Бурятский и калмыцкий

Поймет ли бурят калмыцкий язык?

[@buryadhelen_logic]

Абаhан наhантнай үлзытэй Сагаан харгытай болтогой! Yлзы хэшэгтэ хүртэжэ Ута наhа наhалжа байгты! Да будет ваш жизненный срок, полученный свыше, счастливым и с белой дорогой! Удостаиваясь счастливого дара, проживайте долгую жизнь!

[@ayurnamz7978]

Блин, Алина так красиво на бурятском говорит

[@user-qj9xn8jh1h]

А кто она?

[@user-ue1es6sx3g]

​@@user-qj9xn8jh1hАлина

[@user-qw7gp6zn5t]

Буряты наши братья! Привет из Калмыкии! ❤❤❤

[@buryadhelen_logic]

Мендвт! 🤝

[@user-rb6jb1pz6u]

Созраняйте свой язык любой ценой, дорогие буряты и калмыки. От осетина❤

[@buryadhelen_logic]

🙏

[@elsol2535]

• Калмыки это Монголы которые пошли за арбузами, а Буряты это Монголы которые вызвались их провожать •©

[@user-eg6xj9ht2g]

Была в Элисте, буквально через несколько часов в голове что-то переключается и все понимаешь, нет проблем в общении.Были с калмыками в Улан-Баторе-тоже нет проблем.

[@buryadhelen_logic]

👍

[@Kalmykia.08]

Мендвт братья Буряты из Калмыкии

[@buryadhelen_logic]

Халуун мэндэ! 👋

[@user-jk2es7sj3h]

Какая прекрасная Алина

[@user-hf7rd7gy9b]

Конечно поймут друг друга, мы же братья! 👍👍👍

[@R35171]

Да ,Уралан АХАШКИ Буряад - Монгол.

[@user-oe2xv7hm3t]

Алина идеально по бурятски говорит!!! Удачи Вам!!!

[@user-qe5fu3bq1w]

Джидв😊😅😅😅😅

[@valden_kanlaaris]

Не зря в бурятском эпосе говорится о двух братьях - Элет и Бурят, которые стали основателями калмыцкого и бурятского народов соответственно

[@user-ie3ni3ne4i]

Калмыцкий и бурятский - один-в-один! 👍

[@user-zy8og9zr9h]

Респект и уважение, обоим национальностям. Не одна разведка мира не когда не разгодает вашу лексику

[@user-uk5sy6yo8n]

Я в Бурятии часто бываю, и понимаю некоторых, но не всегда, особенно если быстро говорят. Но, в основном, понимаю. Бурятам привет!

[@buryadhelen_logic]

Сайн байна! 👋

[@user-hy9yv2ty4k]

От Алины в восторге👏👍🤝... Рад за вас!

[@user-sv6vx1bc2e]

Манай Зэдын басаган бэрхэ даа❤

[@samson5443]

Братья наши Буряты.

[@user-jy6ql3cp1w]

Здорово Алина произносит. Не каждый из бурят мог бы так ловить звучание.

[@alexkin3204]

И буряты и калмыки братья монголам...и яззыки должны быть схожи

[@khongor_77]

Байржанав ! Манахс))) нег негян чежар медхе зевтяя! Нег Махн , Негн Цусн…

[@user-uv2fy9qc7s]

Хальмгуд Сталина цаажла харкла.эн мальгуд мана Хальмгудас цөкрсн улс эднчн.

[@ohioname1]

Живу в Усть-Ордынском.Очень интересные видео

[@buryadhelen_logic]

Мэндэ!

[@arito4127]

Ямар бэрхэ буриадаар хөөрнөв, Алина. Халимаг хэлэн баруун Монгол хэлэ, буриад хэлэн ha хойд Монгол хэлэн.

[@Badmaev236]

Конечно , понимают буряты калмыков так как оба языка монгольский язык , я понимаю процентов 70%..( я калмык) Только некоторое время надо запомнить " правила трансформации" наhа нас , саhaн цаhaн и проч..😊

[@user-yu2ul6us5i]

У нас в Бурятии сонголы похоже говорят (Селенгинский, Кяхтинский районы) И вместо "h" произносят звук "с". И цакают, как монголы.

[@user-qs9zo5pe7z]

Сахан это тебе?

[@Buyanjagal.B]

И те и другие тунгусские языки.

[@user-lf5to1nc8c]

Вы таакой Сергей! Мне нравится все,думаю это большой труд частного лица ,будьте здоровы и во всем удачи!

[@buryadhelen_logic]

haйнта даа, баярлаа!

