BTS - Dionysus [Sub. Español]

[@melinapoma1306]

La comparación que hacen que conlleva el beber alcohol y hacer arte me encanta, BTS siempre se supera.

[@mafermdn5626]

Bueno, en la mitología griega existe una dualidad, lo apolíneo y lo dionisíaco, ambas son potencias artísticas que brotan de la naturaleza sin mediación del artista humano. Les explicaré breventeme en que consiste cada una y así tendrá un poco más de sentido la letra desde una perspectiva filosófica griega. Lo apolíneo representa el sueño, no mantiene ninguna conexión con la altura intelectual o con la cultura artística del hombre como un ente individual. Y los dionisíaco, que es lo más interesante aquí, representa la embriaguez, una realidad embriagada, intenta aniquilar al individuo y redimirlo mediante un sentimiento místico de unidad. Recordemos también, que Dionisio es el dios del vino, el teatro y la locura. Este estilo de vida dionisíaco puede reflejarse en fiestas, excesos, placer (orgías), etc. Por lo que tiene sentido que la letra hable sobre el alcohol. Definitivamente BTS es para intelectuales. Hasta aquí mi reporte Joaquín.

[@hry9566]

FUAAAAAA🔥🔥🔥

[@paolaandreamillanaolefimil4310]

Su líder es un intelectual.

[@christietale1002]

exacto, y recordemos que es Nietzsche quien en El Nacimiento de la Tragedia y en el Crepúsculo de los ídolos también resuena con estas ideas. en definitiva, bts intelectuales.

[@fernandaespinosa7365]

no entendí ayuda

[@debdeb253]

Dioniso es un dios reencarnado y se pone malito cuando no le rinden el culto correspondiente ♥️ los pibis estos hablan de renacer / reencarnar varias veces en el tema.

[@montsemyg]

«Romper nuevos récords es una batalla conmigo mismo». - Yoongi Así es, solo BTS puede derrotar a BTS.

[@gingerbautista6448]

"Embriágate con arte" Yo toda borracha despues de escucharme toda la discografía de Bangtan 🤤🥴

[@beatrizpalacios392]

Same XD

[@fernandaespinosa7365]

mood

[@ximenafernanda9276]

JAJAJAJA Soy

[@kxdzuken1112]

Ya te dio un coma etílico

[@gingerbautista6448]

@@kxdzuken1112 JAJJAJAJS RE SI

[@lenaviv_6640]

Al principio creía que está canción solo trataba sobre alcohol y emborracharse 😂 Por eso no confío en otras traducciones que no sean las tuyas, tú te tomas el tiempo de investigar para interpretarlas bien y gracias a tus descripciones puedo entender bien las canciones 🤗 Me encanta tu trabajo! Sigue así! 😍

[@lilianaperedo992]

💜

[@briii5221]

Venía a decir lo mismo xdxd

[@_son_goku_888]

xD bro por 2....

[@pensamientospensantes140]

"Nacido como kpop idol y reencarnado como artista." AAAAAAA TE AMO MIN YOONGI

[@monlyrics]

Holaaa :D estoy de vuelta más pronto de lo que esperé jeje hoy les traigo Dionysus que es una canción que me pidieron muuucho en el video de Persona. Por cierto! Muchas gracias por todos sus hermosos comentarios en el video anterior, me llenan el corazón en serio :( Me dicen cosas tan lindas, no creo que lo merezca pero lo agradezco de todas formas ;_; ♡ Creo que les dejaré una encuesta en la ventana de comunidad para decidir cuál será el siguiente video, así que atentxs para ir a votar allá :D Como siempre, lamento mucho si hay algún error en el video o si se sienten disconformes con el resultado, hago lo que puedo u_u

[@Dzmelina]

monlyrics Muchas graciasss estaba esperando la traducción 💖

[@huppiter6216]

Muchas gracias por tu esfuerzo, está fantástica la traducción!

