「テレキャスタービーボーイ」逆翻訳したら超どホワイト企業に就職できた

[@BuyerTakahashi]

「テレギャクホンヤクボーイ」と迷ったことをここに告白しておきます

[@milkranko]

どっちも良きです！待ちきれない……はち切れそう……

[@話-q4t]

分かりました（？）

[@0Biet.Busshozan]

@@milkranko カクと丿　　　丨ムラ 　　　　　^ 　　　　ﾌﾞﾁｯ

[@コロコミ君]

バイヤー高橋　分かるー

[@HIZADAYOO]

YOASOBIの三原色逆翻訳してくださいお願いしますなんでもしますから

[@マーヤ-n4h]

こんだけ原型なくなってるのに「またどこかで会いましょう」がほぼ生存してるのが凄い

[@DynamicFeelings]

0:56　これ途中「カニbyリズム」みたいに翻訳されたのだろうか えげつない意味の単語をカニで粉砕する猛者だな

[@SS-pz2sq]

2:28ここから色々な伏線が回収されるのめっちゃ好き

[@user-tj3wk5zb8j]

RPGの出会った仲間達がラスボス戦で協力してくれるみたいな胸熱展開

[@zassomodoki]

これはエモい(確信)

[@飛んでいる鳥]

胸熱すぎる

[@_elegyatoli6248]

正気に戻れ

[@hituzinomee]

えもいよね

[@温玉さん-e4o]

0:34 異様にリズムにハマってる気がしてならんのだよ、好き

[@伊東マンショ-u8v]

写真と車輪で韻踏んでここでリズムにハマっててすげぇって思ってたらその次のデンプンでぶち壊されてめっちゃ笑った

[@trd6981]

ここだいすき

[@リン酸-l6g]

0:47 からもなかなか

[@syupeya]

2:22 醤油を持ったク○イジーハンドに追い詰められたところに仲間たちが駆けつけてくれて、さらに立ち位置不明だったエイが本性を表す激アツ展開大好き

[@fnf-dt2pi]

エイもしかしてエコーズアクト3何じゃない？www

[@jomtpjdmwt]

黒艦隊の戦士たちもバッドカンパニーかもしれん

[@レベラー]

助けに来たときも、相変わらずウソついてる黒艦隊の戦士たち。 妙にカッコよく感じました。

[@みずあめさん-d3w]

醤油に追い詰められたときにビジネスニューススターべヴォと黒艦隊が助けに来るの胸熱で草

[@suisufuran]

2:28

[@room_25]

2:20 逆鶴の恩返しで出てきた鶴だよね？他作品で登場したキャラがまた蘇るの好きすぎる

[@ソイヤ-r2g]

2:06 醤油から逃げるシーンのトモコレ感

[@あゆ-v7o9r]

2:33 黒艦隊の戦士たちが嘘つくの好き

[@アリ-m8t]

ツンデレなやつ

[@fitzgeraldthemysteriousadm3333]

重大な処罰を受ける事を覚悟の上で命令違反を犯して助けに来てくれたんやろなぁ

[@朱雀響稀]

0:31 〜のリズム完璧ゾーン笑っちゃったよ

[@Jutro_Hon]

かなり好きな曲なので凄く嬉しい... グッバイ宣言の遠投みたいに最初の「ま」がどうなるのか気になる これを機にバイヤー高橋さんがもっと多くの人に広まってほしいな 追記 「球」

[@塩胡椒-g9t]

結果 「球」

[@って誰かが言ってた]

まさかの球w

[@taitai-0501]

どうしてこうなったwww

[@2軍のトップ]

翻訳したら玉になりました

[@SamidareMizuki]

新元号 ｢球｣

[@ぺんぎんさんど]

0:34 フライングシューズ付き爬虫類 ………好き

[@SuperHenntaiShichowshar]

語彙も語呂も韻も字面もいいｗｗｗ

[@無色-b3g]

0:40 ここのひよこが高橋と一緒のタイミングでこっちを向くのこだわりを感じる 0:58 ここの「何のことをいっているのですか」のハモリが好き過ぎて何回も再生しちゃう

[@イル-i4k]