[@user-yk1ue4fs9j]

Как я обожаю умных людей

[@Tsetsen.Ubushaev.089]

Конечно поймёт - бурятский и калмыцкий языки - это диалекты единого монгольского языка ☝🇲🇳🇷🇺

[@siberianwolf5436]

Кстати даа в армии калмыка встретил,он подошел ко мне и говорит «нэгэ шустайбди»

[@serp1425]

Приветствую братьев бурятов 👋🏻 Саха и Буряттар аймахтар!!

[@buryadhelen_logic]

🤝

[@Incognito-ze1xd]

Привет народу Саха ❤ буряты и саха сила 💪 уруй айхал

[@user-go1gy2uc7m]

Алина красава.баярла.

[@magelancsgo2847]

Алина нереально красивая девушка❤❤❤

[@nchkazan]

Вау 👍👍👍 какой красивый интересеый язык 👍👍👍 Так интересно звучит 👍👍👍

[@buryadhelen_logic]

👍

[@user-fo9qe4vo4d]

Что ,там понимать ,говор наших Иркутян добавить Селенгинский немного добавить и вот вам Калмытский ,я понимаю наших оба диалекта ,в том числе Халхаский ,половина Корсаково те же Дурбеты ,(Худай)Догшидуд, в Осинском районе теже Торгуты ,на Ононе есть Торгуты ,всем Халун Менд.

[@subscribersubscriber2204]

Это вы откуда знаете что в Осе торгуты, а в Корсаково дурбеты?

[@hamaaygyi]

Классное видео 👍🏻 баярлаа!

[@jargaljaggaa7440]

Сразу даже не понял, думал под фонограмму говорит. А так интересно😊

[@slonAB]

Не знаю кто эта девушка ,но ей ОГРОМНЫЙ РЕСПЕКТ , был бы помоложе отбил бы всех ухажёров и забрал к себе. Передайте ей мое уважение

[@ekaterinatsibikova4792]

Алина умничка😍

[@user-mc1ns5qr6n]

Халун Мэндээ,Хальмаг манай Ахатан ба дуунэр.

[@user-ik7jl6sy4x]

Спросил в Москве парикмахера молодую калмычку мол как у вас будет Ныгн Хоёр, гурвэн, , она ответила что точно также, буква в букву, только позы у них не едят, а говядина по качеству почти как Бурятская, а счётом того что там нигде нет рядом хорошего мяса нигде, то вобще кажется, сказочным по вкусу в Москве.

[@user-iu2cd7ye4e]

Нег цусн нег ясн !!! Дала юмн медгтх !!!)

[@buryadhelen_logic]

🙏

[@user-hf7rd7gy9b]

🙏

[@betman75.]

одной крови одна кость!

[@abgaddimof9836]

Нэгэ шуһан, нэгэ яһан!!! Дала юумэн мэдэгдэхэ!!!)

[@user-cj7zo5km3i]

Нэг чус нэг яс нэг ёс

[@alexelkin2010]

Красивый, звучный язык, жил бы рядом с калмыками, выучил бы.

[@user-yb1zg1ib1h]

Из ролика больше понравилась Алина,как говорит по -бурятски.

[@user-ce4ec6yx4f]

Такая приятная девушка.

[@Nimbuev]

да калмыкский тоже диалектов много, что здесь кто говорил произношение как на тюрском мне кажется. а так некоторые говорят произношение как на бурятском.

[@alexeyivanov2250]

Я случайный человек понравилось , интересно подаете выговор и произношение звуков завораживает сложностью(для меня ) и четкостью , храните и развивайте , молодцы .

[@buryadhelen_logic]

🙏

[@user-wx7sj6ti6r]

Алина вам респект!!!!!

[@user-yu7zo2pe2x]

Очень интересно! Вы молодцы!

[@user-kp9bu1zu9m]

Красавица и умница!!!

[@user-wm4iv9nj4h]

Если калмык или бурят хорошо знают свой родной язык, то поймут друг друга .

[@elsol2535]

Полюбэ, братья!💪

[@user-rb1cd5ju8k]

А монгольский и бурятский похожи?

[@elsol2535]

@@user-rb1cd5ju8k понять и общаться, в принципе можно, гораздо ближе чем немецкий и английский

[@user-rb1cd5ju8k]

@@elsol2535 круто, спасибо за ответ

[@Buriad524]

​@@user-rb1cd5ju8kэто один язык

[@user-gn2vd3ro4d]

Если помедленнее разговаривать я казах тоже понял о чём разговор

[@buryadhelen_logic]

👍

[@user-jl6wo9sh2q]

Когда слушаю какой-то язык, хочу его изучить.Интересно.

[@Richiepocket]

Алина прелесть❤

[@user-qu5bp2ix6s]

Буряты рулят! Приятные молодые люди!

[@elsol2535]

и Калмыки💪

[@Buyanjagal.B]

Где рулят?