[@marianagisel3683]

Esta genial gracias!! Aclaraste mis dudas con respecto a esta canción 😌

[@ingridjoselinesr2190]

Lo estaba esperandooo mil gracias

[@gaby_carpio]

Sube la traducción de make it right por favor. ♡ (¿No te gustaría comenzar a subir trans de TXT, también?)

[@noelia7990]

“Nacido como K-pop Idol, reencarnado como artista”. ¡GRÍTALO REEEEY!

[@anahd6469]

Al fin una traducción que no le da un sentido tan literal a la canción, te estaba esperando :) Y es que la verdad la mayoría de las traducciones no me convencían para nada, todas hacían parecer como si la canción fuera para emborracharse y puro alcohol además omitían al 100 su verdadero significado que es totalmente metafórico.

[@camilagaleano7422]

Adoro y aprecio muchísimo tu trabajo. El hecho de que te tomes tiempo para buscar información y traducir con sentido y coherencia, además de dejar anotaciones para aclararte todavía mejor, todo eso hace que tenga convicción en decir que tus traducciones son las mejores. Simplemente siempre vengo a tu canal a buscar las canciones de Bangtan que traducís porque se lee tan bien y con tanta claridad que me alivia. Sabía que te tomarías tu tiempo e iba a valer la pena. Por cierto, espero que estés bien y estés teniendo bonitos días. Muchas gracias por traducir.

[@monlyrics]

ay muchas gracias a ti 🤧🤧💜💜💜💜

[@Vogeln_]

_3 personas borrachas por alto arte, confundieron el botón de like con el de dislike, osi osi._

[@nonsariz2920]

Ooooh una fan de hisenwolf pero que desagradable!! Lo digo porque mi hermano veía ese canal pero lo dejo de ver porque solo alimentaba el odio hacia los demás Incluso el llegó a pensar en que se estaba convirtiendo en un hater Por esa razón dejo de seguir a ese canal Y tú deberías hacer lo mismo créeme no te traerá nada bueno Pero esa ya es tu decisión en fin

[@NamJoon-p4i]

@@nonsariz2920 Le dijiste que era desagradable por ser fan de hisenwolf, después critícas directamente al canal, le dices que debería dejar de verlo y al final dices que es su decisión. Tu respuesta fue innecesaria.

[@minlixista]

recuerdo que cuando recién salió esta canción y vi algunas traducciones, creí que solo se trataba de tomar alcohol y no le encontraba mucho sentido a la letra, pero gracias a tu traducción y a tus explicaciones al fin lo entendí todo, muchas gracias mon

[@melodic_ocean]

Lo mejor de tu canal es que explicas. Yo había interpretado por mi misma sobre que es el momento en que hacen música y que la presentan además de que tanto army y ellos se "emborrachan" de su arte. Aún así tú lo interpretarste mucho mejor que yo. Jajaja es tan difícil tener de artistas a bangtan, ellos son muy intelectuales. Muchas gracias por la traducción.

[@moonchildlu795]

INFINITAS GRACIAS por traducir "Dionysus", es una de mis canciones fav del álbum y ninguna otra traducción me dejaba satisfecha por completo y en verdad las tuyas siempre tienen mucho más sentido. Insisto en decir que me encanta el trabajo que haces porque también explicas más cosas en la descripción. T T ♡ En verdad, gracias.

