Bublitshki ~ Katri Helena (YLE - Live 1976)

Bublitshki ~ Katri Helena (YLE - Live 1976)
Alkuperäinen nimi: Bublitski (Бублички)
Säveltäjä: Sergej Bogomazov
Suomalaiset sanat: Martti Jäppilä
Lyrics / Sanat
Jo lasna ollessain,
sen hyvin muistan ain,
näin vanhus kertoili harmaahapsinen.
”On jotain uutta se,
oi lapsi kuuntele,
tää satu kaunis jätä mielehen.
Tuol´ Volgan rannalla,
tummalla sannalla,
mua laineet välkkyvät päivin hyväili
ja sisko illoin ain,
pienessä majassain
säveltä kaunista mulle hyräili.”
Jäi sävel mielehen,
tuot yhä muistelen,
kun kaukaa rannoilta Volgan samoilen.
Sen iltatuulonen,
kans´ siniaaltojen,
loi esiin muistot aikain menneiden.
Oon aron lapsonen,
siks´ sinne jällehen
eloni ehtoona riennän eksynyt,
vain Volgan rannalle,
tummalle sannalle,
jään kerran uupunut ikilepohon.
****************************************
Olavi Virta - Triola t 4359 (78) - 1958
Teijo Joutsela - Scandia ks 402 (45) - Sov.: Kullervo Linna - 1959
Leif Wager - Rytmi r 6457 (78) - Sov.: Kaarlo Valkama - 03.02.1961
Arttu Suuntala - Blue master blu-lp 129 (lp) - Sov.: Pauli Granfelt - 1971
Katri Helena - (Katri Helena tulkitsi sen YLEn Metsäkukkia-konsertissa vuonna 1976.)
Teuvo Valo - Manhattan manc 3032 (cas) - 1976
Teijo Joutsela & Humppa-Veikot - Scandia slp 650 (lp) - 1978
Hanne (Eija Höynälä) - Mars ml 103 (lp) - 1978
Lasse Kuusela - Mars mk 1326 (cas) - 1986
Pasi Kaunisto - Bluebird bbcd 1125 (cd) - 1996
************************************************

[@mikkovaltanen3985]

Kiitos paljon sinulle Ystäväni kaunis laulu kiitos 🎶💕🎶

[@pispapoi]

Kiitos Mikko. Hyviä jatkoja.