[@caxa_he7fg3lb5r]

Я как будто понимаю, но не могу понять

[@user-ie3ni3ne4i]

Как собака что ли? Понимать понимаю, но говорить не могу 😂😂😂 Шутка, не в обиду)))

[@user-ko6ud5ws7l]

Так саха же ты, друже.Не тужись, не поймешь.. Бэ зобэ.

[@user-wg9sk4jj6p]

🌍🌎🌏 🇷🇺 САХА - ЯКУТЫ КАК И ВЫ МОНГОЛОИДЫ, НО ИХ ЯЗЫК ВО МНОГОМ СТАЛ БОЛЬШЕ ТЮРКОЯЗЫЧНЫМ.... У НИХ ПОЧТИ ЗАБЫТ РОДНОЙ ЯЗЫК..

[@caxa_he7fg3lb5r]

​​@@user-ko6ud5ws7lнет, просто у нас такие же слова разное значение имеют

[@user-ie3ni3ne4i]

@@caxa_he7fg3lb5r Нет, в якутском языке очень много бурятских слов

[@user-oj7jd5lo1r]

Алина,мэндэ танта хuргэнэб,ямар бэрхэ байнад.👍👍👍❤️❤️❤️

[@gulsina4312]

интересный язык, бархатный

[@gurzhaptsyndeskin]

Очень хорошо понятно

[@user-ke1vp1te5k]

Русская девушка говорит по бурятски молодец умница

[@user-qh3nf4fn5e]

Ана не русская а Калмыкии гражданин. Калмики и есть Бурятии и монголоидные

[@sumeru4049]

😳😳😳😳 какая умница!!!

[@brusikivabrusikiva4663]

Годный канал

[@user-vf6tj4bk5o]

Ойлгохоор байна.

[@user-ek9xz1xp1h]

Приветствую всех!Скажите ,пожалуйста-как звучит приветствие на бурятском.Как буряты здороваются?

[@buryadhelen_logic]

Приветствую! Вот здесь ответ: kzbin.infoYS9Xa4b6eR0?feature=share

[@user-vy7tb6cm4d]

Сайн Байна, Мэндэ.

[@user-vo8so5wf9e]

Джидинские и Кяхтинские поймут)

[@bat5548]

Энэ хэмбэ - иимэ hайхан эхэнэр?😊

[@user-mo7lc3ih1q]

Только Алину вижу!

[@ursve007]

Учить надо монгольский, тоже похож и более перспективен

[@user-ud9zo3sf5e]

Халуун Менд

[@buryadhelen_logic]

Сайн байна!

[@user-hf7rd7gy9b]

Амар мэндээ ахаа дуу!👋

[@user-oe2xv7hm3t]

Сайнууд Аха, Дуунэр!!!

[@user-oz5gy5qo4t]

Утаа наha баржаа ябагты

[@08Uralan]

Сайн Байна👋 ахнр-дүүнр Бурячуд!!!

[@buryadhelen_logic]

Мендвт! 👋

[@graffxx1278]

Алина, пример многим бурятам, не знающих родной язык! Особенно певцам эстрады, беснующих на песнях родным языком с унизительным акценотом!

[@user-ie3ni3ne4i]

Тоже не слушаю новую бурятскую эстраду, уши аж сворачиваются от их акцента! Что ещё больше напрягает, это то, что некоторые намеренно добавляют акцент (Сунрапова, Раднаев и тд) Ужас!

[@user-cb5bf1ku6f]

Алина молодец как по бурятски говорит!👍

[@user-hf7rd7gy9b]

👍👍👍

[@user-zh6ix4op8e]

Алина красавица оказалась

[@necto79]

Какая красивая женщина, просто чудо

[@user-tw5xb1ge6n]

Красавцы❤

[@nanimaanelia2451]

❤️❤️❤️🌷👍

[@user-ti9de5xw9r]

Алина !!!

[@user-pc7tv9rx7i]

Мои аплодисменты Вам! Берегите свою национальность и язык! Молодцы!

[@buryadhelen_logic]

🙏

[@user-pc7tv9rx7i]

Привет с Дальнего Востока! 👋👋👋🌊🐬🌊

[@Elvg]

А мне кажется сразу не понять друг друга. Но если недельку друг с другом пожить уже начнут понимать практически все. А если все различия сразу в интернете посмотреть то и за 1 день можно научиться понимать. Попробуйте понять: Алина кемб? Эннь орсий? Буряд кел альдас меддгв? Йир сән келҗәнә. Бас мана кел чигн өөлһвә. Ухата окн. Бурятмуд, келән суртн, нам эн орс окн таанрин келәр күүнддг. Хальмгудчн бас эврә кел суртн. Хамг бидн эврә келәр хамдан күүндтхә!