[@dgn4896]

Los chicos durante promociones, mencionaban que se trataba de el arte de hacer musica o algo asi pero yo no entendia y no sabia interpretar las letras. Hasta que apareciste tu como siempre y aclare todo. Sabia que habia algo interesante en esta canción. Muchas gracias

[@briand9957]

Mon grité fuerte cuando vi la notificación (es mi canción favorita del álbum) hasta mi hermana pensó que los chicos sacaron algo y que por eso grité JAJAJA. Me alegró mucho el día tu trad como siempre GRACIAS POR TU TRABAJO y reitero valió la pena esperarte PD. me voy a IG a seguirte

[@ingridjoselinesr2190]

Te juro que todos los videos que vi sub daban a entender (para mi) que nos incitaban a tomar alcohol y drogas, por eso te amo y amo tus traducciones,Muchas gracias por tomarte el tiempo de hacerlas te mereces el cielo❤

[@wintertxe1999]

Yo estaba esperando esta traducción, porque yo sabía que bangtan tenía un mensaje más profundo en esta canción y el resto de traducciones no me convencian, así que sólo me dedique a escucharla y esperar tu traducción y yo realmente amo tu trabajo, es excelente y tu explicación es genial.

[@jiminomega]

Nadie: Enserio, nadie: Yo: DA MASYEO MASYEO MASYEO MASYEO NAE SULJAN AY

[@belmin5426]

GRACIAS. Me alegré al ver que traduciste esta canción. Los demás vídeos dieron vuelta el significado de la canción y los fans interpretaron lo que quisieron. No es por juzgar pero parece que traducen de acuerdo a sus propios intereses en lugar de ser fiel al mensaje real. Realmente te luciste con esta traducción, buscando información y poniéndote en el lugar del grupo para poder interpretar qué quisieron decir realmente. La música de BTS no es simple, no todas sus canciones son para entender a la primera, y eso es lo que lo hace interesante y vale la pena entender. Gracias, en serio;♡

[@monlyrics]

muchas gracias🤧💜

[@tseoktm6471]

Este canal está tan infravalorado:(

[@karig4926]

Esta canción saco toda la versatilidad de los chicos y en los MMA 2019 pueden verlo. Parecían príncipes

[@armymoo007]

La música y el arte es algo embriagador

[@winterbeartae8717]

Mientras escucho esta traducción quiero decirte que tu trabajo es increíblre. Más bien, recordártelo, es algo que ya debes saber. Y tu canal es especial, con tu dedicación, esfuerzo y ese toque estético que lo hace tan tuyo y tanto me gusta. Tus suscriptores/as son personas que se quedarán en el canal y apoyarán, porque el contenido es bueno y de calidad. Esperamos cada traducción y no vemos otras porque sabemos que la tuya es la mejor. Estoy muy agradecida de que lxs hispanohablantes te tengamos aunque no todos te conozcan. Muchos ánimos, por si algo está siendo difícil, o incluso si no, mucha fuerza que sé que hacer esto no es fácil, tampoco te sientas obligada y descansa. BTS estaría orgulloso de que seas A.R.M.Y y de tu trabajo, créeme. Se te quiere mucho♡

[@monlyrics]

muchas gracias🥺💕💕

[@andreacotana6284]

Vine por cobre y encontré oro, te juro que leí muchas traducciones pero todas decían que hablaba sobre el placer, alcohol y cosas así, agradezco que investigues tanto para poder sacar la traducción, vine a leer la traducción y terminé suscribiéndome jaja ^^"

[@dann4540]

Tu trabajo deberia ser mas apreciado por muchos, otros canales ni siquiera se toman la molestia de investigar a profundidad el sentido de las canciones de los chicos, y aún así tienen incluso millones de vistas, tu haces un trabajo increíble y creo que debería ser mas apreciado, gracias por tus traducciones, son increíbles💗

[@belmin5426]

Esta es la mejor traducción, no sólo de esta canción sino también de todas las traducciones de otras canciones. Volví después de ver las presentaciones de Dionysus en MMA y MAMA y literalmente tu traducción va perfecta con la performance que dieron. Hiciste un trabajo increíble porque es justamente lo que BTS quiere mostrar con este tema. Creo que deberías re-subir la traducción pero con la performance en vivo de fondo, las de estos días que tuvieron toda una escenografía completa, quedaría genial Dionysus en todo su contexto (si es que no hay problemas con el derecho de autor lol).

