Итальянско - русский словарь для iOS: apps.apple.com/us/app/id1452056451 Итальянско - русский словарь для Android: play.google.com/store/apps/details?id=com.inspirationapps.android.italian_dictionaries
@Karina-nb3fh2yq2e2 жыл бұрын
я
@Lara-e2v3 жыл бұрын
Прекрасная возможность выучить новые слова и повторить известные, огромное спасибо!
@galinazaets.artacrylic25007 ай бұрын
Так приятно, под музыку! Спасибо!❤ И набор слов интересный, жизненый. Многие слова похожи на норвежский/английский/ русский. 👍
@nataliecacace55973 жыл бұрын
Спасибо. Мне понравилось. Чёткое произношение слов.
@ВалентинаЧебан-е2в3 жыл бұрын
Италиянский сериал на италиянский язык
@ВалентинаЧебан-е2в3 жыл бұрын
Бомбине
@marinawolkowa57572 жыл бұрын
Отличная подборка и озвучка!!! Спасибо за Ваш труд) Это видео существенно обогащают язык!
@АллаПетрова-с8о3 жыл бұрын
Спасибо. Много новых слов. Буду учить и составлять новые фразы.
@BusyLearner3 жыл бұрын
Очень рад, что вам понравились видео.
@СимоннаКаминская3 жыл бұрын
Спасибо большое за ваш труд, очень полезное видео для быстрого расширения словарного запаса. Удачи Вам с дальнейшими видео!
@BusyLearner3 жыл бұрын
Спасибо за ваш теплый отзыв!
@СимоннаКаминская3 жыл бұрын
@@BusyLearner Хотела бы ещё поинтересоваться, может вы ведёте ещё Инстаграм?
@BusyLearner3 жыл бұрын
Пока, в основном, занимаюсь развитием канала на ютубе.
@СимоннаКаминская3 жыл бұрын
@@BusyLearner Благодарю за информацию, ещё раз удачи Вам!
@aselyatulegenova53972 жыл бұрын
Фоновая музыка супер 💥
@dinarataizhan2 жыл бұрын
Спасибо! Нравится слушать фоном, и сразу произношение повторять за аудио♡
@tetiananazarchuk35322 жыл бұрын
Спасибо огромное!!
@nuriyaruzieva33363 жыл бұрын
Спасибо большое!!!
@nachtwurcsapszeg60363 жыл бұрын
Спаси Бог, здорово, grazie , ben fatto.
@giuliaturci23273 жыл бұрын
спасибо большое!
@elenaogyrtsova61053 жыл бұрын
Спасибо,так легче выучить
@ГалинаТараканова-в7н2 жыл бұрын
Спасибо, очень помогает
@сергейлевашов-и8б Жыл бұрын
Супер👍👍👍
@RitaMikayelyan3 жыл бұрын
Спасибо, супер!
@Marina72.273 жыл бұрын
Grazie mile
@galinakotashova16883 жыл бұрын
Grazie per questo video.
@Vika-mv3ip3 жыл бұрын
Спасибо 🙏
@LauraLaura-gv6ht2 жыл бұрын
Лайтььь лайте даайте сразу аааа быстро учим 😍👍🤝🌍
@АндрейСенюшов-б2к3 жыл бұрын
Спасибо! Молодцы! Для продвинутого уровня очень даже полезно. Итальянское произношение идеально! В самой стране редко такое услышишь)) Диалекты таки… А вот русскому чтецу можно было иногда помочь с ударениями)) К примеру, жаркОе, а не жАркое)
@nowimmotivated982 жыл бұрын
Извиняюсь, это звук бота а не человека.
@cestlavie369s10 ай бұрын
..жарко́е, а не жа́ркое..
@tatianna92222 жыл бұрын
Спасибо большое! Я начинающий, прекрасное изложение, отличное произношение. В Италии родственники, живу периодически там, решила подтянуть язык, зубрю грамматику и новые слова. Grazie!
@ИринаДмитриева-ъ6ь3 жыл бұрын
Начали с самого "нужного " слова ЛАЙ. ??????
@tatjanan.52873 жыл бұрын
Perche no, sì bisogna conoscere)
@МарьямЭртуева-т3ь2 жыл бұрын
Начали с алфавита. А чем не устраивает Вас слово "лаять"? Мног можно написать по этому поводу, но смысл?
@mia.Ucraina2 жыл бұрын
😂😂😂
@tatianagarina77052 жыл бұрын
Не говори ка, тоже об этом подумала.
@МариоКандини2 жыл бұрын
Ну и следом аббасарэ- ну как не запомнить, тем более, что и значения совпадают почти)))
@Mandarinka887622 жыл бұрын
Мне нравится
@benissimo79222 жыл бұрын
Пасиб
@cnbxkr20572 жыл бұрын
Транскрипцию надо было написать, чтобы люди правильно произносили и не путались при прочтении слов с итальянского. Не всегда ведь можно правильно услышать и прочитать, когда только начинаешь изучать иностр.язык (и, в данном случае, нет рядом учителя, который тебя поправит)
@5-italianin5minutes923 жыл бұрын
Интересная идея для видео.. но лучше конечно когда слово встречается в предложении
@BusyLearner3 жыл бұрын
Спасибо за комментарий. В ближайшее время, я планирую также добавить и предложения.
