「花咲かじいさん」５ヶ国語で逆翻訳したらなんの教訓にもならなかった

[@Qzaki9]

3:38 お餅という極めて日本的なものからケニオン・コバーンが出てくるの、こういう意表を突く展開があるから逆翻訳はすごい

[@mpi3508-nsig]

ケニオン誰ぇ？？

[@огненныйад]

カート・コバーンの兄弟かな?

[@みかんのかわ-r8h]

逆翻訳シリーズは毎回必ずと言っていいほど登場人物の情緒クルクルに狂いまくってるのが好き

[@kuwa2554]

自分もそう思います。

[@ウルサインボルト-x6n]

5:25 この文から赤白帽子が出てくる発想がさすがだなと思った

[@来崎十六夜]

ウヌヌヌ ウヌヌヌ ウヌヌヌヌ で笑ってたら その後の怒涛の「ヌ」ラッシュで腹痛くなったw

[@mpi3508-nsig]

＿人人人人＿ ＞金子部屋＜ ￣Y^Y^Y^￣

[@しう-o3k]

それなwwwww

[@Us3r-m4st3rV]

ウヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌwwwww

[@user-sabi_san]

3:47 ウヌヌヌ、ウヌヌヌ、ウヌヌヌヌ、ウヌヌヌヌヌヌヌヌ、ヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌ ＿人人人人人人人人人＿ ＞ 金子部屋 ＜ ￣Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y￣

[@Kiriya_Kirigaoka]

犬がポッキーになってて草

[@leroy2703]

1:49THE・共演が好きすぎるw

[@tp1314]

ありそう

[@android3903]

悪い方のじいさん影といい顔といいThe悪役で好き。

[@bookmount2k208]

3:34 ｢出て来たよぉ〜〜！？｣からのケニオン・コバーンで笑い転げたわ()

[@紀伊国亭むじな]

4:45 隣人のじいさんチャック全開で草。

[@New_ChitoseAirport]

社会の窓全開

[@KAMENRIDERZUKI]

0:29 「おじいさんと…」 (お、普通か…？) 「ﾝネジｲ」 (あぁ…うん) 「そしてポッキーは元気に過ごしています」 (知ってた)

[@梅田もも-v5n]

1:15 美味しく作れたくない？って独特w 3:54 バグり始めたw マジ最高だよ 好きだよ

[@2psy19]

今日のジワジワポイント 0:46ポッキーの分際で教えてやがる 0:57きらめくキューバ 1:30あら怖い 2:34激突ばあさんポッキリポッキー 3:19的なことぉ？ 3:30ペタナ、ペタナ…出てきたよ！ 6:05情緒不安定なじいさん 　　「闇」

[@takuya701]

3:47 ウヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌ…金子部屋！

[@badori3]

5:11 誘拐する魔法使い

[@user-suuko]

テレビ番組始まるし、ポッキー喋るし、「ヌ」がめっちゃ出てくるしですごい笑ったwwwwwww 途中メタイの出てきたのもすごい笑ってしまったwwwwwww

[@photoluna0817]

こんなにめちゃくちゃな言葉ばっかりなのに、綺麗に(？)ひとつの物語ができてしまうから本当にバイヤーさんの力がよく分かる

[@yanegomiNyonta]

じいさんの哀愁ただよう感じ好き

[@2psy19]

サムネを見るに、なんだかくしゃみを我慢しているようだね。

[@めろん-m6v]

逆翻訳すると番組出来るの好きw

[@折れた傘]

この逆翻訳の抜け毛の医療紹介の番組が酷いww

[@コクリスユーリアバラーシュ]

番組かどうかは知らないけど日光ベル子のスープショー好き

[@Megariss-Carol.Unofficial]

@jina sato 散歩してて草

[@池田-c2g]

@jina sato ブラタ○リみてえだなw

[@Phylloxera-worm]

久しぶりの昔話ですね！ 犬🐶は逆翻訳業界のエリートなので、楽しみです 視聴後→犬全然出てこねー！

[@hiraishin_N_okibazoku]

0:23 Flower History 毎週月曜日　午後X:XX 0:30 消えたおばあさん。 0:37 ポッキー(息子) 0:42 犬の嗅覚 0:48 これは犬です 0:56 昔のジム 0:59 神々しいCuba🇨🇺 1:03 (行くのが)ハード、ハード 1:06 ホテルみたいな何か 1:12 Lineで共有 1:21 作れるのが羨ましすぎる 1:35 そしてポッキーを誘拐する男 1:38 強盗だと思うじゃん！ 1:54 フラワーヒストリーで共演 2:05 鍋が気に入らない 2:16 CM 2:30 問題発言になる 2:33 field外に行っちゃダメです 2:41 ポッキー死 3:20 お餅を薄くしてほしい=煎餅 3:39 エンターテイメントとお持ちの巨人 3:46 ウヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌ 3:54 ヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌn(ry 4:12 金子部屋ーーっ！！ 4:35 ふわふわでふわふわーっ　(((ﾋﾟｯ､ﾋﾟｯ､ﾋﾟｯ､ﾎﾟｰﾝ 4:41 9時になりました、風邪発症の時間です