[@anhedonialatente5831]

Esta canción merecía tanto un MV 😔

[@BTS_ARMY_17]

DIONYSUS es una magnífica joya

[@alexisfp1189]

Una vez mi exnovia me invitó a una fiesta y al final sólo quedaba ella, algunas de sus amigas y yo, todos éramos armys entonces pusieron canciones de bts y aún con el efecto de la bebida encima empezamos a cantar y bailar todas sus canciones, fue una noche demasiado divertida y desde entonces cada que escucho está canción quisiera tener amig@s army para poder repetir una noche así :(

[@mytenarte4736]

No entendía para nada la letra de esta canción hasta que encontré tu video, al fin una traducción como la gente, me encantó muchas gracias.

[@jennyflopy899]

No se si sea la única que pausa el video en la parte de SUGA por que no alcanzo a leer 😂🤣😂🤣🤣

[@madaisevilla3689]

Se me complicaba entender las referencias y sabia que tu me las aclararías un placer esperar tus traducciones, eres lo mas ♡

[@chiararoldanblanco1881]

Amo esta canción! Ellos van por todo, el fandom va por todo! Son artistas que tienen algo para decir y tienen el talento para encontrar la mejor forma de transmitirlo.. cada vez que escalan un poco mas alto, sus objetivos, metas, se vuelven mayores.. ahora van a por todo.. pero siempre dandolo todo.. Muuuuuchas gracias por la traducción y por toda la investigación!!!!!! No se qué haría sin toda la info que pones en la descripción!!

[@marialuisamd0128]

F*ck!!! ASOMBROSA TRADUCCION! yo sabia que el significado no podía ser tan vago como solo decir "vamos a embriagarnos" Muchas gracias, no sabes la alegría que siento ahora, incluso la escucho muy diferente!

[@ko0smic933]

Mi mami se enojó conmigo porque se puso a leer la traducción con otros canales y piensa que BTS induce a beber alcohol y hacer fiestas con Dionysus... /_\ rayos, ahora me imagino de los demás que no conocen tu canal y leen traducciones hiper literales :/

[@nickiii26]

Que lea esta trad jskajska, se sorprenderá 🤩

[@denissepaniagua967]

Esta canción es una locura, amo completamente tu canal, tus traducciones, nunca había leído una traducción tan sencilla, es decir para la compresión de la letra, porque he leído un par que realmente me aleja del sentimiento cuando la escucho, me encanta cuando cantan metafóricamente, es simplemente hermoso

[@monlyrics]

graciaas 💜

[@sistersreactions8894]

ESTA VEZ TE PASASTE DE DIOSAAA MUJEEER TE AMOOOOOO CASATE CONMIGO!!!!!!!!!

[@heidydpf]

VENGO DEL STREAM

[@DrianSeokSeok]

Me encanta este canal por el simple hecho de que no solo traduces, sino interpretas, muchas gracias por todo tu esfuerzo♡

[@kenia1777]

Estas sí son buenas traducciones, WOW tus trabajos son muy geniales :0 Agradecida con el de arriba por encontrarte.

[@martinalaferriere5295]

Por cada video-traducción tuyo que veo, me convenzo mas de que es muy difícil dar a entender el mensaje exacto que los chicos quieren transmitir, en una traducción vaga y rápida. Te agradezco muchísimo el esfuerzo que le pones a la edición y búsqueda de sentido en cada video, por favor, continua con más canciones de Bangtan.

