JLPT N4 -ep76- ภาษาสุภาพ(เคโกะ)① -พื้นฐาน-

[@น้องเต้โจ๊ะๆ]

ไหนๆก็ได้สอนเรื่องนี้แล้วครับเจาะลึกไปเลยครับเซนเซ แบ่งเป็นหลายๆพาร์ท ผมว่าน่าจะดีนะครับ

[@KskJapaneseTHAI]

ก่อนJLPT สอนแต่พื้นฐานๆ ก่อน แล้วกัน😃ขอบคุณสำหรับความคิดเห็นนะครับ✨

[@Kormorwor]

ชอบวิธีการสอนมากๆค่ะ เซนเซย์เก่งภาษาไทยมาก อธิบายทำให้เข้าใจมากขึ้นเลยค่ะ ありがとうございます🙇🏽‍♀️

[@KskJapaneseTHAI]

ชมขนาดนั้น ผมก็ไม่รู้พูดยังไงดี 555 อยากพูดเก่งขึ้นมากกว่านี้อีกกกก

[@personality3]

ผมเพิ่งจะสรุปเรื่องนี้ไป(แบบค้นคว้าเองจากหลายๆตำรา) จึงเกิดคำถามเยอะเลยครับ (หากเป็นไปได้ รบกวนเซนเซย์ลงคลิปอธิบายด้วยนะครับ)........ 1.お วางไว้หน้าคำนามที่เป็นเสียงญี่ปุ่น แต่ก็มีคำยกเว้นที่ใช้กับเสียงจีน เช่น *お電話 *お宅บ้าน *お時間 *お客 กรณีนี้มีคำศัพท์เยอะไหมครับ 2.ご จะใช้กับคำที่อ่านแบบจีน ....คำถามคือ คำคุณศัพท์ い เป็นเสียงญี่ปุ่นหมดเลยไหมครับ เช่น お忙しい お若い お寂しい お早い 3.กรณี คำกริยาご ~ します。 มีข้อยกเว้นที่ใช้ お แทนในเสียงจีนเยอะไหมครับ เช่น おでんわします、おやくそくします 4.แล้วมีคำศัพท์ประเภทไหนที่เรา ไม่ต้องใช้คำสุภาพครับ 5.กรณีคำถ่อมตัว.... บางตำราบอกว่า "หากพูดแต่เรื่องของตัวเองจะไม่สามารถใช้สำนวนนี้ได้ เช่น 私は 来週 国へ お帰りします。(แบบนี้ผิดหรอครับ) เพราะต้องมีผู้รับการกระทำนั้น ถึงจะใช้ได้ เช่น 私[わたくし] が 駅まで 車で お送りします。 #ขอบคุณสำหรับคำตอบนะครับ

[@KskJapaneseTHAI]

ขอบคุณมากๆ นะครับ คอมเม้นท์นี้ทำให้ผมรู้จุดที่ผู้เรียนงงในการเรียนเคโกะ มากขึ้น😃 ส่วนมากอธิบายไปใน3คลิปต่อไปแล้ว ถ้ายังมีอะไร งง อยู่ก็บอกได้นะครับ(แต่ไม่เอาเรื่องยากมาก5555)

[@kwan-saowaluck]

先生、どうもありがとうございました。

[@laddasankla9743]

รอๆชมคลิปคะเซนเซ ขอบคุณมากนะคะ

[@kawaiidesune7970]

12:02 เซนเซย์คะ ตอนนี้ ภาษาญี่ปุ่น เอาออกจาก pat/tpat ไปรวมอยู่ใน a level แล้วด้วยเช่นกันค่ะ

[@KskJapaneseTHAI]

ขอบคุณมากครับ😁

[@kawaiidesune7970]

💖

[@aungkoonboonruengluesak9387]

เซนเซย์ครับ ถ้าผมจะเริ่มภาษาญี่ปุ่นแบบไม่มีพื้นฐานเลยควรจะเริ่มเรียนจากคลิปไหนก่อนครับ ผมอยากจะเรียนควบคู่กับมหาวิทยาลัยครับ

[@KskJapaneseTHAI]

คลิปของผมมีแต่N4-N3ครับ เพราะพื้นฐานเรียนที่โรงเรียนได้ ผมทำคลิปเพื่อคนที่อยากจะเรียนล่วงหน้าครับ

[@彗星-n8c]

อีก2วันจะสอบn2แล้วครับ กลับมาทวนคำสุภาพจากคลิปแรกเลยคับ😂

[@KskJapaneseTHAI]

N2 ?!!!!!!! สุดยอดมาก สู้ๆ นะครับ😄✨✊

[@彗星-n8c]

@ 明日頑張ります！ขอบคุณเซนเซมากๆครับ ผมเริ่มศึกษาภาษาญี่ปุ่นเองตั้งแต่ม5คลิปแรกที่เริ่มศึกษาภาษาญี่ปุ่นคือคลิปติวpat7.3ของเซนเซเลยครับ ปัจจุบันได้ทำงานที่ญี่ปุ่นสมใจหวังแล้วครับขอบคุณเซนเซมากๆเลยครับที่ทำคลิปสอนภาษาที่เข้าใจง่ายๆในสิบนาทีให้ดูตลอด🙇‍♂️ทั้งเรื่องรวบรวมข้อมูลมาอย่างดี ความยาวคลิปกระชับข้อมูลครบถ้วนいつもありがとうございました❤️

[@彗星-n8c]

@@KskJapaneseTHAI ขอบคุณเซนเซมากๆเลยครับที่รักประเทศไทยและคอยสนับสนับผู้ที่สนใจภาษาญี่ปุ่นมาตลอด🙇‍♂️

[@radapaboodsadee6135]

ขอบคุณมากเลยค่ะเซนเซย์ ตอนนี้อยู่ญี่ปุ่น ไม่ว่าจะไปไหน หรือทำอะไร ชีวิตก็ต้องเจอกับคำสุภาพและคำถ่อมตัวอยู่ตลอด บางคำก็ได้ยินบ่อยจนจำได้แล้ว แต่บางคำก็ยังจำไม่ได้เลยค่ะ ขอบคุณมากนะคะ

[@KskJapaneseTHAI]

ใช่ไหมครับ😃 อยู่ญี่ปุ่นต้องเจอทุกวันเลย แค่ไปเซเว่น พนักงานก็ใช้เคโกะหมดเลย ถ้าจะทำงาน ตัวเองก็ต้องพูดได้ แต่ฟังออกก็พอแล้วเนาะ ฟังทุกวันก็จำได้ เราคนญี่ปุ่นก็ไม่เคยเรียนความหมายคำศัพท์ต่างๆ แต่ฟังทุกวันก็จำได้เลย

[@merrylee1373]

รอตอนต่อไปค่ะ😊

[@nattkullav8657]

ขอบคุณครับ 🙏

[@IMCAMELOT]

いつも　本当に　ありがとうございます。💖

[@sawitreejaikaew8241]

นอกเรื่องค่ะ มา/ไป ในฐานะอะไร พูดว่าอะไรคะเซนเซ

[@KskJapaneseTHAI]

ไม่รู้ว่าใช้สถานการณ์อะไร แต่何の立場で行きますか/来ますかมั้งครับ "ไป/มาในฐานะอะไรคะ"

[@snzsnz1817]

รอชมตอนต่อไปนะครับ ปล. เซนเซย์เขียนคำว่า “สนิท” ผิดครับ สะกดด้วย “ท”นะค้าบ

[@KskJapaneseTHAI]

จริงด้วยยยย ขอบคุณมากนะครับ😃

[@KOOM_MIKO]

รอตอนต่อไปคะ☺️