoraso1980]

この曲はマジで最高。

[@1ii_95z5]

一生armyでいることを誓います💜

[@user-cl8bp9xb9d]

ペンミの時に歌ってくれたからさらに思い出増えた💖

[@奈ちゃん-c7]

有名になってずっと同じ素敵な人だよね。初めて尊敬した人がBTSでよかった！

[@夏井日向]

夢、希望、前進、前進 ここが好き

[@robbot6279]

I noticed that the English translation in this video is actually for the Korean lyrics. There are differences that one and the Japanese ones in terms of meaning, so I'll try to translate it here. Please correct if me I've made mistakes, I've only going off of what I've picked from watching anime and listening to songs. The curtain falls here right now These feelings are circling again How was today's me? Did I make everyone happy? Even so, it's fine, the way I am now That I can make people happy The happiness remains Right now, on the stage with nobody there On the stage with nobody there Loneliness visits Complicated feelings, suppressed prayers I earnestly overcome them Even though I was supposed to be used to it I can't hide these feelings I was cold then, alone, after this stage I was anxious afterwards While letting you hear that it's not perfect Lowering my burden Because this cheering is not an eternal thing Even so, I want to stay together Those voices in this foundation Even though it's not eternal, I'll sing and play again Not changing, as I am right now Eternally, as a boy, ah~ Forever we are young Even now, I wander within the dancing petals Forever we are young Even if I get hurt, if it's painful, until I make the dream I'm aiming for come true Forever, ever, ever, ever Dreams, hope, advance, advance Forever, ever, ever, we are young Forever, ever, ever, ever Dreams, hope, advance, advance Forever, ever, ever, we are young And then the chorus repeats. Again, please correct me if made any mistakes. I just wanted to get this out there

[@jessicapaharbit3182]

Thank you!

[@robbot6279]

You're very welcome!

[@oncearmywithuengene349]

Thanks💕

[@毎日眠い-e7w]

こんな曲あったんだね めっちゃいい曲!

[@t嶋-t2n]

まだ聴いてるひとー 👇🏻

[@ここあ-v6o]

1分18秒のとこすきょ！

[@more182]

テテの声よすぎ

[@amanigrbi4573]

Is amezing is song I love tae and jin , jimin , jungkook so more 😘😘😘😘😘😘😘

[@閔しゅが]

日本語バージョンの中で一番好き😭( i꒳​i )

[@Neha98]

though I really do appreciate the effort - thanks for uploading

[@akanekocat6349]

BTSの歌聞いてると涙が止まらない‥(´；ω；｀)ｳｯ…特にジンパートが溜まらない…(´°̥̥̥̥̥̥̥̥ω°̥̥̥̥̥̥̥̥｀)

[@shaliyantishaliyanti9270]

I like young forever bts 👍👍👍👍💗💗💗💗💜💜💞💞 👇👇

[@kolealove5341]

いい歌♡なんかtheバンタンって感じだよね！

[@user-pq4zo8vb8g]

歌詞好きー

[@無名無名-f2i]

0:48のところとうに慣れていたはずなのにじゃなくて隠さないこの思いだと思うんですが……

[@fr917pp]

めちゃくちゃ申し訳ないけどこのなむさんの髪型見ると笑えてきちゃうんだよね

[@k-pop6735]

48秒日本語の歌詞違いますとうになれていた筈なのに✗隠せないこの思い○

[@daengggggg]

J hope lines slap even harder

[@pamelavega1904]

I had no idea there was a Japanese version I love this

[@anais.s7656]

same

[@vee5810]

Pamela Vega same haha

[@svftkookie9476]

Same discovered it the other day and now i’m in love with it

[@njcheddar]

Jin sounds so hot in Japanese wtf.