[@user-oe2xv7hm3t]

Я когда с монголами встречаюсь за застольем, с удивлением замечаю что через некоторое время начинаю понимать халхасский язык и они меня понимают!😂

[@dorjdambabayasgalan7776]

Монгольский язык это и бурятский. Калмыцкий

[@bigalizhanabergenov5857]

Что то Казахское есть, ну или Тюрское кто из Тюрков понять должен ,Турок Кыргыз,Узбек Уйгур,Татарин,Чуваш,слышите знакомые слова

[@user-di1bg1ve3x]

Я не понял . А Алину понял.

[@user-hr1hi2pb9m]

Я фанат Алины❤

[@user-jl7uw8vw2k]

РебЯта где вы раньше были ? . Молодцы

[@buryadhelen_logic]

🙏

[@user-vc7mw5bq7p]

Гое ойлгоноб! 🔥👍

[@user-sf6vp3dt5f]

Ассалаумалейкум бауыр

[@user-gm5mj6ki9s]

Нос ПРИКОЛЬНЫЙ У Алины. Кончик носа😊

[@user-qe4op5ky4n]

Я Бурят. Калмыцкий понимаю хорошо.

[@Happy-rf1is]

Халуун амар мэндээ,аха дүүнэр хальмагүүд! Всем привет,нашим кровным братьям! Буряты,Монголы,Калмыки,Тувинцы и Овор монголы(внутренний китай)! Сам я бурят(мама и папа тоже буряты) и думал что мы разные,но как бы не так! Недавно узнал,что по материнской линии племя называется уряанхата(тувинские корни!),а по отцу хори-буряад (галзууд). Так что все мы монголы,кто бы что не говорил !!!

[@user-tl2hg9zw3s]

Вот так живём, РУССИЕ, ТАТАРЫ БАШКИРЫ, ЯКУТЫ, БУРЯТЫ, ДРУЖНОЙ СЕМЬЁЙ У НАС НЕТ РАЗЛИЧИИ. БЫЛО БЫ ХОРОШО ЕСЛИ БЫ АЛИНА ВЕЛА ПРОГРАММУ В МЕСТЕ С СЕРГЕЕМ. АЛИНА ВНЕСЛА БЫ В ПРОГРАММУ ЯРКОСТИ, РАДОСТИ И КРАСОТЫ ДУШИ. АЛИНА ТЫ ПРЕКРАСНА, У ТЕБЯ ЖИВОЙ БУРЯТСКИЙ ЯЗЫК, ТАКОЙ ТЁПЛЫЙ И СИЛЬНЫЙ. ВСЕЙ КОМАНДЕ, БОЛЬШОЕ СПАСИБО, ЗА ВАШ ТРУД ЗА ВОЗРОЖДЕНИЕ НАШЕГО ЯЗЫКА

[@buryadhelen_logic]

🙏

[@user-dr9yq4in5m]

👍🥰🙏💐💐💐

[@10AG]

Алина👏

[@Nangia-hq1tw]

Авсан нас тань өлзийтэй Цагаан харгуйтай болтугай Өлзий хишиг хүртэж Урт нас наслаж байгаарай

[@user-tf4xf5vl5y]

Красиво. Как язык инопланетян

[@user-zu6um1zl4r]

Похож с Казахским

[@user-vy7tb6cm4d]

Калмыки это буряты, а буряты это калмыки.

[@slonAB]

Не горячись дружище))😊

[@Nik38ru]

Ни че се Алина молодец , я в шоке )

[@user-mx4ed2mv1r]

🙏🙏🙏👍

[@user-mo7lc3ih1q]

Ааааалинааааа

[@user-kc5gd5dk2l]

У бурят и Калмыков одни корни: после набега на Русь тогда еще одному народу по праву достался Алтай где они прожили около 300 лет. И вот, междоусобные войны между монголами за власть ослабили золотую орду. Тогда часть бурят решили вернуться к себе на исторические земли, к Байкалу. Но не все захотели вернуться на Байкал, часть народа решила искать помощи у русски. Тем более, они становились сильней, корочем пошли на запад и приняли российское подданство. Сейчас они известны как калмыки, вернувшиеся на Байкал - это буряты. Интересно, а какие легенды есть у Калмыков на тему их возникновения? Л

[@PPHEasternEurope]

Hi Sergey, I'm with Productive Playhouse, a linguistics company and recruiting native Buriat speakers for a transcription project. Rates are $150 for test creation, 1$ per audio link reviewed, and additional rates for other work as well. Is this something that you'd be interested in?

[@old_crown]

Hello! I am a native speaker of the literary Buryat language. I am interested in your offer and ready to cooperate.