[@Where_my_glass]

昔話逆翻訳全体的に超ぶっ壊れるから笑いが止まらない

[@うおじあく視聴]

3:59 ここ好き

[@Kosunightyt]

2:25ここ好き

[@mizuki-jg8gj]

「さくらボーナスです」「はい、それは嘘です！」 「闇(めでたしめでたし)」 好き🤣

[@ひろみすずき-w8k]

殿様が冷静なの好きw

[@mizuki-jg8gj]

@@ひろみすずき-w8k それ分かります🤣

[@setsu_setsunai]

正直じいさん代役じいさんヌヌヌヌじいさん等、色とりどり の花の様なじいさん揃いで満たされました。

[@まらは-j3m]

ややこしいおじいさんがいいキャラしてた。 今回の逆翻訳今までで一番好きかもしれない…

[@しん優]

懐かしの！！昔話！！！やった嬉しい！！！ 村のみんなとか言っといて1人しか居ないの好きです

[@pikapikachooo4000]

ややこしいおじいさん、常に笑ってて闇の深いキャラ、分解癖、口癖ウヌヌとか… 推しが増えたぞ！桃桃太郎桃太郎とかダークネスなキャラ、あたい大好き…！

[@inugohan_0141]

4:44 チャック開いてるwwwwww

[@SAI-qd2cl]

煎餅的なこと？...なのぉ？ のとこがめっちゃ好き

[@ムーアァ]

3:35 好きすぎるwww

[@ひきわり納豆-d9w]

ややこしいおじいさんで死ぬほど笑ってしまった

[@mint_mionstudio]

いじわるなおじいさんのことをややこしいおじいさんっていうのめっちゃ好きw

[@417-o1x]

仕事で凹んだときも体調が悪いときも、こちらの動画を見ると笑って元気になれます！

[@Hachigoro856]

いつも思うけど逆の発言のしかた結構クセが強いwww

[@iemon4342]

昔話久しぶりで嬉しい

[@MS-pb5vc]

逆昔話好きだからとてもたすかる

[@ヒーロー-z4g]

3:22　いつも思うがセリフ追加はずるいわwww

[@yuma6155]

キラっと光ったから何かと思ったら 社会の窓が空いていた と思ったらコミュニティで言及されてた

[@KT-Channel]

ややこしいおじいさん、なんか面白いんだけどもそのワードがｗｗ

[@LuigiandLuigifan]

うらやましいがそのまんまで笑うわwwwww あとヌのゲシュタルト崩壊wwwww

[@Sakusaku.shinsen]

ここ掘れワンワン ここ、ほれ、わんわん これが犬だ 確かに 笑

[@ザイガス-y7m]

バイヤーさんがポッキーを持って撮影している様子を想像するとじわるw

[@F.Low-kanivis]

ポッキーが逝ったショックでおかしくなっちゃったおじいさんみたいで好きｗ

[@よすみみ]

最近昔話ご無沙汰だったからうれしい

[@エンドサイトーシス-t4q]

ややこしいお爺さんほんとにややこしくて草

[@CR_Matsuken_samba2]

4:53ズボンのチャック開いてるwww

[@kamukam-u8p]

2:42 吉良吉影に近い人「わっわたしのポッキーがぁぁぁ！！」

[@gjgjwoo5689pc]

｢うん、こんばんは、出てきたよ！｣で氷吹いた🧊www

[@ひろみすずき-w8k]

高橋さんの動画を観るときは、口の中空にしとかなきゃダメだよwww

[@supertakahiro]

2:56　変わる目的 　　　「ポチの供養」→「鶏の飼育」 4:43　9時の時報で倒れる翁 5:45　リニアおばあちゃん 6:11　情緒不安定ないじわる翁

[@dkskm3]

ヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌが流れるほどたくさん言ってるとこで笑いが止まらなくなった

[@Dori_1539-g4n]

この回昔ばなしシリーズの中で一番おもろいかも

[@もももん-u5q]

久しぶりの昔話の逆翻訳だ

[@もちちch]

5:58 「さくらボーナスです」 　　　「はい、それは嘘つきです!」 ここの流れ好き

[@イボンヌ悠]

抜け毛の原因＝頭がおかしい なんて遠慮のない表現！w

[@mpi3508-nsig]

誤解をうみかねないw

[@kazumav2]

なんやかんやで花が咲いてお金がもらえるのは直接関係がなかったおじいさん(笑)

[@ムーアァ]

ポッキー意思持ってて草

[@ゲッコウガ1412]

1:49 ザ・キョーエン(なんか好き)