[@boreddcat8782]

Me encantan mucho tus traducciones, son las mejores que he encontrado vagando por yt. Realmente es bonito ver como aclaras todo lo que concierne la letra para que no se tenga un malentendido. Muchas gracias por todo, te mereces lo mejor, sin mencionar que tus vídeos con re aesthetic y eso es genial u.u♡

[@marianagisel3683]

Vine mas rapido que el Rap de Suga 😲 esperaba esta traducción!!!! 🤤

[@briii5221]

Antes no me gustaba está canción porque creía que solo se trataba de alcohol, pero gracias a tu traducción y descripción pude entenderla y ahora me gusta xd Excelente traducción y excelente trabajo, muchas gracias 💜

[@senorakim3836]

Gracias por una traducción tan compleja y bien explicada uwu ✨😽👏

[@GraceIssues]

Por mucho esta siempre será mi canción favorita de Bangtan junto con otras Es una obra de arte, sería demasiado cool si lo presentaran en los grammys tipo los MMA de 2019

[@serenditipy301]

tengo la absoluta certeza de que ese vocal de los dioses que suena en el min 3:27 es de mi dios vocal jin , mil pruebas , cero dudas .

[@bluearmymoon6105]

Estoy tan acostumbrada a tus traducciones que cada que veo una miniatura diferente digo" no gracias, ya tengo las traducciones de monlyrics que más quiero!" Solo la verdad, de todas las traducciones de el mundo, solo me gustan las tuyas. U_U ❤

[@mommococo1286]

ME TIENES FASCINADA, GRACIAS POR EXISTIR Y CREAR LAS MEJORES TRADUCCIONES DE LA MUNDA, NO IMPORTA CUANTO TIEMPO TARDES YO SIEMPRE ESTARÉ ESPERANDO TUS VÍDEOS OSIOSI ❤

[@carlamartinez3671]

Nunca, nunca, nunca me han decepcionado tus traducciones, siempre das una explicación y la letra la adaptas de una forma que se puede entender perfectamente. Gracias por tu esfuerzo.

[@runchranda.8541]

Nunca me cansaré de agradecer tu gran trabajo en traducciones Mon.

[@tatamic8544]

AHHHHHH te juro que ansiaba demasiado tú traducción de la cancion ya que sabía, habría muchos significados que solo tú podrías explicar, gracias por esforzarte en darnos siempre un excelente trabajo I LUV U

[@Camila_AC]

no había visto ninguna traducción de Dionysus porque estaba esperando por la tuya. Muchas gracias, tus traducciones siempre son las mejores :3

[@irene282]

En serio tus traducciones son las mejores. Gracias!!

[@herbgs4118]

Tus traducciones siguen la lírica y metafora que quiere transmitir bangtan, es un trabajo admirable y gracias por dar contenido en bastante calidad y mejor entendimiento. ♡

[@ayn0x2]

ME QUEDO CORTA NETA!!! sigo sin entender mucho pero lo dire en todos tus videos, eres la mejor traductora... la mas coherente y me e esperado asta tus traducciones para ver las demas canciones ¡¡¡sigue asi!!!

[@mildredgarcia6833]

Amooo. Amooo. Esta traducción. Se nota el esfuerzo que le pones. Muchas Gracias 💜🙌

[@nataliadavila7754]

Nadie hace las traducciones tan acertadas como tu, neta la mejor de todxs eres tu, siempre busco tus traducciones porque son increíbles 💜

[@myvante1995]

ENSERIO AME LA TRADUCCIÓN Y CUANDO VÍ LA DESCRIPCIÓN DEL VIDEO JURÓ QUE LA AMÉ MÁS GRACIAS DE VERDAD POR NO SÓLO, TOMARTE EL TIEMPO DE TRADUCIRLA Y EDITARLA, SINO QUE DE TAMBIÉN DEJARNOS INFORMACIÓN PARA PODER COMPRENDER LA CANCIÓN.. ES QUE ME HIZO LLORAR.. MUCHAS MUCHAS MUCHAS GRACIAS 💜

[@monlyrics]

muchas gracias a tiii me alegra que te haya gustado

[@AndreaCentell]

Nadie lo hace como vos!!!! Encima enriqueciendo la traducción con las aclaraciones escritas... no no no... sos la mejor!!!!!