@lyubovonishchenko42475 ай бұрын
@@BusyLearner Спасибо за очень хорошие видео с помощью которых пополняю словарный запас. Но из моей практики изучения итальянского языка , в моей памяти мало остаётся отдельно изучаемых слов и гораздо больше запоминаются (отлаживаются в памяти) слова , употребленные в контексте. Это важно и в том случае, когда одно слово имеет несколько значений. Как пример: В Вашем видео слово abbasso в переводе на русский означает "вниз". Но Abbasso! означает "Долой!". Поэтому, чтобы избежать неприятностей, надо (полезнее) изучать слова в контексте 🤔 Abbasso la guerra ! Очень важно ,что Вы прислушались к просьбе и пожеланиям Ваших слушателей (учеников) и создадите в таком формате видео. Я очень этому решению рада и ожидаю новых видео. Желаю Вам успехов в развитии канала! А ещё важнее, я желаю Вам как и себе мирной жизни!
@dianap9733 жыл бұрын
In chiesa, il giorno del Cisom...visto l'autore.. pieno di cicatrici
@elenaogyrtsova61053 жыл бұрын
Abbassare -опустить ,а abbasso-это я опускаю
@anelemaya63103 жыл бұрын
Не только "я опускаю", но и наречие- омоним "внизу, вниз".
@AndriyRakhmanskyi Жыл бұрын
спасибо, но вьі е могли бьі посортировать по важности слова(частот употреблеие)
@BusyLearner Жыл бұрын
Здесь есть видео со словами по темам: kzbin.info/www/bejne/p6POmniuopVngs0si=02Hg0m2384mSul0Q
@AndriyRakhmanskyi Жыл бұрын
@@BusyLearner спасибо большое!!
@lyubovonishchenko42475 ай бұрын
Accecare -слепить из чего-то что нибудь? Из пластилина фигурку. Или ослеплять фарами машины обьект? В моем словаре в переводе на русский "ослеплять" Accèndere основное значение в переводе на русский язык "зажигать, разжигать" плиту, костер, огонь... Accèndere la sigaretta закурить (зажечь) сигарету а не включать сигарету. Перевод на русский в значении "включать" имеет не основное, а переносное значение. Accèndere la luce включить свет.т.е.зажечь лампочку, другой источник света.
@mia.Ucraina2 жыл бұрын
Долго думала, что такое «лай» 😂😂😂
@_feriks_59682 жыл бұрын
Обсолютно не важные слова, вот мне нужно слово арбалет? Или кукла.
@ВадимКац-и6р3 жыл бұрын
Funziona ?
@BusyLearner3 жыл бұрын
Подскажите, пожалуйста, что вы имеете в виду?
@ВадимКац-и6р3 жыл бұрын
@@BusyLearner это работает--?
@BusyLearner3 жыл бұрын
Все очень индивидуально. Мне самому помогло. У меня не было времени заучивать слова, и я их слушал по многу раз, например, во время поездок.
@ВадимКац-и6р3 жыл бұрын
@@BusyLearner ci prpverò ,может , получится.
@nataliagrown38572 жыл бұрын
просто учить слова - занятие бесполезное, только в контексте или фразами
@BusyLearner2 жыл бұрын
В этом видео слова поделены на темы: kzbin.info/www/bejne/p6POmniuopVngs0
Нет никакого смысла просто заучивать слова да ещё и с русским акцентом.
@anelemaya63103 жыл бұрын
Никакого русского акцента нет, озвучивал итальянец, лингвист по профессии.
@marinawolkowa57572 жыл бұрын
Это чистый итальянский
@VladimirSovetskij2 жыл бұрын
зачем музыка невозможно слушать
@BusyLearner2 жыл бұрын
Спсибо за отзыв. Здесь есть видео без музыки: kzbin.info/www/bejne/gHS2gn6vp62chsU
@maiadanilova79753 жыл бұрын
это полезные слова? чушь какая то. половина этих слов может в жизни не понадобится
@BusyLearner3 жыл бұрын
Попробуйте эту подборку итальянских слов и фраз: kzbin.info/www/bejne/p6POmniuopVngs0. В ней меньше слов, и они расположены по темам.
@marinawolkowa57572 жыл бұрын
Если не хотите нормально разговаривать, а как трехлетний ребенок, учите в другом месте
@marinawolkowa57572 жыл бұрын
Ну во́т! Россия как всегда со своим шовинизмом и оскорблениями.
@sergeihoresh87813 жыл бұрын
Огромное количество не нужных туристу слов. Ужасный акцент.
@anelemaya63103 жыл бұрын
Туризм - не единственная цель посещения Италии, а акцента нет и быть не может, так как озвучивал итальянский лингвист с прекрасным литературным произношением.
@marinawolkowa57572 жыл бұрын
Теперь вас и в Италии не будет. Только золотое кольцо роисси....👏
@marinawolkowa57572 жыл бұрын
Кто бы рассуждал об акценте... Это чистый прекрасный итальянский. Вы так на русском то не говорите...