[@ぬんぬーん-e2g]

ややこしいお爺さんがややこし過ぎるわｗ

[@いかのおとも]

5:25赤白帽子でウルトラマンしてたの懐かしい 今どきの子供もやってるのかな

[@910brt]

今ウルトラマンやってる？

[@azisai8961]

3:47ウヌヌヌ、ウヌヌヌ、ウヌヌヌ、ヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌ

[@はるりんご-u7r]

今日は最初のタイトルコール(？)のところ いつもみたいな「ｷﾞｬｧｸ花咲じいさｧｧｧｧ〜〜ﾝﾝﾝﾝ〜〜」というよりも「ぎゃ〜く花坂じいさ〜〜〜〜ん」感がある(語彙力)

[@とある男-c2i]

やっぱり逆昔話が1番好き

[@マスイズ]

昔話系はめちゃくちゃ面白いのに紅白に入ってこないんだよな…

[@user-kashiwaTEN]

ややこしいおじいさんが地味にツボ

[@鬼切-n2t]

【君を撒いた】というオシャレなフレーズ

[@Lightning9571]

学校行く前に見て学校の授業中に思い出して爆笑しちまったwww

[@こりどらす-r1k]

桜田！(元部下) が盛大にツボった

[@いわっちゃん-d2g]

ややこしいおじいさんがほんとにややこしくて好き😂

[@Satwoon]

6:02適当な返しされてて草

[@mukuromu]

嫌なことがありましたが、この動画を見て笑ったら元気が出てきました。

[@れいふぇね]

ケニオン・コバーンはマジで草

[@user-v-votomad]

3:54 ここ2倍速気持ちいい

[@potof0]

社会の窓を見にきました

[@jiro_o11]

0:26 桜の季節とか言ってたから投稿された日見たら私の誕生日だったのしんどい

[@Nicodo_Jr.]

食ってた飯を吹いてしまったｗｗｗｗｗｗｗｗ

[@Kamisamahotokesamasengasama]

社会の窓しっかり開いてました。

[@user-rairai19]

久しぶりの逆翻訳昔話だー

[@gejihito]

「じいさん系」で行くと次回は「こぶとりじいさん」かな

[@博-d4y]

ぽっちゃりしたじいさんになりそうです

[@Clee_SeiDan2255]

@@博-d4y ぽまえすき()

[@イズミ-g3m]

おむすびころりんとか。

[@ritzritz76]

3:54 ヤバ

[@TachRR765]

ややこしいおじいさんが、いつも笑って怒っているのは、たしかに闇w

[@はてなインコ]

闇　で終わるの草

[@aoshingo_yao_g]

そういえば逆翻訳していませんでしたね、この話。 灰の代わりに何を撒くのか、そもそも何かを撒くなんてことをするのか気になる。 追記　まさか主役のおじいさんが撒かれてそのままフェードアウトするとは…

[@910brt]

君

[@ぽんず-i4q]

寝る前に見るとつらい

[@覆面ドライバー]

ポッキーと捕手が亡くなったからといってニワトリ育てんの早い

[@通りすがりのナンタラさ]

待ってました！逆昔話シリーズ！ 本当に楽しみにしてました！😆

[@mizuho610]

めでたしめでたし！を逆翻訳したらまさかの闇！

[@秋谷刀あきやがたな]

ついに小道具部屋がお亡くなりに…！

[@アースゥ]

花咲か爺さんのストーリーをよく知らなかったのですが、この物語で　おじいさんとネジとポッキーが暮らしていてジムを見るとピカピカのキューバがあり美味しいご飯をラインで拡散することで始まる物語ということが分かりました！

[@e235yamanoteline]

今回のパワーワード ピカピカのキューバ

[@yrk_buyer]

久しぶりの昔話楽しかった！！ 闇！！

[@DrowningInFavs]

サムネに可愛い犬いるけど、それに加えて今回もバッファロー犬出てこないかな〜〜〜？

[@910brt]

ポッキー

[@haz2864]

昔話シリーズ一番好き

[@roymk99999]

怒ってるのか笑ってるのか本当にややこしいおじいさんだったww

[@user-tb1oh9x]

近所のおじいさん口を開けたんじゃなくて口を開け始めたの始まりにすぎないの好き

[@ヨーヨーマン-k5s]

ややこしいおじいさんが忍びこんだトランペットを集めるところ好き 5:12 5:20 病人を撒くなwwwww

[@おいしいごはん-r9b]

ケニオンコバーンの見た目がZAZYさんすぎなのがツボです

[@Psycho-Nanoka_chan]

めでたしめでたしの新しい翻訳パターン「闇」

[@user-yu9le4yu1z]

変なナレーション好き😂

[@kailumarron6769]

ややこしいおじいちゃん 情緒不安定www

[@れもん_028]

せんべいのくだり最高に笑ったwww