[@ここあ-v6o]

まだ聞いてる人います？！？！

[@f_m_y_1003]

サビのグクの所で、「舞い散る花びらの」の所の、"の"の言い方が好きなんだよね。 わかる人いるかな？ のが7個もあって分かりずらいと思うけど…笑

[@プリンゼリー-n7w]

なんか、ジンさんの花婿感が‪w誰と結婚するんだい？私ですね?!(だまれ) ほんとこの曲好き、通勤通学の時に憂鬱になった時、頑張れる！

[@sadfrugfren]

the japanese version is as great as the korean version, so beautiful ✨✨ ;;

[@armymonbebe4396]

ちょっと響く感じできれい！！

[@nyxpoof4650]

I love BTS i love BTS i love song

[@1ii_95z5]

1:171:17 ホビその歌声ずるい😭😭

[@まみ-e9n]

バンタンの歌声すごく落ちつきます

[@izonewizonetogetherforever6308]

Jin is really hot in that hair style

[@m.9231]

BT아주 좋아해요.

[@우유-z1m]

名古屋12日この歌ですね😁💜

[@simimathwani07]

I LOVE IT! 💜💜💜💜💜💜💜💜💜

[@ニ対の塔を穿ち三重の壁となり]

2:24

[@lostinanotherworld5682]

I find it easy to learn Japanese since I have being with more into anime Since childhood So singing in Japanese is easier😆

[@たわし系男子]

なんてかわからないけどこの曲聴くと泣けてくる

[@えーす-j9k]

鳥肌

[@badum_c]

Kookie is green!!! 💚💚💚💚

[@カナかな-y1b]

この歓声も永遠のものじゃないからって。私たちにとっては彼らはアーティストのなかの１つのグループであって、でも彼達には本当にarmyだけなんだなって。彼達はこのアイドルの世界で生きているんだなって。この仕事に人生をかけてるからこそ、一本道だからこそ不安で、辛い時もあるのかな。私も一本道突っ走ってみようかな。永遠に若いわけじゃないからこそ今を大切に、そして永遠に忘れないよう。バンタンが私の青春を彩ってくれる

[@Neha98]

the lyrics aren't wrong but they aren't right either

[@マシュロン]

令和でも聞く人👍

[@mirry4239]

はーい

[@misstae4430]

My heart is crying

[@simp703]

あれ？この日本語バージョンは韓国語バージョンよりもっとヒットする。 この歌を小惑星を見ずに聞くのは大きな衝撃を与える。 あの時、日本語を習ってくれた怠け者のロバに感謝しています(笑)

[@nguyennha4294]

Maku ga kudari ima koko ni Mata meguru kono omoi Kyō no ore wa dō datta no ka Minna yorokon de kure taro u ka Soredemo ii n da ore wa kō yatte Hito o yorokobaserareru yō ni natte Shiawase kanji yoin nokoru Ima, dare mo i nai butai no ue de Dare mo i nai butai no ue de Sabishi sa ga otozure te Fukuzatsu na kimochi Osaekomi inori Hitasura ni norikoe te ku Tōni nare te i ta hazu na noni Kakuse nai kono omoi Same ta koro ni hitori Mata kono butai o nochini? Fuan wa go ni Kanpeki na n ka nai to īkikase nagara Omoni o oroshi Kono kansei mo eien (towa) ja nai mono da kara Soredemo i tai tomoni Sono koe kono moto ni Eien (towa) ja naku te mo mata utaikanaderu Kawara nai ima no mama de Eien (towa) ni shōnen no mama de Ahh Forever We are young Maichiru hanabira no naka Hōkō (sama yo) u ima mo Forever We are young Kizu tsuki tsuraku te mo Mezasu yume kanau made Forever, ever, ever, ever Yume, kibō, zenshin, zenshin Forever, ever, ever We are young Forever, ever, ever, ever Yume, kibō, zenshin, zenshin Forever, ever, ever We are young Forever We are young Maichiru hanabira no naka Hōkō (sama yo) u ima mo Forever We are young Kizu tsuki tsuraku te mo Mezasu yume kanau made Forever We are young Maichiru hanabira no naka Hōkō (sama yo) u ima mo Forever We are young Kizu tsuki tsuraku te mo Mezasu yume kanau made

[@あおい-s7o]

この曲って、日本語あるんだ〜。

[@anudaria4892]

i love you bts