BUTATA - ENGLISH / FILIPINO Lyrics [

Many non-Filipinos have been asking for a translation of this song, so I decided to create one to help you understand the meaning of 'BUTATA' by Pablo. If there are other songs you'd like me to translate into English, especially those by SB19, feel free to let me know in the comments!
DISCLAIMER:
The purpose of this video is to support the artist by broadening their reach to international fans. I have provided an English translation of the song to help fans better understand the message behind the music. While the translation may not be entirely accurate, I have done my best to convey the meaning in English. This translation is intended to enhance appreciation of the artist’s work without altering its original intent.
Thank you for watching
------------------------------------------------------------------------
Please like and subscribe
-------------------------------------------------------------------------
📃 COPYRIGHT DISCLAIMER:
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. All of the content in this video belong to their respective owners. We do not own any of the footage shown or music used in this video.
-------------------------------------------------------------------------
#SB19_Lyrics #SB19_Songs #Pablo #sb19 #sb19_pablo #butata #butata_translation #officialsb19 #fy #fyp #fypシ❤️💞❤️ #fyptiktok #fypシ゚viral #fypage #fypシ #foryourpage ‪@PABLO91494‬ ‪@officialSB19‬ ‪@sb19xatinhub‬ ‪@FrankRedoble‬ ‪@SB19INTERNATIONAL‬ ‪@PABLO-TheAlpha‬ ‪@sb19pablofanpage16‬ ‪@sb19-pinunongpablo41‬

[@pogidorly]

Thanks for the English translation. The song is relatable in reality. Its meaning is awesome.

[@DomingoAbigan]

pablo's brain is really amazing.

[@TravelBondFamily]

Pablo has a truly innovative and creative mind, representing the new generation of mindful thinking. Everyone appreciates the way he carefully selects his words and pays attention to every detail-he's truly a genius.

[@friedfishy]

Really nice translation! Been wondering if 1Z would accept these fan translations as SRT files so their official vids would have them for everyone... maraming willing gumawa for them, I'm sure! The "bigasan" thing I think is a reference to "Marami ka pang bigas na kakainin," as in, "You've still got a long way to go before you can catch up to me,"--and in this sense, an entire bigasan/rice warehouse worth of it, hehe. Si Olbap nasaniban yata ni Trash Talk God Josh Cullen!

[@TravelBondFamily]

Yes, A'TIN are always eager to help. I've seen many non-Filipinos moved by the song and wanting to understand the meaning of the Tagalog lyrics. Since I have the skills to translate, I thought, why not create one to help Pablo's fans better appreciate the song?

[@peterpaulvillapez4750]

Such a great edit and translation. This help alot to international viewers. Butata really captures the filipino vibe and passion to the sport

[@TravelBondFamily]

Thank you, I truly appreciate your comments.

[@divineencilay1685]

nice 😊

[@smallpotatoes6820]

Thank you for this!

[@TravelBondFamily]

My pleasure!

[@evangelinadelossantos182]

Thank you🙏🙏🙏

[@TravelBondFamily]

thank you for the comment too.. 🥰

[@JeffreyManalo-oo8wy]

nice❤

[@TravelBondFamily]

@@JeffreyManalo-oo8wy thanks

[@raquelpeloton6135]

🎉❤🎉