[@joonie-ql7np]

Ya estaba esperando tus traducciones porque se me hacen más confiables que las otras. Gracias por volver.

[@marhoba7598]

Me encanta que expliques a detalle cada cosa BDODJOBDBH

[@quevedogonzalezkarlaelizab8850]

No te doy mas likes por que no se puede, me encantan tus traducciones y sobre todo por que dejas aclaraciones en la descripción, TE AMO❤

[@user-qv4rw1nb7j]

Monlyrics probando otra vez que es el mejor canal de traducciones de BTS. Gracias por esta traducción increíble, espero que puedas traducir el resto del álbum también!!!

[@Yumewrin]

Me encantan tus traducciones, no son superficiales, siempre le das en el clavo. Me alegra que estés de vuelta :D.

[@amarantafernandezreyes2458]

OPD, SUBISTE UNA TRADUCCIÓN, ES TAN HERMOSO TODO. GRACIAS POR VOLVER. ERES LO +++++++, BESOS Y CUÍDATE MUCHO.

[@dannynunez9396]

Amo mucho como te esfuerzas en traducirlo de una manera correcta y con mucha calidad 💜 La cancion es estupenda y ahora que se que significa me gusta aun mas!

[@luz-2743]

En serio gracias por la traducción, estaba realmente cansada de que todos tomen esta canción tan literal y le quiten la profundidad que tiene.

[@cel7955]

¿Cómo no me dí cuenta que lo tradujiste? Lytm me odio ah, la verdad me encanto♡ sos la única en quien confio en las traducciones

[@meli1901]

Esta traducción es muy buena, he visto varios videos de este canal, de verdad merecen más visitas. Gran trabajo. 💜

[@ingridjoselinesr2190]

OMG ESTO NO ES UN SUEÑO VERDAD?!?!?! GRACIAAAS ESTABA ESPERANDO ESTA TRAUCCION

[@fabyji4166]

Uuf amiga tus traducciones son las mejores sin duda, gracias por esto lo estaba esperando ♡

[@kellymaldonado13]

Gracias💕 Siempre quedo muy conforme con tus traducciones, de verdad gracias por intentar llevar al español la verdadera esencia de las canciones de BTS, sé que es bien difícil.

[@parkgeraldine9728]

Gracias tus traducciones son lo mejor y explicas que quieren decir los chicos, he buscado está traducción pero solo me aparece emborrachate o de otras cosas que ni al cabo, enserio gracias 🤗 :3

[@jkiwtv]

Tus traducciones son arte, siempre espero las tuyas porque sino, no me conformo con ninguna traducción, gracias por todo

[@gcvr7290]

Muchaaaas gracias. Realmente esperaba tu traducción de esta canción. Como siempre te quedo excelente, aprecio mucho el esfuerzo y dedicación que le pones a cada traducción, eres la mejor ❤

[@Usagi._.16]

Gracias!!! Como dije ante y lo repetiré otra vez, amo tus traducciones y como aclaras las partes de las canciones para que podamos entender mejor, de verdad gracias por tomarte el tiempo y esfuerzo 💜💜

[@zvcepneumacrv7069]

Monlyrics,eres la mejor... De verdad, esperaba que la letra de esta canción fuera tan genial como suena y no me decepcionó... Muchísimas gracias por tu esfuerzo,de verdad. Que maravilloso trabajo haces, ARMY te lo agradece mucho

[@noan7913]

No te imaginas cuánto espere por tu traducción

[@j-coeur640]

Nah nah nah sos la mejor traduciendo, lo haces con coherencia y permitiendo que la mayoría del mensaje de los chicos sea transmitido, te felicito 👏👏👏

[@s4ramorales]

Otra vez tengo que decir: Mon gracias eternas por hacerle justicia a las letras de Bangtan, tus traducciones rozan la perfección, esperando tu vídeo (que sabia que algún día vendría) busque otras traducciones de Dionysus y bah no terminaban de entregar el mensaje. Graciaaaas y siento que te amo, esperare diligentemente la próxima traducción, cuidate y mantente saludable❤