「私に嘘をつく」で黒艦隊が「たまたま通りかかった者です」ってなんか胸熱すぎて火事起きる

[@貴重なご意見どうもありがとね]

自分達は攻撃を許可されていない。しかし戦友を助けたい。だから移動中攻撃された名目で戦闘に参加した見たいね

[@suisufuran]

2:30

[@はむだった]

2:26 ここほぼあってるのすごい

[@2psy19]

またどこかで会いましょう シンプルな文章はなかなか壊れないのかもしれない。

[@しせいじゅうしょうた]

おw

[@TB-wn2cc]

google翻訳で 「何してるの」 をマオリ語で翻訳すると 「Kei te aha koe」 と出てきたので 2:40 の ケイ、アハ・コー はそれが原因だと思います

[@サメ-w7s]

醤油を倒すためにみんなが助けに来てくれるのすげぇw

[@krazy-moble0809]

カニやんw

[@こまりマックス]

Beboがビジネスニューススターに進化して醤油から庇うシーンがなんか胸熱で好き。

[@zoomup007]

0:45 生まれて間もない赤ちゃんなのに「様」が付くぐらいなんだからこの子はよほど高貴な家庭の出なのだろうか

[@rintan15]

赤ちゃんに様付けるの皇族だけじゃない?

[@user-suuko]

逆翻訳して欲しかった曲だったのですごい嬉しいです！！

[@shoooooooooooooooooo9412]

0:58 小魚に対する川の長さの影響のグラフがまた見られるとは

[@0musubi]

比例してるね

[@tuneponnzu]

2:28位からの展開まじ好き()

[@aoshingo_yao_g]

超どホワイト企業がどんなものかが楽しみ 追記　なるほど、子育て世帯に優しいとは確かに素晴らしい企業だ

[@知識の無い馬の骨]

最近の原曲に寄せたサムネめちゃめちゃ好き あと高橋さん赤っぽいシャツめちゃめちゃ似合っててカッコイイ

[@Rollingirl]

うわあああああああ遂に！めっちゃ好きな歌！！ しかも概要欄エゴロックも貼ってあるということは...？(期待しすぎ)

[@バッシュくん]

期待しときましょう

[@betty843]

出オチ球は草 トルコのスターのイメージがピッタリすぎて好き 1:15この手の動き最高😂😂😂 謎のサメキャラかわいい

[@saginumaeki]

0:27から4連続ちゃんと韻踏んでるの奇跡やろ

[@shimi_chan]

1:26 どんなにすぐれている愚か者であっても、結局はただの愚か者であるということか。 深いな……

[@vi61ugjadjh]

0:40こっちが聞きたいわ

[@Phylloxera-worm]

1:02 寿限無逆翻訳に出てきた謎グラフ再登場

[@八尾86番目]

毎回逆翻訳で笑わしてくれるから心が穏やかになる

[@ここぬ-u9i]

テレキャスタービーボーイまじ好きだから嬉しい

[@Sov-Yuckey102-iet]

2:29 ここで助けてくるの好きです

[@ニワトリ先生-d5o]

毎回ちゃんとサムネの文字を丁寧に作ってるのすこ

[@2psy19]

今日のジワジワポイント 5ヶ国語 0:09ﾀﾏｯ 0:36🥔親父にもぶたれたこと(ry 0:53怒って会社を作ったのち 　　カニとダンスするふたり組。 8ヶ国語 1:47完璧なッ エェイィ… 10ヶ国語 2:25ちょっと感動する。 2:41なんですかそれ。

[@くぬぎ-y6b]

予想外のチョイス…！楽しみにしています！

[@Yuyu_04]

すんごい好きな曲がついに逆翻訳！！ めちゃんこ嬉しいです

[@kagerouBear24]

0:34「フライングシューズ付き爬虫類」のとこ好きすぎるwwww いつか初音ミクの消失逆翻訳してくれないかn(((

[@Kagamine2839]

バイヤーさんの口がぶっ壊れるだろ 追記 15ヶ国語で逆翻訳してきた 最高速の別れの歌 ↓ あまりにもフィットします

[@Shino0711-b3n]

やってほしいです

[@Mituya_saita]

【予想】 ・敬語がめっちゃ増える ・登場人物も増える ・訳の分からない単語が出てくる ・逆翻訳恒例、出ていけとかch,wが出てくる

[@Rollingirl]

常連Ch、w

[@Mituya_saita]

【結果】 ・敬語はやっぱり増える ・登場人物も増える、謎の人物参戦 ・訳の分からない単語(人物名)登場 ・逆翻訳ほぼ皆勤賞(?)、株式会社登場 つまり予想は大当たりです()

[@owrnuk6634]

高橋さんの歌がスゴく上手くなった 日々の積み重ねですね 尊敬します

[@青空アイコンの人]

1:08 ここ好き

[@午前に午後の紅茶]

最初の「ま」がどんな感じで崩壊するのか非常に楽しみ てか今気づいたんだけど概要欄の最後にエゴロックのリンク貼ってるの好き 追記(ネタバレ注意) 最初の「ま」は「球」でした。 意外とまともやったw

[@Rlm3_9]

エゴロックも翻訳してほしい

[@Pber_St623]

@凛斗 ボカロ曲やって欲しいのは分かる！ルマとかベノムとか

[@イデア推し-x8r]

球

[@Una.HH.A]

球でしたねw

[@コメ活系どこにでもいるハムスター100]

"た"まか…… まぁ多少はマシだったな "た"は多くなってるけd

[@android3903]

大人になるほどdededeがどこまで面白くなるか楽しみ。

[@おばこ-u6f]

好きな曲だったのでめちゃくちゃ嬉しいです！！🦀

[@ねこ-y8u9r]

なんかよく分からないけどいい感じのストーリーができてて笑った

[@Rlm3_9]

この曲めっっっちゃ大好きな曲でサムネ見た時鳥肌たった... 楽しみいぃぃぃ！！

[@あう-o7n]

トルコ→Turkey→七面鳥になっちゃうの草

[@たきねこ-m8t]

若干歌うまくなってきたのが余計に草を誘う

[@あげだま-k8h]

0:42 本名が悠利の自分超感動した

[@no_9613]

「フライングシューズ付き爬虫類」が今日の語感ベストマッチ賞

[@p-adeliae]

めっちゃ好きな曲なので見られて嬉しいです！ 今回の出落ちは「球」でしたねw(本来は「マ」です)

[@kamunooheya]

1:48 何か紫色に光るエイ...釣りスピで何か既視感があるような...()

[@あまとう-l7l]

テレキャスターボーイ好きだから神

[@A1928K]

1:27 ある意味真理

[@nyam8]

まじかww視聴者の需要をわかってらっしゃるwww 好きです。

[@Fch4nnel]

テンポ最高

[@bot-wm8sg]

mv凝ってるの好き

[@nametake_g]

ユザメ可愛すぎ… 高橋さんも可愛い…

[@サクヤ-r8k]

この曲好きだから、逆翻訳してくれたの嬉しい！

[@たーたーたー-u6i]

醤油の時の手綺麗で草

[@maruchi1026]

男になりたい女の子、女になりたい男の子、トルコのスターBebo、色々な価値観が受け入れられる世の中になれば良いな。

[@げまげま隊員]

ステレオベッドで寝るおばあちゃん フライングシューズ付き爬虫類 良い愚か者 この世界には色んな人がいる、だから面白い。

[@gstlemon1091]

大塚様を忘れちゃいけない

[@gpfpdkwjwdxnckfofndslpsksnxscs]

ミイラボソッl

[@滅亡迅雷-o7x]

ユーリ·コーリ助産師

[@Nogi-guchi]

あと黒艦隊の戦士たちも

[@hit-chan.]