[@monlyrics]

muchas gracias🤧💜💜

[@Ansog-fv6tc]

Amo a Bangtan, sus canciones nunca tienen una letra simple. Gracias por la traducción.💜

[@phos51-phos49]

Por más que vi traducciones no le entendía a ninguna. Enserio, ya esperaba mucho este video tuyo. Como siempre un trabajo impecable. Gracias por la traducción 💜💜

[@Ppaupau_765]

Tus traducciones son las mejores, estuve esperándolo con ansias. Gracias por tu trabajo 💜

[@fikipopamigas421]

gracias!! oportuna y de calidad como siempre, vale la espera cada segundo para tus traducciones

[@douxamer2388]

Definitivamente eres la mejor traducción en español que he encontrado, hay tantas cuentas con bastantes seguidores, pero aun así su traducción es "pobre". Tú, por el contrario, has hecho un increíble trabajo, investigas y explicas varios puntos que pueden ser confusos. Tu canal merece más reconocimiento, gracias por traducir bien, otros solo por vistas hacen cualquier cosa, muchas gracias.

[@bileyigr]

Sinceramente no hay nadie que te iguale en traducciones, los efectos que les pones te hace única, eres la revolución de los vídeos de tradiciones, eres el BTS de las traducciones Hahshshs 💖 sigue así

[@albsstl3786]

Tus traducciones realmente son increíbles, amo la dedicación que les pones. Uno realmente puede comprender mejor la letra así, muchas gracias por tu esfuerzo y por tomarte el tiempo para ello.

[@ursulag.h2178]

Muchísimas gracias, de verdad; estoy esperando tus traducciones Monlyrics, siempre fiel a tu canal y gracias por tu esfuerzo

[@serendipix-4030]

Al fin le encuentro sentido a Dionysus con tu traducción :') Jin se lucio tanto en esta canción ✨ Tus traducciones siempre son perfectas, siempre le dan sentido a todo

[@monlyrics]

jin lo es todo

[@rosetrujillo2349]

Gracias por la traducción de la canción DIONYSUS 💜 en verdad es una de mis favoritas del álbum. Siempre espero por las traducciones de tu canal porque son las mejores, espero que puedas actualizar más seguido ❤️✨

[@tatiana1127]

Wow la mejor traduccion, por fin puedo entender lo que tratan de decir. Gracias

[@emi-je1ez]

Muchísimas gracias por la Traducción! Lit, amo tus traducciones y aprecio mucho tu trabajo! Gracias!

[@violetac630]

Valió la pena la espera, gracias por la descripción y los detalles explicados, eres geniaaal :')

[@bluesspring]

ya se que digo esto todo el tiempo pero de verdad amo tus traducciones, creo que sos la única persona que se toma el tiempo de entender las canciones y traducir como se debe. gsjdgdh no puedo esperar para q traduzcas mikrokosmos 😭

[@jmpeach331]

Wow, me encanta como puedes describirnos su verdadero significadoo, gracias, confio siemore en tus traduciones!❤

[@stigmar5409]

En lp personal me encantan tus traducciones por que eres de las pocas y sino de las unicas que se toma el tiempo de investigar el sentido de las letras y hablamos de bts que siempre hablan con metáforas.

[@soniag7961]

Me gustan mucho tus traducciones , gracias por el Esfuerzo que pones en ellas, de vdd las valoro mucho , me han ayudado muchísimo a entender mejor el sentido de las letras de BAngtan

[@seominkim1655]

Dios, lo anticipe tantoooo, tus traducciones son arte, te amo nunca nos dejes 💞😪

[@plumpsmile92]

Aaaaamooooo esta canción! Esperaba con ansias que la tradujeras. Gran trabajo y muchas gracias!! :3