伏線？一覧(ネタバレ注意) ・七面鳥になったはずのトルコのスターべヴォが助けてくれる ・黒艦隊の戦士達が助けに来てくれる(優しさの嘘だった) ・2歳の子供は彼ら(テレギャクタービーボーイ)の子供だった ・子供を産む時ユーリ・コーリー助産師に手伝ってもらった ・子供の名前は大塚様

[@anju9800]

0:10 玉ｗ

[@はまやらわあかさたな-t4p]

翡翠！？

[@田中礼子-m6y]

翻訳してめちゃくちゃになっても歌詞がちゃんと繋がってるね 編集上手だね

[@ikabotch]

ハモリもちゃんと歌ってて好き

[@肉マンですが]

今回も面白かったです！ 次はエイリアンエイリアンをお願いします！

[@AshenFox871]

たまに高橋が重力に押し潰されそうになるのほんと好き笑 頑張って耐えてー！😂

[@monuaka67106]

普通に歌が上手いのかもしれないから毎回 声を聞こうとするけど面白すぎて無理だった 好きな歌だから嬉しい

[@中村隼-h1d]

2:25今日一番合っていた所

[@Ranbo_dao]

2:28ここから感動シーン

[@user-piyuro._.-]

好きな曲なんでめっちゃ嬉しいし動画ちゃんとしてて最初のま が好きですw

[@大根畑の生足タルト]

黒艦隊の戦士たちの再登場に何故か感動した

[@milin_6_]

最近結構好きになった曲だから楽しみ！ 見た感想 ラスサビめっちゃ好きです‪w

[@えんがわ-i8c]

なんかめっちゃ画質いい

[@kiredi]

0:40 ひよこもこっち見てるw

[@かねふー]

あーもう最高だよバイヤーさん！！！

[@KYヤギ]

毎回高橋さんの編集とガムテ服が上手いから不自然じゃないんだよな

[@sakuramooti_61]

初っぱなから吹き出してもうたww曲の後半から出てきた手のトモコレ感()

[@グレイシア-e1q]

フライングシューズつき爬虫類すき

[@yk-vz2hh]

2:08 なんかメイドインワリオとかにありそうな画面やな

[@シトロン-o6m]

テレキャスタービーボーイ好きなのでめちゃくちゃ訳分からなくしてくれて嬉しい

[@aieeeeee1]

テレキャスタービーボーイ→エゴロックの流れって完全にアレですやん

[@pokepoke-A]

この曲好きなんでウレシいです！

[@ひよっこ-h9k]

初っぱなから高威力で腹筋が粉砕された

[@赤い国のリスナー]

2:22からの「私たちを許してください」が面白い🤣

[@月山冷華]

歌い出しの十分な大きさの「デ」で笑った

[@さけないちーず-o6k]

2:35 エコーズACT3！！！

[@微糖くんコメント欄出現-m5z]

これめちゃくちゃ逆翻訳して欲しい曲だったから楽しみ過ぎるw「テレキャスターボーイ」が「テレキャスターガール」になったら、腹筋崩壊確定だわw

[@oyakotisou]

結果:ビジネスニューススターべヴォ

[@ミンキー-n2c]

トルコのすたーでぼ

[@来崎十六夜]

たまたま通りかかった者です って嘘はかっこよすぎる

[@spring224]

おお！！テレキャスですか！嬉しい✨

[@hubukisiro]

醤油から逃れることが出来ますか のところトモダチコレクションの夢思い出した笑

[@ララルル-j5u]

逆翻訳にしても元が良い歌なの分かる位リズムが良いなぁ✨ 今回の映像、物語が感じられてすごく楽しかった😆 醤油から逃げてる時のバカゲー感が特に好きw

[@user-PALEO]

0:34 語呂良 0:36 語呂悪 1:24 「huh？」catの相方(？)やん 2:28 激アツ展開

[@もちちちちち]

2:25 なんかめっちゃ合ってるの感動

[@なつめ_os]

まさかボカロをやってくれるとは… たしかにホワイトでしたね笑Orangestarさんの曲でやって欲しいです！

[@のち-w7j]

バイヤーさん、私が最近聴いてる曲を多めに逆翻訳してくれるのスゴい、以心伝心してる(？)サイコーです😂 P.S. トドメ【育児休暇】

[@oven_de_bun]

まさかの熱い展開で草

[@kage3dayo]

フライングシューズ付き爬虫類の語感がなんか好き

[@レベラー]

2:21 ここからの流れが、妙にアツい。 ゆるして！　→　もうダメだまたどこか（来世）で会おう！　→序盤のウソツキがウソついて助けに来る